ВТОРНИК, 10 ОКТЯБРЯ 1944 г. № 241 (8549)

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР

2

 г-н У. Черчилль, Фото С. Гурарий. г-н А. Иден, И. М. Майский, Б. Ф. Подцероб,  III сессия Верховного Совета Латвийской ССР ком на семь лет на обзаведение хозяй- ством. После оживлённых прений сессия еди- ногласно приняла закон о возвращения крестьянам земли, отнятой у них немец- кими оккупантами. Но второму вопросу об освобождении Советской Латвии и дальнейших задачах латвийского народа в борьбе с немецкими оккупантами выступил Председатель Пре- зидиума Верховного Совета Латвийской ССР депутат Кирхенштейн. В единогласно принятой по докладу ре- золюции сессия признала политику пра- вительства Советской Латвии правильной и одобрила её. По вопросу об образовании союзно- республиканских Народного Комиссарната Обороны и Народного Комиссариата Иностранных Дел республики сделал клад председатель Севнаркома Латвийской ССР депутат Лацис. Сессия единодушно утвердила законы «Об образовании Народного Комиссариата Обороны Латвийской ОСР» и «Об образо- вании Народного Комиссариата Ино- странных Дел Латвийской ССР». Утверждены также Указы Президиума Верховного Совета Латвийской ССР, при- нятые между сессиями, и изменения не- которых статей Конституции Латвийско ССР. С большим подёмом сессия приняла приветственное письмо товарищу Сталину. Сессия также приняла приветствие Председателю Президиума Верховного Со- вета СССР тов. Калинину. ДАУГАВНИЛС, 8 октября. (ТАСС). Со- стоялась третья сессия Верховного Сове- та Латвийской ССР первого созыва. Открывая сессию, Председатель Вер- ховного Совета Латвии тов. Бредис пред- ложил почтить вставанием память погиб- ших на фронтах Отечественной войны и замученных фашистами 12 депутатов. По первому вопросу о ликвидации по- следствий немецкой оккупации в сельском хозяйстве Латвии выступил депутат Калн- берзин. - В Даугавпилсе и его окрестно- стях, - говорит докладчик, - в Ре- зекне, Лудзе, Саласпилском концлагере и окрестностях Риги убито и замучено бо- лее 500 тысяч военнопленных и мирных гра граждан, Кроме того, немцы увели в раб- ство около 40 процентов всего латышско- го народа. Колоссальный щерб нанесли фашисты сельскому хозяйству республи- ки. Около половины лошадей и крупного рогатого скота, 80 процентов свиней, 60 процентов овец уничтожено и угнано в Германию. Разрушены все латвийские го- рода, в том числе Резекне, Даугавпилс, Иелгава и др. Сожжены все железподо- рожные станции, много школ, больниц, электростанций. Стёрта с лица земли че- твёртая строений. часть сельскохозяйственных Немцы отобрали у крестьян землю, лю, скот и урожай. Они превратили латвий- цев в батраков и заставили их работать на помещиков. Сейчас наш народ получает снова свои земли. Каждому хозяйству предоставляет- ся кредит в сумме 10 тысяч рублей сро-

ПРИБЫТИЕ В МОСКВУ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ г-на У. ЧЕРЧИЛЛЯ И МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ г-на А. ИДЕНА. На снимке: слева-А. Я. Вышинский, хель, расположенный в 20 километрах к северо-востоку от крупного венгерского города Сегед. Противник, отступающий под ударами советских войск, бросает своё вооружение и технику. В городе Орошхаза захвачены 10 исправных само- ходных орудий и 3 танка. На другом участке наши бойцы захватили два же- лезнодорожных эшелона и 150 повозок с боеприпасами. * Корабли Краснознамённого Балтийско- го флота потопили в Балтийском море не- В. М. Молотов, г-н В. А. Гарриман, г-н Д. Малоней, генерал армии А. И. Антонов и другие; справа - торжественный марш почетного караула. 

От Советского Информбюро и технике. За день боёв уничтожено до двух тысяч гитлеровцев и 42 немецких танка. A На территории Венгрии наши войска развивали успешное наступление. Части Н-ского соединения, с боями продвигаясь вперёд, заняли город и железнодорожный узел Мезетур. Разгромлен 21 венгерский пехотный полк. Взято в плен более 1.000 солдат и офицеров из состава этого пол- ка. В другом районе советские пехотинцы и танкисты стремительно продвинулись ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 8 ОКТЯБРЯ В течение 8 октября на острове наступление, с боями заняли более 40 населённых пунктов, среди которых крупные населённые пуниты ВЫХМА, ТЫРИСЕ, ХАНЬЯЛА, МУСТЬЯЛА, САУВЕРЕ, АБУЛА, САРЕМА (ЭЗЕЛЬ) наши войсна, продолжая войска овладели городом и крупной желез- МЯТТАСЕЛЬЯ, АНИЯЛА, ИРАСЕ. На РИЖСКОМ направлении наши





нодорожной станцией ОГРЕ, а также с боями заняли более 60 других населённых пунктов, в том числе ПАБАЖИ, ИНЧУКАЛНС, КАЛНАМУЙЖА, РОПАЖИ, КАН- ГАРИШИ, ТИНУЖИ, ЯУНОГРЕ, СИЛИ и железнодорожные станции ПАБАЖИ, ИНЧУКАЛНС, РЕМИНЕ, КАНГАРА. Войска 1-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта, при содействии войск 3-го БЕЛО- РУССКОГО фронта, перейдя в наступление из района северо-западнее и юго-запад- нее ШАУЛЯЙ (ШАВЛИ), прорвали сильно укреплённую оборону противника и за четыре дня наступательных боёв продвинулись вперёд до 100 километров, расширив прорыв до 280 километров по фронту. В ходе наступления наши войсна овладели важными опорными пунктами обороны немцев ТЕЛЬШАЙ, ПЛУНГЯНЫ, МАЖЕЙКЯЙ, ТРИШКЯЙ, ТИРКШЛЯЙ, СЕДА, ВОРНИ, КЕЛЬМЫ, а также с боями заняли более 2.000 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пуниты КРУОПЯЙ, ПАПИЛЕ, КУРШЕ- НАЙ, КУРТОВЯНЫ, ИОЗЕФОВО, РАУДЕНА, ЮЗЕФОВ, ШАВКЯНЫ, УПИНА, ВИТСОДЗИ, УЖВЕНТЫ, ВАЙГОВО, КРОЖИ, САВДЫНИКИ, СТУЛЬГИ, НЕ- МОКШТЫ, ПИЕВЕНАЙ, НЕВАРЕНАЙ, ЭЙГИРДЖЯЙ, ВЕШВЯНЫ, НЕРИМ- ДАЙЧАЙ, ЛУКНИКИ, ЯНОПОЛЬ, ПОВАНДЕНИ, КОЛТЫНЯНЫ, ВЕРСЯДЫ, СКАВДВИЛИ, ЖЕМАЛЕ, ЖИДИКАЙ, ИЛАКЯЙ, ДЕРВЯНЫ, КОВНАТОВО, ЛЕП- ЛАВКИ, ЖОРАНЫ, МЕДЫНГЯНЫ, ТВЕРЫ, ЭЛКИ, РЕТОВО, ШИЛЕЛИ, ДУМ- ШИШКИ, ВИДУКЛИ, ВОДЖГИРЫ, СКИРСТЫМОНИ, ВАРНОЛАВКИ, ЭРЖВИЛКИ, ДАРГАЙТЕЛИ и железнодорожные станции КУЖИ, ПАВЕНЧАЙ, ПАТИРЕЛЯЙ, РАВДЕНЫ, ТРИШКЯЙ, ДУСЕЙКЯЙ, ТЕЛЬШАЙ, ЛЕПЛАВКИ, ВИДУКЛИ, ВАРЛАУКИС. На правом берегу реки НАРЕВ в районе южнее ПУЛТУСКА наши войска успешно отбили атаки пехоты и танков противника, На территории Венгрии к северу и западу от города БЕКЕШЧАБА наши войска, развивая успешное наступление, овладели городами и железнодорожными узлами МЕЗЕТУР, СЕНТЕШ, ХОДМЕЗЕВАШАРХЕЛЬ, городом САРВАШ, а также с боями заняли более 150 других населённых пунктов, в том числе нрупные насе- лённые пункты ФЮЗЕШ-ДЬЯРМАТ, НАДЬ-БАЙОМ, ЭНДРЕД, ГАДОРОШ, СЕГВАР и железнодорожные станции НАДЬ-БАЙОМ, ФЮЗЕШ-ДЬЯРМАТ, САРВАШ, ГА- ДОРОШ, СЕГВАР. Нашими войснами за 6 и 7 октября взято в плен более 4 тысяч солдат и офицеров противника. Юго-западнее румынского города ТУРНУ-СЕВЕРИН наши войсна, действуя совместно с частями Народно-Освободительной армии Югославии, с боями заняли населённые пункты ПЕТРОВАЦ, ЛЕСНОВАЦ, ЖДРЕЛО, КРЕПОЛЬИН, ЯОЖА- НИЦА, МИЛАТОВАЦ, ЗЛОТ, ПОДГОРАЦ, БОГОВИНА. Наши войсна завершили ликвидацию онруженных групп противника в районах КЛОКОЧЕВАЦ, ЗАЕЧАР. На других участках фронта - поиски разведчиков. За 7 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 156 немец- них танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбит 31 самолёт противника. на железнодорожный узеп и В ночь на 8 октября наша авиация дальнего действия произвела массирован- ный налёт на железнодорожный узел и город Бреслау (Германия). В результате бомбардировки на желез- нодорожном узле Бреслау возникло до 30 пожаров. Горели железнодорожные со- ставы и военные склады противника.  * * * Массированный налет нашей авиации город Бреспау (Германия) жары сопровождались взрывами. Большие пожары и взрывы отмечены в юго-восточ- ной и южной части города Бреслау на территории газового и металлургического заводов. Плами пожаров налиожали наблюдали, уходя от цели, с расстояния По-более 200 километров. 

вперёд и овладели городом Сентеш. Занят мецкий транспорт водоизмещением в во- также важный узел дорог Ходмезевашар- семь тысяч тонн. ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 9 ОКТЯБРЯ В течение 9 онтября на острове САРЕМА (ЭЗЕЛЬ) наши войсна с боями за- няли более 50 населённых пунктов, в том числе УНДА, МЕТСА, КЫРУСЕ, КУРЕ- ВЕРЕ, КИХЕЛЬКОННА, ВЕДРУКА, КАРАЛА, ЛЮМАНДА, ТОМАЛЬУКА, МЕТСА- А- ЛЫУКА, ТЕХУМАРДИ, УЙДИБЕ, На РИЖСКОМ направлении наши войска вели наступательные бои, в ходе ко- торых заняли населённые пункты ЕСПАРС, ЯУНЗЕМНИЕКИ, ТЫЛТЫНИ, ГРИ- ТЮКРОГС, РЕЙПАС, ЛАУНАГИ, РУЦЕНЕС, КЛИДИ и железнодорожную станцию ВАНГАЖИ. Западнее и юго-западнее города ШАУЛЯЙ (ШАВЛИ) наши войска, продолжая наступление, с боями заняли более 300 населённых пунктов, в том числе город ЮРБАРКАС (ЮРБУРГ), нрупные населённые пункты КЕРВЯЙ, БАРСТИЧЯЙ, (20 километров во- МЕМЕЛЬ), БРОЖЕ, ВЕВИРЖАНЫ, ЮДРАНЫ, ПОЮРЖЕ, ПОЮРЫ, сточнее города БЫКОВЯНЬ, ШАКВИЦЕ, ГАВРЫ и железнодорожные станции ТАРВОЙНЕ, БАТА- КЯЙ, ЮДПЕТРЯЙ. На правом берегу реки НАРЕВ в районе южнее ПУЛТУСКА наши войска успешно отбили вое атаки пехоты и танков противника. В боях за 8 октября на этом участне подбито и уничтожено 94 немецких танка. В Северной Трансильвании западнее и юго-западнее города РЕГИН наши войска, действуя совместно с румынсними войсками, с боями заняли населённые пункты СЫНТУ, ФАРАГО, ЕРЧА, БАЛА, МОЙША, КЫМПЕНИЦА, МЕЗЭ ЧАВОШ, ХЕРГЕЛЬЯ, КУЕШД, ХАРЦО, ЦИПТЕЛНИК, ПАНЕТ, БЕРГИ. На территории Венгрии юго-западнее города ДЕБРЕЦЕН наши войсна, продол- жая наступление, овладели городами и нрупными железнодорожными станциями НАДУДВАР, ПЮШПЕК-ЛАДАНЬ, ДЕВАВАНЬЯ, ТУРКЕВЕ, Карцаг, хайду- СОБОСЛО (18 километров юго-западнее города ДЕБРЕЦЕН), а танже с боями заняли более 100 других населённых пунктов и среди них КАБА, БАРАНД, РА- КОЦИ, ЕЧЕД и железнодорожные станции КАБА, ПУСТА ЭЧЕГ, ТЕНИЕ, КЕНДЬЕЛ, МАРТФЮ, ТИССА ФЕЛЬДВАР. На аэродромах в районах НАДУДВАР и РАКОЦИ наши войска захватили 140 немецких самолётов. За 8 октября наши войска взяли в плен 4.220 немецких и венгерских солдат и офицеров. Всего за три дня боёв взято в плен 8.220 немецких и венгерских солдат и офицеров. В Югославии западнее города ВЕЛИКА КИКИНДА наши войска, форсировав рену ТИССА, овладели на западном берегу реки городом и железнодорожным узлом СЕНТА, узлом СТАРИ БЕЧЕЙ, а также заняли круп- ные КАНИЖА, АДА, МОЛ. На других участках фронта---поиски разведчиков и шли бои местного значения. За 8 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 202 не- мецких танка. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 26 само- *  лётов противнина.

=

p H

Вручение Медалей , За обороку Москвы митрополиту Николаю и другии служителям русской провославной церкви Хлеб-государству денежным и материальным жертвам, лич- ными пожертвованиями показывая пример своей пастве. Мы просим передать нашему любимому вождю Посифу Виссарионовичу горячи пожелания здравствовать долгие годы, здравствовать на страх врагу, на радость и славу родной земле, и просим принять уверения, что московское духовенство вместе со всей русской церковью будет всеми силами служить дорогой Родине в трудные дни войны и в дни её процвета- ния, в грядущие дни мира. Вслед за митрополитом Николаем меда- го ли были вручены протоиерею Патриарше- кафедрального Богоявленского собора Н. Ф. Колчицкому и настоятелям ряда мо- сковских церквей. Затем медали были вручены настояте- лям тульских церквей протоиереям М. Д. Понятскому и П. А. Турбину, которые в дни обстрела города Тулы, при подходе ч  оружений. C благодарственным словом затем вы- ступили священники Павел Цветков и Михаил Понятский. С краткой речью к награждённым свя- щеннослужителям обратился Патриарший Местоблюститель, митрополит Алексий. Председатель Совета по делам русской православной церкви при Совнаркомо СССР Г. Г. Карнов и представитель сковского Совета депутатов трудящикся (TACC). ской 6 октября с. г. в Совете по делам рус- православной церкви при Совнарко- ме представитель Московского Со- от вета депутатов трудящихся П. В. Майоров имени Президиума Верховного Совета СССР вручил медали «За оборону Мо- сквы» группе служителей русской право- славной церкви гг. Москвы и Тулы. В дни Беликой Отечественной войны священно- служители Москвы и Тулы помогали укреплению обороноспособности городов, принимая и личное участие в местных ор- ганизациях противовоздушной обороны, а также участвовали в сборе средств на во- оружение и подарки Красной Армии. Первому вручается медаль митрополиту Николаю, Принимая медаль, митрополит Николай сказал: - Приношу горячую благодарность на- шему родному Правительству от себя и от вверенного моим попечениям духовенства города Москвы за оказанную нам высокую чески напавшему на нашу родную землю, и такою же священной жаждою всеми средствами и возможностями помочь из- гнанию врага из пределов нашей Родины и удалению с лица земли презренного гитлеризма. Вдохновлённые призывами незабвенно- го старца, Сергия, имя которого будет жить в веках, как знамя пламенного пат- р риотизма, московские священники не пе- рестанут до конца дней войны возносить всемерно призывать наших прихожан к в

H

K.

10 (T

He De

но ч

цев (Юрбург). жено и офицеров. шое Войска Ленинградского фронта продол- наступление на островеЮжнее (Эзель). Преследуя разгромленные не- мецкие части, бойцы Н-ского соединения продвинулись внеред до 20 километров и вышли на западное побережье острова. Противник несет большие потери. На од- ном участке подразделения нашей стрел- ковой части истребили до 700 немецких сдались в плен. * Западнее города Шауляй (Шавли) на- ши войска продолжали успешное наступ- ление, В районе населенного пункта Кал- вария советские войска разгромили груп- пу войск противника и захватили 2 тан- ков, принадлежавших танковой дивизия СС «Великая Германия». В том же райо- сейной магистрали и вышли наперерез немецкой автоколонне. Уничтожив голов- ные бронстранспортеры и охрану наши бойцы захватили более 100 автомашин. 0го-западнее города Шауляй наши на- ступающие части вышли на оборонитель- ный рубеж противника, прикрывающий подступы к Восточной Пруссии. Этот ру- беж состоит из нескольких линий траншей с железобстонными дотами и бронеколча- ками, противотанковых рвов, прикрытых надолбами, минными полями и колючей проволокой. Советские танки и пехота при поддержке артиллерии мощным уда- ром преодолели сопротивление немцев. Части Н-ского соединения обошли город Юрбаркас (Юрбург) с северо-запада и ночью начали штурм. Уличные бои про- должались до утра. Сегодня наши войска овладели важным опорным пунктом нем- на реке Неман - городом Юрбаркас В ходе боев противник несет огромные потери. В течение дня уничто- до четырех тысяч немецких солдат Наши войска захватили боль- число танков, полевых и зенитных орудий, с различным пулеметов, автомашин и склады военным имуществом.

города Пужтуска крадные танков и пехоты противника снова пыта- лись ликвидировать плацдарм наших войск на правом берегу реки Нарев. В течение дня немцы предприняли до два- дцали агак, Советские пехотинцы и ар- тиллеристы выдержали натиск врага и от- самоходными орудиями противника. * На территории Венгрии нашги войска стремительным ударом овладели городом Хайду-Собосло, Другие наши части сло- мили упорное сопротивление противника на канале Хортобать Чаторна и заняли T город и железнодорожную станцию Кар- цаг. Железная и шоссейная дороги Деб- рецен Будалешт перерезаныB этих боях противник потерял болез трех ты- сяч своих солдат и офицеров, По непол- ным данным, наши войска за три дня боёв захватили 26 танков и самоходных орудий, 66 полевых орудий, свыше 1,000 повозок, 11 железнодорожных эшелонов и 60о вагонов с равлиными грузами, На предириципесоласти онтратак Успешно отразив контратаки контратак. спешно отразив контратаки немецко-вентерских войск, наши войска с боями продвигаются вперёд. *

вы 30

в

р

Войска Ленинградского фронта продол- жали наступление на острове Сарема ) Бойцы Н-ской эстонской части, совершив умелый обходный маневр, разгромили два батальона немецкой пехоты, Захвачено 24 орудия и другие трофеи. Пленные со- общают, что немецкое командование ка- тегорически приказало своим войскам удерживать остров. Установлено, что про- тивник вплоть до самых последних дней доставлял на Сарему подкрепления мор- ским путём и по воздуху. На Рижском направлении части Н-ского соединения, наступающие вдоль побе- режья Рижского залива, форсировали реки Кижупе и Петэрупе. Подразделения Н-ской части прижали группу противника к Рижскому заливу и истребили до 300 гитлеровцев, Восточнее города Риги наши войска, действующие в трудных условиях лесисто-болотистой местности, с боями продвинулись вперёд на 10 километров и завязали бои за город Огре. Советские пехотинцы ворвались на южные окраины Огре. Другие наши части форсировали реку Огре и вышли к северным окраинам города. В результате упорных уличных боёв наши войска разгромили немецкий гарнизон и овладели городом и железно- дорожной станцией Огре. На подступах к городу и его улицах подсчитано до 900 вражеских трупов. *

западнее города Шауляй (Шавли). Со- ветские подразделения с боем форсирова- прорвали глубоко эшелонированную обо- рону противника. Немцы стремились вос- становить положение и предпринимали сильные контратаки. Наши войска быстро сломили сопротивление противника и, продвигаясь вперёд, овладели важным узлом шоссейных дорог Тришкяй. Немцы пытались отстоять второй оборонитель- ный рубеж у реки Вирвичнай. Решитель- ну ска гих нёс лые за Взято ли эти попытки немцев. На плечах от- ступающих гитлеровцев наша пехота пе- реправилась через реку и прорвала оборо- противника, истребив при этом до двух тысяч немецких солдат и офицеров. Стре- мительно продвигаясь вперёд, наши вой- заняли город и важный узел дорог Плунгяны, а также более двух тысяч дру- населённых пунктов, Противник по- огромные потери, Разгромлены две пехотные дивизии, пять охранных полков, танковая дивизия и танковая бригада СС. Другим немецким частям нанесены тяжё- потери. По неполным данным, только один день подбито и уничтожено 79 немецких танков и самоходных орудий. Захвачено у немцев 58 орудий, 32 мино- мёта, 150 автомашин и другие трофеи, много пленных. * Ожнее города Пултуска немцы, пере- группировав свои силы, возобновили атали против наших частей, занимающих плац- дарм на правом берегу реки Нарев. Со- ветские пехотинцы и артиллеристы успешно отбили все атаки противника и нанесли ему тяжёлый урон в живой силе

I)

КИЕВ, 9 октября, СТАСС) Цетыре Украины-Киевская, Житомирская, Каменец- Подольская и Кировоградская выполнили годовой ноставок хлеба государству, Приближаются к завершению плана хлебопоставок Черниговская, Пол- тавская, Николаевская, Днепропетров- ская и Сталинская области.  *

об-колхозы «Горшиха» и имени Ленина лавского района- по 1.200 пудов. Коас- ные обозы со сверхплановым хлебом орга- низуют передовые артели Пошехоно-Вэло- жарского района. Сейчас в области сдано хлеба на 1 млн. пудов больше, чем на это же время в про- шлом году. *

Авиация Краснознамённого Балтий- ского флота наносила непрерывные уда- ры по кораолям противника в Рижском заливе. 6 и 7 октября наши торпедонос- цы и бомбардировщики потопили 4 тране- порта, 6 быстроходных десантных барж, сторожевой корабль и сторожевой катер противника. 8 октября советские лётчики пустили ко дну немецкий танкер водоиз- мещением в три тысячи тони, два транс- порта общим водоизмещением в одинна- дцать тысяч тонн и три мотобота про- а- тивника,

КУРСК, 9 октября. (ТАСС). Сотни кол- хозов области полностью рассчита с государством по хлебопоставкам и нача- ли соревнование за сдачу зерна в фонд

ЯРОСЛАВЛЬ, 9 октября, (По телеф, от соб. корр.). Вслед за Ростовским районом выполнил годовой план хлебосдачи Некра-

совский район. Близки к выполнению пла- на Петровский, Первомайский, Гаврилоз- Ямский районы Всего по области Красной Армии. Десятки центнеров про дуктов с этой целью отправили на элет ли хлебосдачу 1.242 колхоза. торы колхозы «Профинтери» и «Ворошило- вец» Прохоровского района, а вслед за ними и сельхозартели Хомутовского, Чее мисиновского и других районов. Сотни тонн дополнительного хлеба сдали сахарные комбинаты «Коллективист» «Дмитро-Тарановский».

Войска 1-го Прибалтийского фронта, при содействии войск 3-го Белорусского фронта, перешли в наступление. Четыре дня назад усиленные разведывательные овряды утром внезапно атаковали против- ника в районах северо-западнее и юго-

Готовясь достойно встретить XXVII го- хлеб сверх Сельхозартель «Красная звезда» Бурмакинского района уже внесла в этот фонд 600 пудов зерна,