Beeficear

 



ПРОЛЕТАРМИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ

ВСIХ КРАТН, СДНАЙТЕСЯ: ПРОЛЕТАРЫ: FCIХ КРАIМ, ЕДНАЙЦЕСЯ: БИРЛАШИИИСИМ ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМ.АКАТХО, ЯК ШАВЕД ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ) КАВСКТВNMAIDENPROLETААRIT, LITTYKAA YHTEERS VISU SALIU PROLETARAI, VIENYKITES! УНИЦИ-ВЗ SAVieNoJIeTIESL KOIGI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE ИЗвЕСтиЯ № ВТОРНИК советов4это ДЕПУТАТОВ НОЯБРЯ ТРУДЯЩИХСЯ 1944 г. ( CCCР Цена 20 коп. сила

Год издания 28-й

ПРОЛЕТВ БУТИЯ ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕЩИН БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БАРЛЫК ЕЛДЕРДН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРПНДЕР: БАРДЫК ОЛКОЛОРДУЯ ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАTЕ ЦЭРИЛЕ, VISU ZEmjU PROLETARIESL,

Если Красная Армия смогла успешно выпол- (8571)нить свой дол перед Родиной и изинала немцев из пределов советской земли, то она сделала благодаря тому, что ее беззаветно под- держивала с тыла вся наша страна, все народы нашей страны. (И. Сталин).

От Советского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 13 НОЯБРЯ В течение 13 ноября в Венгрии наши войсна с боями овладели городом и желез- нодорожной станцией ЯСАПАТИ, а также заняли неснольно других населенных пунктов и среди них ЯСКИШЕР, ЯС-МАХАЛЬТИЛЕК, ТАПИОСЕНТМАРТОН, ТА- ПИОБИЧКЕ, ПАНД, БЕНИЕ и железнодорожные станции ПУСТА разведчиков. КАВА, ЖИГЕРИ, КЮРТ, ЯСКИШЕР. На других участках фронта - поиски ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 12 НОЯБРЯ В течение 12 ноября в Венгрии наши войска с боями овладели городом и железнодорожной станцией МЕЗЕКЕВЕШД, городом и железнодорожной станцией МОНОР, а также заняли более 30 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты ДЬЕРДЬ, ЯНОШХИДА, АЛАТЬЯН, ТАПИОДЬЕРДЬЕ, ТА- ПИОСЕЛЕ, РЕКЕТТЕШИ, ФАРМОШ, ШЕРЕГ и железнодорожные станции КИШ- МЕДЕ-РИ, ТАПИОСЕЛЕ ФАРМОШ, БОЛДОГХАЗА. Болгарские войска, действуя против немцев на территории Югославии, заняли город КУМАНОВО.

Великая

колхозного строя

B завоевании экономической победы над гитлеровской Германией и её сообщ- никами огромную роль сыграло колхозное крестьянство. Вместе со всеми тружени- ками советского тыла «Наше колхозное крестьянство активно и с полным созна- нием своего долга неред Родиной содей- ствует Красной Армии в достижении победы над врагом» (И. Сталин). Благородным чувством советского па- триотизма движимы миллионы колхозни- ков и колхозниц, отдающих все свои си- лы созданию в стране мощных резервов продовольствия и сельскохозяйственного сырья. Колхозное крестьянство своим самоотверженным, беззаветным трудом неустанно, с первого дня войны, обеспе- чивает Красную Армию и население про- дуктами сельского хозяйства. «Красная Армия на четвертом году войны, благодаря заботам колхозного крестьянства, не испытывает недостатка в продовольствии, Колхозники и колхоз- ницы снабжают рабочих и интеллиген- цию продовольствием, а промышленность сырьем, обеспечивают нормальную рабо- ту заводов и фабрик, изготовляющих во- оружение и снаряжение для фронта» в втих словах доклада товарища Сталина подведен олестящий итог трудов великой армии колхозников и колхозниц. габота колхозов в годы войны явилась мощкой демонстрацией силы и кре- пости колхозного строя. Наше социали- стическое сельское хозяйство выдержало испытания войны, с честью преодолело трудности военного времени потому, что оно было подготовлено к этому всем предшествующим своим развитием, Вся страна растила колхозы, как любимое де- тище, оснащала их, помогала им всем не- обходимым, Ставшее на путь социализма крестьянство во всю ширь развернуло свой творческие таланты, борясь за вы- сокие урожаи, за повышение продуктив- ности животноводства, за культурную и зажиточную жизнь. Великую Отечественную войну колхо- зы встретили окрепшими, и война не смогла поколебать прочности сельско- хозяйственной экономики г. Бойна отвлскиа известное количество тракто- ров, но сотни тысяч машин в сельском хозяйстве остались. На защиту Родины ушло много мужчин, - их заменили женщины, подростки, старики. Снабже- ние Красной Армии и населения продо- вольствием, как и промышленности сырьём, не нарушалось даже в тот период, когда врагу удалось временно захватить Украину, Дон, Кубань. Чтобы восполнить урон, вызванный временной оккупацией немцами ряда важных сельскохозяйственных районов, тыловые края и области в первый же год войны расширили посевы зерновых куль- тур. Средняя Азия, например, специали-

любимой Родины, во имя приближения окончательной победы над врагом. Заме- чательным проявлением высокого патрио- тизма колхозного крестьянства служит Всесоюзное социалистическое соревнова- ние, широко развернувшееся в годы вой- ны в сельском хозяйстве, как и во всем народном хозяйстве СССР. Сейчас нет уже ни одной республики или области, ни одного края, района, колхоза, совхо- за, которые бы не участвовали в сорев- новании за новые успехи сельскохо- зяйственного производства. В сорев- новании выросли многочисленные кад- ры новых руководителей и организа- торов колхозов, бригад и звеньев, под- нялась огромная армия стахановцев военного времени, мастеров высоких урожаев, высокой продуктивности жи- вотноводства, максимально производи- тельного использования машин. Среди ник почетное место занимают женщины- колхозницы, подлинные героини колхоз- ного труда. енщины в колхозах большая си- ла, говорил товарищ Сталин ещё 1933 году, когда собрался первый все- союзный сезд колхозников-ударников. Во время войны роль женщин колхоз- ниц в сельском хозяйстве много- кратно возросла. Проводив своих мужей, отцов, сыновей и братьев на войну, жен- щины и девушки колхозницы заменили их на всех участках работы. Известны многие тысячи женщин- председателей колхозов и сельсоветов, бригадиров, зве- ньевых, руководителей животноводческих ферм. В настоящее время 80 процентов всех трактористов и свыше 60 процентов комбайнеров в стране составляют жен- в щИНы.

За 12 ноября наши войска подбили и уничтожили 24 немецких танка. * * * ника. Разведчики ский блиндаж и убили 10 немцев. Захва- тив в плен двух гитлеровцев, наши раз- ведчики благополучно вернулись в свою часть. * На одном участке 1-го Украинского фронта наши подразделения предприняли разведку боем. Противник оказал упор- ное сопротивление и перешел в контр- атаку, Завязалась ожесточенная схватка. Советские бойцы отбросили противника, уничтожив при этом до 150 немецких солдат и офицеров. Захвачены трофеи. со * В Венгрии наши войска с боями про- двигались вперёд. Севернее города Соль- нок советские пехотинцы и кавалеристы обладели важным опорным пунктом обо- роны противника и железнодорожной станцией Яскишер. Затем наши части со- вершили неожиданный для врага маневр и ворвались в город Ясапати. В резуль- тате уличного боя немецко-венгерский гарнизон города был разгромлен и в бес- порядке отступил, Захвачены трофей, в числе которых 17 орудий, 16 минометов, 40 пулемётов и склад боеприпасов. Северо-западнее города Цеглед наши войска, преодолевая упорное сопротивле- ние противника, продвинулись вперёд до 10 километров. В течение дня гитлеров- цы несколько раз переходили в контрата- ки, но были отброшены. Уничтожено свыше 1.200 немецких и венгерских сол- дат и офицеров. Пленные сообщают, что 20 венгерская пехотная дивизия, имев- шая задачу остановить наступление со- ветских войск на этом участке, разбита. Остатки этой дивизии сведены в один ба- тальон. В течение дня нашими войсками на разных участках взято в плен свыше 1.000 солдат и офицеров противника. *

На других участках фронта - поиски разведчиков. За 11 ноября наши войска подбили и уничтожили 15 немецких танков.  ** ше и ные боевое охранение своевременно обна- ружило гитлеровцев и открыло ружейно- пулемётный огонь. Потеряв до 60 солдат офицеров убитыми, немцы быстро от- ступили. В другом районе наши подраз- деления в результате боя заняли выгод- позиции. Уничтожено до роты вра- жеских солдат и офицеров. Захвачены трофеи и пленные. * В недавних боях на территории Вос- точной Пруссии немецкие войска понесли чрезвычайно тяжёлье потери. Доброволь- но сдавшаяся в плен группа солдат 121 полка 50 немецкой пехотной дивизии сообщила следующее: «50 дивизия была уничтожена весной этого года в Крыму, Летом немецкое командование сформиро- вало в Германии новую дивизию под этим же номером и перебросило её в район Перед ней была поставлена зада- ча задержать русских у Немана. В боях под Гродно русские разбили 50 дивизию. Осенью её вновь укомплектовали и напра- вили в Восточную Пруссию Уже в первые два дня боев многие роты 121 полка по- теряли 7080 процентов личного соста- ва. Пз нашей роты остались в живых только шесть человек, и все мы слалисвВ олько песть человск, и все мы сдались в плен». Пленный ефрейтор 7 роты 911 полка 349 немецкой пехотной дивизии фрей рассказал: дивизия была уком- плектована уроженцами Восточной Прус- сии. На-днях днях наш полк получил приказ контратаковать русских. Русские встрети- ли нас сильным огнём из пулемётов и противотанковых пушек. За четверть часа наша рота была уничтожена. Из 60 чело- век вернулись обратно 14 солдат. Осталь- ные подразделения также понесли тяжё- лые потери. На следующий день мы снова но не от других подразделений, и мы очутились в окружении. Многие солдаты были уби- предприняли несколько атак, опять добились успеха». Пленный солдат 8 роты 1099 полка 549 пехотной дивизии Матиас Гамбек по- казал: «Рано утром мы, по приказу командования, заняли исходное положе- ние для атаки. Неожиданно на нашем участке прорвались 14 советских танков. Русские танкисты отрезали наш батальон ты. Остальные сложили оружие и сдались

в * сильным опорным пунктом противника на подступах к венгерской столице. В течение дня взято в плен свыше выше 700 немецких и венгерских солдат и офице- ров. В Восточной Пруссии наши подразделе- ния на ряде участков вели разведку боем, В одном районе советские бойцы ворва- лись в расположение противника и раз- громили группу немцев. Захвачены в плен солдаты танковой дивизии «Терман Геринг» и других соединений, За день В Венгрии наши войска зажали в тиски гарнизон противника, оборонявший город Мезекевешд. Гитлеровцы упорно сопротив- лялись, но были разгромлены. Советские пехотинцы с трех сторон ворвались в го- род Мезекевешд и овладели им. Истребле- но свыше 800 вражеских солдат Захваче- ны трофеи и пленные. На другом участке, севернее и северо- западнее города Сальнок, наши пехотные, кавалерийские и моторизованные части прорвали сильно укреплённую оборони- тельную полосу противника, Немцы ввели бой резервиые части и предприняли ряд контратак. Советские войска, ломая упор- ное сопротивление противника, продвину- лись вперед на 10 15 километров. В ходе боев в этом районе немцы и венгры несут большие потори. Только на одном участке бойцы Н-ской части истребили 600 гитле- ровцев сойликов и боохолиГродно. орудий Захванено орудия, 40 мином тов, несколько складов с босприпасами, восиыимупоством и половольствлом Северо-западнее города Цеглед наши войска в результате упорных боёв овла- дели городом и железнодорожной стан- цией Монор. Этот город расположен в 25 километрах от Будапешта и являлся и уничтожено свыше 200 немецких солдат офицеров. На другом участке гитлеров- цы, воспользовавшись утренним туманом, выдвинули вперёд минометную батарею. Они намеревались обстрелить наши бос вые порядки. Советские бойцы упредили немцев. Метким огнем наши артиллеристы уничтожили миномётную батарею против- ника. * Юго-заладнее города Ужгород отряд пехоты противника пытался незаметно

Нашими кораблями в Балтийском море потоплены два немецких транспорта. *

5 с б В Венгрии на одном участке фронта сдались в плен 200 солдат 20 полка венгерской резервной дивизии во главе лейтенантом Олайош. Пленный лейтенант Олайош рассказал: «В последних боях наш полк был наголову разбит. Особенно тяжелые потери понесли подразделения 2-го батальона. Русские обошли нас со всех сторон. Командир батальона--майор Молнар Габор куда-то исчез, Среди солдат началась паника. Они бросали оружие и разбегались во все стороны, Я понял, что положение безнадежно, и приказал солда- там всех подразделений сложить оружие. Собралось 200 человек. Мы подняли руки вверх и пошли навстречу русским». Красной Армии перешел в полном составе 201 отдельный батальон, приданный 23 венгерской дивизии. Всего сдалось в плен 520 солдат и офицеров. Командир батальона подполковник Густав Сентки- райн заявил: «Я был адютантом началь- еперального праба веперального штаба генерал-полковника Недавно немпы арестова- ли генерала Бельди. Я был отправлен на фронт и 27 октября назначен командиром батальона. Еще раньшс я пришел к вы- воду, что дальнейшее сопротивление рус- ским войскам бесцельно и бессмысленно. Не желая жертвовать жизнью своих сол- дат ради интересов немцев, я предложил батальону сдаться в плен. Мое решение было одобрено всеми офицерами. 0 сол- датах и говорить не приходится. Они бы- ли очень рады и охотно сложили ору- 

Восточной Пруссии наши войска вели огневой бой с противником, На ол- ном участке вражеские пулемёты всё время обстреливали советские позиции. Орудийный расчет старшего сержанта в котором укрывались гитлеровцы. Раз- далось несколько сильных взрывов. Огонь охватил и другие расположенные поблизости постройки. Выбежавшие них немцы были обстреляны осколочны- одивни ми снарядами. Огневые точки противника из были уничтожены. Снайперы Н-ской части гвардии еф- рентор Полишик, гвардин сержант Попо- ва и красноармеец Мороз за четыре дня истребили 13 гитлеровцев. Северо-западнее города Ужгород отряд немцев пытался проникнуть в располо- жение наших войск. Несмотря на густой туман, советские бойцы во-время замети- ли гитлеровцев и отрезали им путь отхо- да. Немецкий отряд полностью уничто- жен. На другомучастке группа разведчи- ков во главе со старшиной Ракитиным *  ночью подобралась к позициям против- жие». 

ероическими трудами женщин-кол хозниц в дни войны в праве гордиться всё колхозное крестьянство. Именно в суро- вое военное время государство удостоило сибирскую колхозницу Анну Юткину Сталинской премии за достигнутые ею ре- кордные урожаи картофеля. Именно во время войны так популярно стало имя вологодской колхозницы свинарки Але- ксандры Люсковой. В годы войны дости- гли поразительных результатов такие трактористки, как Дарья Гармаш, Ана- стасля Резпова, Мария Белоусова, Мария телкова и другие. Таких женщин-героинь многие пысячи. Всех их обелиняет го- рячая любовь к отечеству, к совет- врага. ской власти, к родному колхозному строю. Эти благородные чувства вкладывает жен- щина-крестьянка в свой труд на полях, стремясь сделать всё, что от неё зависит, для ускорения окончательного разгрома По призыву колхозников Украины почти во всех республиках, краях и областях развернулось перед Октябрь- ской годовщиной движение за созда- ние мощного продовольственного фонда





приблизиться к советским позициям, На- в плен». О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ ГЕНЕРАЛОВ И ОФИЦЕРСКОГО Указ Президиума Верховного Совета СССР СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых зада-! 6. Генерал-майора Лайок Владимира борьбы с каровича. проявленные 7. Полковника Русанова Дмитрия Алек- ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ сеевича. 8. Полковника Салычева Степана Василь- евича.

зировавшаяся преимущественно на про- изводстве хлопка, превратилась за годы войны в край, производящий в больших размерах также и хлеб, и сахарную свек- лу. В восточных районах были созданы повые базы производства масличных Красной Армии, Это движение вылилось в новую патриотическую демонстрацию кол- хозного крестьянства, сдавшего уже в фонд Красной Армии миллионы пудов хле- ба, картофеля, овощей сверх плана. культур, сахарной свеклы и т. д. Не- на трудные смотря времени, страна и условия военного фронт бесперебойно На митингах и собраниях, происходя- щих сейчас в деревне, колхозники и кол- хозницы, обсуждая доклад товарища Сталина клянутся работать еще напря- женнее, принимают на себя новые обяза- тельства. На собрании в колхозе «Боль- шевик» Чертковского района Ростовской области выступил председатель правления тов, Федоров, «Товарищ Сталин высоко оценил труд колхозников, сказал он, будем же работать еще лучше, будем ра- ботать так, чтобы Красная Армия, това- рищ Сталин сказали нам спасибо. Будем работать за двоих, за прои водрузит, над Берлином знамя победы». Колхозни- ки артели «Большевик» единодушно ре- шили сдать сверх плана еще тысячу пу- дов зерна, образцово подготовиться к ве- сеннему севу. Таких примеров горячей готовности колхозников усилить помощь фронту - многие тысячи. Перед колхозами и колхозниками стоят сейчас большие задачи. Ещё не везде вы- полнены планы поставок сельскохозяй- ственной продукции государству, не все республики и области реализовали свои обязательства по сдаче государству хле- ба и картофеля сверх плана. Удостоившись высокой похвалы това- рища Сталина, колхозное крестьянство с новыми силами принялось за работу, что- бы успешно завершить нынешний сель- скохозяйственный год и обеспечить в бу- дущем году дальнейший подем социали- стического сельского хозяйства.

Указ Президиума Верховного Совета СССР ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ПОРЯДКА ОЗНАМЕНОВАНИЯ «ДНЯ АРТИЛЛЕРИИ» в г.г. СВЕРДЛОВСКЕ, ГОРЬКОМ, МОЛОТОВЕ И ТУЛЕ В связи с многочисленными Свердловска, Горького, Молотова и городов в развитии артиллерии, в Совета от 21 октября 1944 года, просьбами и пожеланиями трудящихся городов Тулы, а также учитывая важную роль этих установить ежегодный салют-19 ноября в «День артиллерии» в Свердловске, Горьком, Молотове и Туле двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 13 ноября 1944 г. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

- снабжаются и продуктами животновод- овод- ства. В результате колоссальной организатор- ской работы руководящих государствен- ных и партийных органов, в результате самоотверженного труда колхозного кре- стьянства Советский Союз имеет прочный сельскохозяйственный тыл, выдержавший все испытания войны готовый к тому, что- бы впредь производить ещё больше хлеба: свеклы, продуктов животноводства. До- статочно сказать, что в этом году убо- рочная площадь всех сельскохозяйствен- ных культур превышает прошлогоднюю почти на 12 миллионов гектаров, при чем только по зерновым это превышение составляет более 9 миллионов гектаров. Тоблестная Красная Армия освободнна нашу Отчизну от врага. Отныне и навсегда советская земля свободна от гитлеровской нечисти Быстрыми темпами идёт возрож- дение хозяйства на освобождённой от врага земле, и этот факт служит ещё одним доказательством прочности и не- зыблемости колхозного строя. Благо- даря помощи государства и самоотвер- женному коллективному труду быстро залечиваются тяжелые раны, нанесенные врагом, возрождается на освобожденной земле счастливая колхозная жизнь. Миллионы колхозников и колхозниц самоотверженно трудятся во славу своей

1. Генерал-лейтенанта Гаген Николая 9. Гвардии полковника Самохина Алек- Александровича. сандра Васильевича. Генерал-полковника инженерных войск 10. Генерал-лейтенанта авиации Ступина 2. Котляр 3. Гвардии ра Ивановича. 4. Полковника сильевича. Леонтия Захаровича. полковника Окорочкова Федо- Павла Михайловича. ОРДЕНОМ БОГДАНА

Пшенецкого Ивана Ва- 5. генерал-лейтенанта авиации Толстико- ОРДЕНОМ СУВОРОВА 1 СТЕПЕНИ 1. Генерал-лейтенанта танковых войск Жданова Владимира Ивановича. ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ 1. Гвардии генерал-майора Козак Семена Антоновича. 2. Полковника Шатилина Федора Семе- ва Олега Викторовича. новича. ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ 1. Гвардии подполковника Андрианова ХМЕЛЬНИцКОГО 2 СТЕПЕНИ 1. Генерал-майора Акименко Андриана Захаровича. 2. Генерал-майора артиллерии Балаева Александра Игнатьевича. 3. Полковника Борисова Василия Пор- фирьевича. 4. Гвардии полковника Жукова Петра Семеновича. Полковника Леонова Константина Алексеевича. Генерал-майора Миляева Леонида Ми- хайловича. 7. Генерал-майора авиации Морозова Дмитрия Николаевича. Полковника Мухамедьярова Латып 5. 6. 8. Шафиковича. Михаила Алексеевича.

Указ Президиума О НАГРАЖДЕНИИ НАУЧНЫХ РАБОТНИКОВ

Верховного Совета СССР ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ИНСТИТУТА ОБЩЕЙ

И НЕОРГАНИЧЕСКОЙ ХИМИИ АКАДЕМИИ НАУК СССР 4. Тананаева Ивана Владимировича - док- тора химических наук, заведующего лабораторней. кандидата химических наук, старшего 5. Хайшбашева Оксенда Кюреховича научного сотрудника. За выдающиеся заслуги в области разви- тия советской химии и подготовки научных кадров, в связи с 25-летием основания Института общей и неорганической химии Академии наук СССР, наградить: 3. ОРДЕНОМ ЛЕНИНА Мат-.разова Георгия Григорьевича -- чле- на-корреспондента Академии наук СССР, заведующего отделом физико- химического анализа. 2. Черняева Илью Ильича - академика Академии наук СССР, директора инсти- тута. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

2. Генерал-майора Благодатова Алексея Васильевича. дратьевича. 5. Полковника Кулижского Петра Ивано- вича. Гвардии полковника Никитина Нико- дима Алексеевича. Полковника Палаткина Романа веевича. 9. 3. Гвардии полковника Завьялова Нико- 10. лая Ивановича. 4. Генерал-майора Кравцова Ивана Кон- 11. Полковника Старолетова Ивана Федо- ровича. (Продолжение следует). Указ Президиума Верховного Совета СССР И О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРСКОГО РЯДОВОГО СОСТАВА ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК КРАСНОЙ АРМИИ За успешное и досрочное выполнение спе- 2. Военного строителя Казиника Иосифа циального задания правительства наградить: Исааковича. ОРДЕНОМ 3. Военного строителя Каширина Михаила ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Ивановича. Инженер-подполковника Волковинского 4. Военного строителя Кожемякина Луку Васильевича. Исидора Зиновьевича. 5. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Инженер-майора Волковинского Михан 6. Военного строителя Левина Давида ла Зиновьевича. Израилевича. 2. Инженер-майора Карасика Моисея Нау- мовича. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Капитана интендантской службы Гай- 8. зенбант Якова Ефремовича. 2. Техника-лейтенанта Петрова Сергея Кузьмича. 3. Инженер-капитана Поладова Сократа Ивановича. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Военного строителя Езопова Ивана Але- 7. Военного строителя Романова Николая 10. Военного строителя Кузева Михаила Васильевича. Матвеевича. Старшего лейтенанта административной службы Файнгелеринт Иосифа Менде- леевича. Военного строителя Чемрова Павла Ан- дреевича. Лейтенанта административной службы Эдельмана Наума Исааковича.  ксандровича. (Продолжение следует).

ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Бергмана Андрея Георгиевича- докто- ра химических наук, заведующего лабо- раторией. - Бокия Георгия Борисовича -- доктора химических и геологических наук, стар- шего научного сотрудника. 3. Горемыкина Василия Ивановича - док- тора химических наук, старшего научно- го сотрудника.



6 1. Агеева Николая Владимировича - док- тора химических наук, заведующего лабораторией. тора химических наук, заведующего ла- бораторией. 5. Немилова Владимира Александровича доктора химических наук, заведующего лабораторией. Погодина Сергея Александровича доктора химических наук, старшего научного сотрудника. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 4. Григорьева Александра Тарасовича доктора химических наук, старшего научного сотрудника. 2. Ефремова Николая Николаевича - док- 5. Кузнецова Василия Григорьевича - кан- дидата химических наук, старшего науч- ного сотрудника. 3. Звягинцева Ореста Евгеньевича - док- 6. Лужную Нину Петровну- кандидата тора химических наук, заведующего ла- химических наук, старшего научного бораторией. сотрудника. 4. Лебединского Вячеслава Васильевича доктора химических наук, заведующего. Николаева Василия Ивановича - докто- ра химических наук, заведующего лабораторией. лабораторией. 8. Пшеницына Николая Константино- вича - доктора химических наук, стар- шего научного сотрудника. 9. Равича Марка Ильича - доктора хими- ческих наук, старшего научного сотруд- ника. 10. Рубинштейна Абрама Михайловича 11. доктора химических наук, заведующего отделом. Савицкого Евгения Михайловича - кан- дидата технических наук, заведующего лабораторней. Тронева Виктора Григорьевича-доктора химических наук, заведующего лабора- торней. (Продолжение следует). 1. Корнилова Ивана Ивановича- доктора химических наук, заведующего лабора- торией. 2. Лепешкова Ивана Никоновича -- докто- ра химических наук, заместителя дирек- тора по научной части. Макарова Сергея Захаровича -- доктора химических наук, заведующего лабора- торией, 12.



Его Превосходительству господину Калинину, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик

МОСКВА

По олучаю национального праздника Союза Советских Социалистических Республик Бельгийская Палата Представителей шлёт советскому народу и Берхов- ному Совету СССР выражение своего восхищения и признательности за подвиги, совершенные доблестной русской армией, мает в деле освобождения народов. и за славное участие, которое она прини- СПААК.



Послание Председателя Совета Министров Италии г-на Бономи Маршалу И. В. Сталину. По случаю годовщины, которая сегодня празднуется во всем Советском Союзе, Итальянское Правительство, участвующее вместе с Советским Правительством в войне против нацизма и фашизма, шлёт свои приветствия и самые горячие добрые пожелания Вам, советским народам и победоносной Красной Армии, которая идёт вперёд к уничтожению нашего общего врага. Сердечные приветствия. БОНОМИ.