2 ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР И ВН
yy
К пребыванию в Мосиво Главы Временного Правительства Французеной Республиии
генерала ле Голля и Министра Иностранных Дел г-на № Бидо
2
2
декабря Заместитель Нредеедателя Дел г.
М. Дежан, Предотавитеть Времен-
Совнаркома СОСР и Народный Еомисеар ного Правительства Французской Респуб-
Иностранных Дех СССР В. М. Молотов, лики в СССР г.
Тлева
Р. Гарро; Посол СССР во
Временного Правительства Фран- Франции А. Е Богомолов, заместители
узской Республики генерал де Голль и Народного Комиссара Иностранных Дел
Министр Иностранных Дел г-н №. Бидо acer BT ие. с. Я
присутствовали на спектакле «изель»
и «Иоланта» в-Большом театре.
В центральной ложе также находились
Начальник Штаба Национальной Обороны
генерал ЖюэЕ, Директор Политического В
Министерства Иностранных военных иностранных миссий, ответет-
jlenapramenta
Пребывающие в Москве Глава Времен-
ного Правительства Французской Респуб-
ливи генерал де Голль,
М. М. Литвинов, генерал-полковник Ф. И.
Голиков. В тватре присутствовали члены
дипломатического корпуеа, находящегося
Москве, зоенные атташе и начальники
ик
Затем генерал де Голль знакомилея 6
Московским метрополитеном. Со. станций
Миниетр Ино- «Площадь Революции» гоети. проехали до
: Пал о 4 = =
а Hea г-н м ме и. станции «Бауманская». Особый интересе
1 их ли ‘ LOMHAUC у Е
дающие их лица * деваоря гостей ‘вызвала архитектура, и система
co столицей.
Гости после поездки по центральным
магистралям Москвы проследовали Ha
Воробьевы горы.
освещения станций.
Вчера же генераа де Голль, г-н №. Би-
д0 и сопровождающие их лица по-
- ЗЕНОН ОНА
С -
wi
СПЕРАТИВНАЯ СВО
Ройсна 4-го УНРАИНСНОГО фронта, при
СКОГО фронта, З.декабря штурмом овладели важным узлом коммуникаций и опор-
ным пунктом обороны противнина—окружным центром Венгрии городом ШАТО-
РАЛЬЯ-УЙХЕЛЬ, а также с боями заняли населённые пункты
МАЛАЯ ТОРОНЬЯ и железнодорожную станцию
ИХАЛЯНЫ, ВЕЛИКАЯ и
МИХАЛЯНЫ,
Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта,
штурмом овладели крупным узлом коммуникаций
МИШКОЛЦ — важнейшим центром военного про-
изводства Венгрии, снабжающим немецкие и венгерсние армии, а тавже с боями
АЛШЮ-ВАДАС, ХОМРОГД, ЯНЧО,
ШАШНАШ, ШАЙО-ПАЛФАЛА, БЮНКЖЕРЦ,
обороны противника городом
заняли нЯселённые пункты
В боях с 23 ноября no 2 декабря на
ского фронта взяли в плен 7.875 немециих и венгерских солдат и офицеров.
2 декабря на территории Венгрии войсками 2-го Украин-
образом, с 8 ноября по
сного фронта взято в плен 21.745 немецк
Северо-восточнее и южнее города
наступление, овладели на территории Венгрии городом
ДУНАФЕЛЬДВАР, городом и железнодорожным, узлом
а также с боями
в том числе крупные населённые пункты БИНАЧ, ПАЛФА,
НОЧОЛА, АТТАЛА, ЮТА, НАПОШМЕРЕ,
нодорожным узлем СЕНТ-ЛЕРИНЦ,
лённых пунктов,
МИССЛА, РЕГЕЛИ, ПАРИ, ЕРТЕНЬ,
ДКА ЗА 3 ДЕКАБРЯ
содействии Войск 2-го УНРАИН-
ЧЕЛЕВЦЕ, СТАНЧА,
в результате упорных бобв, 3 декабря
й и мешным опорным пунктом
НИОМАР, ФЕЛШЕ-
территории Венгрии войска 2-го Украин-
Таким
их и венгерских солдат и офицеров.
НАЛОШВАР наши войска, продолжая
и железнодорожной станцией
ТАМАШИ, городом и желез-
заняли более 80 других насе-
ВЕЛЕНЬ, ОЗДФАЛУ, РАДФАЛВА, КЕМЕШ и железнодорожные станции. ДАЛЬ-
МНО, АТТАЛА, НЕМЕШ.
На других участках фронта — поиски разведчинов.
ж жк
Войска 4-по Украинского фронта; при
содействии войск 2-го ` Украинского
фронта, сегодня овладели оБружным
пентром Венгрии — городом Шаторалья-
Уйхель. Немпы подготовились к упорной
обороне горола и расочитывали надолго
сковать здесь советекие войска. С юго-
востока Шаторалья-Уйхель прикрыт ре-
хой Бодрог, на берегу которой противник
построил сплошные укрепления. Cesep-
нее города немцы использовали для 000-
части. Преодолевая сопрофивление врага,
наши войска заняли несколько насезён-
ных пунктов. На одном участке отрелко-
вая рота лейтенанта Аборина ночью про-
нота 6 километров по болотам и внезапно
ворвалась в опорный пункт противника.
Отшеломленные немцы не сумели оказать
сопротивления и сдались в плен. Авто-
матчики отделения сержанта Фирсова
ночью ворвались в расположение про-
тивника и истребили свыше 40 гитлеров-
венные сотрудники НВИД СССР, пред-
ставители советской и иностранной печа-
ти. Ложа была украшена французекими и
советскими флатами. Перед началом спек-
такля оркестр Большого театра исполнил
французский и советский государствен-
ные гимны.
Присутствовавшие в театре горячо
приветствовали продолжительными апло-
дисментами генерала де Голля и В. М.
Молотова.
сетити выставку образцов трофейного
вооружения, захваченного у. немцев
(1941—1944 гл.;). Тости ¢ большим
интересом осматривали экепонаты.
0б’яснение давал начальник выставки
генерал-лейтенант Р. Ц. Хмельницкий.
Осмотр продолжался свыше двух часов.
(ТАСС).
Советского `Информбюро
большинство рабочих — венгров, чехов и
словаков перешли на сторону Врасной
Армии. Наши войска, в результале стре-
мительных ‹ атак, разгромили гарнизон
противника и овладели городом Миш-
колц. Захвачено много вооружения, ва-
тонов и паровозов, склады © боеприпаса-
ми и военными материалами.
*
Северо-восточнее и южнее города Ка-
пошвар наши войска развивали успеш-
ное наступление. В район боёв немцы
подтянули шесть дивизий, переброшен-
ных с других участков фронта. Против-
ник в течение дня неоднократно перехо-
дил в контратаки, которые, однако, не
имели уенеха. Советские части, наету-
пающие вдоль западного берега Дуная,
завязали бои на подступах к городу Ду-
нафельдвар. Одновременно Дунайская
флотилия высадила десант, В тесном
взаимодействии с моряками наши части
выбили гитлеровцев: из города Дунафельд-
вар. Западнее города Печ советские
войска овладели городом и железнодо-
рожным узлом Сент-Леринц. Шо непол-
ным данным, уничтожено свыше 1.500
солдат и офицеров противника. Взято в
плен 430 гитлеровнев.
*
Ее о
В детском о № 2 Энското завода рабо-
тает заведующей детсадом Е. А. Яковле.
Ba, отпраздновавшая недавно 25-летний
юбилей своей педагогической деятельно-
сти. Детский сад № 2 занял первое место
по Тимиразевскому району Москвы. На
енимке директор Энского завода И. @. Ka-
заков и Е. А. Яковлева © ребятами дет-
сада» H.
Фото Макарова.
Первая группа поляков о
выехала из Львова в Польшу
ЛЬВОВ, 4 декабря. (ТАСС). Согласно
заключенному между Польеким Вомите-
том Национального Освобождения и Пра-
вительством Украинской ССР соглашению
0 взаимной эвакуации населения первая
групиа украинцев, как уже сообщалось,
прибыла на-днях в Советский Союз.
Вчера из Львова выехала в себе на ро-
дину первая группа польских граждан.
От’езжавииих провожали представители
Польской правительственной комиссии по
делам переселения.
План ноября и 11 месяцев 1944 года
перевыполнен
ГОРЬКИЙ, 4 декабря. (ТАСС). Промы- бя удар многократно превосходящих сил
шленность города Горького и области пере-
выполнила ноябрьский и 11-месячный пла-
ны 1944 года.
Лучших результатов в соревновании до-
бились автозавод имени Молотова, заводы
имени Сталина, имени Орджоникидзе и дру-
гие, давшие значительное количество про-
Один бой Sesser” aromcren
Венгерский пейзаж для солдат и офиц e-
ров наступающих чаютей Ерасной Армии,
MYTHOS,
свинцовыми тучами небо, непрерывные
дожди, непролазная грязь. Низменноеть
между Дунаем и Тиосой испетрева боло-
талии, ручьями, искусственными ванала-
ми и труднопроходима даже в летние
жаркие дни. Сейчас по обе стороны от
шоссейных дорог ееребрялся 03278. Хуто-
ра, стоящие в стороне от дорог, кажутся
островками, отрезанными от суши.
Немцам и венпрам казалось, что Ерас-
ная Армия должна будет остановить 0806
движение, не сумеет побороть непогоду.
Воины Советской страны и на этот раз
показали, что они научились преодолевать
любые препятетвия. Красная Армия
неуклонно идет вперед.
‘Три дня бойцы Героя Советского Con-
за Горячева штурмовали крупный насе-
` ленный пункт. На стороне врага было то
преимущество, что немецкие и венгерские
солдаты находилиеь в домах, превращен-
ных в доты.
Три дня и три ночи советские бойцы
провели под открытым небом, под дождем,
на залитой водой земле. Здесь действовали
отборные немецкие части, иироко исполь-
зовавшие артиллерию и минометы. `Наши
воины ветретили плотную огневую заве-
ст: враг ввел в действие тяжелые орудия
с соседних участков фронта. Изд полями
Венгрии стоял густой, сырой туман. Го-
рячев решил воспользоваться им для 0б-
холного маневра. Меньшую часть вил он
оставил перед городом с задачей: сво-
ми действиями создать видимость
фронтальной атаки. А в это время
большая часть подразделений двинулась
в обход города с севера. Hamu бойны
встретили на своем пути две высоты, силь-
но укрепленные врагом; насыпь желез-
ной дороги, на обратном скате которой
были расположены стрелковые ячейки не-
мецкой пехоты; глубокий, почти двух-
метровый, канал.
Группа бойцов вышла на пюссейную
дорогу, связывавшую город с тыловыми
районами. Для немцев это оказалось та-
кой большой неприятностью, что они по-
слали против горстки храбрецов 26 тан-
ков и хо полка пехоты. Советские воины,
однако, не дрогнули, смело приняли на 6е-
врага, продержались до подхода наши
подкренлений и закрепились Ha Wocee,
Пленные показывали потом, что у немцев
сложилось впечатление, будто 1006е 908-
тала целая советская часть.
Враг/не прекращал своих контратак ни
на олин чае. Командир взвода легких пу-
тек лейтенант Антонов оказался одним из
тех, на KOTO пала тяжесть немецком
контрудара. Одно из двух орудий Антоно-
ва замолчало, весь расчет вышел из отроя.
Но пушка не была повреждена. Лейтенант
хинулея в ней и один продолжал отонь
по немецким танкам. Воячилиеь снаряды.
Лейтенант схватил автомат и повел своих
людей в атаку против вражеской пехоты,
На соседнем участке появились четыре
немецких самоходных орудия и четы
бронетранспортера. Сержант
один из лучигих. бронебойщиков части,
встретил их меткими выстрелами и в пе].
вые же минуты подбил одну пушку п дв
бронетранснортера, Tem временем ero
сосед пулемётчик Мустафин обрушил
на гитлеровских нехотинцев.
Немны дрогнули. Сначала попятялаь
пехота, потом повернули назад самохот
ки и бронетранспортеры.
Подразделение вапитана Щетинин
успешно закончило борьбу за 08е выс
ты. На высотах было сравнительно сухо.
Враг соорудил Ha них окопы полного
профиля, дзоты. Бойцы Щетивина Ha
холились внизу, на земле, протитанной
водой. Она заливала каждое углубление, п
бойцы не могли даже отрыть стрелковых
ячеек. И тем не менее смелым штурмох
высоты были заняты, немцы сброшены
ВНИЗ. :
Захват высот и шоссе решил судьбу.
города. Там поднялась паника. Немцы
взорвали городской мост. Они не успел
даже вывезти из города своей техники,
На квартире генерала, начальника гарни-
зона, остались все его документы, радио-
приемник и т. &.
Рано утром з город ворвались наши
разведчики. Они вступили в бой с остат-
ками вражеского гарнизона. В полдень
город был полностью в наших руках. бо-
ветекие бойцы двинулись дальше на 3а-
пад, добивать отступающих немцев.
В. АНТОНОВ.
2й УКРАИНСКИЙ ФРОНТ, 4 декабря,
За Дунаем
Наступление за Дунаем продолжается.
Hamu войска, показавшие высокое мас-
(ОТ СПЕЦИАЛЬНОГО ВОЕННОГО
КОРРЕСПОНДЕНТА «ИЗВЕСТИЙ».
берегу Дуная наши войска овладели го-
родом Пакш, прикрывающим дальние под-
дукции сверх плана.
*
ЯРОСЛАВЛЬ, 4 декабря. (ТАСС). Про>
мышленность Ярославской области перевы-
полнила план ноября и 11 месяцев 1944 го-
да. Участвуя во Всесоюзном социалистиче-
ском соревновании, рабочие, инженеры, тех-
ники заводов, фабрик, промысловых арте-
лей изо дня в лень увеличивают производи-
тельность труда, наращивают мощности
На одном из участков 3-го Белорус-
ского фронта нашим бойцам схалась в
плен групна солдат б и 7 рот 974 полка
367 немецкой пехотной дивизии. Плен-
вый фельдфебель 6 роты Иоганн Эттаь
рассказал: «367 дивизия была еформи-
рована в начале нынешнего года. Её
неоднократно перебрасывали © одного
фронта на другой, и веюду она несла
ступы к Бухапешту. В боях за этот го-
тербтво при прорыве немецко-венгерской
обороны, теперь проявляют не меньшее
искусство в расширении прорыва.
Выбравшись из придунайских плавней
й толких болот, нални войска ведут те-
перь бои за дороги. Вы едете десятки ки-
лометров, нагоняя ушедииие вперед чаю-
ти, и каждый километр красноречиво рас-
сказывает © тольно-что отгремевиих
тяжелые потери. В боях в районе Ломжи
из строя вышло не менее половины лич-
производства.
В ноябре особенно хорошо работали пред-
роны густую сеть каналов. Гитлеровцы
взорвали мосты и заминировали все до-
роги. Бойцы Н-ской твардейской части
пробизись через лесной массив и, 060й-
дя укрепления немцев, перехватили до-
роги, ведущие к городу © севера. Дру-
гие наши части форсировали реку Вох-
рог и внезапной атакой выбили против-
ника из прибрежных укреплений. Вокоре
бои были перенесены на улицы города.
Титлеровцы засели в каменных домах и
оказывали отчаянное сопротивление. На-
ши войска пошли на штурм и высияи
противника из города. На подступах 5
Палоралья-Уйхель и на его улицах ©ота-
лись сотни вражеских трупов.
На территории Чехословакии немцы
ввели в бой свежие горно-стрелковые
И ити
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 4
западнее и южнее города
с боями заняли более 100)
В Венгрии, северо-восточнее,
войсна, продолжая наступление,
в том ‘числе крупные населенные пуниты
ВАЙТА, ТОЛНАНЕМЕДИ, ПИНЦЕХЕЛЬ, O30PA, НАДЬ СОКОЛИ,
САБАЛХИДВЕГ, ШАГВАР, БАЛВАНЬОШ,
MOZbOAMC; ХЕТЕШ, МЕЗЕЧОНОНЬЯ, Н
ШУМОНЬ,
ФЕЛЬШЕ-НЬЕН, МЕРНЬЕ, ШОМОДЬЯД,
В боях ¢ 1 no 8 декабря вилюч
3-го УКРАИНСКОГО фронта взяли в плен
и офицерэв;
На территории
освободительной армии Югославии,
ные. пункты НЕШТИН,
ЛАЧАРАН.
местного значения.
В Венгрии, северо-восточнее, запад-
нез и южнее города Капошвар, наши
войска продолжали наступление. Совет-
ские части, наступающие вдоль западно-
то берега реки Дунай, разгромили до
полка пехоты противника, пытавшегося
перейти в контратаку. Продвигаясь впе-
ред, наши войска выбили немцев из
спльно укрепленного опорного пункта
Элесаллаш, Бой идутв 60 километрах
южнее вентерской столицы Будапенгта.
Севернее города Домбовар бойцы Н-еко-
то соединения, сломив упорное сопротив-
ление гитлеровпев, продвинулись вперед
на 20 километров и овладели рядом ча-
селенных пунктов. Западнее города Печ
противник пыталея задержаться на Ру-
бежах многочисленных речек. Нанося
немцам один удар за другим, наши час-
ти сбили их в промежуточных оборони-
тельных фубежей и завязали бои на
подетупах в городу Сигетвар. По непол-
ным данным, за день боёв уничтожено до
5.000 немещких и венгерских солдат и
офицеров. Ототупая под ударами наших
войск, немцы бросают военную технику,
снаряжение и военное имущество. За-
хвачено также много паровозов и ваго-
нов © различными грузами.
Советские воины показывают в боях
© врагом беззаветную храбрость и высо-
Ene образцы воинского мастерства. Экн-
Колхозы Яроелавекой области выполенли
план мясопоставон
ЯРОСЛАВЛЬ, 4 декабря. (ТАСС). Кол-
Бозы области завершили государственный
план мясопоставок и сдали сверх задания
на 1 декабря более 500 тонн мяса. :
ГИЛЬВАНФА и железнодорожные станций
OCTOMAH, ШУМОНЬ.
Югославии между реками ДУНАЙ и,
действуя совместно с
дели городом и железнодорожной станцией МИТРОВИЦА, а
ВИЗИЧ, ЛЕЖИМИР, ДИВОШ,
На других участках фронта—поиски разведчиков и в ряде пунктов чили бои’
Жо
паж танка младшего лейтенанта Брене-
цев. За день боёв на фазных участках
взято в плен 400 немецких и венгер-
ских солдат и офицеров.
*
Войска 2-го Украинского фронта, в
результате ожесточённых боёв. вышли На
подступы к городу Мишколи. Немцы
упорно защиттати этот крунный центр
военной промышленности Венгрии.
Мивколц сосредоточено много заводов
военного производства. В ходе боёв Ha-
ити войека ворвались на южные окраины
города. Другие советские части перепра-
вились через реку Шайо и нанесли про-
тивнику удар © востока. Немцы в связи
е огромными потерями свеих войск пы-
тались вооружить рабочих местных воен»
ных заводов и бросить их в бой. Однако
$
ДЕКАБРЯ
НАПОШВАР, наши
населенных пунктов,
АЛЫНОСЕНТИВАН,
И, ФЕЛЫШЕ-НЬЕК,
ТЕНГЕД, МАДЬЯРНЕР, МЕРНЬЕ, Ш0-
АДЬБАЙОМ, БЕЦЕФА, РОЖАФА, БАНФА,
ВАЙТА, ПИНЦЕХЕЛЬ,
ительно на территории Венгрии войска
3.000 немецких и венгерских солдат
ЭЛЕСАЛЛАШ,
САВА войска Народно-
нашими войсками, овла-
также заняли населен-
МОНДЕЛОС, ЧАЛМА,
славекого в последних боях уничтожил
3 немецких танка, 2 бронетраненортера,
2 орудия и иетребил до роты гитлеров-
цев. На одном участке огонь вражеско-
го пулемёта мешал нашей пехоте пере-
правиться через ‘канал, Рядовой Пере-
верзев переплыл через канал, подобрал-
ся к немецкому пулемётчику и уничто-
жил его. До того, как наши бойцы пере-
правитись ‘через канал, т, Нереверзев убил
5 немцев. Рядовой связист Батанюк, вы-
полняя залание, наткнулея на 8 немец-
ких разведчиков. В ожесточенной ехвал-
хе советский связист уничтожил 7 гит-
леровцев, а одного захвалил в плен.
Твардии рядовой Гутарев за три дня
боёв истребил 13 немцев. Твардии ря-
довой Малахов убил 4 и взял в плен
8 гитлеровцев. LNT
*
В Восточной Пруссии происходила
артиллерийско-минометная и ружейно-
пулеметная перестрелка. На одном участ-
ке пулеметчик, Аман язов” обстрелял залей“
гателыными пулями дома, в которых на-
хапливались немецкие соллаты. Два до-
ма загорелись. Гитлеровцы выскочили
из горящих зданий. Пулеметчиви Аманя-
‘зов, Доможиров и Блохин открыли огонь
п истребили 20 немцев,
ЕЕ АНИАТАЕННУ ИАА АТС
Полмиллиона пудов хлеба
ЛЬВОВ, 4 декабря. (ТАСС). Крестьяне
Львовской области отмечают День Сталин-
ской Конституции усиленной сдачей хлеба
в фонд Красной Армии. Хлеборобы Щирец-
кого района обязались к 5 декабря сдать
прийтия резиновой и химической промы-
боях.
Поля покрыты медными гильзами ар-
сверх нлана 30 тысяч пудов хлеба, Свое ре- Армии болыше полумиллиона пудов` хлеба.
ного состава дивизии. Однако нас не-
ожиланно перебросили в Восточную
Пруссию. Здесь на другой же день наш
батальон был разгромлен. Утром pyc-
ские атаковали фланги и тяжело раннли
командира 6 фоты лейтенанта Байзль.
Командир 7 роты лейтенант Гальбе убе-
жал в тыл, бросив своих солдат на про-
извол судьбы. Русская пехота окружила
нас. Создалось безвыходное положение.
Перепуганные и фастерянные солдаты
спрашивали меня — «Фельдфебель, что
нам лелать?» Я ответил: «Надо сложить
оружие и сдаться, иначе мы все погиб-
нем». Все побросали оружие и подняли
руки. В паен сдались 28 солдат 6 роты
и 24 солдата 7 роты».
: *
‘На 1-м Украинском фронте рота нем-
цев пыталаеь боем разведать нанти пози-
ции. Когда противник подошел на близ-
кое расстояние, наши бойцы открыли
огонь из пулеметов и автомалов. Питле-
ровцы пытались спастись бегством, но
Bee до едино Summ уничтожены. На
другом участке артиллеристы батареи
лейтенанта Арумяна разбили три дзота
д взорвали склад боеприпасов против-
вика. i
Пленный командир 6 роты 411 полка
122 немецкой пехотной дивизии лейте-
нант Вильгельм Мюленбайн рассказал: «В:
середине июля меня командировали в
офинерсвое училище в город Хагенау.
Учитьея пришлось недолгое. В начаде сен-
тября нам было об’явлено, что занятия
прекращаются, а юнкера будут направае-
ны на фронт. Я был произведен в лейте-
добралея до Либавы. В один день на трех
транспортах в Либавекий порт прибыло
2 чысячи солдат и 116 офицеров.
В Либаве в нам приехал командующий
армейской труппой «Север» генерал-
при всех оботоятельствах удержива
фронт. У нас нет путей для отступления.
можем выиграть. Виереди предетоят тя-
желые бои. Я буду беспощадно наказы-
вать всякого, вто покинет место, отведен-
ное ему на передовых позициях. Я буду
также сурово расправлятьея е офицерами,
если солдаты их подразделений самоволь-
но оставят занимаемые позиции». Позднее
Шернер встретил в районе расположения
409 полка пять еолдат‘и унтер-офицера,
которые несли тяжело раненого и Be
беля. Генерал обругал их и приказал рас-
стрелять унтер-офицера и солдат. Однако,
несмотря на кровавые ‘репрессии, разло-
жение немецких войск с каждым днем
усиливается. Многие солдаты сравнивают
Прибалтику с Сталинградом. Как там дело
кончилоеь разгромом немецкой армии, так
и из Прибалтийского «котла» никто
He выберется».
— в фонд Красной Армии
ттение они претворили в жизнь. Государ-
ству ими сдано 33.420 пудов зерна. Во
Львовском сельском районе в фонд Крас-
ной Армии внесено больше 22 тысяч пудов.
Всего в области сдано в фонд Красной
‘соб. корр.). 2 декабря в городском театре в
Hoe заседание, посвященное 25-летнему юби-
нанты, назначен в Прибалтику и морем.
полковник Шернер. Он произнее речь, в.
которой заявил следующее: «Мы должны
Терять нам уже нечего, но время мы еще
мне раесказывали о следующем случае?
шленности. Они выпустили сверхплановой
продукции болыше чем на 5 миллионов ру-
блей.
Эскадрилья имени С. М. Кирова
КИРОВ, 4 декабря. (Но телеф. от соб.
корр.). За время Отечественной войны тру-
дящиеся области внесли из своих сбереже-
ний на строительство боевой техники для
Красной Армии 184 млн. рублей. Несколь-
ко танковых колонн и эскадрилий боевых
самолетюв, построенных на эти средства,
уже громят немецких захватчиков.
В канун Дня Сталинской Конституции
кировчане сделали новый подарок фронту.
Сегодня © Н-ского аэродрома возврати-
лась делегация рабочих и колхозников,
вручившая там представителям авиацион-
ного соединения гвардии тенерал-майора
Лакеева новую эскадрилью истребителей.
За штурвалы самолетов сели воспитан-
ники соединения, блестяще показавшего
себя в битве за Сталинград, отмеченного
двумя высокими правительственными на-
градами. 2
`Эскадрилье присвоено имя-С. М. Киро-
ва.
25-летие Центральной генетической
лаборатории имени И. В. Мичурина
`МИЧУРИНСК, 4 декабря. (По телегр. от
присутствии ©’ехавшихся со всех концов
етраны плодоводов состоялось торжествен-
лею Центральной генетической лаборатории
имени И. В. Мичурина и 25-летию научной
деятельности ближайшего ученика Мичурн-
ва и продолжателя его дела, директора ла-
боратории И. С. Горшкова.
На торжественном заседании с докладом
о достижениях Центральной генетической
лаборатории и научной деятельности И. С.
Горшкова выступил лауреат Сталинской
премии доктор сельскохозяйственных наук
П. Н. Яковлев.
Юбиляра привететвовали представители
Наркомзема, различных организаций и науч-
‘ных учреждений. На его имя получено мно-
го приветственных телеграмм:
\
Электрификация сельского хозяйства
Свердловской области
СВЕРДЛОВСК, 4 декабря. (Но телеф. от
соб. корр.). Только-что закончившийся пле-
нум областного комитета партии обсудил
задачи электрификации сельского хозяйства
области.
Пленум утвердил большую программу,
осуществление которой коренным образом
изменит лицо сельского хозяйства области и
облик уральской деревни. В 1945 году реше-
но электрифицировать 900 колхозов и 38
машинно-тракторных станций. Для этого бу-
дет построено 25 гидростанций малой мощ-
ности и 300 упрощенных гидроустановок.
Некоторые районы уже! сейчае ведут ра-
боты по электрификации, Например, в По-
кровском районе заканчивается строитель-
ство трансформаторной подстанции, прокла-
дывается высоковольтная линия передачи.
22 колхоза получат электроэнергию. В обла-
сти строятся 3 гидроэлектростанции.
—_—_0o-————_
Г. Я. Рудь— народный комиссар
иностранных дел Молдавеной ССР
КИШИНЕВ, 3 декабря. (ТАСС). Ука-
давовой CCP Г. Я. Рудь назначен на-
родным комиссаром иностранных дел
республики. .
зом Президиума Верховного Совета Мол-.
тиллерийских енарядов, ящиками из-под
мин, широкими следами танковых гусе-
ниц. Война идет по дорогам и вдоль до-
рог...
Вет дорога, по которой только-что про-
шел разведывательный броневзвод кали-
тана Шевелева. Путь ему преграждала
немецкая противотанковая батарея. Ше-
велев приказал свернуть © дороги и обой-
ти позийии немцев. Через полтора часа он
с тыла смял батарею и на добрых десять
километров вперед еткрыл дорогу глав-
ным силам. Так пробивают себе путь под-
вижные части. За ними волнами наступа-
ет пехота. Один за другим вбиваются
клинья в немецкую оборону.
Прорыв за Дунаем развивается на за-
пад, северо-запад и на север. На правом
Первый Заместитель Председателя Пре-
зидиума Верховного Совета СССР тов.
Н, М. Шверник вручил вчера, 4 декабря,
зв Кремле мартальский знак отличия
«Маршальская Звезда» Маритату артилае-
рии Чистякову Миханлу Николаевичу.
Ему же 3a умелое и мужественное ру-
ководство боевыми операциями и образ-
За успешное выполнение специальных
заданий Правительства — наградить:
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
1 СТЕПЕНИ
1. Генерал-майора Булыта
Евстафьевича. .
2. Комиссара государственной безопасно-
сти Гугучия Александра Илларионо-
вича.
Комиссара государственной безопасно-
сти Давлнанидзе Сергея Семеновича.
4. Комиссара государственной безопасно-
сти Добрынина Георгия Прокофьевича.
Андрея
АННАН
Вручение маршальского знака отличия
«Маршальская Звезда»
Маршалу артиллерии Чистякову М. Н.
род отличились моряки Дунайской фло-
ТИлии.
Несколько бронекатеров под команлой
Героя Советского Союза капитана 2-го
ранга Державина ночью проскользнули
вверх по Дунаю. Пока немцы оказывали
сопротивление нашей пехоте у города
Сексарда, расположенного в 35 километ-
рах южнее Пакша, бронекатера Держави-
на в абсолютной тишине подошли в Пак-
шу и высадили десант почти рядом с Ka-
зармами растерявшегося от неожиданно-
сти венгерского гарнизона. Моряки быст:
ро овладели городом, захватив много
пленных. -. ;
Такой же стремительностью отлячахт“,
ся действия Красной Армии й на других
участках. Взятые во время ночной атаки
города Камонтвал пленные венгры пока
зывают: :
Bee произошло, как в кино. Buepa
мы были в восыми километрах от лини.
фронта, а сегодия уже в плену...
Окрыленные благодарностью товара
Сталина, войска маршала Толбухина Ht)
ступают стремительно, бъыют врага бест
щадно.
А. СКЛЕЗНЕВ.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4 декабря,
повое выполнение заданий Верховном
Главного Командования по обеспечения
артиллерийским вооружением и бот
насами Дейествующей Армии вручен (1
ден Суворова 1 степени и за долголетия
и безупречную службу в Красной Ариит-
орден Ирасного Знамени.
(ТАСС).
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ
НАРКОМАТА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ —
И НАРКОМАТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
18. Генерал-лейтенанта Петрова Taspmit
Александровича.
19. Генерал-майора Пияшева Ивана Им
новича,
20. Генерал-майора Потехина Николая Her
колаевича.
21. Комиссара государственной безопаск
сти 3 ранга Рапава Авксентия Har
кеевича.
22. Генерал-лейтенанта Сладкевич Мои
Иосифовича.
23. Полковника государственной безопаси”
сти Татузова Ефрема Левановича.
24. Комиссара государственной безопася”
сти 3 ранга Церетели Шалву Отар”
5. Я Ильинского Анатолия Buda,
вановича. 25. Подполковник fi Gest
6. Генерал-майора Калинина Андрея Сам- пасности ие ВНЕ oct
соновича. фовича.
7. Комиссара государственной безопасно-
сти Каранадзе Григория Теофиловича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОИНЫ
8. sree оне безопасно- 2 СТЕПЕНИ
сти Клепова Сергея Алексеевича. 1. Полковника г i пасво
9. Комиссара государственной безопасно- сти Я В ee
. г. ранга Кобулова Богдана Захаро- 2. Полковника государственной Gesorat
. < ности Гуджабидзе нколаевияе
10. Полковника Кофанова Миханла Ни- 3. Майора Pera ieapet Bape п
у pen у Дзитиева Батырбека Татархановича.
. Генерал-майора Красовского Федора 4. Подполковника государственной безо
Григорьевича. пасности Казаченко ориса Григор»?
12. Полковника государственной безопасно- вича. у
сти Кукутария Михаила Николаевича. 5. Подполковника государственной безо
13. Генерал-лейтенанта МЛабадзе Нестора пасности Колесникова Михаила Пе
Дариспановича. ровича.
14. Комиссара милиции 3 ранга Маградзе 6. Полковника государственной безопас
Карамана Дмитриевича. ности Кузнецова Михаила Васильевич
15. Комиссара государственной безопасно- 7. Гвардии полковника Набатова Пети
сти 3 ранга Мильштейн Соломона Ра- Ивановича.
ы ре д 8. Полковника государственной безотае
. Комиссара милиции 3 ранга Начкебия ности Нацвлишвили Михаила Георг !
Капитона Григорьевича. вича. d
17. Комиссара государственной безопасно-
сти Нибладзе Ираклия Ильича.
(Продолжение следует).
=
Сарачая,
за =
> <>
ва а а м fe Ss
жа 3 &0 в
Ue ae eg gt = Sar el a.