’
=
От колхозников и колхозниц, рабочих и работниц `МТС, совхозов
и специапистов сельского хозяйства Киевской ‚области.
Шаршалу Советского Союза,
и лучшему /
BOzK AIO
Дорогой отец наш, учитель и друг.
товарищ Сталин!
Обращаются ‚к Вам с этим письмом
коахозники Киевщины, празднующие
ныне большую победу, одержанную во
. Всесоюзном социалистическом соревнова-
нии 3а высокий урожай. Облабти нашей
за успешное выполнение и перевыполне-
ние планов сева присуждено переходя:
щее Красное Знамя Говударотвенног)
Радостна нам эта Я победа, дорогой
Иосиф Виссарионович! После черной но-
‘чи оккупации, после дикого разгула нв-
мецких людоедов — мы вновь рудимея
евебодно на своей земле, вновь в одной
многомиллионной советской семье, — с
Нриволжьем и Сибирью, Кубанью и До-
ном, Грузией и Азербайджаном — ворев:
нуемея на поприще честного колхозного
труда, и родное правительство видит и
ценит наш труд и труд нанг вливается в
общий поток. всенародной Помощи нё-
ступающему фронту.
Древняя наша земля Киевская прошла,
В веках 46рез многие Ибпытания, много
MeCTORUX в64 видела. Это 6 Городах На-
ших и районах, где живем мы и трудим-
ся, сказано у великого №0бзаря — Тараба
Шевченко:
«Заинялася Сулянщина.
Хизра червон!е
`А ныйнерша Медведвка
Небо нагрвае ^
Горитв` Сыма, Сылянщина
Вров’ю шдпливае
Горить Корсунь, горить Ванв,
Чигирин, Чёркаси.*
Чорним шляхом запалало,
I кров полилася
Аз у Волинь...»
По Киевщине течет седой Днепр-
Славутич, река бессмертной всенародной
доблести. Издревле, в неумирающей ста:
рине былин, вобиеты были киевские б0-
галыри и нервый ‘среди них==Илья Му:
ромен. На полях Корсуноких смертным
боем били иноземных захватчиков и пря
Тарасе Трясило, и при Хмельницком, и
славные партизаны Щорса.
Но не было в стодетиях подвига, рав»
ного тому, что совершили на Днепре
красные воины, сталинские чудо-богаты:
ри, вернувшие нам свободу. Никогда у:
раинский народ нв забудет Оталинбкого
нолководиа Николая Ватутина, освободи-
теля Кибва. Бибвекан земля вырастила
тенераль армий Ивана Черняховского,
Героя, что носит на груди уже две 3040:
тые звезды, 310 перенагнухл со ввойм
войском и через Сейм, и через Десну, я
yépes Днепр; й через Неман и стучиеся
уже советским кулаком в берлогу фаши-
стекого зверя, ий немцы 16 могут выду-
маль ни такого железа, ни Такого бетона,
Ни огня такого, чтобы Задержать сталин:
ского богатыря, мотящего за родную
Умань, за Бабий Яр, за Крещатик, 38
муки и кровь советского народа.
И недаром props Craaunrpagom Ha-
звали Вы; Иосиф Виссарионович, „битву
под Кореунь-Шевченковеким, где 38 н6-
сколько дней советекие войны истребили
52.000 немецких гадов и уничтожили
торы хваленой немецкой техники. Не за-
будут немцы в веках своего похода Ha
совезеную землю! Ваукам и правнувам
своим закажут не ходить войной на Co:
зетекий (018.
Геройский ратный ‘труд бойцов и
командиров *чризий == освободительниц
наших — Кибвесях дивизий и дивизий
Фастовених. Bea срковеких, Уманевих,
Корвунь - Шевче: овеких = Черкасских
вдохноваял Нас, когда вышли мы на пер-
BH, Hocae освобождения Виевщины, ве-
венний Колхозный 668.
И если справились мы © севом © че-
стью, вырастили достойный урожай, то
это — лишь частица нашей безмерной
благодарноети Вам, товарищ Сталин,
Красной Армии — за возвращенную нам
свободу, за Новые и новые победы; одер-
живаемые боветбким войском на воех
фронтах.
Были у нас свои трудности “Ha севе.
Меньше стало людей в колхозах, многие
села полностью разорены были; В отдель-
ных районах нехватало семян. После
немцев тракторов Но облабти осталобь
меньше половины, лошадей только 39 Нро-
центов, волов И того меньше == 8 процен-
тов,
Власть советская, руководимая болв-
тневистской партией, оказывала всегда
>
_ помощь крестьянству колхозному; отдала
ему земаю навечно; травторами и комбай-
нами оснастила колхозы и вывела кре-
отьяНство на путь куавтурной и важиточ-
ПОЙ Жизни.
И тенерь, после освобождения кресть-
SUCTBA от неволи немецкой, партия
Ленина — Сталина й держава Советская
оказывают ему помощь великую, и зажи-
рают тяжелые раны, нанесенные. зверем
немецким. Разоренные люди уже стали На
Ноги.
Вееь посевной план мы перевыполнили
на 15 процентов: Много посвяли сверх
плана зерновых культур: Колхозники вы-
вели на сев 40 тысяч коров, на коровах
Benaxain более 70.000 гектаров, sadopo-
новали около 150.000 гектаров, во мно:
гих колхозах копали вручную ий семена
нереносили на себе — но уложились в за
данные сроки ранниё колобовыв Посвя-
ли за 9 дней, а овощи и картофель— 31
25 рабочих дней. Наш народ Нреодолевал
трудности, выполнял то, 90 казалось
невыполнимых, зная, Что фронтовикам
приходится еще труднее. что о6ем для
фронта, для детей наших, для победы
Родины. ,
На севе, в борьбе за урожай много И
Честно потрудились бтарики, Не. жалели
свонх сил подростки. Но 060б0е слово хо=
четея нам сказать о великой колхозной
труженице-женщиие. В колхозах Наших
восстановаено без малого 50.000. звеньев,
_ 4 возглавляют их скромные героини кол:
хозного. труда — женщины жены, мате-
ри, дочери ий бебтры наших фронтовиков,
3.966 тракторивтов готовилось у Нас i
STOM FOAY Ha KYPCAX MH BUX UNCTeE—3.50
женщин. Из 400 вновь подготовленных
комбайнеров==у нас около 300 жвниин,
Наших киввоких коахозниц Вы хоро-
0 Внаетв, дорогой Иобиф Виебарионович.
Корда в 1935 году Кивьщина оФала колы
белвю стахановекого движения в Cede
ском хозяйстве, Вы приняли в Москвв
колхозниц-Ухарниц свёкловичных по:
пей, высоко оценили труд наних кибвёких
пятисотнин Марии’ Дёмченко, Марины
Гнатенко, Анны Кошевой и других. В
еердиё eBOeM носили и нобим мы Ваши
баова, сказанные На приеме пятисотнин.
<... Тодько геройни трула могли зо-
битья тех убиехов, которых они 408 -
лись. У нас не бывало Paubine TAREE жен-
щин. Мне вот 56 лет уже, видал виды, ви-
ад досфаточно трудящихея мужчин и
женщин: Но чаких женщин я не ветрёчал.
Это совершенно новые люди. Только вво-
бодный труд, только колхозный Труд мог
породить таких геройнь труда в деревне».
Товарищ Сталин! Все мы видим вейчаь
й понимаем, что только колхозная закал-
Ka, только сталинская школа свободного
труда помогли украинекой женщине 6 че-
стью пройти черев все ужасы и испытае
ния войны. Не сломили палачи-немци
украинскую колхозницу. Через все ужа»
сы немецкой оккупации, горе, виселицы,
смерть и пожарища прошла гордая, сво-
бодолюбивая украинская женщина, и В
дни Отечеетвенной войны еще ярче. пол-
нее предстал перед всем миром образ кол:
хозной героини; :
Знали мы до войны патизотницу Ma-
pany Гнатенко. Стала теперь наша Мари-
на капитаном Красной Армии й за новые
боевыв заслуги награждена ‘орденом.
Красной Звезды, Олена Ковальчук вынес-
Ja ¢ поля боя 3.500 раненых солдат и
офицеров, и правительетво наградило eb
уже четырвмя орденами; И таких жён-
щин бесноватый Гиблер хотел блоать
бессловесными рабынями немецких- вы-
родков: г
: Выва10 Часто кобзари наши Пели на-
родную думу про Марусю Богуславку; по-
аоненну о турками. и Н6 омиривщуюбя в Не-
воле. Ценой жизни своей Маруся вызво-
лила из неволи многих пленников-ук-.
раинцев: :
«Хай пронаду я, Kali adraay, —
Солодко вмерти за Вкрану».
В дни священной всенародной войны,
во имя нашей победы и свободы много
таких богуславок гордо. приняли смертв,
Но не слались в борьбе против ненавиет-
ных немецких оккупантов: Под тем же
Богуелавом упорно в подполье боролась
против немцев стахановка-комеомолка
Маряна Гризун — помогала раненым
воинам Красной Армии. выполняла зада-
ния нартиван, читала народу листовки.
емцам удалось арестовать Марину.
Страшным пыткам подвергали нааачи
колхозницу-комсомолЕу, раскаленныг
дротом кололи ступни ног; злые овчарки
рвали тело Маринкы — но не выдала
своих товарищей колхозница! А перед
смертью кровью ран своих напибала:
«Мене, комсомолну Марину Гризун, НВ i
Убили 28 линня`1943 року: Друз! чо-
зарищу, поместиться за мене. за вх. 510
загину8 вх рук нанив Ви переуоже-
Te — 3 вами Стали». И ® нашей bOry-
славке летит по Украине новая пень:
«У четвер, уранц:
Маринку забрали
Нмецьк? поганц
П катували,
Тао И бе
Собакалми рвали
-— Мродаи Украну, —
Ны 1и- казали,
` Живую Маринку
_ У яму поклали.
Жуаями пробили
‚ Серщё молоде...
— БРуде вам posmaata, -—
- ео старий гудё,
== Армя червона
Ha Bepait ite... -
ты `
Есть у нас в Переяслав-Хмельницком
районе стахановка-звеньеёвая Ваёна Хоб-
та. Овдьмой девяток yet женщинь.
Хобта первт войной в стаханбвеком ту.
де вторую молодость пережила — в Ma-
рией Демченко взялась соревноваться.
прославилась рекордными урожаями ов0-
щей, медаль на выставкё Получила, При-
шли немцы и стала терзать старую, В
КЮрьму
про партизан выпытывали, работы ий Вы-
сокого урожая от опытной звеньевой Tpe-
бовали,
Пережила Хобта черные дни немецкой
оккунация. Поглядывала Старая на вВ0-
сток, верила, что не быть немцу ховяи-
ном на Украине. Что придет аруия-06в0-
бодительница. Дождалась Хобта радост-
бсажали, к стенке ставили. Вве
ных дней и вот опять выращивает она
урожай на своей родной земле, в каждом
колхозном делё инициативу подает вуе-
сто сына, призванного в армию, фермами
по совместительству руководит.
Так трудятся после оккупации многие
и многие старые колхозницы. Но Не Фоль-
ЕО ОНИ.
` Идет время, подрастеют дети, — дети,
которыми гордится вся страна. Верну-
лась в родное село из эвакуации узажав-
мая всей Украйной Ганна Кошевая; вновь
подняла Выбоко Знамя боревнования
бвекзовичниц-нятиеотнин, a ноддержи:
вают Это знамя уже вотий новых, №640:
дых, вчера еще детских рук. B Bopac-
польёком районе почетом окружено имя
молодой девуший из колхоза &19 лёл 0Е-
тября» комсомолкя звеньевой свевлович-
ницы Елены Гопкало. До войны ее мать
звеньевой работала, большие урожаи co-
бирала. Теперь мать помогают дочери.
Любо посмотреть на участок Шлены —
нет лучше в области свёклы, и кажется
обгонит дочь в этом году довоенный рёг
корд матери == каждый корень Уже в
начале авгубта весил ва учаетае Паваы
480—500 граммов, а таких корней на
тектаре 110 тысяч, _
— В’ час добрый! — говорим мы на-
шим детям, нашему. комсомолу.
Пусль новые и новые имена, кай ариде
молодые цветы, вняетаютея в Чудесный
венок колхозной славы матери-Украины,
В этом сила наШа, торжебтво наше над
немецкими кренобтниками и убийцами.
Немцы окаянные пожгли дотла сотни
хат в Старосельи—на родине первых пя-
тисотниц. Разорили в пух и прах село:
Тань нервые Месяцы прошли, как о6вобо-
дили от немцев Старовелье; но уже цве-
тет здесь радостный труд подруг и млад-
ших ceetép Демченко й Гнатенко—53
свекловичных звёна соревнуются в 0680:
божденном Старосельи за сталинский уро-
жай. ^_^ : о
‚ Немцы-душенубы в Великой Дымерие
казнили Дуню Бебемёреную, aro была
первой нашей стахановкой. Четыре не
мецких генерала» прилетали. на эту казнь,
смотрели, как отрывали полицаи от Луни
малое дитя, как пала $ виселицы дваже
ды душил потавй Дун, гордо прощав-
шуюся 6 белым светом. Что ж, победили
немцы Бебомертную? Паша Ярмоленко =
молодая девушка, выросшая в Дудинох
звене, потом набильнв увезенная в Геруа-
нию и сбежавшая с фашистской каторги,
заняла теперь место подруги, ветупила в
комсомол, поклялась перед памятью Дуни
Бессмертной, что повторий всё 68 ЕолхоЗ-
вые рекорды, соберет 625 центнеров кар-
тофряя в гектара уже в этом году. _
Немцы-ироды $ Нашей стахановий
Ирины Патоки из колхоза имени deanna,
Бородянекого района, мужа` замучили й
сына-ученика погубили. Не. опустила
рук колхозница. Вее, что кипит на серд-
Це, вкладывает в работу, трудом мотие
продам; и Народ выдвинул Патоку & ру-
ководетву Нолхозом. Колхоз этоф с6йчае
образцовый, набтоящий ибмощнив фроне
ту, подлинный колхоз-метитель.
Немцы-злодеи силой‘ угнали в Гермаг
нию много тысяч наших братьев и еестер.
Страшен счет Украины титлеровским ра-
бовладельцам. Но живет в нашем народе
твердая вера, что уже скоро Красная Ар-
мия вызволит из фашистской неволи вех
угнанных людей Украины. «Ёрецио пони
маем все мы-—Не даст батько Сталин; Не.
даст наш Советский Союз погибнуть детям
нашим на, гитлеровской каторге, —писааи
В своём письме к Вам наши борбдянские.
колхозницы-матери, давая клятву пора-
ботать на уборке И За себя, и за воинов
наших, и за. угнанных в Германию детей.
Пуеть станет эта уборка, — призывали 00=
родянцы,— великим трудовым подвигом
ваших украинских женщин. во имя побе-.
ды, ради освобождения наших детей, ради
скорой ветречи с ними». К :
Призыв бородянцев
Киевщина:
Сейчас на полях Киевщины завончена,
уборка урожая: Мы вотунили В нее, имея
пода Bea
‘ дивь десятую часть довоенного Koide:
бфва КомбайНов, почей третвю Частв Жа-
мон и самовиидон. Тыбячи лучших ва0ж-
ных обаъевохозниетвенных машин УВИч-
тожили немецкие захватчики. Около 70
процентов площади приноеь hee В.
этом году косами и берпами. Стотыеяч--
ная армия косарей и жнецов; в подав-°
ляющем большинстве ROIXOBHHEBI, BBIDIAN:
на косовицу: :
Двлябь 6 Вами, товари Сталин, раз.
дост Мервых убнехов в0 Веббоюзном
обревновании, Мы обыжаем закренитв Hk
неустанной работой. 10 возрожаенаю.
сельеного хозяйства облабли. Пояхозни-
цы и Кодхознийй Ниевекой области дают,
Вам, дорогой нам Boman, Rady Tpy-.
ДиТьея так, Ятобы завоеваннов внамя Го-
вударётвенного Комитёта Обороны было.
оставлено за нашей Киевщиной и 10 }е-,
вультатам следующих этайбв сорёвнова-.
hid.
> Мы приложим все. силы к тому, чтобы:
в ближайшее время закончить. обмолот,
хлеба; организованно и без потерь убрать ^
урожаи свеклы, картофеля и овощей,
В Киевской области 2.347 колхозов. .
аша главная забота И главное обеща-.
ние, товарищ Сталин, — добиться того,
станций, .139
пиему другу украинского народа
шу СТАЛИНУ _
чтобы нё было вреди 2.347 колхозов ни
одного отетающего, чтобы на земле, кро-
вю отвоеванной у врага, — никто не
C.ofabad, чтобы освобожденные люди
всюду имели толковых, энергичных, че-
стных колхозных руководитвави, умею-
щих сплотить народ, наладить диеципли-
ну и порйдек в трудв, организовать бы-
‚ стров восегановление всех отраслей хо-
зяйства и пультуры в колхозах. Мы при-
ложим вое силы к тому, чтобы вооружить
необходимыми знаниями и опытом новые
кадры, пришедиие к руководетву иозхо-
зами, бывших красных партизан, учабт-
ников Отечественной войны, передовых
`отахановиев ий стахановок.
В колхозах области уже организовано
1.496 ферм крупного рогатого бибта; 632
свинофермы, 198 овцевбдаесних и 1.387
иицеводчеених ферм. Передав опыт Пе-
реявлав-Хмельницкого района, завоевав-
шего знамя Государственного Комитета
Обороны за услехи в животноводстве,
остальным районам Киевщины; — мы.
‚ добъемея.
скорейшего восстановления.
ферм во всех без исключения колхозах
области..
Дорогой товарищ Сталин! Следы наше-
ствия немецких людоедов, раны войны
‚еще зияют на Киевской земле. Но через
вбе разрушения видим мы нашу Киевщи-
ну такой, какой она была до оккупации:
Сотона перед нашими глазами, пышу-
Щая изобилием и радостью, под еталин-
бЕЯм солнцем расцветшая — столичная.
областв;. Такой была она, такой и еще
лучшей мы ее сделаем.
Перед войной область наша — наи-
большая-На Украине, терририей своей
превосходящая такие европейские стра-
ны, кав: Бельгий и Гояландия; -= выцус-
кала в год на два с четвертью миллиарда
рублей промышленной продукции — на
четверть миллиарда больше, чем произво-
дила вся Украина в 1913 году. В Киеве
и в области было ‘12.200 предприятий,
на которых работало 210.000 работни-
ков. Было в нашей области п›рёд войной
184 электростанции 209 Челёфонных
г редиотрансляционных Y3-
0B. .
‚ Великим . городом-светбчем стоял на
Днепре Киев, в6юду, в КаЖтое село м кол:
х08, Носылал Ayah coe мудрости, своей
науки. Мы научились собирать в налих
й животноволами, бвоими
колхозах в среднем по области почти сто:
пудовый урожай пшеницы й тывяченулое
выё урожаи свеёжлы. Славилавь Киевщина
на всю страну своими мастерами урожая
опытникамие
HOBATOPOMH, своими художниками B BEI
шивальщицами, певцами своими и танцо-
рами. Год от года роело на Киевщине un:
сло колхозов-миллионеров, и уже кажд
волхоз имел по три животноводческих H
одну птицёводческую ферму,
Кайнёмся, товарищ Ожалин, то былую
славу столичной Киевшины мы, под ру:
воводством верного сталиниа Никиты
Сёргёввича Хрущева, в Короткий cpok
возродим ий приухножим. -
‘Ещё гремят пушки, еще йд6т Жаркий
бой, а правитёльетво, партия думают; за-
ботятся о том, как жить будет завтра на-
род-нобедитель. 06 архитектуре, новой
распланировЕё и украшении наших сел,
о еще более прекрасном Ирещатике, 6
массовом производстве дешевых эконо-
мичных газогенераторных установок, 6
повсеместном развитий виноградарст:
ва, 6 новой Рацибнальной организация
Нереработки свеклы == убтройстве широ-
ROW сети свеклобрикетных заведов, 00
эффективном испоавзований о прудов и
рек = ив многих других новых важных
задачах сегодняшних и завтрашних ду:
‘мают. заботятся большевики Украины,
поднимают ученых. пробуждают могучую
инициативу м866, увлекают народ на ве-
ликий подвиг возрожденйа цвезуищей Со-
ветской Украинской Республики. Koaxos-
ники Киевщины с радостью участвуют в
вобстановлении волны и ее замечатель-
HOH центральной магистрали -— Вреща-:
тика. ^ Колхозная Кизвщина шефоствует:
над несколькиии трестами Донбасса и
Горнякам рабочей
бесом. Сотни
Ираворожья, помогая
вилой, Продовольствием,
RHEBCRUX колхознИнов вайлИсБ 84 посаёд-,
Hee время в славную аруйю восстанови-.
телей Донбасев; Нашу. помощь Всесоюз-
НОЙ кочегарке мы будем продоажатвь и
всячески расширять.
Доротой товарищ Стала! В На на
поля, в наши колхозы каждый день при-
ходят вести с фронта — такие, 910 душа
радуется, руки & большому делу Тянугея.
Ужё полностью свободна от врага брат-
ская Российбкая Федерациж Пёреживают
радость освобождения т
Латвии, Литвы, Эбтоний, Моадавии, 089-
боден Львов, свободен Станислав, 6Вбо-
ден Дролобым. Скорб узнают счастье вво-
балды братья ВаНарпатеной Украины.
Враеная Армия age pe oF фашиет-
кого ИРА блавянекю Польшу.
Через жесточайтие битвы, решающие
судьбу пойблений; Отечебтво наше идат &
новой невиданной славе,
Пусть 8 дбагив ий додрие КОДЫ Живет
TOT; Ктб ВЫКОвал Нанёу 686604%. Етб водот
#86 5 окончательной Победе, = нива
сила, наша гордоств; счастье наше-=род-
ч0й и великий товарищ С\алин.
Обсуждено и единолушнв принято на собраниях колхозников, рабочих
машинно-тракторных станций, совхозов и специалистов сельского хозяйства
Киевской` области. Письмо подписали 441.589 человек. f
ции.
‘унячтовнаай
‚ТИВНИЙЗ.
‚«Ильюшщины», как артиллерия 6 острова
Белоруевии.
8 октября 1944 г., воскресенье № 240 (1807).
Цесант на остров Эзель
(Ог специального корребпондента «Красного Флота»)
Десантная операция по занятию octpo-
ва Сарема (Эзель) являет собой пример
четкой согласованности действий пехо-
ты, авиации и флота. Необходимость та-
хого тесного взаимодействия различных
родов оружия была продиктована ватой
сущностью этой широко задуманной я
блестяще осуществленной боевой оперз-
Остров Сафема (Эзель) = крупней-
ший из обтровов Ha Балтийском море.
Немцы воздвигли на острове мощнейшие
оборонительные еобружения. —Местнобть
как нельзя лучше способствовала этому.
Эзель изобилует отмелями. Немцы уе-
тройли на OrMeaax противодебантные
проволочные заграждения. Берега Эзеля
извидибты и образуют много полуостро-
в6в. На каждом клочке земли. выстунаю-
щем в море, противник понабтуоил лоты
й дзоты. Населенные пуякты острова бы-
ли сильно укреплены. в6е мвслта возиож-
Ной высадки дебаата, вее дороги Минй-
реваны. А за этими минными полями бы-
44 собружена сеть траншей, оконов и
укрытий, }
^ еобенно сильные — оборонительные
вооружения немцы создали по северному
й вобточному побережью обтрова. Or
обтрова Муху, недавно занятого вашими
Зойсками, .Эзель отделен проливом ши-
риною более 3 ниломвтров. Сооруженную
между островами дамбу немцы при 07-
сетуплений Ha Эзель взорвали в трех ме-
3а мощным оборонибёяьный валом,
ROTOPHH был ‘создан, немцы думали
‚удержаться даже тогда; когха все остро-
ва Моонзундевого архипёлага были заня-
ты налними частями: Эта попытка дорого
обошлась врагу,
одготовка к высадке десанта
Эзель началаеь велел за очищением oT
профивнийа островов Даге и Муху: Мо:
ряки ториедных катеров Героя Советско:
го. Союза капитана 3 ранга Гуманенко;
бойцы капитанов Андреева и Пьяных;
саперы офицера Афанасьева, обогащен:
ные опытом совместных действий. зара:
нее были подготовлены & форсированию
водных преград и последующему продви-
жению. Для подавления огневых средств
врага было предусмотрено взаимодейст-
вив катеров и передовых отрядов десан:
Ta € артиллерией кораблей и армейской
„артиллерией расположенной. на островё
Муху, & такжё 6 штурмовой авиацией;
На вбех 8бранных направлениях были
сосредоточены Bolte и перевозочные
вредетва. ВдАЯи только сигнала,
Настал час итурма ОЭзела.
Над артилаврайскими батареями, нах
Astana и укрепленными нунктами врага
появилась армада инурмовиков. Летая
На Небольшой BbicdTs, наши’ бамолеты
бомбами поднимали на воздух вражеские
укрепления, пушечно-нулемееных © ores
технику и живую Chay upo-
Ещё 46 ублели отбомбйтьея
на
[уху открыла по прибрежным укрепле-
ниям немцев ураганный огонь. Hedin
зенные этим мощным огневым налетом,
вражеские батареи отвечали вбе реже; В
это время большая группа катеров, `Мо-
ших мониторов, втоявших.
‚ходить на новыв оборонительные
Автомобиаиамфибии начали фореиро»
вать пролив Вяйке-Вяйн. Ё моменту под-
хода кораблей к берегу артиллерия вра-
га нь участке высадки была почти под»
ностью выведена из строя. Бойцы ками.
тана Андреева и эстонский батальон ка-
nutana Штремм быстро вацепилиевь 8a
землю и после короткого, но стремитель-
ного боя овладели населенным пунктом
Орясвате. о
Ha césepHoe побережьв обтрова де-
вавеников высаживали торпедные кале-
р& под командованием Героя Советекого
Союза Гуманенко и капитана 3 ранга
Кожушко. Противник в этом районе окз-
зывал особенно ApPOCTHOe сопротивление.
Массированных огнем орудий, миномо-
тов и пулеметов немцы пыталибь воейре-
пятетвовать подходу катёров и выбадёе
деванта. = ин :
В действие ветупила артилаерия #8.
Ha заранве
подротоваенных орнёвых позициях. Bai-
пы корабвавных артиллеристов были He.
каючительно межкйжи. Одна 38 ДОН
‘Замолкали огневые точен врага. Катера
быстро. приблизилиеь в бёрегу. Вывалиа
десанта, была произведена Четко й 6г4-
низбванно; Выбалившиеся бойны Kit.
тана Пвяных оттеснили гитлеровиев, на-
чали быстро расширять захваченный
пяацдарм и продвигаться в глубь острова,
В ожесточенных схватках шла 0005ба
8a каждый метр земли: Не сумев orpa-
зить высалку десанта, немпы &тали 0т-
пози-
ций, цепляться за каждый, Выгодный py.
беж. Многочисленные озера и болота,
Частые населенные пункты опособетво-
вали оботоне-претйвника. Но ниёто но
могло удержаль натиска наших войск,
Советские -бойцы, предпринимая 06х0д-
ные маневры, Фоздавали дая немцев уг-
розу окружения.
- Теми й 906% нашего набтуцления вще
болев усилились. Прошаб воёго три чаев
й06ле начала десантной операции, 4 ca-
перы офицера Афанасьева уже восетано-
вили взорванную немцами дамбу; Её в0ё-
становление было начато заранее, в про:
Wecee подготовки в десаненой one.
рации. Ilo дамбе сразу me Двину.
auth на Эзель наши аанкй й Ca-
моходные орудия. На взахвачебный
плацдарм стали прибывать в6ё Новые и
новые советские подразделения. Очи бы-
втро вступали в бой, заставляя против.
Нина поспешно отбтунать. При Этом нём.
цы понесли большие потери в живой сч-
ле, бросили на пути отступления много
Техники.
В результате первого же решительно.
To Yrapa 10 нёмецкому гарнизону на
острове Эзёав наши Войбка обвобзаии
80 населенных TyHkTOs.
Этот успех был разви дальнейшими
успешными наступательными операция-
ми. Наши войска в упорных боях 0владе:
ли крупным городом и портом обтрова
Rypeccapé, & бакжеё Baad ene Sones 50
других набеленных пунЕтов.
Майор В. ИВАНОВ;
Краснознаменный Балтийский флот, 7 бк:
ниторов ий других кораблей, & также тября. (По телефону).
° БАТИЛСНИЕ ЛЕТЧИКИ В БОЯХ ЗА ЗЗЕЛЬ ^
` Мощный удар по плавсредствам противника
КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ
ФЛОТ, 7 октября. (По телефону), В бо:
ях за освобождение острова Capema
(Эзель) от немецких захватчиков летчи:
„Би балтийской авиации нанесли ряд мощЕ
ных ударов по паавередетвам противни:
Ба.
Чтобы спасти потрепанные на acto:
ской земле остатки своих войск, немец:
&0ё командование пытается вбеми вилами
удержать в своих руках обтров sean,
Top? Куребсаре на biom островё стал
основным пунктом эвакуации. Сюда нем:
цы стянули большое чиело транспортов,
быстроходных десантных барж, мото-
ботов‚ сторожевых катеров, самоходных
понтонов и других Нлаверёдетв. 3
Все это скопление вражеских кораблей
было выявлено балтийскими воздушнымй
разведчиками; /
В воздух для нанесения бомбо-штур-
Нялиеь летчики сдединения дважды Ге.
on Совежекого (bites поднояковника
Нелнокова и пояковника Манжосова. Haz
Kypestape морские летчики быди ветре-
ЛЕНИНГРАД, 7 октября. (ТАСС). Сегод-
ня открылась юбилейная себсия Ученого
сдвета Государственного гидрологичёского
Института, посвяшенная 25-летию этого
научного учреждения: Присутствую? вид:
нейние советские гидрологи, многочисльн-
Вые Кости, в числё их — начальник Глав-
ного управления гидрометслужбы СССР re-
нерал-майор инжёнёрно:техничёской служ-
бы Герей Севётского Союза Федоров, инже-
Hep вице-адмирал Матусевич; профессор
изе, директор Арктического института Гв-
рой Советского Союза Буйницкий, профез-
сор Давылов и дв.
_Выстуйявший с докладом Начальник Го-
сударственного гидрологического инотанута
инженер-майор Урываёв рассказа о замв-
чательном пути, пройденвом научным уч-
режденйем За чеТВёрть Бека. Ваботьйками
института составлев водный Кадавтв; пБед-
Зтавляющий собой повтровнный го единому
плану свод сведений о реках, озерах и мо-
рях Советского Союза. Эта материалы опуб-
лакованы в 112 томах общим об’емом около
8 тысяч авторских листов.
Научные работники института п ли
свышё 100 экбНедиций, во время которых соб-
ран богатейший материал; используемый -в
практической работе. Составлены мНогочЧис-
ленные `атлёвы И справочника ‘режимов
мового удара по плавередетвам врага под:
были вручены Ppyniie работникев
‘ской ордена
морей и рек. В дни. Отечебтвенной войны
ОДЕССА, 7 октября. (ТАСС). Замёчаталь:
ную инициативу проявили одесские энерге-
тики. Борясь за быстрейший ввод в экспло-
атавию турбины ГЭС № 1; бни своими Gite
лами разработали чертежи ответственных
деталей. По этим `чертёжам за 9 месяца в
мастерских электростанции и на местных за-
водах были изготовлены все части агрегата.
Обычно такие детали изготовлялись ‘на
ЦЕННАЯ ИНИЦИАТИВА 0
чены сильным огиём зенйзной артилле-
рий. Искуёно лавируя вреди разрывов,
балтийцы ‘обрушили на вражеские суда
серию мощных бомб, Высоко к небу нод
няалея столб дыма: очным; прицельным
бомбометанием летчики. поразили 4 не-
мецких транспорта. 0б’ятые огнем; еудь
быстро затонули.
Над портом Куреесаре разыгрались
сильные воздушные бои. Немцы для ва-
щиты своих плавередетв подняли в воз
дух значительное число истребителей,
«Фокке-Вульфы» пытались сорвать атаки
наших самолетов, расстроить их боевые
порядки. Попытка потерпела неудачу. В
воздушной схватке балтийцы уничтожили
7 «Фовке-Вульфов». ;
родолжая наносить торпедб-бозбовые
удары по судам противника в Балтийском
мор6 и в бухтах острова Сарема (Эзель),
летчики-балтийцы потопили 7 немецких
транспортов, пять быстроходных дббант-
ных барж, два сторожевых кбрабяя и 6
сторожевых катеров: Ироме чбко, поврёж-”
дены транспорт, две быбтрохолныв хе-
сантные баржи и сторожевой корабль:
Празлник советских гидрологов
институт проводит болыную работу по 56-
служиванию нужд Красной Армия и Вбен-
В0-Морекого Флота:
Нацальник Главногв управлений гидромет-
службы тов: Федоров огласил Указ Прези-
диума Верховного Совета CCCP © награж-
денай института орденом Трудового Крас-
вого Знамени и тут же пёрёдал брден на-
чальнику института. Зазьм ордена и медали
ye oe oe me . инетат та;
призётствием бт метебролоричаеной
службы США выступия офицер флота США
ma Hom Он поздравил советених Гидро-
а < и и отметил важноеть ©0в-
слной работы мет еских
СССР я Chia, ты ee
Юбиляров приветствовали оф Вбённд-Мор-
ена Ленина академии — Имени
Ворошелова Инженер вицё-адмирал Мату-
севич;, от Наркомпроса РСФСР и Москов.
ского государственного нивервитета—про-
фессор Орлов, Герой Советского Союза
Буйнацкий и другие; В адрес института по-
ступили приветствия от президёнта Акадез,
МИИ наук УССР т. Богомольца, дважды Ге-
Fox Советского Союза т. Папанина; нарко-
ма морского. флота т: Ширшова, наркома
речного флога т; Шашкова и дЬ.
большим под’емом участники сессии
привялая приветствие товарищу Сталину.
‚ Сессия гродлатся несколько дней.
ДЕССКИХ ЭНЕРГЕТИКОВ
предприятиях турбостроения н течение: 4—
6 месяцев. :
Сейчас идет монтаж турбины. Работники
ГЭС обязались пустить ёё к 27-й годовши-
не Октября: Пуск турбины значительно
увеличит выработку электроэнергии
для
промышленности в коммунального хозяйст-
ва города.
poets
©