Ми
(1808):
ры
о
10 октября 1944 г., вторник № 241
Оперативная сводка за 8 октября
В течение 8 октября на острове СА
наступление, с боями заняли sakes 40 sarin eee Е aL
HATTACENIbH, AHMAR Hehe ХАКЬЯЛА,
Comrie nies DFPE Sa Toute econ ee городом и крупной железно-
О А А У ОИ ОИ
РЕМИНЕ, КАНГАРА. лезнодорожные станции ПАБАЖИ, ИНЧУКАЛНС,
Войсна 1-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта
у ‚ при содейств й 4 ь
СКОГО фронта, перейдя в наступление из и Pa Mie Cae
ШАУЛЯЙ (ШАВЛИ), прорвали сильно укреплённую оборону противника и за четыре
дня наступательных боёв продв 5
до 280 нилометров по ее вперёд до 100 нилометров, расширив прорыв
В ходе наступления наши войска
)
роны немцев ТЕЛЬШАЙ, ПЛУНГЯ овладели важными опорными пунктами 0бо-
НЫ, МАЖЕЙКЯЙ, ТРИШНКЯЙ, ТИРКШЛ
sande a tee ae Weck ‘боями заняли более 2.000 других т
АЙ, КУРТОВЯНЫ И внные пуниты КРУОПЯЙ, ПАПИЛЕ, КУРШЕ-
СОДЗИ, УЖВЕНТЫ, ВАЙГОВО, КРОЖИ, САВДЫНИКИ. СТУЛЬ
; ГИ, НЕМОКШТЫ,
ПИЕВЕНАЙ, НЕВАРЕНАЙ, ЭЙГИРДЖЯЙ,, ВЕШВЯНЫ, НЕРИМДАЙЧАЙ, ЛУКНИ,
Оль OBAHAEHM, КОЛТЫНЯНЫ, ВЕРСЯДЫ, СКАВДВИЛИ, ЖЕМАЛЕ
HAKKAR, Ul ЯЙ, ДЕРВЯНЫ, КОВНАТОВО, ЛЕПЛАВКИ, ЖОРАНЫ, МЕДЫН-
ГАНЫ, ТВЕРЫ, ЭЛКИ, РЕТОВО, ШИЛЕЛИ, ДУМШИШКИ, ВИДУКЛИ, ВОДЖГИ-
ТЫМОНИ, ВАРНОЛАВКИ, ЭРЖВИЛКИ, ДАРГАЙТЕЛИ и железнодо-
рожные станции НУЖИ, ПАВЕНЧАЙ, ПАТИРЕЛЯЙ. РАВ
СЕЙКЯЙ, ТЕЛЫШАЙ, ЛЕПЛАВКИ, ВИДУНЛИ, ВАРЛАУНИ В
На правом берегу реки НАРЕВ в рай i
пешно отбили атаки пехоты и танков И а
На территории Венгрии к севе
RO dy da и ру и западу от города БЕКЕШЧАБА наши войска,
овладели городами и железнодорожны
nnd ly СЕНТЕШ, ХОДМЕЗЕВАШАРХЕЛЬ, городом САРВАШ о Аа
заняли более 150 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые
пункты ФЮЗЕШ-ДЬЯРМАТ, НАДЬ-БАЙОМ, ЭНДРЕД, ГАДОРОШ, СЕГВАР и желез-
нодорожные станции НАДЬ-БАЙОМ, ФЮЗЕШ-ДЬЯРМАТ, САРВАШ, ГАДОРОШ,
Юго-западнее румынского города ТУРНУ-СЕВЕРИН наши войска,
совместно с частями Народно-Освобо о
С дительной армии Юго
НХ пункты ПЕТРОВАЦ, ЛЕСКОВАЦ; ЖДРЕЛО, RPENONLAE. ROMAHI:
ЦА, АТОВАЦ, ЗЛОТ, ПОДГОРАЦ, БОГОВИНА. Наши войска завершили ликви-
дацию окружённых групп противника в районах КЛОКОЧЕВАЦ, ЗАЕЧАР,
На других участках фронта — поиски разведчинов,
За 7 онтября. наши войска на всех
ких танков. В воздушных боях и
противника.
‹ фронтах подбили и уничтожили 156 немец-
огнём зенитной артиллерии сбит 31 самолёт
Re ae
Массированный налет нашей авиации на железнодорожный
узел и город Бреслау (Германия)
В ночь на 8 октября наша авиация вы и военные склады противника. Пожз-
дальнего действия произвела массирован- Ры сопровождались взрывами. Большие
ный налет на железнодорожный › узел и Покары и взрывы отмечены в юго-восточ-
горох Вревжь (Германия, ной и южной части города Бреслау на
i территории газового и металлургического
результате бомбардировки на желез- заводов. Пламя пожаров наши летчики
нодорозжном узле Бреслау возникло до 30 наблюдали, уходя от цели, с расстояния
пожаров. Горели железнодорожные соста- более 200 китометров.
] жи ях
Войска Ленинградского фронта продол- ‘
жали наступление на острове Capema
(Эзель). Подавляя сопротивление против--
ника в его опорных пунктах, наши вой-
ска заняли узлы дорог Выхма и Уустьяла,
Бойцы Н-ской эстонской части, совершив
умелый обходный маневр, разгромитх
два батальона немецкой пехоты. Захваче-
но 24 орудия и другие. трофеи. Пленные
сообщают, что немецкое командование ка-
тегорически приказало своим войскам
‘удерживать остров. Установлено, что про-
тивник вплоть до самых последних дней
доставлял на Сарему подкрепления мор-
еким путем и по воздуху.
жи
го соединения, наступающие вдоль побе-
режья Рижского залива, форсировали ре-
‚хи Humyne и Петорупе. ани
Н-ской части прижали группу противни-
как Рижекому заливу и истребили до 300
гитлеровцев, Восточнее города Риги наши
войска, действующие в трудных условиях
лесисто-болотистой местности, в боями
продвинулись вперед на 10 километров A
завязали бои за город’ Огре. Советекие
пехотинцы ворвались на южные окраи-
ны Огре. Другие наши части форсировали
реку Огре‘и вышли к северным окраинам
На Рижеком направлении части Н-ско-
КРАСНЫЙ ФЛОТ
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
города. В результате упорных уличных
боев наши войска разгромили немецкий
гарнизон и овладели городом и железнодо-
рожной станцией Огре. На подетупах к
тороду-и его улицах подечитано до 900
вражеских трупов.
жхжх
Войска 1-го Прибалтийского фронта,
при содействии войск 3-го Белорусского
фронта, перешли в наступление. Четыре
дня назад усиленные разведывательные
отряды утром внезапно атаковали против-
ника в районах северо - западнее и
юго - западнее города Шауляй (Шав-
ли). — Советские подразделения 6
боем форсировали реку Вента и
вклинились в боевые порядки немцев. В
середине дня в наступление перешли на-
ши основные силы и прорвали глубоко
эшелонированную оборону противника,
Немцы стремились восстановить п0л0з6е-
ние и предпринимали сильные контратаки.
Наши войска быстро сломили сонротив-
ление противника и, продвигаясь влеред,
овладели важным узлом шоссейных дорог
Тришкяй. Немцы пытались отстоять вто-
рой оборонительный рубеж у реки Вир-
вичиай. Решительными действиями совет-
ские бойцы сорвали эти попытки немцев.
На плечах ототупающих гитлеровцев. Ha-
ша пехота переправилась через реку и
прорвала оборону противника, истребив
при этом до двух тысяч немецких солдат
и офицеров. Стремительно продвигаясь
вперед, наши войска заняли город и важ-
ный узел дорог Плунгяны, & также более
двух тысяч других населенных пунктов.
Противник понес огромные потери. Раз-
громлены две пехотные дивизии, пять ох-
ранных полков, танковая дивизия и тан-
козая бригада СС. Другим немецким чз-
стям нанесены тяжелые потери. По не-
полным данных, только за один день под-
бито и уничтожено 79 немецких танков
и самоходных орудий. Захвачено у нем-
цев 58 орудий, 32 миномета, 150 автома.
шин и другие трофеи. Взято много паен-
HEIX,
‘i ite: te ke
Южнее города Пултуска немцы, пере-
‘группировав свои силы, возобновили ата-
ки против наших частей, занимающих
плацдарм на правом берегу реки Нарев.
Советские пехотинцы и артиллеристы ус-
пешно`отбили все атаки противника и на-
несли ему тяжелый урон в живой силе и
технике. За день боев уничтожено до двух
тысяч гитлеровцев и 42 немецких танка,
зятя
На территории Венгрии наши войска
развивали успешное наступление. Частя
Н-ского соединения, с боями продвигаясь
вперед, заняли город и железнодорожный
‚узел Meseryp. Разгромлен 21 венгерский
пехотный полк. Взято в плен более 1.000
солдат и офицеров из состава этого полка.
В другом районе советбкие пехотинцы и
танкисты стремительно продвинулись впе-
ред и овладели городом Centem. Sanat
также важный узел дорог Ходмезевашар-
хель, расположенный в 20 километрах в
северо-востоку ‘от. крупного венгерского
городь Сегед. Противник, ототупающий’
под ударами советских войск, бробает
свое вооружение и технику. В. городе
Орошхаза захвачены 10 исправных само-
ходных орудий и 3 танка. На другом уча-
етке наши бойцы захватили два железно-
дорожных эшелона и 150 повозок с б02-
припасами. _ а
: woe &
Корабли Краснознаменного Балтийеко-
то флота потопили в Балтийском море
немецкий транспорт водоизмещением в
восемь тысяч тонн,
`
Оперативная сзодка 21 9 октября
В течение 9 октября на острове САРЕМА (ЭЗЕЛЬ) наши войска с боями за-
няли более 50 населенных пунктов, в том числе УНДА, МЕТСА, НЫРУСЕ, НУРЕ-
ВЕРЕ, `КИХЕЛЬНОННА, ВЕДРУНА, КАРАЛА, ЛЮМАНДА, ТОМАЛЫУНА, МЕТСА-
ЛЫУКА, ТЕХУМАРДИ, УЙДИБЕ, 4
На РИЖСКОМ напразлении наши войска вели наступательные бои, в ходе ко-
торых заняли населенные пункты ЕСПАРС, ЯУНЗЕМНИЕНИ, ТЫЛТЫНИ, ГРИ-
ТЮКРОГС, РЕЙПАС, ЛАУНАГИ, РУЦЕНЕС, КЛИДИ и железнодорожную станцию
ВАНГАЖИ.
Западнее и юго-западнее города ШАУЛЯЙ (ШАВЛИ) наши войска, продол-
щая наступление, с боями заняли более 300 населенных пунктов, в том числе го-
род ЮРБАРНАС (ЮРБУРГ), крупные населенные пункты КЕРВЯЙ, БАРСТИЧЯЙ,
КАЛВАРИЯ, АЛСЕДЖЯЙ, ПЛАТЕЛЯЙ, КУЛИ, ВЕЖАЙЦЕ (20 километров восточ-
нее города МЕМЕЛЬ), БРОЖЕ, ВЕВИРЖАНЫ!, ЮДРАНЫ, ПОЮРЖЕ, ПОЮРЫ,
БЫНОВЯНЬ, ШАКВИЦЕ, ГАВРЬ! и железнодорожные станции ТАРВОЙНЕ, БА-
ТАКЯЙ, ЮДПЕТРЯЙ. ii $f ete
На правом берегу реки HAPEB в районе южнее ПУЛТУСКНА наши войска ус-
пешно отбили все атаки пехоты и танков противника. В боях за 8 октября на этом
участке подбита и ‘уничтожено 94 немецких танка. и Sia
В Северной Трансильвании западнее и юго-западнее города РЕГИН наши вой-
ска, действуя совместно с румынскими войсками, с боями заняли населенные пункты
СЫНТУ, ФАРАГО, ЕРЧА, БАЛА, МОЙША, /КЫМПЕНИЦА, MESS ЧАВОШ,
ХЕРГЕЛЬЯ, КУЕШД, ХАРЦО, ЦИПТЕЛНИК, ПАНЕТ, БЕРГИ,
На территории Венгрии юго-западнее города не ТЫ
мая наступление, овладёли городами и крупными железнодорожнь
НАДУДВАР, ПЮШИЕК ЛАДАНЬ, ДЕВАВАНЬЯ, ТУРКЕВЕ, НАРЦАГ, XAMAY-
СОБОСЛО (18 километров юго-зададнее города ДЕБРЕЦЕН), а также с боями за-
няли болез 100 других населенных пунктов и среди них КАБА, БАРАНД, РАНОЦИ,
ЕЧЕД и железнодорожные станции КАБА, ПУСТА ЭЧЕГ. ТЕНИЕ, _ НЕНДЬЕЛ,
МАРТФЮ, ТИССА ФЕЛЬДВАР. На аэродромах в районах НАДУДВАР и РАКОЦИ
наши войска захватили 140 немецких самолетов, За 8 октября наши войска взяли
в плен 4.220 немецких и венгерских солдат и офицеров, Всего за три дня боев
взято в плен 8.220 немецких и венгерских солдат и и _ ь у
10 западнёе города ВЕЛИКА КИКИНДА наши войска, форсировав
реку ыы и и берегу реки городом и железнодорожным узлом
СЕНТА, городом и железнодорожным узлом СТАРИ БЕЧЕЙ, а также заняли круп-
ные населенные пункты СТАРАЯ НАНИЖА, АДА, мол.
На других участнах фронта — поиски разведчинов и man
значения, vm
3 наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 202 не-
их ны боях и огнем зенитной пери сбито 26 самоле-
тов противника.
бои местного
aa, В рай селенного пункта Кал-’
boli : тие. В районе `населе р
KD, алекого Фронта продол- лег с
и д ok eek (арлма вария советские войска ee
(Эзедь). IIpreaeayst азгромленные нв-. ПУ войск ни А ея
мециие части, бойцы Нео совдинения Ков; принадлежа:
(С «Великая Германия», В том же райо-
не советские танкисты прорвались к шос-
вейной магистрали и вышли наперерез
немецкой автоколонне. Увичтожив голов-
ные бронетранепортеры и охрану, , ваши
бойцы захватили более 100 автомашин,
10го-вападнее’ города Шауляй наши на-
ступающие части вышли ва оборонитель-
ный рубеж противника, прикрывающии
подступы °K Восточной Пруссии. Этот
убеж состоит из нескольких линий тран-
шей с железобетонными дотами и броне-
продвинулись вперед до 20 километров и
выпили на западное побережье острова.
Противник несет ‘большие потери. На
ном участке подразделения „ нашеи
стрелковой части истребили до Се:
мецких соллат и офицеров. В другом ay
One Hamm бойцы прижали к морю роту
зражеской пехоты, Немцы ‘сложили ору.
Жие и сдались в плен.
nw
*
Западнее города Шауляй (Шавли) и
ши войска продолжали успешное насту
колпаками, противотанковых рвов, пря-
крытых надоабами, минными полями и
колючей проволокой. Советские танки и
пехота при поддержке артизаерий мощ-
ным ударом преодолели
немцев. Части Н-ского совдинения обошли
город Юрбаркае (Юрбург) с северо-запа-
да и ночью ‘начали штурм. Уличные don
продолжалиеь до утра. Сегодня ваши вои-
ска овладели важным оперным пунктом
пемцев на рехе Неман = городом Юрбар-
нас (Юрбург). В ходе боев противник
несет огремные потери. В течение дия
уничтожено до четырех тысяч немецких
солдат и офицеров. Наши войска захвати-
ли большое чиело танков. полевых и 3e-
нитных орудий, пулеметов, автомашин и
склалы с различным военным имущест-
erat ek
‚ Южнее города Пуатуска крупные силы
танков и пехоты противника снова пыта-
лись ликвидировать плацдарм наших
войск на правом берегу реки Нарев. В
течение дня немцы предприняли до двад-
нати атак. Советские пехотинцы и артил-
леристы выдержали натиск врага и от-
стояли свой позиции. Уничтожено до 101-
Ka немецкой пехоты, Поле боя. усеяно
подбитыми и сожженными танками и Ca-
моходными орудиями противника.
ke
На территории Венгрии наши войска
стремительным ударом овладели городом
Хайду-бобосло. Другие наши части е1о-
мили. упорное сопротивление противник»
Ha канале Хортобаль-— Чаторна и заняли
тород и железнодорожную станцию Бар-
yar. Железная и шоссейная дороги Де-
брецен — Будапешт перерезаны. В этих
боях противник потерял более трех ты-
сяч своих солдат и офицеров. По непол-
ным данным, наши войска за три дня боев
захватили 26 танков и самоходных ору-
дий, 66 полевых орудий, свыше: 1.000
повозок. 11 железнодорожных эшелонов и
600 вагонов с различными грузами, На
отдельных участках противник, подтянув
свежие силы, ° предпринял несколько
контратак. Успешно отразив. контратаки
немецко-венгерских войск, наши войска
с боями продвигаются вперед.
жк
Авиация Краснознаменного Балтийско-
го флота наносила непрерывные удары по
кораблям противвика в Рижском заливе
6 и’7 октября наши торпедоносцы и бом-
бардировщики потопили 4 транспорта, 6
быстроходных десантных барж, стороже-
вой корабль и сторожевой катер против-
вика, 8 октября советские летчики пубти-
ли ко дну немецкий танкер водоизмещо-
нием в три тысячи тонн, два транспорта
общим водоизмешением в одиннадцать
тысяч тонн и три мотобота противника,
траницы. Он создат
сопротивление
Первый Прибалтийский
вдоль железнодорожной лилии Шауляй— Тельшай,
фронт.
Северо- западнее Шауляй, Бойцы старшего лейтенанта `Н. В. Жукова внут наступление
; Фото Л. Доренского и Д. Чернова (TACC).
(Доставлено на самолете летчиком капитаном В. Оськиным).
Прорыв вражеской обороны
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 9 октября.
(Спец. корр. ТАСС). Река Вента обозна-
чалась на картах как линия фронта, По
ту сторону водного рубежа оборонитель-
ная полоса противника. Там — минные
поля, проволочные заграждения, развет-
вленная сеть траншей и окопов, сотни
орудийных и минометных батарей. Гитле-
ровские дивизии тщательно готовились
K обороне и ждали нашего наступления.
И все же наступление было внезапным.
Бесшумно пулеметчики, минометчики,
стрелки сосредоточились на исходных по-
зициях. Здесь же расчеты орудий, про-
тивотанковых ружей. Первыми в б6регу
реки приблизились гвардейцы-салеры.
Они сооружали штурмовые мостики. Все.
бойцы и офицеры ждали начала артилле-
рийской подготовки. И вот. она началась.
ееную тишину нарушил тром артилле-
рии. Орудийная канонада сотрясала зем-
лю и воздух, лавина металла обрушилась
‚На немецкие позиции. Каждая батарея,
каждое орудие стреляли по заранее за-
сеченной цели. Первые же залпы батареи
лейтенанта Малюкова разрушили наблю-
дательный пункт, несколько блиндажей
и пулеметных площадок. Сила огня на-
растала с каждой минутой. Рушились
укрепления немцев. Взвидась сигнальная
ракета, Артиллеристы перенесли огонь в
тлубину вражеской обороны. ‘Советская
гвардия пошла на штурм: Наши полразде-
‚ления одно за другим форсировали реку
‚7 ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 9 октября.
(Спец. корр. ТАСС). Позади остались
Карпаты,
Танкисты и конники, увидев перед. со-
бой широкую, ровную степь, вздохнули
свободней. Тут есть где сманеврироваль,
внезапно и дерзко. налететь на тылы
‘неприятеля, ошеломить его стремитель-
ным ударом по флангу.
Тут же за лесами и горами начинает-
ся венгерская граница, а коли грани-
па—есть, следовательно. и укрепления.
Противник не ограничился сооружением
постоянной оборонительной линии вдоль
глубокие полосы
предполья, вырыл на подетупах к гра-
нице ‘бесчисленное количество противо-
танковых рвов, окопов, заминировал
целые поля. Мало этого — к границе, по
мере продвижения к Hell советских
войск. стягивались все. новые и новые
дивизии из Германии, из Австрии, из
Венгрии. Но ни олин советский генерал,
ни один советекий солдат не сомнёвал-
ся в том, что венгерскую границу мы
перейдем и будем. очень скоро будем,
бить врага на территории Венгрии.
‚ Бои начались севорнее и. северо-зз-
ладнее города Арад. Противник бросил
свои резервы к этим пунклам, но BOT
нашим частям удалось прорвать погра-
ничные укрепления и вырваться к го-
ролу Мако, первому большому городу
Венгрии. Немцы и венгры срочно стали
стягивать силы к Мако и яростно
контратаковать советские подразделения,
вклинивииеся на территорию Венгрии
почти на двадцаль километров.
Вента и вклинивались в боевые порядки
немцев,
Bo вражеских траншеях вепыхнули
рукопашные схватки и граналные бои.
Внезапность и стремительность odecne-
чили успех. Гитлеровцы дрогнули и стали
отогупать. К полудню в* действие вотупи-
ли наши основные силы и прорвали глу-
Gono ошелонированную оборону против-
ника. Враг яростно оборонялся, каждую
пяль земли нашим бойцам приходилось
брать с боя. Гитлеровцы пытались оста-
новить советские части у реки Вирвичиай.
Но и эти попытки врага не имели успеха.
В ожесточенном бою наша пехота фореи-
ровала реку, преодолела вражеские укрет-
ления и уничтожил» до 2.000 солдат и
офицеров противника.
Маневр и стремительность характери-
зуют действия всех тодов наших войск.
Окружая разрозненные группы врага,
блокируя и уничтожая его опорные пунк-
ты, наши части с боями продвигались по
20—25 километров в день. В итоге че-
тырехдневных боев войска 1-го Прибал-
тийского фронта, при содействии войск
3-го Белорусского фронта, продвинулись
вперед. до 100 километров, расширили
прорыв до 280 километров по фронту,
заняли ряд важных опорных пунктов 0бо-
роны немцев. железнодорожных станций
и более 2.000 других населенных пунк-
тов. .
Решительно и умело действовали мел-
кие группы наших бойцов. Отделение
полки, ДИВИЗИИ врага с танками, с бро-
нетранепортерами и самоходными пуш-
позади горы Трансильвании. ками выходили на фланги наших частей
“MW стремились срезать основание образо-
‘завшегося клина. бела Чандполота, Ме-
зехедьеш, Сынниколау, Маре Мар, Сып-
труноа и другие несколько pas перехо-
дили из рук в руки. Советские артилле-
ристы, минометчики, пехотинцы успет-
но отразили десятки контратак. В это
время готовилея новый удар по. врагу—
в направлении города Дьюла.
По вражеской обороне ударила артил-
‘лерия. Погода после` нескольких дождли-
вых дней прояснилась, и это позволило
нашим летчикам присоединить свои
удары к уларам артиллерии и миноме-
тов, Вскоре пехота пробила первые бре-
г ши в обороне врага, и немедленно в эти
бреши поили стрелки. автоматчики.. мало-
калиберные пушки. Через несколько ча:
сов боя бреши были раслирены настоль-
Ко. ч76 в них могла войти и тяжелая ‘ар-
тиллерия. и танки; и конники. «Вперех,
на запал!» —© этим кличем вырвались
и понеслись по равнине десятки под-
вижных отрядов с танками и самоход-
ными пушками, батареями противотан*+
ковых орудий, минометами, вырвались
вперед конники: :
Действуя стремительно и дерзко, под-
вижные части опрокидывали все, что
встречалось «на их пути, давили огнем
ий гусеницами обозы противника, Еолон-
ны его машин, © хода занимали города
и села, захватывали мосты. и переправ-
Целые лялись через’ реки, о каналы.
За ними
следом, закрепляя успехи,
ми врага на позициях,
ROMIOIM,
младшего сержанта Кострыгина шло вие-
реди наступающего подразделения. На
пути оближения с противником бойцы на-
толкнулись на проволочные заграждения.
Из досок, ветвей, шинелей бойцы бы-
стро соорудили настил и перебрались
через проволоку. Впереди была река.
Немцы тотовили мост через эту реку в
взрыву. Отделение Кострыгина преду-
предило действие немцев. Внезапным
ударом оно захватило мост и этим 0бе-
спечило беспрепятственный выход все-
го подразделения на правый берег реки.
Во время наступления разведчики под
командованием старшего сержанта Кон-
стантинова проникли в тыл врага; унич-
тожили артиллерийский наблюдательный
пункт и захватили важные оперативные
документы.
го-западнее Шауляй наши войска
перерезали шоссе Шауляй— Тильзит и
подошли в крупному опорному . пункту
противника. На высотах, окружающих,
этот опорный пункт, немцы создали мощ-
ные укрепления и сосредоточили большое
количество огневых средетв. Гвардейцы
Н-ской части обошли вражеский рубеж и
одновременным ударом с флангов и с ты-
та овладели им.
Наступление частей Красной Армии
продолжается. Бои принимают Bee boxes
острый характер. Немцы несут большие
потери в живой силе и технике.
В. МЕДВЕДЕВ.
‚ На венгерсной территории
двигались
подразделения пехоты. ® исходу дня
противник был выбит из ряда крупных
населенных пунктов. Танкисты и вонни-
хи к вечеру продвинулись еще дальше
и выбили врага из городов Шаркад, Me-
зе-Берень, Бекешчаба и утром уже ве-
ли бой на подступах & тлавному кана-
лу Керен, Местность здесь ровная, но
сильно разветвленная система каналов,
разбросанные по равнине крестьянские
фермы создают трудности для движения
танков и артиллерии. Кроме того; про-
тивник предпринял попытки создать
оборону на этих рубежах. На левом
фланге наступающие части встретили
упорное огневое сопротивление. Преодо-
лев его, разбив и уничтожив. большое
количество пулеметов и орудий, наши
подразделения продвинулись вперед.
Враг предпринял несколько сильных
контратак. Особенно ожесточенные” бои.
произошли в районе села ФельдеаЕ —
севернее Мако. Советским воинам при-
шлось дралься с превосходящими сиза-
еще не подго-
товленных для упорной обороны, но и
здесь победили мастерство HM смелость
наших офицеров и бойцов.
Позади наших наступающих войск 0с-
тались венгерские города: Дьюла, Мако,
Котедьхаза, Баттоня, Бекешчаба, Opo-
шхаза, Шаркад, Векеш, Мезе-Берень,
(егхалом, Кереш-Ладань, Дьома, Тот-
Мезетур, Сентеш, Ходмезева-
шархель, Сарваш, а также более 550
других населенных пунктов.
А. МАЛИБАШЕВ.
Балтийские летчики топят немецкие суда
БРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ
ФАОТ, 9 ‘октября. (По телефону). Наши
воздушные разведчики на рассвете, 3 ок-
тября ‘обнаружили в заливе Кихельнона
(западная часть оетрова Эзель) большое
скопление транспортов и мелких плав-
средств. На судах шла погрузка немедких.
войск и техники. Штурмовики мет-
ким бомбовым ударом потопили враже-
ский танкер водоизмещением 3.000 тонн
и три больших мотобота. Кроме того, по-
вреждения получили два мотобота. Бом-
бами повреждены также причалы порча
Кихелькона,
Вручение медалей „За обор
6 октября с. г. в Совете по делам русской
православной церкви при Совнаркоме СССР
представитель Московского Совета депу-
татов трудящихся П. В, Майоров от имени
Президиума Верховного Совета СССР вру-
чил медали «За оборону Москвы» группе
служителей русской православной церкви
гг. Москвы и Тулы. В дни Великой Отече-
ственной войны священиослужители Моск-
вы и Тулы помогали укреплению обороно-
способности городов, принимая и личное
участие в местных организациях противо-
воздушной обороны, `а также ‘участвовали в
сборе средств на вооружение и подарки
Красной Армии. se
Первому вручается медаль митрополиту
Николаю. Принимая медаль, митрополит
Николай сказал: :
— Tlpunowy ropayyio OnarozapHoctp Ha»
шему родному правительству: от себя и от
вверенрого моим попечениям духовенства
города Москвы за оказачную нам высокую
честь — награждение медалями. С первых
дней войны московское духовенство живет
общими со всей страной ‘чувствами: священ-
Торпедоносцы. нанесли, удар о по
караванам судов, вышедшим яз райо-
нь Кихелькона, Экинаж твардии
майсра Кузнецова обнаружил
противника водоизмещением 6.000 тонн,
ччедший в охранении двух сторожевых.
кораблей. Внезапной атакой с коротвой
дистанции транспорт ‘был потоплен, Вто-
рой транспорт противника водоизмеще-
нием 5.000 тонн был обнаружен экипа-
жем лейтенанта Борисова. Транспорт тел
в охранении двух сторожевых кораблей и
двух тральщиков. Несмотря на сильный
зенитный огонь кораблей охранения, лей-
руссной православной церкви
вой пенавистью к врагу, разбойнически на-
павшему на нашу родную. землю, и такою
же священной жаждою всеми средствами A
возможностями помочь изгнанию врага из
пределов нашей Родины и удалению с лица
земли презренного гитлеризма. . i
Вдохновленные призывами незабвенного
старца Сергия, имя которого будет жить в
веках, как знамя пламенпого патриотизма,
московские Священники не перестанут. до
конца дней войны возносить молитвы за
победу русского оружия и всемерно призы-
вать наших прихожан к денежным и матери-
альвым жертвам, личными пожертвования-
ми показывая пример своей пастве.
Мы просим передать’ нашему любимому
вождю Иосифу Виссарионовичу горячие по-°
желания здравствовать долгие годы, ‘Здрав-
ствовать на страх врагу, на`радость в славу
родчой земле, и просим принять уверения,
что московское духовенство вместе со всей
русской церковью будет всеми силами слу-
жить дорогой Родине в трудные дни войны
и в дни ее процветания, в грядущие диий
‚мира. (
транепорт.
ону Москвы“ митрополиту Николаю и другим
‚ городу, ‘не прекращали своей священниче-
тенант Борисов прорвался к цели и пото-
пил транепорт.
Балтийские летчики уничтожают не-
мецкие суда, пытающиеся прорваться из
портов Прибалтики в немецкие порты.
На переходе в море морские летчики по-
топили четыре транспорта общим водоиз-
мещением 22 тысячи тонн, шесть быстро-
ходных десантных ‘барж, сторожевой ко-
рабль и сторожевой катер. Вроме того,
вильные повреждения причинены двум
транспортам, трем тральщикам и трех
быстроходным десантным баржам.
CY MATERA
tk
‚Вслед за митрополитом Николаем медали
были вручены протоиерею Патризршего ка-
федрального Богоявленского собора Н. Ф.
Колчицкому и настоятелям ряда московских
церквей.
Затем медали были вручены настоятелям
тульских церквей протоиереям М. Д. По-
нятскому и П. А. Турбину, которые в дни
обстрела города; Тулы, при подхоле зрага к
ской и патриотической деятельности, прояв-
`ляя личвое мужество и участвуя в строи“
тельстве оборонительных сооружений.
С благодарственным словом затем высту-
‘пили свяшенники Павел Цветкоз и Михаил
Понятский. ое
С краткой речью к награжденным свя-
щеннослужителям обратился Патриарший
местоблюститель, митрополит Алексий.
Председатель Совета по делам русской
православной церкви при Совнаркоме СССР
Г. Г. Карпов и представитель Московского
Совета депутатов трудящихся П. В. Майо-
ров поздравили награжденных. (ТАСС),
попа