2 Каждый молодой рабочий- высокоразрядник! МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ ЗИМА НРИНЛА! БЫСТРЕЕ ОБОРУДОВАТЬ ЛЫЖНЫЕ молот», которая совместно с дирекцией организовала общественный смотр бригад. 8 дней смотра уже дали положитель- ные результаты. Бритады берут на себя обязательства, выполняют и перевыпол- няют их. Создано 10 новых молодеж- ных бригад. С переходом на выпуск мирной продук- ции от молодых рабочих потребовалась более высокая, подчас новая квалифика- ция, а для этого надо учиться. Восьмича- совой рабочий день дает широкую воз- можность для этого. Передовые комсомольско-молодежные бригады по-настоящему взялись за техня- ческую и общеобразовательную учебу. Об этом рассказала бригадир Егорова. Члены ее бригады стали мастерами своего дела. Благодаря систематической учебе они теперь выполняют самые сложные ра- боты. Тов. Дюжев привел пример, как на за- воде «Серп и молот» бригада формовщи- ков Николая Бурмистрова, в совершенстве овладев своей специальностью, ежемесяч- но дает более двух норм. Но Но она на этом не остановилась. Упорной учебой были ос- воены спопиальности стерженшиков, ста- леваров и литейщиков. Любую работу в Близится большой и радостный празд- ник - выборы в Верховный Совет СССР. Молодые рабочие встречают его новыми производственными успехами. На пред- приятиях разгорается соревнование моло- дых избирателей. Этому вопросу было посвящено совеща- ние бригадиров комсомольско-молодежных бригад Первомайского района. Доклад сделал секретарь райкома ком- сомола тов. Костин. Он рассказал, как молодые рабочие трудились во время вой- ны, какими успехами встречали первый послевоенный праздник Октября, какие задачи стоят перед ними. B предоктябрьском социалистическом соревновании участвовали 452 бригады. Многие из них добились прекрасных ре- зультатов. Первые места в районе заня- ли бригады Егоровой, Смирнова (ЦИАМ), Бурмистрова, Баринова (завод «Серп и молот»), Васильева (ВЭИ) и другие. Однако 9 бригад в октябре не вы- полнили своих обязательств. За последние месяцы распалось более 50 бригад. Это является следствием того, что комсомоль- ские организации и руководители пред- приятий ослабили руководство бритадами, не создают условий для их плодотворной
Суббота, 24 ноября 1945 г., № 23 (524).
Райком ВКП(б) о почине калибровцев 22 ноября бюро Щербаковского район- жи в изготовлении коньков, санок, в обо- ного комитета ВКП(б) обсудило вопрос о рудовании спортивных площадок. том, как подготовились к зимнему спор- Бюро райкома партии обязало директо- тивному сезону предприятия района. На ров предприятий и секретарей партийных бюро присутствовали секретари партийных организаций систематически контролиро- организаций, директора фабрик, заводов, вать ход подготовки к зимнему спортивно- институтов, представители Наркомата лес- му сезону. ной промышленности. По решению бюро РК ВКП(б) в Дзер- Секретарь Щербаковского РК ВКП(б) жинском парке культуры и отдыха должен т. Логинов в своем выступлении расска- быть произведен ремонт лыжной базы. От- зал об инициативе комсомольцев и моло- ветственностьзасвоевременную подготовку дых рабочих заводов «Калибр» и № 45 и базы возложена на директоров заводов. До 15 декабря при заводских поселках, подчеркнул, что директора предприятий и общежитиях, школах и детских садах секретари партийных организаций должны должны быть открыты катки и лыжные оказывать практическую помощь молоде- горки.
Сбувь, лыжные костюмы изготовляются на заводе ки. Крючки для клюшек делает комсо- мольская организация цеха № 7. Большая часть клюшек уже готова. Комитет комсомола завода после окон- чания рабочего дня проводит массовые выходы комсомольцев и молодежи на ре- монт лыжной базы и павильона. прошлом году, готовясь к зиме, мо- Почин комсомольцев «Калибра» и завода № 45 горячо обсуждался 17 ноября на со- вещании комсомольского, профсоюзного и физкультурного актива завода, где секре- тарем комитета ВЛКСМ тов. Коноплев. На следующий день во всех цехах про- ходили комсомольско-молодежные собра- ния, на которых комсорги рассказали мо-
В цехах типографии «Известий» подготавливается к выпуску в свет литература, посвященная выборам в Верховный Совет СССР. На снимке: печатники за работой. Фото А. Чацкиной. Беседы с молодыми избирателями Как обеспечивается
работы. Они забыли, что бригада остается ос- новной производственной ячейкой. где цехе рабочие выполняют на «отлично» Совещание обратилось ко всем комсо- мольско-молодежным бригадам района с лодым рабочим о почине калибровцев. Комсомольцы цеха № 5 начали делать хоккейные коньки. Бригада комсомольца Григория Миголь изготовляет коньки типа лодежь цеха № 51 сшила 15 пар ранто- вых лыжных ботинок из брезента. Опыт оказался удачным. Сейчас комеомольцы вновь шьют такие же ботинки. Дирекция На основании Конституции СССР голо- тайна голосования Если в комнату для заполнения бюлле- обучаются, совершенствуют свою квали- фикацию молодые рабочие. призывом смелее внедрять передовые ме- тоды труда, упорно учиться, повышать завода дала разрешение на пошивку ста пар обуви для лыжников и хоккеистов. Девушки цеха № 51 во главе с комсор- гом Анной Смирновой изготовляют 120 пар лыжных костюмов из материала, отпущен- ного отделом снабжения завода. Для детей рабочих комсомольцы расчи- стили каток на озере около нового посел- ка завода, Там же заливаются и ледяные горки. «Английский спорт». Комсомольская организация цеха № 20 собрала специальное собрание бригадиров и на нем обсудила процесс производ- ства жестких лыжных креплений системы «Ротафела». Каждый бригадир получил необхэдимые чертежи, которые были сде- ланы комсомольцами-технологами. Для хоккеистов завода молодые произ- водственники цеха № 24 изготовляют клюш- сование при выборах депутатов в Верхов- ный Совет СОСР является тайным. Товарищ Сталин указывал, что тай- ное голосование устанавливается у нас потому, что «…мы хотим дать советским людям полную свободу голосовать за тех, кого они хотят избрать, кому они доверя- ют обеспечение своих интересов». До 1936 г. выборы в Советы проводи- теней одновременно допускается несколько избиратолей, она должна быть оборудова- на перегородками или ширмами, чтобы один избиратель не мог видеть, что делает другой. В отсутствие посторонних лиц избиратель оставляет в бюллетене фами- лию кандидата, за которого он голосует, вычеркивая остальных. Исключение из этого правила советский избирательный закон делает только для Надо приветствовать инициативу ком- сомольской организации завода «Серп и свою квалификацию. Каждый молодой ра- бочий должен стать высокоразрядником. ЮГОСЛАВСКИЕ ПОДАРКИ-
ШКОЛЬНИКАМ СТОЛИЦЫ
,Буревестник и ,Спартак лись открытым голосованием. Переход к тайному голосованию означает дальней- неграмотных или лиц, которые в силу своих физических недостатков не в состоянии самостоятельно за- на земляном полу сарая навалены лыжи вперемежку с палками. В сарае есть стел- Зима вступает в свои права. Скоро мо- лодежь московских предприятий, студен- пий рост социалистического демократиз- ма, усиливает контроль трудящихся за работой своих органов власти, «Всеобщие, равные, прямые и тайные выборыв СССР будут хлыстом в руках населения против полнить бюллетени. Закон разрешает им пригласить в комнату для заполнения бюллетеней любого другого избирателя по своему усмотрению, чтобы он помог за- полнить бюллетень. морозом не прошибешь ЛЫЖНЫЕ БАЗЫ ЕЩЕ НЕ ГОТОВЫ
ты, школьники придут на лыжные стан- ции. Как же московские стадионы и лыжные базы подготовлены к встрече физкультур- ников? лажи, но и в них лыжи и палки лежат в общей куче. У многих лыж - трещины, выбоины. К ним еще никто не притраги- вался. Все здесь покрыто толстым слоем пыли. На плохо работающих органов власти», - говорил товариш Сталин. Тайное голосование обеспечивает свобо- ду и независимость волеиз явления изби- Заполненные бюллетени избиратели лично опускают в ящик. На страже тайны голосования стоит статья 109 «Положения о выборах в Верховный Совет СССР», устанавливаю- имеется всего 150, того В октябре «Московский комсомолец» со- общал о том, что спортивные базы проф- союзов к зимнему сезону не готовы, по- мещения баз в запущенном состоянии, в рателей. Советский избирательный закон обеспечивает тайну голосования тем, что устанавливает порядок, согласно которому в помещениях избирательных участков комнаты для заполне- щая, что «всякий, кто путем насилия, обмана, упроз или подкупа будет препят- ствовать пражданину СССР в свободном осуществлении его права избирать ибыть
меньше, а ботинок только 50 пар. Штат базы не укомплектован, нехватает 13 чело-
комнатах грязно, лыжи и палки не отремонтированы и лежат в кучах, по- добно хламу. Прошел месяц, но положение на базах добровольных спортивных обществ не из менилось, к приему первых лыжников там не готовы. век - инструкторов по лыжам, истопни- ков, раздатчиков. Руководство общества «Спартак» и Бау- манский райком комсомола склонны обяснить все эти недостатки тем, что во всем виноват старый на- чальник базы, которого за бездея- выделяются особые ния избирателями бюллетеней. В эти ком- наты во время голосования никто, кроме голосующего, в том числе и члены уча- стковой избирательной комиссии, не до- пускаются. избранным в Верховный Совет СССР. карается лишением свободы на срок до двух лет». Так советский избирательный закон гарантирует тайну голосования. 2. Как образуются тельность пришлось снять с работы. Но едва ли это может служить серьезным оп- равданием Большая доля вины ложится на районный комитет комсомола потому, что он не контролировал хода подготовитель- ных работ на базе, Никто из комсомоль- ских работников ни разу на ней не был. Лыжная база общества «Буревест- ник» также не готова к зимнему спор- тивному сезону. Председатель общества тов. Пименов недавно уволил начальника базы за бездеятельность. …Не так-то просто отыскать в Соколь- никах лыжную базу общества «Спартак»: вывески и указателей нет, дом, где раз- мещена база, ничем не отличается отдру- гих домов. Впрочем, это не база, а избуш- ка на курьих ножках, без окон. На дворе день, внутри же дома непроглядная тьма, Электромонтер, сопровождавший нас, переходя из комнаты в комнату, каждый раз ввинчивал единственную электриче- скую лампочку. Мужская раздевалка раз- в маленькой комнатке,
избирательные округа Красной Армии и Военно-Морского Флота, находящихся за пределами СССР Эти округа образуются по норме 100 тысяч избирателей на один округ т каждого избирательного округа по выбо- в Совет Союза и от каждого избира-
Как известно нашим читателям, выборы в каждую из двух равноправных палат Верховного Совета СССР - в Совет Со- юза и Совет Национальностей - произ- водятся по избирательным округам. От каждого округа избирается один депутат.
ЖЕ не первый год московские пионеры и школьники поддержи- вают связь с Югославией. Еще в дни
ными ков. надписями и много других подар- Особый интерес представляют маке-
войны они переписывались с бойцами ты югославской народно-освободительной сах, армии, посылали в госпитали и школы ми и подарки, получали от гославских кете, раненых бойцов и школьников благо- дарственные письма. указано, железнодорожного вагона на рель- шахты с действующими вагонетка- походной кухни. На каждом ма- книге, игрушке маленькая оригинальная этикетка, на которой пос- мещена где одно- временно могут находиться не более 45 человек. Кроме двух небольших столов в ней ничего нет. Женская раздевалка еще бедней. В ней стоит всего лишь одна скамейка. Дзержинский райком комсомола и районный комитет физкультуры и спорта не обеспокоеныпо- ложением дел на своей базе. Здесь должно быть 800 пар лыж, а имеется Избирательный округ по выборам в Совет Союза образуется по норме: 300 тысяч населения - на округ. Совет Национальностей, отражающий рам тельного округа по выборам в Совет На- циональностей избирается по одному де- путату. Военнослужащие частей и соедилений Красной Армии и Военно-Морского Флота, не на днем Сейчас эти связи с каждым становятся все более крепкими. только триста. Топливо завезено, в помещениях холодно. как улице. Штат также не укомплектован. И так во всех комнатах базы - темь, пустота, холод, на стенах ни одного ло- интересы братских народов, населяющих СОСР, их специфические интересы, свя- с их находящиеся на территории нашей рлп- ны, участвуют в голосовании Делегация советской молодежи, не- давно возвратившаяся из Югославии, сколько привезла московским пионерам подар- дарков. ки от югославских ребят. Это - кра- нироваться доме вещей из присланных по- Все они на-днях будут экспо- в Московском городском пионеров на специально органи- зунга и плаката. Негде даже поставить умывальника и бачка с водой. Об уст- ройстве комнаты отдыха и буфета здеть даже Дров на базе нет Половина павильона катка общества «Буревестник», находящегося в Соколь- ническом парке культуры и отдыха, до занные национальными особенностя- ми, избирается советскими гражданами по союзным и автономным республикам, ав- тономным областям и национальным ок- по отлель- ным избирательным участкам. котор-е входят в избирательный округ по месту нахождения части или войскового соедн- ругам. нения. Фото В. Козлова. сиво оформленные фотоальбомы, де- сятки детских книг, настольные игры, рамки для фотографии с приветствен- сих пор занята под мастерскую по изго- товлению… чемоданов, Неподалеку от базы стоит дощатое со- оружение, гле хранится инвентарь. Прямо
Центр избирательного округа, т. е. то место, где должна находиться Окружная избирательная комиссия, устанавливается с учетом того, чтобы он был связан с из- бирательными участками наиболее удоб- ными путями сообщения, а также теле- фоном, телеграфом, радио и другими сред- ствами связи. При образовании избирательных окру- гов Президиум Верховного Совета устано- вил для них единую общесоюзную нуме- рапию. На территории Москвы по выборам в Совет Союза образовано 15 избиратель- ных округов, на территории Московской
от размеров ее территории, количества населения, экономического и культурного развития, избирает в Совет Напионально- стей 25 депутатов, каждая автономная республика … 11 депутатов, каждая ав- тономная область - 5 депутатов и каж- цый национальный округ избирает одного депутата, Поэтому в союзных и автоном- ных республиках, в автономных областях и национальных округах образуется соот- ветствующее число избирательных окру- гов по выборам в Совет Национальностей. Каждая союзная республика, независимо В образовании избирательных округов по выборам в Совет Национальностей эт- ражена идея национального равноправия
B. НИКОЛАЕВ.
и понятно, что во всем этом главное каждого дня, и завтрашний день обяза- тельно обещал что-нибудь новое. Василий часто гостит у своего учите- - ля. Илья Егорович обучает его обязан- ностям главного кондуктора, знакомя с поездными документами, с правилами ве- дения поездного маршрута. Сейчас Васи- лий при случае уже может заменить главного кондуктора. Случилось так, что в предпраздничную ночь Илья Егорович и Василий дежурили, Всю ночь они принимали презда, мчались человек. Можно всегда победить, если ты вынослив и непреклонен, если знаешь, победа не обойдется без твоего труда. Илья Егорович, да ведь я и сам не знаю, как уснул… Молодеп, понял к чему разговор ве- ду, А уснул ты, Вася, оттого, что успо- коился, Есть, мол, там где-то Илья Его- рович и ладно. С него и спросится ооль- ше. А так, Вася, далеко не уйдешь.
Когда начинается завтра… Если вы уже стали взрослым, если вас давно зовут по имени и отчеству, вспомните свое прошлое, и в годах, ко- торые давно прошли, вы отыщете дни, полные тревоги и ожидания, туманной мечты и нетерпения, надежды и растерян- ности. В такие дни, как никогда, нам нужен был учитель, наставник, друг. Тяжеловесный товарный состав шел Угрешской в Андроновку. На одном из перегонов Илья Егорович услышал харак- терный скрежет металла. Превозмогая боль в ноге, он перелез через два вагона и, заглянув под платформу, увидел, что одна тормозная колодка была сорвана. изчто Главный кондуктор остановил поезд.
…Они встретились у поезда, готового отправлению. Илья Егорович, прихрамы- вая на раненую ногу, шагал влоль ваго- к На устранение неполадки понадобилось пять минут. Но когда он вышел из- под платформы, то увидел, что хвост по- лизнь не любит. чтобы ее передоверяли кому-то. Над собой самый главный хо- зяйн ты сам. Ты с ними по сонным московским окраинам. Сдавали, принимали другие. Под утро советских народов, лежащая в основе ленинско-сталинской напиональной поли- Совет Москов- ский городской избирательный округ Восковский сеьский избирательный ок- тики. пришлось из Белокаменной в Ростокино резервом ехать. Сидели на одной тормоз- ной площадке. и ду… Вот, Вася, вспоминаю сейчас одну праздничную ночь в блиндаже, на склоне Синявинской высоты, под Ленинградом, - заговорил Илья Егорович. - На солдат- ском столе фарфора не ищи, выпить, за- кусить найдешь, а ложку из-за голенища доставай. Да ведь не тем красна солдат- ская компания. Каждый из нас, Вася, ос- тавил ге-то близких, родных, и по ним одолевала прусть. Каждый, уходя на фронт, схоронил в груди свою думку о будущей жизни и о ней хотелось расска- зать, И рассказывай, Вася, что хочешь, товариши поймут тебя, обнадежат. Темона здравствует наша пружба. Ты вот, ска- жем, стапешь машипистом или инженером, вспомнишь обо мне, пришлешь письмо Я тогда, Вася, твое письмо несколько раз прочту да при себе еще носить долго бу- …А в эту ночь разговоров было много и обо всем. Сдвигали мы тогда свои ста- нов, проверяя автотормоза. К нему мед- ленно приближался невысокий паренек. Шел он небрежной походкой, заложив ру- ки в карманы и оглядывая длинные одно- образные составы, стоящие на пути. По- дойдя к Артамонову, паренек спросил: Вы, что ль, Артамонов будете? - Я. -Я к вам старшим кондуктором на- значен… Через час поезд тронулся. В этот раз главный и старший кондукторы ехали на одной тормозной площадке. Поезд был сборный, почти на каждой станции нуж- но было спешить с отпепкой и сдачей прузов. Но подросток, с безразличным ви- дом усевшись на ступеньках, задумчиво рассматривал проплывавшие мимо москов- ские окраины. Вася Левашев вспоминал деревню, пше- ничное поле, начинающееся прямо за око- лицей и залившее всю землю до самого горизонта. Там, в этой далекой деравне, было все просто и ясно, а вот здесь _ езда почему-то не осигнален. Илья Его- рович побежал к хвостовым вагонам, а в это время Василий Левашев, уткнув го- лову в винт ручного тормоза, спал. Илья Егорович разбудил его и спокойно при- казал: - Вывесь белолунный фонарь: все в порядке, можно ехать дальше. Все дежурство Василий был растерян- ным и хмурым. На станциях, принимая поезда, он старался избегать своего на- чальника. А когда приехали в Лихоборы василий торопливо собрал сигналы и хо- тел побыстрее уйти, но Илья Егорович остановил его: Пойдем-ка, Вася, ко мно зайдем. Столовые все закрыты, а дома нас жинка обязательно накормит. за ужином разговорились, Илья Егоро- вич закурил и как бы между прочим вспомнил свой первый бой: Так ведь оно и на фронте, Вася, получалось. Лезут танки, воют мины, в …За окном на предрассветном небе зе- леными и желтыми полосками начинался восход. Илья Егорович открыл окно. В комнату ворвались никогда не затихаю- щие звуки железной дороги. Илья Егоро- вич наклонился к Василию и сказал: Ты вот поработай с полгодика и поймешь, что такое наш транспорт. Это, Вася, вечное движение… Тебя потянет учиться на машиниста и обехать всю нашу страну, самому поглядеть на лю- дей, для кого ты сейчас грузы раскаты- ваешь… Ты главнов. Вася. передвигай рычаг сразу на большой клапан и мчись, как ветер. А солние к тебе в будку обя- зательно заглянет… Шли дни, и у Василия Левашева даже лицо стало отдаленно напоминать лицо Ильи Егоровича - худощавое, с внима- тельными глазами. Учитель давно уже не налюбуется на своего ученика. В октябре, в самые горячие дни предпраздничного со- ревнования, Илье Егоровичу Артамонову присвоено свание «Лучшего руг. оба с центром в г. Москве. Такой порядок образования избиратель- ных округов обеспечивает равенство всех граждан СССР в выборах. Организация выборов по избиратель- ным округам обеспечивает также пепо- средственный прямой выбор трудящимися своих депутатов, а также постоянную связь с ними и после выборов. Лепутат обязан отчитываться перед избирателямп в своей работе и в работе Совета депу- татов трудящихся и может быть в любое время отозван по решению большинства избирателей в установленном законом по- рядке. В этом случае, а также при вы- бытии чепутата по каким-либо ичым причинам из состава Совета, избиратеть- ный округ, в котором данный депутатбыл избран, посылает в Совет другого депу-
При образовании избирательных окру- ов по выборам в Совет Союза и в Совет Вациональностей учитывается, чтобы в результате выборов в обеих палатах было примерно равное количество депута- тов. Этим еще раз подчеркивается ра- венство палат. предстоящим выборам Указом Прези- диума Верховного Совета СССР образова- но 656 избирательных округов по выбо- рам в Совет Союза и 631 избирательный округ по выборам в Совет Национально- стей, всего 1287 округов. B указанное количество не входят особые избирательные округа, образован- ные в соответствии с Указом Президну- ма Верховного Совета СССР от 14 октяб- ря 1945 года в частях и
соединениях тата.
Уголок избирателя Красочные плакаты, рисунки, портре- ты альбоны с вырезками из газет укра- комнату отдыха завода первичной
Соревнование трактористов Среди молодых трактористов области развернулось социалистическое соревно-
громадный город, тысячи людей встреча- ются и проходят, не здороваясь, Зачем он здесь, для чего он им нужен? Об этом ма- ло думалось в общежитии ФЗО. Там, ког- да было скучно и грустно, или когда в небо карусстью бой идет. кажется, ни нять, что к чему. Вот, как сейчас, помню я сентябрь 1942 года. В эти дни немцы штурмовали дороги». В кондукторском резерве говорят. что если бы Ловашев не понимал с по- луслова Артамонова. то ему не удавалось бы водить сборные поезда со скоростью транзитных. За последние три месяцаеще каны за нашу страну, за то, какой она будет после войны. Над Москвой, над бескрайной, горели звезды, Начиналось утро, Был тот рас- шают обработки Мясокомбината имени Микояна. После работы сюда собирается моло- дежь завода. В комнате отдыха можно вание в Верховный Совет СССР. Коллектив Комсомольской МТС Тал- домского района обязался отремонтировать все тракторы к 25 -- Уже сдано декабря. топает торогу другому, В этот час хорошо сидеть на тормозной площадке и думать о том, ка- ким ты будешь через несколько лет, ка- кой будет твоя отчизна, и что тебе еще надлежит сделать В этот час несмотря на ночной сумрак и утренний туман, ты угадываешь Москву, а за ней всю стра- ну - единственную, удивительную. E. УСАЧЕВ. Ленинпрад. Мы стояли на правом берегу Невы, немцы на левом. Врыли мы свою батарею в землю, и каждый из нас подумал о том, что назад отступать просто невозможно, Что там было, Вася! Стало так темно, что виден был только ствол своего орудия, раскаленный от беглого огня. Казалось, ничего не поймешь в этом кромешном аду. И вдруг, Вася, стало ясно голову приходили мысли о том, что же он будет делать завтра, можно было поза- бавиться, пошалить и забыть на время все, А теперь у него есть начальник, серьезный и, пежалуй, немножко суро- вый Илья Егорович, терпеливо рассказы- вающий о правилах езды, об ответствен- ности их работы, о том, сколько несчас- тий может быть от незначительной оп- ЛОШНОСТИ. но было случая, чтобы они допустили брак в работе. Василию давно уже понятно, для чего нужен его труд и для чего он сам нужен людям, и потому к своим обязан- ностям он стал относиться с вниманием и любовью. Перед праздником Илья Егорович и Ва- силий работали 17 ночей под ряд. Но Ва- силию пюнятно, для чего это нужно. Те- перь стала удивительно ясной задача почитать свежие газеты, журналы, пос- лушать интересную беседу. Недавно открылся уголок золодого избирателя. На трех больших стендах размещена выставка, посвященная советскому изби- рательному закону. Она зналомит посо- тителей с порядком голосования, «Положе- нием о выборах в Верховный Совет СССР».
государственной комиссии четыре трак- тора. На-днях будет закончен ремонт еще пяти машин. Бригадир Василий Королев привел в полную готовность два трактора. 15 бригад Зарайской МТС решии за- кончить ремонт тракторов к 15 января 1946 машип года и сельскохозяйственных к 1 февраля.