АПРЕЛЬ
bea
BOCKPECEHbE
1939 год
№ 75 (4258)
ЦЕНА 10 КОП.
подготовим сто тысяч
ТРАКТОРИСТОК!
На фабриках и заводах, в колхозных Враги,
селах, в институтах, на кораблях Красного словах
флота и в частях Красной Армии — по-
веюду в эти дни прошли массовые митин-
орудовавшие в комсомоле, на
выступали за подготовку жен-
щин-трактористок, а на практик BCA-
чески срывали это важнейшее государ-
ти, посвященные ХУШ с’езду ВЕП(б). Сот- ственное дело, подменяли его пустой,
ни тысяч людей самых разнообразных пикчемной шумихой. Предатели были
профессий поднимались на трибуну, чтобы разоблачены и изгнаны, но последствия
выразить свою горячую, сердечную благо- их вродительства кое-где дают себя
харность великому Сталину. Можно ‘смело чувствовать. Миогие руководители комсо-
сказать; никогда еще единство советского мольских организаций, земельных орга-
народа, его сплоченность вокруг партии нов, директора машинно-тракторных стан-
большевиков, его стремление итти вперед ций и совхозов недооценивают значение
ne были так сильны» как теперь. Две си- подготовки тракториеток для дальнейшего
лы — коммунизм и народ — слились в развития народного хозяйства, для укреп-
одиу могучую, непобедимую силу! ления обороноспособноети — социалистиче-
Среди многих успехов и достижений, ского государства.
вончающих славу нашей родины, особенно Обращение передовых девушек-—механи-
значительна, особенно ‘величава больше- заторов сельского хозяйства, и постановле-
виютовая переделка сельского хозяйства. ние Центрального Комитета ВЛЕСМ, Нар-
Не дедовская coxa, не примитивная ко- комзема СССР и Наркомата совхозов CCCP,
суля, ‘а трактор и комбайн работают на которое мы сегодня печатаем, обязывают
полхозных полях. На месте старой, нищей решительно покончить © пренебрежением
деревни с ее церковью и домом кулака на к подготовке ‘трактористок. У нас имеет-
первом плапе возникла, растет и крепнет ся 6.350 машийно-тракторных станций.
новая советская деревня с ee передовой Если каждая из них подготовит хотя
машинной ‘техникой, с ее общественными бы двадцать трактористок, то уже к концу
постройками, с ее ‘не виданными ранее пынешинего года социалистическое сельское
ззаимоотношениями между людьми. Пере- хозяйство получит более 100.000 повых
вод раздробленных ‘единоличных хозяйств волителей машин.
на путь колхозов, перевод, равнозначный Профессия тракториста заслужила вна-
‚По своим результатам революционному пе- шей стране всеобщее признание. Кому 1е-
ревороту в октябре 1917 года, принес перь не известно, что трактор, комбайл,
радостную, зажиточную жизнь миллионам тракторная сеялка вносят подлинную‘ ре-
крестьян, волюцию в крестьянский труд! Отсюда,
483,5 тысячи тракторов, 153,5 тысячи однако, ‘не следует, что можно положиться
хоубайнов, 195,8 тысячи грузовых авто- на самотек. Наоборот, комсомольским ор-
уобилей, десятки тысяч ‘сложных и полу- ганизациям придется, как никогда, много
сложных зерновых молотилок, тысячи лег- и тщательно поработать. Необходимо ув-
ковых автомобилей — таков парк социали- лечь женскую молодежь этой почетной
стического сельского хозяйства. «Наше! профессией, вызваль в ней глубокий ин-
земледелие, — товорил товарищ Сталин на терес к освоению техники, помочь ей пре-
ХУ с’езде BRIL(G), — является, следова- одолеть известную робость, которая быва-
телыю, нв только ‘наиболее крупным и ет у людей, впервые принимающихся за
механизированным, а значит и наиболее повое дело. У руля трактора должны стать
товарным земледелием, но и наиболее: осна- те, кто честно трудится в колхозе, крс-
щенным современной техникой, чем земле- пит дисциплину, неустанно повышает свои
делие любой другой страны». знания, кто всей дупой предан коммуни-
( каждым днем техническая вооружен- ‘ стической партии.
ность советского земледелия ‘будет увели- Наши малпинно-тракторные станции 0б-
чиваться. План третьей пятилетки, приня- служиваются значительным отрядом ква-
тый ХУШ с’ездом партии, намечает завер- лифицированных механиков и бригадиров.
шить комплексную механизацию сельского Опыт этих товарищей-—опытг в изучении
хозяйства, полностью удовлетворить его машин, в экоплоатации тракторного пар-
потребность в прицепных машинах и ору- ка, в экономии горючего—надо широко
днях. Создается еще 1.500 машинно-трак- популяризировать. Беседы передовых ме-
торных станций. Ясно, что чем дальше, хаников, показ работы трактора в поле,
тем больше потребуются колхозной деревне стальи специалистов-механизаторов и ря-
хадры трактористов, комбайнеров, шофе- довых водителей в, Коуобустетой HPI ATys
meee PR ER eter oe BCPHYTLOA ROMCOMOIBCRUM руководителям,
«Вомгомольскяя _ праодах опубляковала есть к и свои органиаатарьжив.
Г а- способности. _
вчеру письмо группы комсомолок, слуш x И
тей Тимирязевской сельскохозяйствен- Во мало Ар Е a
ной экадемии и Академии социалистическо- TOPUCTOK——3TO A я Nees anit
то земледелия. Каждый советский патриот Этап. Тлавное состоит в ани у
встретит это письмо с радостью, как новое ыы р а
любви и преданности нашей о J H :
ieee Haein Teds аня, ез титься 060 BCeM—OT Е м A
MYIpOMY вождю. Сознанием высокой ответ- бы до DOCH Te bare «BOOMs % nr cats
ственности перед родиной, готовностью на дежурства н в ть те
intl ade chp pre one NAP Е комсомольцев вместе с
I й призыв знат- з :
a saa aun Me правлением колхоза a A ги
} ii DEKT i
«Мы обращаемся ко всем комсомольцам НИТЬ а и мя pee
и комсомолкам, ко всей колхозной молоде- ых аа и ПИ
ЗК ПА TOBAD I MORRIE eiaua телей (это нередко бывало раньше), долг
МТС п совхозов: поднимайте выше знамя ” ‘райкома партии
соиалистическою = соревнования имени комсомольцев с помощью райк т
поправить такого директора. Вникать в
Придавая исключительно большое ‘значение многочисленным
предложениям стахановцев сельского хозяйства о подготовке без
отрыва от производства 100 тысяч женщин-тракториеток,
ЦЕ ВЛКСМ, Наркомзем СССР и Наркомат совхозов СССР по-
станювляют: ›
_ 1. Охобрить инициативу молодых депутаток Верховных Co-
ветов оебр и РСФСР о подготовке 100 тысяч трактористок без
ВБИ ромолиии XVI ceo” BRU) WRC
социалистичеекого земледелия и, обороны страны.
` 9. Предложить областным, краевым комртетам и ПВ xomeo-
мола напреспублик, областным, краевым земельным отделам
‘и наркомземам республик, директорам МТС и совхозов обеспе-
чить большевистокое руководотво маесовым движением за под-
готовку 100 тысяч трактористок. is
3. ЦЕ ВЛЕСМ, Наркомзем СССР и Нарюмат совхозов СССР
призывают работников земельных органо и комсомольских
организаций организовать социалистическо соревнование рес-
школ механизации, инженеров, атрономов механиков, брига-
диров, тражтористов и всех работников сезского хозяйства на
али С о У акториюк без отрыва
Thepselt: Craxancne? ee are pee каждую «мелочь», показывать личный лучшую и массовую подготовку трактор Е:
к ы \ Сделай ag i
товке женщин ны о произвол- пример терпеливого овладения техникой, производства.
возхожное, чтобы 063 отр 4 быть вожаками в социалистическом со-
4. Предложить редакциям «Комсомольой правды», «Соц.
земледелия», «Совхозной газеты», областЕх, краевых и рес-
ствь научить женскую. молодежь водить ревновании на лучшую массовую подго-
трактор».
9a тоды` двух пятилеток в’ колхозной Товку трактористою а tat oa
деревне подготовлено свыше полутора мит- ие ыы :
лионов трактористов. и комбайнеров. Среди «Молодые патриотки нашей родины,
ЗН МАО ДОР a Ни учитесь управлять трактором! Помните,
a омолом.. наш H могаем
ene aren Late П. Ковардак, что, работая na тракторах, мы ыыы
и ой. В. Вахоллиной, №. Валгае- Крепить оборону, мои В наши
и они советскими па- Стической порты. В a aa pak
ВОИ И \ р мужья и братья смен ,
ехнику, по- МУ
И, Re iy Е мы будем крепить нашу родину, работая
ра 910 ету м хуже, ко ‚часто На социалистических полях, в если потр
трактором не ,
и
му то пересядем в боевые машины
ин трактористки буется, 2 aati
scence et И и с беспредельной любовью к нашей родине,
И р , р
!
к налшему Сталину уверенно поведем их Дорогие товарищи
женной работой на пользу родине, удостои
ПРОЛЕТАРИИ. ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
IIOGCGLTAHOBALAHE
LK ВЛКСМ, НАРКОМЗЕМА СССР и НАРКОМАТА СОВХОЗОВ СССР
О ПОДГОТОВКЕ БЕЗ ОТРЫВА ОТ ПРОИЗВОДСТВА
100 ТЫСЯЧ ЖЕНЩИН-ТРАКТОРИСТОК
‚вая закрепление на работе по специальности и выдвижение на
публик, краев, областей, районов, МТС, совхозов, колхозов, .
КО ВСЕМ КОМОМОЛЬЦАМ И КОМСОМОЛКАМ,
КО ВСЕЙ МОРДЕЖИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА!
Обращение коллекти прожекторного завода им. Л. М. Кагановича
ышленности, еще вьыише поднять произво-
ОВ ГАН
ЦЕНТРАЛЬНОГО
И MOCKOBCKOrO
КОМИТЕТОВ
BMH CM
СЛОВО
К СОВЕТСКИМ
ЛЕВУШКАМ
Узнав о письме бывших трактористок,
депутаток Верховных Советов СССР и
РСФСР, орденоносцев, слушателей Тимиря-
зевской сельскохозяйственнюй академии и
Академии социалистического земледелия,
мы © радостью присоединяем свой голос к
голосу наших подруг. И нам хочется
крикнуть на весь Союз: девушки, овладе-
вайте трактором!
В Третьей Сталинской Пятилетке с кон-
вейеров наших заводов сойдут новые ты-
сячи тракторов, стране потребуются для
управления этой сложной техникой новые
кадры трактористов. Можем ли мы, моло-
дые колхозницы, работницы совхозов, по-
полнить эти кадры? Безусловно, можем.
Отсталые люди, или люди, которым не до-
роги интересы народа, говорят, что девуш-
кам трудно работать на тракторе. Неправ-
да. Наши трактористки показали, на что
способны советские женщины. В 1938 ro-
ду бригада Паши Антелиной выработала
на каждый трактор «ХТЗ» 2.604 гектара,
бригада Наташи Радченко на тракторах
«ХТЗ» — по 1.187 тектаров, бригада Ана-
стасовой на «ХТЗ» — 1.055 тектаров.
На полях наших колхозов начинается
весенний cep. Mp решили провести ero
еще лучше, чем в прошлом году. У нас
в районе будет работать 20 женских трак-
торных бригад, 130 тракториеток! 50 из
них — новые, подготовленные нами без
отрыва от производства. Бригада Нади
Антелиной обязуетея выработать в этом
голу по 2 тысячи гектаров на каждый
трактор «ХТЗ», бригады Наталии Радчен-
ко, Веры Юрьевой и Марии Радченко на
трактор «ХТЗ» — по 1.300 гектаров, и
на трактор «ЧТЗ» по 2 тысячи гектаров.
Каждая бригада будет добиваться, чтобы
тракторы работали полные 20 часов в
сутки. ‘
Работая на мирных колхозных полях,
мы ни на минуту не забываем о капита-
листическом окружении. В наших брига-
дах ‘проводитея большая политическая,
культурная, оборонная работа. Мы много
читаем, культурно и весело отдыхаем и
учимся владеть боевым оружием. Пятьде-
сят. трактористок изучили пулемет, умеют
метко стрелять из винтовки и подготовили
себя к противовоздуптной обороне. Девушки
сдают нормы на значок «ворошиловекий
стрелок» первой и второй ступени. Десять
девушек имеют звание «ворошиловекого
нулеметчика». Сейчас мы готовимся Е
‘изучению танка. Каждая трактористка на-
ших бригад считает своей обязанностью
в 1939 году едать нормы на три оборон-
ных значка, изучить станковый пулемет.
Rom ye aH YTY MBL WONKA EE ORITS roTORET
Е защите своей матери-родины.
Мы обращаемся к женщинам, работав-
шим раньше на тразторах. Возвращайтесь,
нодруги, к машинам, создавайте женские
тракторные бригады и по-стахановеки б9-
ритесь за высокий урожай, за укрепле-
ние боевой мощи нашей родины!
Бригадиры женских тракторных
бригад Старо-Бешевского райсна
Сталинской области:
Депутат Верховного Совета УССР :
орденоносец Н. РАДЧЕНКО, орденоно-
ceu_ H. — АНГЕЛИНА, орденоносец
М. РАДЧЕНКО, срденоносец. В. ЮРЬЕ-
ВА, В. АНАСТАСОВА, Е. АСЛАНОВА,
ф. БУРАКОВА, В. САЗОНОВА,
fl. СТЕПАКИНА, В. ФИЛАТОВА,
я ЛАЗАРЕВА, М. ПОПОВА, М. БА-
АКАЙ.
Qe
а евр
Рис. И. СЕМЕНОВА.
публиканских комсомольских газет систематически освещать ход
соревнования по подготовке трактористок.
5. Установить премирование трактористов, бригадиров, меха-
ников, агрономов и других работников, которые по-большевиет-
ски обеспечат групповую и индивидуальную подготовку тракто-
ристок без отрыва от производетва.
6. Обязать все местные комсомольские организации, земель-
Hie Органы, директоров МТС и совхозов повести репгительную
о ен ‘огромного государственного значения
работы женщин на тракторах. Создать вокруг тракториеток
большевистскую обстановку, проявляя к ним максимум внима-
ния и товарищеской заботы, поощряя лучших из ‘них, обеспечи-
различную государственную и хозяйственную работу.
7. Для руководства ходом соревнования по подготовке трак-
тористок и подведению итогов создать комиссию в составе: секре-
таря ЦЕ ВЛЕСМ тов. Громова; наркома земледелия СССР тов. Бе-
недиктова, наркома совхозов СССР тов. Лобанова, от редакции
«Комсомольской правхы» — тов. Полетаева, от редакции «Con,
земледелия» — тов. Аисимова, депутатов Верховного Совета
СССР — орденоносца` тов. `Антелиной” и тов. Мухортовой.
8: Установить срок подведения итогов к 15/ХП-—1939 г.
Секретарь ЦК ВЛКСМ Н. МИХАЙЛОВ.
Нарком земледелия СССР И. БЕНЕДИКТОВ.
Нарком совхозов СССР `П. ЛОБАНОВ. Призыв подхвачен
КУЙБЫШЕВ, 1 апреля. (По телефону).
Работники машинно-тракторных станций
Куйбышевской области горячо обсуждают
вопрос о подготовке 100 тысяч тракто-
ристок. Каждый тракторист, комбайнер, ме-
ханик передовых машинно-тракторных
станций — Батрацкой, Репьевской, Kpac-
ноярской — взялел подготовить без. отрыва
от производства по одной-две трактористки.
Десятки молодых. колхозниц из’являют свое
и. желание учиться водить трактор.
полнением и перевылолнением производ- р
а A ЗВ sot
: re OOP er) pane tne nse а, © Ой мот а и перегнать ственных планов 1939 года.
J высшей чести — 2 ев, народ- й ясностью нач а ) :
= pro conse ven ee ya tant, axon” exmmRy NY по а ces ТН под’ема нахономическом отношении. а и i fe ie grit вас, товарищи, работать P екорд комсомольца
ремня en ско- : омсомола ов м ‚ настойчиво повышать произ-
в coma, Bums: co ree mek ol а ИА хозяй А dase ие Комсомольцы, молодые стахановцы и водительность труда, укреплять трудовую Маркова
frat ев ое т rox ine, xa Boxy man м Epa. И ЕЕ сциалисты прожекторного завода имени дисциплину, улучшать качество продукции,
бекистана комбай о Ник
лет назад женская молодежь Уз
всего мира. ‚ М. Кагановича
тракторных станций и
о над буд -BO-
Ler eae. ри а Е Ren Ha uke Crapo-Benrenero- экеплоатация человека человеком, a
сяч узбечек успешно работает вод о о звону выйдут ледьыю дикондированы и
ое eae a ERG 20 женских тракторных Soares, op классы, создана новая,
ein ae - igux 134 трактористки: Вомсомольс -
м ane ны А м ae ОИ должны быстро ен О,
На станциях и совхозах передовиков, ae ee ae
оставаться недостаточным. подготовить стран } а
а и постоянных женских трактор- тористок, активных ор 2 CEN
nt бригад, нет активного, систематиче- восемь И Е рф и
ского отбора девушек в школы механиза- нение величеств
ции сельского хозяйства. тилетки.
не знала или почти не знала профессии
основном осуществлен. H
досу развития — полосу
строительства бесклассового социалистич\ ками.
ского общества и постепенного перехода
социализма к коммунизму.
горячо
В нашей стране навсегда уничтоженаедложение коллектива завода
окончаролетарий» 0б организации
соревнования
социалистическаротьей Сталинской Пятилетки.
экономика, не знающая кризисов и 663 Ветючаясь в соревнование,
тобы все комсомольцы, комсомолки, моло-
Социализи — первая фаза КОММУНИУе рабочие, служащие и интеллигенты на-
Это завода в нынешнем году стали стаха-
счастливая родина ‘вступила В НОВУЮ Пвцами и не менее половины всей моло-
завершен жи завода стали стахановцами-двухсот“
Разработаем новую конструкцию
—
приветствуют неустанно усовершенствовать процессы про-
«Ерасный изводства, добиваться снижения себестои-
всесоюзного мости продукции.
имени
ДНЕВНОЕ ЗАДАНИЕ ВЫПОЛНЕНО
НА 4.000 ПРОЦЕНТОВ
КИЕВ, 1 апреля. (Наш корр.). Токарь-
лекальщик инструментального цеха Киев-
ского завода станков-автоматов имени
Горького — комсомолец тов. Марков озна-
меновал первые дни соревнования имени
Третьей Сталинской Пятилетки выдающим-
ся производетвенным рекордом. На нарезке
резьбовых калибров он выполнил дневное
задание больше чем на 4.000 процентов.
За эту смену тов. Марков за
: работал около
800 рублей.
В 1939 году каждый молодой работник.
Советской страны должен стать стаханов-
мы добъемся, eM.
- Молодежь социалистического сельското
хозяйства! tment :
Воспитывайте новых стахановцев кол-
хозных, совхозных полей. Боритесь за осу-
ществление указаний товарища Сталина
9 ежегодном производетве 8 миллиардов пу-
про- дов зерна.
В последнюю. минуту Неизмеримо окрепло морально-политич А и о ее Ро 12 де- Мы призываем вас, товарищи, еще усерд- о
ское единство советского народа, CTAOTH нь ССР довщине выборов Верховного нее изучать «Краткий курс истории HO
Ilo ЛЬ шегося вокруг партии и великого Сталин ‘ ; BRI(6)» — великую книгу, вооружающую ВЫЕ НОРМЫ
Германские планы нападения на iit) Партия, советский народ под руководств Дадим стране сверх плана 15 процентов №6 самым могучим идейным оружием — ПЕРЕВЫПОЛНЕНЫ
; 1 после соответствующего сигнала Bropr- roxapmma Сталина разгромили прозренизнимальных автоматов и переключатедей, Карксизмом-ленинизмо—внанием законов ЛЕНИН
ПАРИЖ, 1 апреля. (ТАСС). oe Tas wpea B TomeIy oXHOBpeMenHo B YeTMpeX Ganzy TPoMKMCTCKO-SyxapHNCKUX наемнитые. электропечей по ширпотребу. общественного развития, знанием задач и Е ГРАД, a апреля. (По телефону).
французская кВА a a cane ая в районе Богумин — Тешин, в фашизма — попионов, убийц, THYCHBIX My тобы каждый молодой чело: тив сощиалистического строитель- ан Wit rade,
ragete “dBD», , т Я т : 7 ства. ; : х, завода «прас-
inns rte из Варшавы, Германия Верхней Силезии, в Померании и в Районе хателей нашей родины, пытавии Я „1, нате завода приобрел Е wpieaens ,
продолжает проводить усиленные suman
приготовления, направленуые против ae
ши. По сведениям Табуи, у границ Но г
ши сконцентрировано 60 процентов rep
манской авиации и 75 процентов ри.
ских моторизованных частей с тем, ` чт
Военные приготовления Германии
чения для различных категорий ‘определен
от 16 до 28 недель.
Одновременно об’явлено о введении во-
пнской повинности в Судетекой области. С
3 апреля по 31 мая все мужское населе-
ние Судетской области рождения с 1906
по 1917 тг. должно пройти перерегистра-
цию и медицинский осмотр.
Сувалок.
Табуи заявляет, что «германские планы
не вызывают панических настроений в
Польше, так как она приготовилась OKa-
зать отпор германскому нападению».
вернуть колесо истории вспять. риа
Никогда им это не удастся! Ибо сов
тии Ленина— Сталина, которая ведет наЖых интеллигентов. .
страну от победы к победе.
БЕРЛИН, 1 апреля. (ТАСС). Министер-
ство внутренних дел и командование уе
манской армии издали распоряжение *
увеличении сроков обучения различных Е
тегорий резервистов. Военнообязанные, : :
ходящиеся в отпуску, призываются B a
мию «дла повторного обучения». Срок 00
отдать свои силы и способности, &
достижений своей
Дины.
ский народ горячо любит свою прекрасн`Будем множить творческую инициативу
родину и ‘беззаветно предан великой плавные дела наших стахановцев и мо-
Mu призываем всю советскую моло-
Советская молодежь во главе с. перекь — машиностроителей и шахтеров,
вым ее отрядом — Ленинско-СОталинекаллургов и нефтяников, железнодорож-
комсомолом — полиа страстного ‘желайков и водников, химиков и текстильщи-
88, лесорубов и бумажников, трактористов
потребуется, то и жизнь в защиту велижомбайнеров, колхозников и рабочих сов-
цветущей материзов — включиться в социалистическое
ювнование имени Третьей Сталинской
Важнейшая задача сейчае — неустатилетки и ознаменовать вторую
добиваться дальнейшего под’ема нашей гну выборов Верховного Совета СССР вы-
ный пролетарий» о развертывании сорев-
нования имени Третьей Сталинской Пяти-
Будем еще сильнее и упориее работать
на благо родины, поднимем еще выше ве- летки.
ликое знамя коммунизма, еще крепче спло- 1 апреля фабрика впервые работала по
тимся вокруг нашей большевистской пар- МОВЫМ нормам.
тии, вождя, друга и учителя. товарища В первый же день восемьдесят молодых
иен стахановцев цеха детской обуви выполнили
свои нормы выработки еще до обеленного
перерыва. Комсомолка-бтахановка Тюдмила
ушева перевыполнила свою новую норму
больше чем в полтора раза, сделав за сме-
ну 700 пар вместо 450. Швейнина Шура
Ильина при задании в 150 пар сделала
250. Лучший перетяжчик-—комсомолец Ни-
колай Родионов, установивший на-днях
ососоюзный рекорд, перевыполиил новую
норму в три раза.
`Х, ЛИБИНА,
Да здравствует великая партия Ленина—
Сталина — вождь и организатор историче-
ских побед социализма!
Да здравствует наш учитель и друг, нали
родной отец — великий Сталин!
Принято на обшезаводсном
комсомольцев и молодежи 31
1939 года.
митинге
годов- марта