Внеочередная Пятая Сессия Верховного Совета СССР. 1-0 созыва ДНЕВНИК ЗАСЕДАНИЯ 1 НОЯБРЯ БУ Or 2 нолбря 1939 г.. №252 (44:5) ПИЛА 1 РАВДА = Dake) Sat se: КАЯ П Иностранная печать о докладе тов. В. М. Молотова на внеочередной Пятой Сессии Верховного Совета СССР Вчера внеочередная Пятая Сессия Вер- ховного Совета СССР продолжала свою ра- боту. Вечером в\“Большом Кремлевском Дворце’ состоялось совместное заседание Совета Союза и Совета Национальностей. Как и накануне, задолго до 6 часов в ззле заседания Верховного Совета CCCP начали собираться депутаты и гости. При- сутетвуют иностранные дипломаты. Ложи советской и иностранной печати запол- нены. В президиуме появляются Председатель Совета Союза депутат А. А. Андреев, Председатель Совета Национальностей де- путат Н. М. Шверник, их заместители— депутаты Т. Д. Лысенко и Ч. Асланова, & в ложах — товарищи И. В. Сталин, В. М. Молотов, К. Е Ворошилов, Л. М. Каганович, М. И. . Валинин, А. И. Микоян, А. А. Жданов, Н. С. Хру- mes, A. Il. Берия, Г. М. Маленков, М. Ф. Шкирятов, Н. А. Булганин, А. Я. Вышин- ский, А. Ф. Горкин, А. Е. Бадзев, С. М. Буденный, члены Президиума Верховного Совета СССР и народные комиссары. В зале раздаются бурные аплодисменты, переходящие в восторженную овацию, со всех концов зала несутся радостные при- ветственные возгласы на различных язы- ках. в честь товарища Сталина, в честь руководителей партии и правительства. Долго слышится громовое «ура!». Второе совместное заседание обеих па- лат Верховного Совета CCCP открывает Председатель Совета Союза депутат А. А. Андреев. Сессия переходит к расемо- трению второго вопроса порядка дня—За- явление Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины. В зал входят посланцы освобожденных народов Западной Украины. Высоко под- няты алые знамена. Глубокое волнение охватывает присутствующих. Все подни- маются со своих мест и бурными аплоди- сментами приветствуют членов Полномоч- ной Комиссии Народного Собрания Запад- ной Украины. Раздаются возгласы: «Ура!», «Да здравствует освобожденный народ Западной Украины!», «Да здравствует великий Сталин!». Рукоплескания гремят © новой силой, когда председательствующий тов. Андреев предоставляет слово для заявления члену Полномочной Комиссии Народного Собра- ния Западной Украины тов. М. И. Панчи- шину. Тов. Панчишин поднимается на трибу- ну. Несколько минут он не может начать свою речь-—так сильна овация в зале. Тов. Панчишин произносит речь Ha украинском языке. Эту речь о прошлой тяжкой жизни народов Западной Украины под гнетом польской шляхты, о безгранич- ной радости освобождения, принесенного хоблестной Рабоче-Крестьянской Красной Армией, о непоколебимой уверенности’ в светлом будущем народов Западной Украи- ны депутаты и гости слушали с глубо- чайшим волнением. Первые слова свободных народов Запад- ной Украины, сказанные на Народном Со- брании во Львове, были словами благодар- ности’ народам Великого Советского Союза, любимому вождю и. вдохновителю освобож- дения народов Западной Украины и Запад- ной Белоруссии от рабства и угнетения польских панов-——товарищу Сталину. Оратор сходит с трибуны. Председатель- ствующий тов. Андреев приглашает членов Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины занять места. в зале среди депутатов. Сессия переходит к обсуждению заявле- ния Полномочной ‘Комиссии Народного Собрания Западной Украины. Слово полу- чает член Полномочной Комиссии тов. И. Ю. Кравчук. Присутствующие горячо встреча- ют появление его на трибуне. Вее встают. В своей речи, произнесенной на украин- ском языке, тов: Кравчук рассказал о том, какой голод, какие бедствия и страдания испытывал народ Западной Украины в продолжение многих лет господства поль- ской шляхты, каким оскорблениям и из- девательствам подвергались рабочие и крестьянская беднота, как польские паны и капиталисты бросали трудящихся в тюрьмы и гнали на каторгу. Многие поли- тические заключенные так и не вернулись домой, погибли в тюрьмах. Польская шлях- та уничтожала украинские школы, иско- реняла украинское искусство, украинскую культуру. Польская шляхта всячески изде- валась над коммунистами. — Но пришел день-—17 сентября 1939 года. Этот день нужно считать началом новой страницы в истории Западной Ук- раины,—продолжает свою речь тов. Крав- чук.—В этот день по приказу Советского Правительства, по указанию нашего доро- того, любимого отца товарища Сталина, под руководством нашего дорогого товарища Ворошилова славная героическая Рабоче- Крестьянская Красная Армия перешла траницу и раз и навсегда разбила искус- ственно созданную стену, которая разде- ляла две родных сестры — Западную и Восточную Украину. ‘ Охваченные радостным волнением, все встают, и ‘торячая овация в честь товарища Сталина, в честь советского Пра- вительства и доблестной Ёрасной Армии долго тремит под сводами Кремлевского Дворца. Тепло ветречает Сессия депутата А, А. Boromonbua — президента Академии Наук УССР. Обращаясь в членам Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины виднейший советский ученый го- верит о свозм счастьи приветствовать из- бранников освобожденного народа © трибу- ны Верховного Совета СССР. Слово предоставляется члену Полномоч- ной Комиссии Народного Собрания Запад- ной Украины тов. Н. 0. Студинскому. Де- путаты Верховного Совета СССР” горячо приветствуют старейшего депутата Народ- ного Собрания, профессора . Львовского университета. Тов. Стулинский выражает уверенность, что трудящиеся Западной Украины станут равноправными гражданами Советской Ук- раины и Союза Советских Социалистиче- ских Республик. Оралор передает горячий привет товарищу Молотову, доблестной Красной Армии и ее вождю товарищу Ворошилову. j Заканчивая свою речь, тов. Студинский восклицает: , — Живи и здравствуй, великий вождь народов товарищ Сталин! На трибуне — член Полномочной Комис- сии Народного Собрания Западной Украи- вы тов. Е. С. Кузьминская. Депутаты и тости встрёчают ве продолжительными ап- лодисментами. Она произносит речь на пЮльоком языке. Она передает Верховному Совету CCCP и в его лице всем народам СОСР, Советскому Правительству и Красной Армии сердеч- ную блатодарность народов Западной Ук- раины. Она, горячо приветствует товариша Сталина и благодарит за освобождение на- родов Западной Украины от гнета поль- ских панов, помещиков и капиталистов. Выступивший затем депутат А; Е. Кор- нейчун рассказал о жизни трудящихся Львова, rye он, украинский писатель, побывал вместе с передовыми частями Красной Армии. Трудно дать представление о действительном угнетении панской Поль- шей крестьян, рабочих. и интеллигенции Западной Украины. В селах можно было видеть результаты «культуры» польских захватчиков: сожженные хаты, около них бродят люди — не люди, а тени. Около одной хаты прямо на земле лежала женщина, польские офицеры отрезали ей язык..: Так было в средние века, так было и при владычестве польской шляхты. На пять тысяч студентов в польских универ- ситетах не было и пяти украинцев. Евреи и украинцы не могли садиться вместе с польскими студентами. Бойцов и командиров Красной Армии встречали во Львове, как родных братьев. Весь народ вышел на улицы. По собствен- ной инициативе рабочие, служащие, интел- лигенты разбирали баррикады, построенные польскими войсками, приводили в порядок город. Львов в эти’ дни ликовал. Народ праздновал свое освобождение от панского гнета. . Слово, получает член Полномочной Ко- миссии Народного Собрания Западной Украины тов. Г. В. Гаврищун. Он приехал в Красную Москву с Карпатских гор. Тов. Гаврищук выражает горячую благодар- ность героической Красной Армии, совет- скому правительству, отцу и учителю на- родов товарину Сталину. > Прекрасную образную речь, неоднократ- но прерываемую шумными аплодисментами, произнесла член Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины тов. У. В. Ефимчук-Дьячук. Первое слово от глубины сердца она посвятила товарищу Сталину. Заканчивая свою речь тов. Ефимчук- Дьячук — заявляет, что великий вождь товарищ Сталин дает трудящимся жизнь и счастье, Она восклицает: — Пусть долгие годы живет великий создатель счастливой жизни товарищ Сталин! 3 Депутат А. Я. Вышинский в своей речи подчеркнул, что сегодня завершается вели- кая освободительная эпопея. народов Запад- ной Украины, эпопея, отмеченная истори- ческой датой 17 сентября 1939 года. В этот день могучая Рабоче-Врестьянская. Красная Армия по приказу своей Партии и своего Правительства пересекла грани- цу, отделявшую от ОССР бывшее польское государство. Красная Армия освободила на- ролы Западной Украины и Западной Бело- руссии от гнета польских панов и капита- листов. 22 октября народ Западной Укра- ины на подлинно демократических и под- линно всенародных выборах свободно вы- разил свою волю — вместе со всеми на- родами Союза Советских Социалистических Республик. бороться за победоносное строи- тельство = социализма пд знаменем Ленина — Сталина. От имени правительства СССР лепутат А. Я. Вышинский вносит на утверждение следующее предложение: «Верховный Совет Союза Советоких Co- циалистических Республик, заслушав заяв- ление Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины, постановляет: 1. Уловлетворить просьбу Народного Собрания Западной Украины и включить Запалную Украину в состав Союза Совет- ских Социалистических Республик с вос- соединением ве с Украинской Советской Социалистической Республикой. 2. Поручить Президиуму Верховного Совета назначить день выборов депутатов в Верховный Совет CCCP or Западной Украины. : 3. Предложить Верховному Совету УССР принять Западную Украину в состав Украинекой Советской Социалистической Республики. ‘ 4. Просить Верховный Совет УССР представить на рассмотрение Верховного Совета СССР проект разграничения райо- нов и областей межлу Украинской Совет- ‚кой Социалистической Республикюй и Белорусской Советской Социалистической Республикой». Председательствующий tor. Андреев ставит этот проект закона на голосование раздельно по палатам. Закон 0 включении Западной Украины в состав Союза Совет- ских Социалистических Республик ¢ Boc- соединением ее с Украинской Советской Социалистической Республикой принимает- ся обоими палатами единогласно. В едином порыве все присутетвующие на Сессии встают. Зал Большого Кремлев- ского Дворца оглашаетея долг не смолка- ющими рукоплесканиями и привететвенны- ми возгласами в честь советского прави- тельства, в честь товарища Молотова и великого Сталина. На этом заседание заканчивается. Сле- дующее заседание внеочерелной Пятой Сессии Верховного Совета СССР состоитея 2 ноября в 6 часов вечера. (ТАСС). ЗНАМЕНАТЕЛЬНОЕ ЗАСЕДАНИЕ. Нет слов, чтобы опихать вихрь востор- та, пронесшийся под сводами Большого зала Кремлевского дворца, когда под ку- мачовыми полотнищами знамен в него вошли полномочные представители Ha- родного Собралия Заладной Украины. Они шли вереницей, одетые в праздничные ко- стюмы. Выстроившись перед трибуной, они вынесли в центр огромную книгу — историческую Декларацию Народного С0- брания Западной Украины. На красном переплете книги художественно исполнен барельеф товарища Сталина. Волей народа в Декларации записано: «просить Верховный Совет Союза ССР принять Западную Украину в состав Союза Советских Социзлистических Pec- публик, включить Заладную Украину в состав Украинской Советской Социалисти- ческой Республики с тем, чтобы воссое- хинить украинский народ в едином госу- дарстве, положить конец вежовому разоб- щению украинского народа». И вот он приближается, этот заветный час осуществления чаяний и надежх на- рода. Верховный Совет ‘CCCP слушает заявление Полномочной Комиссии Народ- ного Собрания Западной Украины. На трибуне тов. Панчишин. Звучит украинская речь. —щ Нужен ли перевод? — спрашивает предоелательствующий тов. Андреев. — Нет, не нужен, — отвечают из зала русские, узбеки, калмыки, грузины, бело- руссы. И в этом блестящий пример бли- зости советских людей к нашим украин- ским братьям. Чувства и мысли, выра- женные в заявлении Полномочной Комис- сии, понятны каждому. Вее представители Полномочной Комис- сии говорили на своем богатом родном языке Их понимали, их прерывали апло- дисментами и овациями. Свое первое слово,’ слово привета и блатодарности, они обращали к человеку, имя которого — самое близкое и дорогое, 5 человеку, который присутствует здесь (ИЗ ЗАЛА ЗАСЕДАНИЙ СЕССИИ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР) в зале и слушает их взволнованные ре- чи — к великому Сталину. В речах звучит здравица в честь главы советского правительства, Вячеслава Михайловича Молотова, в честь первого мар- шала Советского Союза товарища Вороши- лова, в честь героической Красной Армии, освободительницы трудящихся Западной Украины от панского ига. Это звучит го- л06 освобожденного народа, голос людей, озаренных светом большевистской правды. Усилители разносят по залу речь члена Полномочной Комиссии К. 0. Студинского. Вот он стоит на трибуне — седой mpo- фессор Львовского университета и юноше- ски бодр его голос. 17 сентября 1939 года он слушал по радио речь главы советского правительства товарища Молотова. On узнал 9 том, что Красная Армия идет в Западную Украину, чтобы протянуть руку помощи трудовому народу. Профессор рас- сказывает, что в это время в 30 шагах от него взорвалась польская граната. Она не испутала его, ибо он видел перед собой открывающееся светлое будущее. Председательствующий тов. Андреев 0б’- являет: слово имеет член Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины тов. Гавришук. Из средних рядов партера поднимается и медленно проходит к трибуне широко- плечий, высокий украинец в отороченной черным мехом киптари. На груди его сияет пятиконечная звездочка. Это—пода- рок наших бойцов. Она дорога ему, как память 0 незабываемых днях встречи с воинами Советской страны. Молодой рабо- чий произносит с кремлевской трибуны: — С Барпатских гор, с Западной Укра- ины я приехал сюда, чтобы принести ве- ликую благодарность нашей дорогой Крас- ной Армии, нашему советскому правитель- ству и нашему отцу и учителю товарищу Сталину! 7 Слова его тонут в туле приветствий. ‹ Таврищук стоит на трибуне и долго апло- дирует товарищу Сталину. Каждый присутствующий на (Сессии Верховного Совета сознает все величие этого заседания. С напряженным вниха- нием слушают депутаты речи выступаю- щих товарищей. Волнение оратора пере- дается всему залу. Речи членов Полномоч- ной Комиссии Народного Собрания Запад- ной Украины вместе с ‘выступлениями де- путатов Верховного Совета СССР слились воедино, в прекрасную симфонию великого счастья Советской стравы, братства и дружбы народов. Когда заместитель председателя Copnap- кома СССР депутат Выпшинский вносит от имени правительства Советского Союза предложение 0б удовлетворении просьбы Народного Собрания Западной Украины, казалось, что сюда, в зал Кремлевского дворца, вместились радость и ликование всех советских людей. Казалось, что из всех горолов и сел Западной Украины до- носятся сюда счастливые песни освобож- денных народов... 8 часов 50 минут. Закон о присоедине- нии Запалной Украины к Союзу Советских Социалистических Республик и воссоелине- нии Западной Украины с Украинской Co- ветской Социалистической Республикой принят единогласно. Пробил заветный aac! Осуществлена вековая мечта трудящихся Западной Украины. Западная Украина — неот’емлемая часть Советской страны. Трудяшиеся Западной Украины— полноправные граждане самой свободной, самой счастливой, самой могу- щественной в мире страны — Советского Союза. Никогда не забудется, никогда не по- меркнет в памятя этот исторический день — 1 ноября 1939 года. i А. СЛЕПЯНОВ. ГЕРМАНИЯ (БЕРЛИН, 1 ноября. (ТАСС). Германская пресса сегодня уделяет главное внимание докладу тов. Молотова на внеочередной Пятой Сессии Верховного Совета СССР. Вее утренние газеты вышли под огромны- ми аншлагами: «Большая политическая речь Народного Комиссара Молотова», «Молотов поддерживает германо-советекую дружбу», «Цели войны. западных держав преступны». : Газеты выделяют крупным шрифтом те места доклада тов. Молотова, в которых го- ворится о германо-советской дружбе и 0б отношении Советского Союза к войне. Гер- манское информационное бюро отмечает, что доклад тов. Молотова был встречен бурными аплодисментами всех присутетвую- щих в зале заседания, Газета «Гамбургер Фремденблатт», ком- ментируя доклад тов. Молотова, пишет: «Оценка, данная Советским Союзом ны- нешнему конфликту, не могла для нае явиться неожиданной. Она заставит за- молчать тех, кто еще до последних дней спекулировал на утверждении о непрочно- сти дружбы между СССР и Германией Й о кратковременном характере того поворота, который произошел в отношениях между цвумя крупнейшими государствами Ев- ропы». Германские газеты помещают большое количество откликов. заграничной печати на доклад тов. Молотова. Миланский корреспондент Германского информационного бюро отмечает, что боль- шой внешнеполитический доклад тов. Молотова находит широкое отражение в итальянской печати. Бернский корреспондент Германского ин- формационного бюро сообщает, что швей- царские газеты подробно передают доклад Молотова и что 060б0е внимание привле- кают его высказывания о германо-совет- ских отношениях, так как за последние недели здесь из английских источников распространялись по этому поводу всякие слухи. Повсюду сейчас убеждены, что тер- мано-советское сотрудничество является решающим фактором европейской поли- ТИКИ. ЛИТВА КАУНАС. 1 ноября. (ТАСС). Литовские газеты поместили сегодня полный ‘текст доклала товарища Молотова о вненгней по- литике Советского Союза. Газеты подробно описывают встречу депутатами Верховного Совета товарищей Сталина, Молотова, Ворошилова и других руководителей пар- тии и правительства. Доклад товарища Молотова газеты по- местили пот заголовками: «Молотов осу- ждает Антлию и Францию», «Не может быть и речи о восстановлении Польши», «Пакты © прибалтийскими странахи укре- пляют мир», БОЛГАРИЯ СОФИЯ, 1 ноября. (ТАСС). Все болгар- ские газеты публикуют подробную инфор- мацию 06 открытии внеочерелной Пятой Сессии Верховного Совета СССР. Газеты отмечают восторженную овацию, устроен- ную депутатами товаришам Сталину, Молотову и другим руководителям партии и правительства. Газеты отмечают также горячую встречу, устроенную Сессией прел- ставителям Западной Украины и Западной Белоруссии. Газеты на видном месте под- ребно излагают локлал тов. Молотова пох болынихи заголовками: «СОСР требует прекращения войны, которая несет опас- ность всему миру», «Историческая речь Молотова на Сессии Верховном Совета CCCP», «CCCP не угрожает независимости Финляндии», «Германия стоит 3a мир, Англия и Франция — за войну», «CCCP поддержит стремления к миру в Евро- пе», «Во вчерашней речи Молотов вновь полчеркнул политику нейтралитета СССР», «Лружественные отношения со всеми на- ролами», «СССР против идеологической войны». Все газеты помещают тюртрет тов. Молотова. Газеты особенно подробно излагают ту часть доклада, в которой pac- крывается империалистический характер начавшейся войны в Европе. Касаясь советеко-турецких отнотений, газеты подчеркивают, что Турция предпоч- ла связать свою судьбу с воюющими стра- нами. . Эстония ТАЛЛИН, 1 ноября. (ТАСС). Газеты публикуют доклад товарища Молотова Ha первых страницах. Газеты «Уус Эсти» и «Пявалехт» помешают портрет товарища Молотова. Эстонские ‘газеты сопровождают доклад крупными заголовками: «Глава co- ветского правительства подчеркивает прин- цип ненарушения суверенности прибалтий- ских стран и невмешательства в их вну- тренние дела», «Пакты о взаимопомощи СССР с балтийскими странами являются результатом абсолютного доверия и взаим- ного понимания». Комментируя отдельные положения доклада товарища Молотова, газета «Уус Эсти» пишет: «Особенно резко выступил Молотов против клеветы отдельных иностранных газет, которые уверяли, что во время реализации пактов о взаимопомоши будет проводиться советизация прибалтий- ских стран. Эти заявления являются про- вокацией и играют на руку только вратам Советского Союза. Принципы суверенности прибалтийских стран и невмепательства в их внутренние дела совершенно ясно определены в пактах о взаимопомощи». Касаясь заявления товарища Молотова о переговорах с Финляндией, газета пи- шет: «Нужно надеяться, что финляндские руководящие круги не будут орудием третьих держав в борьбе против Советского Союза». _ % ЯПОНИЯ ТОКИО, 1 ноября. (ТАСС). Японские тазеты публикуют доклад товарища Молотова на Сессии Верховного Совета СССР. Особенно полчеркиваетея то место, где. говорится о советеко-японских отноше- ниях. Некоторые газеты посвящают докла- ду редакционные статьи. —Ю—ы—5“———ыы—ы—ые—ы»—»ы»—»—»—ы»—“35„_»_»—=—“.»—»—“_»_—<_»_»—_—»—»————ы——ы—ы—ы—ы——=—=—_—_Щ АДРЕС РЕДАКЦИИ; Москва, 40, Ленинградское шоссе, улица «Правды», д. 24, 6-й этаж. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: справочный днем — органов — Д 3-30-44; пропагавды, науки и агитации — Д 3-30-69; школ и пионеров — Л 3-30-46: рабочей железнодорожной и \ работы — Д 3-37-28; иностранной информации — Д 3-36-26; литературы и искусств — Д 3-31-93; обзоров печати и фельетонов — Уполномоченный Главлита` № Б—7038. Д 3-31-95, ночзею — Д 8-30-66; се — = служащей молодежи — Д 3-38-36. 4 ня Д 3-35-68; Типография газеты «Правда» имени Сталина, _ товарища; Молотова. Все газеты публикуют доклад под заголовком: rasera «Стокгольме Тиднинген» — «Пози- тов. Молотова вызвал всеобщее внимание. доклада. Атентство Ассошиэйтед Пресс пе- трулности, связанные с перевозками». последнее время имеет место ухулшение в условие мира, который сласет человече- любивые надежды всего человечества». 31-72; отделов: у студенческой молодежи — д 3-31-92; ео oPuaKKE—Tl 1-68- Д 3-31-97; иллюстрационный — Д. 3-30-22; ШВЕЦИЯ СТОЕГОЛЬМ, 1 ноября. (ТАСС). Швед- ские газеты широко комментируют локлад доклад, особенно выделяя те места, где говорится о советско-финляндских отноте- ниях. Газета «Далене Нюхетер» помещает «Советский Союз будет продолжать политику нейтралитета»; пии Советского Союза значительно укре- пились»; газета «Ню Даг» — «Речь Молотова вносит ясность в Положение», «Для рабочих война означает несчастье», «Резкие обвинения mo адресу прави- тельств, Желающих продолжения воины». США НЬЮ-ЙОРК, 1 ноября. (ТАСС). Доклад Еще 30 того, как тов. Молотов окончил доклад, вечерние газеты поместили на первых страницах выдержки из доклада под крупными заголовками. Газета «Нью- Йорк тайме» публикует полный текст до- клада, который занимает пелую страницу, и посвящает докладу большую передовую статью. Газета «Нью-Йорк геральд три- бюн» публикует обширные выдержки из редало полный текст доклала. Комментируя доклад, газета «Нью-Йорк таймс» пишет: «Молотов обвиняет Англию и Францию в том, Что они продолжают вести бесемыюс- ленную, неоправданную идеологическую войну за поддержание мирового господства и власти «правящих классов». Он заявил, ч10 сообщения о вражлебных, намерениях Советского Союза в отношении скандинав- ских стран являются ложными и He COOT- ветствуют действительности», Газета отмечает, что, хотя СССР про- водит линию экономического и политиче- ского сотрудничества с Германией и помо- щи ей в прекращении войны, все же Молотов цодчеркнул, что целью Советского Союза является «продолжение политики нейтралитета». Отмечая, что «советское правительство, очевидно, порицает вмеша- тельство Рузвельта», газета указывает, 310 это вмешательство привохит в усиле- нию сопротивления Финляндии. Газета «Джорнэл оф коммерс» (орган леловых кругов), комментируя доклам тов. Молотова, указывает на тост экономиче- ского’ сотрудничества CCCP е Германией. Отнако, заявляет газета, «некоторые не верят в то, что Советский Союз сумеет сделать что-либо реальное. имея в виду Газеты «Нью-Йорк таймс» и «Джорнэл оф ‘коммерс» отмечают, что наряду с улуч- шением советско-германских отношений за отношениях между Германией и Италией. Газеты ставят, в частности, изменения в итальянском правительстве в связь е этим ухудшением. 4 Газета «Дейли уоркёр» помещает пол- ный текст доклада тов. Молотова под большим заголовком: «Молотов вылвитает ство от всемирного побоища». Газета под- черкивает, что «Молотов выразил миро- АНГЛИЯ ЛОНДОН, 1 ноября. (ТАСС). Вся англий- ская печать пгироко откликается на доклад тов. Молотова о внешней политике Совет- ского Союза. Атентетво Рейтер разослало газетам полный текст доклада. Газета, «Таймс» опубликовала доклад почти цели- ком. Комментируя доклад тов. Молотова, га- зеты прежде всего подчеркивают желание СССР остаться нейтральным и воздержать- ся от всяких действий, могущих способ- ствовать распространению войны. Газета «Ньюс кроникл» в передовой статье пи- шет: «Главной была та часть доклада, где Молотов заявил, что Россия остается ней- тральной». Газета подчеркивает, что «за- мечания в докладе по поводу Финляндии и Турции, а также категорическое опро- вержение других слухов свидетельствуют 06 антиагрессивных намерениях Советско- ro Союза». «Речь Молотова,— пишет га- зета, — свидетельствует ‘0 стремлении СССР установить мир в Европе». В то же время «Ньюс кроникл» пытается опроверг- нуть утверждение о том, что Англия и Франция виновны в затягивании войны. Отмечая укрепление советско-герман- ской дружбы, некоторые газеты вместе с тем указывают, что СССР намерен дер- жаться в стороне от войны. Так, газета «Дейли мейл» пишет: «Россия ne соби- рается помогать какой-либо иностранной державе, Она булет помогать только Рос- сии. Молотов сказал 06 этом совершенно откровенно». ФИНЛЯНДИЯ ХЕЛЬСИНКИ, 1 ноября. (ТАСС). Вы- ступление главы советского правительства и Народного Комиссара Иностранных Дел тов. Молотова здесь ожидали е большим интересом. Доклад тов. Молотова широко опубликован всеми газетами. Ряд газет: «Хельсингин саномат». «Ууси суоми» и др. продолжают возражать про- тив соглашения с Советским Союзом. Га- зета «Аян суунта» допускает враждебные выпады против СССР. Характерно, что эти газеты считают, что предание тов. Молотовым гласности предложений, обсуж- Тавшихся во время переговоров между обе- ими странами, может будто бы отразить- ся на дальнейшем ходе переговоров. Газета, «Суомен сосиалидемокраати» в передовой статье, посвященной докладу тов. Молотова, пишет, что Финлянлия не жела- ет быть вовлеченной в блок великих держав и будет придерживаться абсолют- ного нейтралитета. «Мы желаем устано- вить дружественные отнощения © нашим восточным соседом и тотовы согласиться на некоторые меры, если убедимся в их необходимости и если они не нарушают нейтралитета Финляндии». Газета выража- ет пожелание, чтобы переговоры между СССР и Финляндией закончились успешно. 7 J ЛАТВИЯ РИГА, 1 ноября. (ТАСС). Рижекая ть чать уделяет болышое внимание открыв- шейся 31, октября внеочередной Пятой Сессии Верховного Совета СССР.и доклалу тов. Молотова. Газета «Ритс» опубликовала сообщение об открытии Сессии и о докладе товарища Молотова на первой странице, Газета особо подчеркивает те места доклада, где товорится © взаимоотношениях СССР с Латвией, Литвой и Эстонией и перетово- рах между Советским Союзом и Финлян- дией. Тазета «Бриве Земе» опубликовала доклад товарища Молотова под затоловком: «Договора Советского Союза с балтийскя- ми странами — орудие мирного, добро седекого сотрудничества. Как Совехкий Союз намерен ‘упорядочить откопюния с Финляндией»: Газеты подчеркивают возросшую pom Советского Союза в международной поли- ТИЕЕ- ФРАНЦИЯ ПАРИЖ, 1 ноября. (ТАСС). Сегодня вся французская печать опубликовала краткое содержание доклада товарища Молотова. Для французской прессы в связи с этих докладом характерна крайняя растерян- ность. Ряд тазет («Журналь», «Пти па- ризъен» и др.) отмечает укрепление совет. ско-германских отношений. Другие («0рдр», «Эвр») всячески пытаются доказать про- тивоположное. Большинство газет пытается отвести вылвинутое тов. Молотовым в его’ докладе обвинение Англии и Франции в империз- листических целях войны, которая ведет- ся с их стороны. Газеты усиленно стре- мятся доказать, что Англия и Франция не несут ответственности з&° нынешнюю войну. Пертинакс в газете «Ордр» отмечает, что политика СССР в. данный момент вырз- жается в «терпимом нейтралитете». Атентство Гавас сообщает: «Иностран- ная печать, комментируя течь Молотова, подчеркивавт стремление СССР поддержи- вать нейтралитет». Военные действия на западном фронте ПАРИЖ, 1 ноября. (ТАСС). Атентетв Гавас передает следующее официальное сообщение о военных лействиях, опублико- ванное в Париже вчера вечером: «В рам. HO межлу реками Саар и. Мозель отмеча- лась значительная активность: происходи- ли вылазки и действия патрулей. В течение многочисленных полетов фран» цузеких самолетов 30 октября “над наши- ми позициями был сбит германский разве- хывалельный двухмоторный самолет. Два развехывательных самолета противника были выведены из строя над германскими позициями на фронте Caapa. Bee француз- ские самолеты блатополучню вернулись wa свои базы». БЕРЛИН, 1 ноября. (ТАСС). ` Германское информационное бюро передает следующее сообщение верховного командования тер- манской армии: «На запале на некоторых участках фронта отмечается артиллерий- ская и разведывательная деятельность, а также незначительные действия ‘ударных частей. 30 октября на западном фронте и над Северным морем сбито шесть само- летов. из них четыре английских». ЛОНДОН, 1 ноября. (ТАСС). Сообщает ся, что 31 октября в Севетном море зат- нул английский палоход «КЖаппнмана» во- доизмещением в 4.666 тонн. Команда па- рохода, состоявшая из 44 человек, спасна за исключением трех кочегаров. ЛОНДОН, 1 ноября. (ТАСС). Как сообщает атентство Рейтер, антлийское ‹ министер- ство авиации об’явило о том, что вчез английские истребители во Франции впер- выю имели возможность вотутить в 6 ‹ германскими бомбалятировттикалия нах фрая- цузокой территорией. Отин терманскяй скрыться из Вила. ЛОНДОН, 1 ноября. (ТАСС). Как сб- щает агентство Рейтер, английское мини- стерство авиации и адмиралтейство заяви- ли, что утром 31 октября антлийским с4- молетом был встречен германский самолет вблизи берегов графства Норфольк. Пою непродолжительного воздуптного боя, пож ходившего на близком расстоянии, гер- манский самолет улетел в восточном Ha правлении. em БОРЬБА ЗА МИР В АНГЛИИ ЛОНДОН, 1 ноября. (ТАСС), Газета «Лейли уоркер» опубликовала ряд резолю- ций, направленных против войны и 14- стаивающих на созыве мирной конферен- ции. Эти резолюции были вынесены сове- том тред-юнионов и местной. организацией лейбористской партии в Саутпорте (траф- ство Ланкашир). Аналогичные резолюнии были вынесены также отделением про- союза деревооблелочников в Лю (южная часть Лондона), абердинскям 0T- делением шотландской кооперативной тиль- дий и отделением профсоюза работих хи- мической промышленности в Ланкастер, На митинге в Эрисе (графство Пент) мэр/ этого города, поддержанный 4 We нами городского муниципалитета, выступил против войны. —о—- ПРИБЫТИЕ ПОЛПРЕДА СССР В СОФИЮ ‚ СОФИЯ, 1 поября. (ТАСС). Вчера > Софию прибыли полпрелх СССР в Болгарии Лаврентьев и сотрудники полпрелства. № вокзале тов. Лаврейтьев был ветречен 39 местителем начальника протокольного 0“ дела министерства иностранных rer, вс составом советской колонии и членами Cr ветеко-болгарского общества, На встреч присутствовало также много болгарских И иностранных журналистов. Re RENNER SSE HELEN Чивнклиынннйй РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. крестьянской молодежи — Д BT BR pe rh ze писем — Д 3-31-63; отдел об’явлений — 13 0: Ф ководящих комсомольских 4 у изкультуры, спорт военной “4 -B0-12. Уры, рта и e 4 Изд. № 1079. << бомбардировщик был сбит, второй yer