д
=a
Sr ees PERLE eee ee ee ИЖЕ ЖЖ ИО ИЕ ЕТ
eee
ПОЛОЖЕНИЕ В ФИНЛЯНДИИ
ХЕЛЬСИНКИ, 12 ‘ноября. (ТАСС). Собы-
тия в Финляндии продолжают развиваться.
Вся страна превращена в сплошной воен-
ный лагерь. Под ружьем находятся, как
товорят, 25 возрастов. Однако военные ме-
ры продолжают предиряниматься вилоть до
минирования вод у побережья Финского и
Ботнического заливов. По вечерам в Хель-
свинки маршируют вооруженные отряды,
проводится затемнение.
Воинетвенное настроение беспрерывно
подогревается. Но характерно, что все это
‘действует на широкие слои населения го-
раздо меньше, чем в первые дни мобилиза-
ции. Чувствуется явный упадок. Это видно
хотя бы из того, что эвакуированные жи-
тели возвращаются в города, так-и не дож-
давшись ло сих пор «воздушной бомбарди-
ровки». Это также видно из непопуляр-
ности среди населения займа обороны и
иногочисленных фактов дезертиретва сол-
хат из армии, случаев поножовщины ме-
HAY резервистами и шюцкоровцами. Шюп-
коровцы воинственно настроены против
«москалей», 3 резервисты не ожилают на-
паления со стороны СССР. На этой почве
происхолят споры и даже кровопролитные
храки. Все больше даже официальные фин-
ляндские круги начинают говорить о том,
что правительство «пересолило», «слишком
понервничало» и т. д.
Мобилизация стоит Финляндии колос-
сальных средств. Некоторые определяют
суиму расхолов в 30 миллионов марок в
день, друпие —в 60 миллионов. Во. вся-
ком случае, военные расходы составляют
не меньше 40 миллионов марок в день.
Это чрезвычайно обременительная сумма
-для финляндекого бюджета. Доходыдв crpa-
не сильно упали. Надо содержать армию,
шюцкор, эвакуированное население, семьи
мобилизованных ит. д. и т. п. Некоторые
полатают, что при таком положении Фин-
лянлия сможет продержаться не
4—7 месяцев.
Результаты чрезвычайного положения
уже сказались. Отдельные предпринимате-
ли не платят рабочим заработную плату,
хомовладельпы за неуплату квартирной
платы выбрасывают еемьи мобилизованных
на улицу. Правительство по этому поводу
издает приказ за приказом, но положение
остается очень тяжелым. Больше всего, ко-
нечно, страдает трудовое население, и недо-
вольство его будет возрастать, если в бли-
жайшее время не будет демобилизации.
НАПРЯЗЖКЕННОЕ СОСТОЯНИЕ
ХЕЛЬСИНКИ, 12 ноября. (ТАСС). Газета
«Хельсингин саномат» приводит сеголня в
передовой статье рях фактов, иллюстрирую-
щих напряженное финансовое положение в
Финляндии. В частности газета указыва-
ет, что за последнее время количество на-
ходящихся в обращении бумажных денег
увеличилось c 2 млрд. марок до 3.400
млн. мадок. Одновременно «Хельсинтин са-
номат» подчеркивает, что из’ятие большого
числа вклалов из банков «обострило поло-
ление на финансовом рынке».
Большие убытки ‘терпит и часть бур-
жуазии, так как экспортная промышлен-
ность — главная отрасль хозяйства — за-
мерла из-за блокады и морской войны. 0д-
нако огромные барыши выколачивают за-
водчики и фабриканты предприятий, кото-
рые выпускают военное снаряжение. А та-
ких предприятий много. Лаже в печати
упоминались десятки заводов и фабрик,
работающих на оборону.
Лпавительство явно не хочет дотовора с
СССР. Тон печати всегда был антисовет-
ским, но в отдельные лни антисоветская
кампания стихала. Теперь, наоборот, она
усиливзется. . Ведется такая примерно ли-
ния: Финляндия — миролюбива, она стре-
митея к соглашению с СССР, она сделала
предложения, которые были направлены на
улучшение взаимоотношений и укрепление
безопасности, мо русские выдвинули новые
предложения. Й лальше доказывается, что
во всем виноват СССР, и ч. д.
В связи © этим характерна возня © во-
просом, как довести до сведения сейма со-
держание советских предложений. Прави-
тельство — это совершенно ‘очевидно —
боится сразу выступить в сейме. Поэтому
ведется предварительная подготовка. стре-
мятся ограничить обсуждение. Имеются
намерения обсудить вопрос не в отдельных
фракциях, а в каком-то 00бом межфрак-
ционном комитете из представителей всех
фракций. Суля по некоторым данным, в
сейме имеется оппозиция. Поэтому прави-
тельство не решается выступить без над-
лежашей подготовки. Возможно, конечно,
что эта подготовка и даст свой результа-
ты. Тогда правительство, ссылаясь на «во-
лю народа», как сейчас все время распи-
сывают газеты, об’явит советские пред-
ложения неприемлемыми.
Что касается речи Эркко и интервью
Таннера, то оба выступления крайне враж-
дебны и отнюдь He способетвуют благо-
приятному исходу переговоров. Характерно,
что Эркко нигде не называет прямо «Co-
ветекий (9ю03», а товорит — «русские»,
«страна, © которой мы ведем переговоры»,
и др.
Интервью Таннера внешне несколько
мягче, а по существу тоже антисоветское.
Из бесед с иностранными корреспонден-
тами стало известно о поставках Швецией
оружия для Финляндии.
ФИНЛЯНДОНИХ ФИНАНСОВ
Газета призывает состоятельные круги
нахеления увеличить свои вложения в бан-
ви или же приобрести облигации нового
военного займа. Судя по всем данным, этот
заем, недавно выпущенный в Финлянлии,
не пользуется популярностью средя пиро-
ких слоев населения. Но случайно в чает-
ности, что до сих пор не опубликованы
цифры подписки на этот заем среди нахе-
ления.
«АНГРИФ» О ВЗРЫВЕ В МЮНХЕНЕ
БЕРЛИН, 12 ноября. (ТАСС). Герман-
ское информационное бюро сообщает, что
тазета «Ангриф» опубликовала следующие
передачи заграничных радиостанций и со-
общения печати в связи с покушением в
Мюнхене:
- 1. Английская радиостанция Девентри
8 ноября в 14 чае. 14 мин. и 18 час.
30 мин. передавала, что Англия имеет в
своих руках таинственное оружие против
Германии. «Мы не верим,— говорилось в
рахиопередаче,— что Германия не будет в
этой войне преподносить нам сюрпризы,
но и мы подготовили для Германии боль-
шой сюрприз».
2. Уже в полночь с 8 на 9 ноября пе-
редавались подробные сообщения «Дейли
экспресс» о взрыве в Мюнхене, в кото-
рых говорилось об убитых и раненых.
3. В Голландии обращают внимание на
70, что английская печать в течение не-
скольких недель помещала статьи, под-
стрекавшие против Гитлера. Большая часть
английских газет поместила на своих стра-
ницах снимки американского журнала
«Вен». На одном снимке изображен Гит-
лер, на которого направлен револьвер, на
втором снимке Гитлер изображен на смерт-
ном одре.
4. Французское радио вечером 9 ноября
передавало выступление одного француза,
который, говоря о мюнхенском покушении,
заявил: «Говорят, что бомба в Мюнхене
взорвалась Ha минут позднее. Это
неверно. Она взорвалась на 7 лет позднее,
так как еще в 1933 тоду Гитлер должен
был бы умереть».
5. Агентство Рейтер сообщало: «Первая
бомба, направленная против германской
диктатуры, взорвалась сейчас в Мюнхене,
многие другие еще последуют».
—о—
«ДЕЙЛИ МЕЙЛ» ПРЕДВОСХИТИЛА
МЮНХЕНСКОЕ ПОКУШЕНИЕ .
БЕРЛИН, 12 ноября. (ТАСС). Герман-
ское информационное бюро сообщает из
Рима, что итальянская газета «Реджиме
фашиста» в связи с покушением в Мюн-
хене обращает внимание на тот факт, что
за 24 часа перед покушением «Дейли
мейл» поместила передовую статью, кото-
рая заканчивалась словами:
«Об’яснение целей войны — просто бес-
осмысленно. Единственно, что нам остается
сегодня сделать,— это устранить Гитлера».
Комсомольск
И ae ee a ee ИАТА
PED ee
RTs ee ЕЛ
АЯ ПРАВДА _ у
eee a
ВОИНА В ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЕ
ПАРИЖ, 13 ноября. (ТАСС). Агентство
Гавас передает следующее коммюнике 0
военных действиях, опубликованное в Па-
риже вчера вечером: «В течение хня мы
отразили несколько местных атак против-
ника».
БЕРЛИН, 13 ноября. (ТАСС). Германское
информапионное бюро опубликовало сле-
дующую сводку верховного командования
германской аомив: «Новые попытки силь-
ных вражеских разведывательных Дозоров
завладеть высотами е обеих сторон ЛДидер-
шидта, в 11 километрах юго-западнее Лир-
мазенса, остались безуспешными. Один
офипер и 24 солдата взяты в плен; По 066
стороны Саарбрюкена — оживленная ap-
тиллерийская перестрелка.
ПАРИЖ, 13 ноября. (ТАСС). Сегодня ут-
pom атентетво Гавае перелало еледуютцсе
сообщение о военных действиях: «Ночь
прошла спокойно по всему фронту».
БРЮССЕЛЬ, 13 ноября; (ТАСС). Бель-
гийская газета «Насъон бельж» or 12
ноября сообщает из Остенде, что 11 нояб-
ря французская зенитная артиллерия от-
крыла огонь по германским самолетам, ко-
торые летали над пограничной французской
полосой. Четыре снаряда калибром 75 мм.
упали в городе Панн (бельгийско-француз-
ский пограничный город на побережье Се-
верного моря). Жертв среди населения нет.
БРЮССЕЛЬ, 13 ноября. (ТАСС). Фран-
цузская газета «Пти паризьен» в обзоре
военных действий на западном фронте пи-
шет: «В течение последних 3—4 дней на
германской стороне происходили более важ-
ные войсковые ‘передвижения, чем за все
время, начиная с 16 октября. Немцы уже
произвели ряд атак, которые могли стать
прелюдией к более широким операциям. Две
атаки имели место 10 ноября утром. В
двух пунктах противник перешел в наступ-
ление, Первая атака происходила на фрон-
те шириной в 600—800 метров: вторая—
на фронте шириной в 1.000—1.200 метров.
В обоих случаях силы противника равня-
лись усиленному батальону. Авиация про-
тивника произвела многочисленные pa3-
ведки как над нашими передовыми линия-
ми, так и далеко вглубь над французской
территорией. Германские самолеты летахи
нал городами Северной Франции. Наша
авиация и зенитная артиллерия также
проявили. большую активность».
ПАРИЖ, 13 ноября. (ТАСС). Бак ©00б-
щает агентство Гавае, германские власти
ралематривают вопрос о возможности соору-
жения в течение зимы второй линии Зит-
фрида в 70—80 километрах от первой.
Такая система укреплений, cochmaer
aleHTCTRO, является совершенно новой.
ДЕЙСТВИЯ АВИАЦИИ
ЛОНДОН, 12 поября. (ТАСС). Как пефе-
дает газета «Дейли геральл», 10 воябр
несколько германотих о самолетов появи-
лось вблизи некоторых пунктов побережья
Aura. Лва английских самолета напали
на германский самолет y восточных бере-
‘ев и вынулили его ©лелать посадку на
море. Экипаж германокого самолета был
спасен. Самолет затонул.
ВОЙНА НА МОРЕ
БРЮССЕЛЬ, 12 ноября. (ТАСС). Спе-
пиальный корреспютлент газеты «Cyap>
сообщает из Азмютерлама, что’ английский
пароход «Понзано» водоизмещением в
1.400 тонн потоплен терманокой потвод-
ной лодкой в 70 милях от Ферроля (Испа-
ния).
СООБЩЕНИЕ
АНГЛИЙСКОГО МИНИСТРА
ВОЕННОГО СНАБЖЕНИЯ
Как сообщает газета «Таймс», англий-
ский министр военного снабжения Бэрд-
BUR заявил, что востлавляемое им минин
стерство © начала войны израсходовало
уже 110 миллионов фунтов стерлингов на
нужды армии. 10 тысяч прелприятий свя-
заяты договорами © министерством военвюто
снабжения.
выюказал большое уловлетворе-
ние по поводу сотрудничества между ми-
нистерством военного снабжения и тене-
ральным советом тред-юнионов, (ТАСС).
EE
НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА КИТАЙСКОГО НАРОДА _
В Центральном Китав в провинции
Цзянсу большие бои продолжаются в райо-
не юго-западнее Цзясина, гле обе стороны
сконцентрировали крупные силы. 11 ноября
два японских отряда, насчитывающие бо-
лео 1.700 человек, атаковали китайские
позиции восточнее и юго-восточнее ПЦзя-
сина. Китайская оборона оказывает упор-
ное сопротивление.
В провинции Цзянси 8 и 9 ноября япон-
цы, применяя отравляющие вещества, про-
вели несколько атак на китайские позиции
близ Наньчана.
В провинции Аньхуэй, начиная © 8 но-
ября, происходят крупные бои в 30 клм.
северо-восточнее Матана (северное Пынцзе).
11 ноября в южной части провинции
Хубэй, в пункте, расположенном на пол-
пути между Цзун-яном и Тунчэном, про-
изошел ожесточенный. бой. В бою японцы
понесли большие потери и вынуждены
были ототупить в Тунчэну.
В Севарном Китае на юге провинции
Шаньси китайские войска успешно разви-
вают наступательные операции в районе
Туньлю-Аньзе. Другая группа китайских
войск, заняв ряд пунктов к востоку от
Ичэна, продолжает наступать на город.
последние дни китайская авиация
подвергла сильной бомбардировке южный
учаслюк Датун-Пучжоуской железной до-
porn.
_ Сведений 0х положении wa фронтах
Южного Китая нет.
Речь Чан Кай-ши на пленуме
ЦИК гоминдана
ЧУНЦИЯ, 13 ноября. (ТАСС). 12 ноя-
бря, в 73 одовшину co дня рождения
Сун Ят-сена, в Чунцине открылся У пле-
нум ЦИК гоминдана, С большой речью Ha
пленуме выступил Чан Кай-ши. г
В своей речи Чан Кай-ши сделал
подробный обзор положения на фронтах за
последние 9 месяцев. Попытки японекого
наступления, сказал оч, в военном, поли-
тическом и экономическом отнотюниях не
имеют успеха. Японские планы завоевать
Китай проваливаются.
Затем Чан Кай-ши поделился впечатде-.
ниями от своей последней поездки по
фронту. Чан Вай-ши отметил рост уверен-
ности в окончательной победе над врагом
как срели солдат, так и среди населения.
0 высоком духе патриотизма» говорят мас-
совые случаи отказа раненых солдат эва-
куироваться в тыл и добровольное вступ-
ление молодежи в ряды национальной ар-
мии.
Касаясь японских планов создания
«пентрального правительства» во главе с
Ван Цзин-веем и японских попыток ула-
дить свои отношения с иностранными дер-
жавами, Чан Вай-ши заявил, что как пер-
вая политическая интрига японской воен-
щины, так и вторая — не удаются ей,
Действия японской военщины в Китае
направлены KR тому, чтобы ослабить пози-
ции иностранных держав в Китае и соз-
дать условия лля осуществления ее планов
завоевания всего мира.
«Начиная со времени японского вторже-
ния в Манчжурию, —— сказал Чан Кай-
пи, —внепеняя политика Витая базирует-
ся на следующих принципах: оказание со-
прогивления в целях защиты территори-
альной и адиинистративной неделимостя
Китая, поддержка международных дотово-
pos, ‘абсолютная пезависимость китай-
ской дипломатии. Конечной целью всех
наших усилий является достижение на-
ционального освобождения и равноправия
Китая. После двух лет вооруженной борь-
бы мы верим, что наше дело является де-
лом мира и гуманитарности во всем мире
и что Япония угрожает не только Дальне-
му Востоку, но и ‘всему миру».
В заключение Чан Кай-ши призвал чле-
нов томиндана удвоить усилия в борьбе
за национальное освобождение и нацио-
нальную реконструкцию страны, которая
поддерживаются всеми миролюбивыми на-
циями.
МАРТИН АНДЕРСЕН НЕКСЕ
Вокруг Финляндии
Собаки тоспот облалают одной разумной
способностью: они уважают лишь людей
в цилиндрах, они кидаются на тех, кто
одет по-рабочему. Управляющие и прислу-
га действуют так же.
На кого бросается демократическая и
социал-демократическая пресса. и перед
кем она пресмыквается?
Во всей скандинавской буржуазно-демо-
кратической прессе разлаются душеразхи-
рающие вопли. Повод: Финляндия получи-
ла вежливое приглашение от Советского
Союза послать представителя в Москву,
чтобы вместе обсудить общие дела.
Й вот на всех скандинавских языках
заголосили «Песнь Суоми». К «бедному
финскому народу, который проливал свою
кровь в борьбе за независимость после ми-
ровой войны», относятся с такой новень-
кой нежностью, что можно подумать, она
только что получена с фабрики чувств.
Стовгольмский «Социал-демократен» дохо-
хит до того, что употребляет священное
clono «общность судьбы», чтобы выразить
сочувствие финнам.
А истина заключается в том, что -Фин-
ляндия сегодня является вотчиной коро-
лей леса и цилиндров и вряд ли чьей-
нибудь еще.
Финский народ, получивший свою сво-
боду в подарок от Ленина после победы
большевизма в Советском (Союзе; таки
не вкусил этой свободы. Он настолько
сильно угнетаем господетвующими класса-
ми, ч®, можно сказать, OH и поныне
ле возродился как, свободный, независимый
народ. Даже слепой не ошибется в том,
на калой путь хотят повернуть финский
народ «овободомыслящие буржуа» и co-
циал-демократы.
Финляндия была первой страной, при-
менявшей погромы против пролетариата,
пригибавшей его к земле. Разве это вы-
зывало сочувствие в скандинавских стра-
нах? Когда вспоминаешь, какую тесную
связь всегда подлерживали финские вла-
стители с реакционными правительствами
некоторых европейских держав, то чувет-
вуещь себя странно при мысли о том, что
ныне пытаются осуществить «северное де-
мократическое сотрудничество» с этой са-
мой Финляндией.
Мы помним другие тона в руководящей
птведской прессе в отношении Финляндии.
Сейчас ей курят фимиам за «корректный
и строго соблюдаемый нейтралитет», а пе-
рел возникновением теперешних военных
действий, т. е. совсем недавно, шведская
правительственная пресса выражала на-
дежды на то. что Финляндия изменит по-
литику, № Швеция сможет не страшиться
за свои восточные границы.
Истина о нейтралитете Финляндии за-
ключается в том, что он» предоставила
У себя некиим запално-европейским держа-
вам полную свободу действий, применяя
их методы в отношении широких масс
своей страны, выступая по указке «га-
рантов» невероятно вызывающе и нагло
в отношении Советского Союза, выступая
против всех его мирных предложений.
Реакционное правительство Финляндии
стоит перед остальными северными стра-
нами в 1030 защитника свободы на Во-
стоке, и в то же время оно ержится
высокомерно в отношении Советокого
Союза, хотя подобное высокомерие, про-
явленное в отношении любой другой, ме-
нее миролюбивой, реликой державы давно
могло бы привести к роковым последстви-
ям для забывчивых финских правителей,
Ни в какой другой области Советский
Союз не давал столько доказательств ево-
ей воли к миру, как в отношении и по
поводу бесчисленных провокаций финского
правительства, Достаточно указать, что
на процессе против Антикайнена в Гель-
синтфорсее представители финского право-
судия нападали и избивали русских сви-
детелей (хотя Финляндия и гарантировала
им неприкосновенность), так как они по-
казывали в пользу Антикайнена.
Властители Финляндии наивно вообра-
жают, что они до сих пор имеют дело ев
добродушным и нелепым русским медве-
дем — парской Россией, и, в расчете на
защиту своих «гарантов», они позволяют
себе смелость трепать его за ухо. Весьма
‘опасная игра!
Насколько истеричны и злонамеренны
действия оканлинавокой «евободомысля-
щей» прессы в отношении совершенно
естественного и искреннего приглашения
Советекого Союза, настолько же безумным,
солдафонским и провокационным являетбя
поведение Финляндии, ее бряцание оружи-
ем, ео эвакуация крупных городов. Подоб-
ное истерическое бешенство не свойствен-
но правительству государства, сознающему
себя правым и опирающемуся на едино-
душное сочувствие народа. ;
Не мечтают ли финские лесные короли
попрежнему о завоевании России до Урала,
0 создании новых восточных провинций?
Отнюдь не вредна этим господам хоро-
шенькая встряска мозгов. — надеюсь, Это
несколько прояснит их сумасбролную илео-
логию. Во всяком случае им было 6
И ЕЕ ЗОО ЕСА 3
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва. 40. Ленинградекое птоссе, улица «Правды», д. 94, 6-й этаж. ТЕЛЕФОНЫ
органов — Д 3-30-44; пропаганды, науки и агитации — Д 3-30-69: школ и пионеров — Д 3-30-46;
работы — Л 3-37-28; иностранной информации — Д 3-36-25; литературы и искусств —
Уполномоченный Главлита № Б—6686.
Л 3-31.93; обзоров печати
Типография газеты «Правда» имени Сталина,
РЕДАКЦИИ: справочный днем — JI 3-31-95,
рабочей железнодорожной и служащей молодежи — Д 8-88-80,
чрезвычайно. полезно посидеть на совеща-
HHH © людьми, человечно и здраво смотря-
шуии на вещи. Повидимому, гг. цилиндры
ничему не научились из встреч с другими
скандинавскими министрами. — Впрочем,
представители демократической Скандина-
вии, эти люли с «родины гуманизма и
народной свободы», и не могли иметь
большого влияния на финских коллег. Она
сами нуждаются в хорошей науке, в доб-
ром ‘уроке,
Мы, датчане, несмотря на жалкое го-
стояние свободы и у нас, все. же должны
отказаться от «общности судьбы» с фин-
ляндокими правительственными кругами.
У нае много сочувствия к финскому на-
роду, но не к касте его госпол. Финскому
народу нечето бояться Востока. Но если его
господ заставят несколько снизить тон,
это не повредит никому, кроме, может
быть, этих господ, удерживающихся в жиз-
ни лишь при помощи обмана и наглости.
Каждый честный датчанин должен рало-
ваться тому, что происходит. в Прибалти-
ке. На Балтийском море мы, наверное,
скоро увидим лучшие времена: Когда-ни-
будь, возможно скоро, станет ясно каж-
дому датчанину и то, что только благо-
даря Советскому Союзу и его Красной Ар-
мии мы не были стёрты с лица земли.
У нас есть все основания сказать Совет-
скому Союзу: «Добро пожаловать в При-
балтику!» и радоваться тому, что он при-
несет, наконец, свежего воздуху в ту за-
раженную бациллами область, какой ce-
годня является Финляндия. Есть бесконеч-
ное количество доказательств тому, что и
большинство финского народа смотрит на
вопрос именно так. И с ним, с народом,
умы рады иметь «общность судьбы». Но
не с цилиндрами. И не с злобными, им-
потентными старичками, пытающимися ор-
танизовать войну против носителей буду-
щего — против Советского (о10зз.
ночью — Д 3-30-56; секретариата —
Д 3-35-63;
аи
Нв столице советскими войсками. Следует
я ду нашими армиями не было никаких не-
Д 3-31-
студенческой молоде — -31-82;
a фельетонов — Д 3-31-97: илострационный д 3.30.2005 и
44 ноября 1939 г., №3 200 (4443)
ГРИ Ce a ИЕИИАЕЕЕ
PINT PT ee ты oe
ет
Е
Pera
ЗАЯВЛЕНИЕ КОМАНДИРА
ВИЛЕНСКОГО КОРПУСА
КАУНАС, 12 ноября. (ТАСС). Газета
«Лиетувос жиниос» опубликовала беседу с
командующим виленским корпусом генера-
Виткаускасом.
ния (Союз, — заявил ‹ Виткаус-
кас.— является наптим еоюзником, армия
которого в случае нужды прилот нам Ha
помощь, как и налпа армия придет на по-
мощь СССР. Между армиями искренних
союзников отношения могут быть только
дружественными. Они такими и являются
в действительности злесь в Вильно, гле нам
приходится встречаться с оставитимися ет
ВИЛЬЯМС
У ГРОБА
АКАДЕМИКА-БОЛЬШЕВИКА
Тысячи людей побывали 12 и 13 пу,
бря у гроба с телом Василия Роберто
Вильямса — академика-большевика, дет.
тата Верховного’ Совета СССР.
..На видном месте——венки с надлиелух
«Академику-большевику Василию Роб
pray Вильямсу от Центрального Row
ВКП(б)», «Выдающемуся советскому уу,
ному, академику Василию Роберто»
Вильямсу от Совета Народных Roxnecayp
Союза ССР»; На гроб возложены тату
венки от ЦК ВЛКСМ, Академии наук С
Академии наук БССР, наролных комис,
puaros Земледелия СССР и РСФСР, пам,
ных комиссариатов зерновых и луз,
водческих совхозов СССР и РР у
других,
Неумолчно льются звуки траурных и
особенно отметить, что в отношениях меж-
доразумений. Эти отношения развиваются
в самой дружественной и сердечной атмос-
фере. Мы твердо верим, что усилия наших
вратов тщетны и что им не удастся нару-
шить ту дружественную атмосферу, кото-
рая уже в давних пор существует между
Советским Союзом и Л >.
a
РАССЛЕДОВАНИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ
ВЗРЫВА В МЮНХЕНЕ.
БЕРЛИН, 13 поября. (ТАСС). Германстое
информационное бюро сообщает, что специ-
альная комиюсия ведет непрерывную рабо-
TY по расследованию обстоятельств взрыва
в Мюнхене. По поводу сообщений печати
0 TOM, что власти якобы разыюживают
некоего ремесленника, причастното к взры-
ву, германское информационное бюро Заяв-
ляет, что разыскиваемый не принадлежал
5 обслуживающему перооналу помещения,
в Вотором произошел взрыв, и ATO OH He
работал там в качестве ремесленника. Уста-
новлено также, что разыскиваемое лицо
посещало это помещение, начиная ©. начала
августа этого года. Расследованием удалось
установить две фирмы, в которых были
изготовлены отлельные чаюти часового ме-
ханизма адской машины, с помощью кото-
рой был произведен взрыв.
ОТВЕТЫ ГЕРМАНИИ, ФРАПШИИ
И АНГЛИИ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕ
0 МИРНОМ ПОСРЕДИЛЧЕСТВЕ
БРЮССЕЛЬ, 13 ноября. (ТАСС). Гол-
ландекое телеграфное атентство сообщает:
«Германский посланник в Гааге сообщил
толланлекому министру иностранных дел
Клеффену, что содержание телеграммы 0
посредничестве, посланной королевой Виль- место похорон состоится сеголня в 13%
тельминой и королем Леопольдом главам сов, у тлавного корпуса Академии mx. Ts
воюющих тосударств, будет детально изуче- миразева,
но германским правительством».
ПАРИЖ, 13 ноября. (ТАСС). Атентетво
Гавае опубликовало ‘ответ президента
Франции Лебрена ‘на голландеко-бельгий-
ское предложение о посредничестве. Отме-
тив, что Франция «высоко ценит благо-
родство послания», Лебрен указывает, что
«Германии, a не Франции следует выска-
заться за или против мира».
ЛОНДОН, 13 ноября. (ТАСС). Агентство
Рейтер опубликовало ответ. английского
короля Георга на предложение Голландии
и Бельгии о посредничестве, врученный
голландской королеве Вильгельмине и
бельгийскому королю Леопольду.
Ссылаясь Ha заявление премъер-мини-
стра Чемберлена от 12 октября 0 целях
Англии в нынешней войне, ответ подчер-
кивает, что декларироваинные Англией ус-
ловия завершения войны «должны соетав-
лять неот’емлемую часть любого согла-
шения».
ВЫСТУПЛЕНИЕ ЧЕРЧИЛЛЯ
ЛОНДОН, 13 ноября. (ТАСС): Агентство
Рейтер сообщает, что вчера в свовм вы-
ступлении по радио Черчилль перечислил
важнейшие блатоприятные для ‘Англии со-
бытия, происшедшие с начала войны.
«Италия,—заявил Черчилль.——велет pa-
зумную политику мира. Никакой ссоры пе
произошло у нас и с Японией. Нельзя
недооценивать значения договора между
Англией, Францией и Турцией».
«Опыт прошлой войны,—заявил Чер-
чилль,——научил меня быть осторожным и
не быть чрезмерно уверенным или чрез-
мерным оптимистом, так как буря еще
впереди». Черчилль сказал далее, что, по
сто мнению, Германия сегодняшнего дня
менее сильна и не так хороию подтготовле-
на, как Германия, которую союзники и
США 21 год тому назад вынудили запро-
сить перемирия. Тем не менее никто на
Британских островах не предполагает, что
эта война будет короткой и легкой. ]
Перечислив успехи, достигнутые за 10
недель войны на суше, море и в возхухе,
Черчилль в заключение заявил, что «MEI
должны рассматривать создавиееся поло-
жение, как чрезвычайно серьезное».
а
ПОХОД РЕАКЦИИ В0 ФРАНЦИИ
РАЗВЕРТЫВАЕТСЯ ВСЕ ШИРЕ
У гроба академика Вильямса 12 и 13 нь.
бря траурную вахту несли народный ть
миссар земледелия СССР тов. И, А, Ben.
диктов, народный комиссар зерновых \
животноводческих совхозов СССР тов. IL]
Лобанов, председатель Комитета по дели
высшей школы тов. (С. В. Кафтанов, т
четный академик И. А. Каблуков, ата
мики Т. Д. Лысенко, Н.В. Цицин и
Вчера в 17 часов 45 минут лоту т
гробу с ‘телом академика Вильямеа (щ
прекращен. В актовом зале остались ли
близкие друзья и родные покойного. В ть
следнем почетном карауле стояли сытим
Василия Робертовича -—— профессора Низ»
лай Васильевич и Василий Васильев,
Ровно в 6 часов вечера нарком тов. №
недиктов, профессора Бушинский и \
жевский, директор академии имени К, .
Тимирязева тов. Платонов, секретарь пауь
кома академии тов. Парцевский, депутат
Верховного Совета СССР тт. Борин и
кин вынесли гроб из актового зала. те
реди них студенты-орденоноецы несли op
дена, которыми за выдающуюся науит
лвятельность был награжден ‘акалт
В. Р. Вильямс. Траурная процессия нап
вилась к крематорию.
+ хх =
Вчера вечером тело академика-орленоти»
ца Василия Робертовича Вильямса fun
прехано кремации.
Гражданская панихида и вынос урны и
—_—
ТРУДЯЩИЕСЯ ЗАПАДНОЙ
УКРАИНЫ В ЗАПОРОЖЬЕ
ЗАПОРОЖЬЕ, 13 ноября. (По телефи
от нашего корреспондента). В Запорохи
прибыла делегация тоудящихся Западей
Украины в составе 36 рабочих, кресты
и учителей Лупкой области.
Вчера гости осматривали nen
имени Лепина и металлургический кие
нат «Запорожеталь». Делегатьг Залил
Украины присутствовали при плавка у»
талла. Они осмотрели самую больш?
мипе сверхмощную доменную печь № 3.
После осмотра города делегация Burra
в гости к колхозникам Генического райоть
—O—
КРАЕВОЕ ПАРТИЙНОЕ СОВЕЩАНИЕ
NO ВОПРОСАМ КОМСОМОЛЬСНОЙ
РАБОТЫ
ХАБАРОВСК, 13 ноября. (Наш opp),
Сеготия веером открылось краевое 1
тииное советание по волцююбам руково
ства комсомолом. Присутствуют партий
и комсомольские работники — секрети
обкомов, горкомов и’ райкомов. В раб
совептания участвуют секретати Хабар
кого Краевого комитета ВЖЛГб) товарити
Комаров, Пегов, Румянцев. Доклад о п
ростройко комсомольской паботы в 9%
решений ХУПГ с’езла ВКП(б} слелал е-
ретарь крайкома партии тов. Пегов. В ле
ниях выступило отилнадцать — 960,
Завтра совещание продолжаются,
alli atte
ФУТБОЛИСТАМ «СПАРТАКА»
ВРУЧЕНО. ЗНАМЯ ПОБЕДИТЕЛЯ
В выходной день на игру «Спартака»
«Торпедо» собралось около БО тысяч зи
телей. Это был последний матч в се
для обеих команх и для московских зрите
лей. 066 команды играли энергично п и
пористо. В результате победа достала
спартаковцам. Счет. 3:1.
Сразу же по окончании матча пз (т
дионе состоялся митинг, госвященный 871
чению призов победителям футбольного
БРЮССЕЛЬ. 13 ноября. (ТАСС). Газета ИеТвенства страны по группе 4
«Вуз дю Пепль» в номере от 12 ноября «В» — командам «Спартака» a «Rpm
пишет: «Несмотря на хикие репрессии, ко- Советов».
торые проводятся во Франции против ком-
мунистической партии и профеоюзов,
оставшихся верными своим коммунистиче-
оким руководителям, газеты ежедневно пе-
чатают факты, показывающие замочатель-
ную активность наптих французеких това-
рищей. Сеголня сообщалось 06 атоств трех
рабочих, в том чиеле одной женщины. за
распуююотранение коммунистических лието-
вок. Префектура полиции в Париже произ-
вела обыски в помешении федераций ко-
жерников и строитолей.
БРЮССЕЛЬ, 13 ноября. (ТАСС). Лидеры
бельгийской социалистической партии на-
чали гонения против членов социалистиче-
ской партии, сотрудничающих в Обществе
друзей Советского Союза. Вюро социалиети-
ческой партии вынесло решение о приня-
тии в отношении этих членов «организа-
ционных мер». ;
ЛОНДОН, 13 ноября. (ТАСС). Газета
«Рейнольдс ньюс» сообщает, что во Фран-
ции недавно была произведена облава нА
беженцев, покинувших в евое время Гер-
манию, Австрию н Чехо-Словакию. Воль-
шое число беженцев направлено в конпен-
трационные лагери. Среди арестованных и
направленных в лагери находится извест-
ный драматург Фридрих Вольф.
«Спартаку» вручен переходящий прз--
знамя Всесоюзного комитета по делам 01+
культуры и спорта и трамота, комани
«Крылья Советов» — грамота.
LE TT EP
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ,
а
ИЗДАТЕЛЬСТВО ЛИТЕРАТУРЫ
НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ
Москва, ул. Горького, 81.
выходит (ИЗ ПЕЧАТИ
и поступит в продажу:
Доклад В, Г, МОЛОТОВА
на внеочередной Пятой Сессии
Верховного Совета СССР
О ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКЕ СОВЕТСНОГО СОЮЗУ
НА СЛЕДУЮЩИХ ИНОСТРАННЫХ #35.
КАХ: английском, немецком, французском
испанском, итальянском, польском, actor
ском, финском, латышском, вонтерско»
румынском, чешском, турецком, болгарско*
сербском, хорватском, словенском и кита!
ском.
Цена 15 коп.
ТРЕБУЙТЕ no всех книжных магазинах и
киосках Союзпечати.
О д 1-68-94, Л 3-30-60; руководлщих комсомольских
2 лодежи — д 3-37-50; : 1
писем — ДЗ 31-63: отдел Овен OTS a TT TT Phy сорта м Boenns
Изд. № 1037.
лодий. Часто сменяется почетный Kapayy, -
mee SE
ыыы