ДЕКАБРЬ
8
ПЯТНИЦА
1939 год
№ 279 (4462)
ЦЕНА 10 КОП.
ee
ДАВАТЬ
СТРАНЕ
БОЛЬШЕ МЕТАЛЛА!
Товарищ Сталин еще в 1925 году, вы-
алия на активе московской организации
810), указывал, Что «металлическая
цожвиплениость есть основная база про-
умилонности вообще, ибо ми легкая про-
юнность, нм транспорт, ни топливо,
‹ мектрификация, ни сельское хозяйство
в югут быть поставлены на ноги без
уно развития металлической промьми-
MHOCTH
Черная металлургия, как и все другие
или социалистической промышленности,
мизивзлась невиданными темпами. В годы
(линских патилеток построены гигантские
уприятия, коренной реконструкции
иерглись старые заводы. Выросла, по
(ществу, новая промышленность, оснащен-
14 мой современной и совершенной в
де тохникой.
} юнце второй пятилетки советская ме-
пиургия давала чугуна в три с половиной
1 ли в четыре pasa больше, чем
пиолюционная промышленноеть России.
оличеству выплавленного чугуна и
ии мы далеко опередили такие инду-
ильно развитые — капиталистические
полы, как Англия и Франция.
” [к ни велики, однако, успехи. метал-
прической промьциленности, страна тре-
иг металла все больше и больше. Исто-
иккий ХУТ с’езд большевиков отметил,
Чи извитие металлургии «во многом опре-
уг рост ввей промьшиленности и народ-
зо хозяйства и потому‘ требует особой
тиииной заботы 00’ увеличении произ-
мктюнных мощностей...» Перед метал-
ими поставлена ответственная и по-
чая задача — «добиться неуклонного
1 резного под’ема производства»:
} сожалению, несмотря на увеличение
уска продукции в сравнении с прошлым
0% план все же не выполняется. Метал-
цих заюлжали стране сотни тысяч тонн
чиува, стали, проката. Работники Нар-
мита черной металлурпии, работники
М модов не используют прелоставлен-
mim богатейших возможностей.
эких местом» в работе металлургиче-
и промышленности ‘является напряжен-
№ положение с рудой. Основной поетав-
um холезной руды-—Йриворожекий бас-
- иботает совершенно неудовлетвори-
пин. 38 11 месяцев этого года недодано
ane 2 миллионов тонн руды. Мри сред-
димтнох плане на четвертый” квартал в
53.000 тонн добыча держится на уровне
18.000 тонн;
Ртъь ли оправдалие слоль плохой paso-
1} Пихатом! Яркое дюкавательство. то-
и! — пытоуправление `° «Желтая pena».
Jech NO знают прорывов, программа
’ пиклнлотя из. месяца” в ‘месяц; Хорошая
№ «Штюй реки» — живой ‘упрев
Пух пахтам и в. первую очередь —
TTL комсомольским оргавизациям и
Лузорижекому горкому комсомола.
„Бальшинство - работающих” на шахтах
worn, Что сделали комсомольские ор-
POM шахт и горком, чтобы привить
@ вкус к работе, мобилизовать на’ увели-
ит добычи, что сделали они для 066-
пония стахановежюй работы комсомоль-
№ м производстве? За редким исключе-
me — НИЧОГО;
В} пахтных организациях Криворожья
витывается 8.600 комсомольцев, из
HL Wa подземных решающих работах за-
‚ М9 ве 2.700 человек. Из 4.457 ком-
‚ иьдев Октябрьского района непосрел-
ПЫНО в Шахтах находится лишь 507
т ВОВ,
(ризрь Криворожского горкома
ВСУ тов; Нейтленок не прочь при слу-
и: похвалиться количеством хозяйствен-
TM тросов, «провернутых» горкомом.
№уи, мутросов много, но среди них не
Ми таких, как, налтример, расстановка
‚ Имочольцев на решающих участках,
Мрние цикличности, борьба с авариями,
‚ Г мтуеханизаторами. А ведь именно эти
UIDOCK, в конечном счете, определяют ус-
ди неуспех шахты!
В чти криворожеких комсомольцев на-
Е (Зазать, что. не все организации так
АИлают. Комсомольцы шахтоуправления
м. улжоникиизе организовали 17 ком-
‚ Иуольско-молодежных CMCH, и все. они,
миря повседневной помощи. и внима-
‚ ИВ, систематически перевытюлняют лан.
women участок. № 6 комсомольца
1. 1октова выполнил за 10 месяцев 108
Флентов гохового задания, дав сверх ила-
в 53.000 тонн руды.
Рузоводители шахтоуправлений зача-
(10 жалуются на недостаток бурщиков,
- Шочиков, машинистов скреперных ле-
’ , водителей электровозов. Эти_ про-
Ил дойствительно дефицитны. Нехва-
тает свыше 400 бурщиков и проходчи-
ков. Но сумели же комеомольцы «Желтой
реки» мобилизовать на эту
ших людей, организовать У себя перепод-
готовку лопаточников на бурщиков. Эти
пути не заказаны и другим шахтам.
О Е, побольше на-
ости — и
точном числе, а. Пел:
В том-то и беда, что ни торком, ни
аикомы не помогают партийным органи-
запиям шахт, не передают лучшего опыта.
Неверно было бы сваливать всю вину
за прорывы на заводах только на перебоя
в снабжении сырьем. Велика вина и са-
мих металлургов — доменщиков, марте-
новцев, прокатчиков.
Вот два завода — Кузнецкий и Магни-
тогорский. Первый работает хорошо, про-
изводетвенную программу перевыполняет
по всему металлургическому циклу; вто-
рой — не вылезает из прорыва. На’ Куз-
нецком заводе соблюдают режим работы,
бережно относятся к’ механизмам, прз-
вилЬНо используют агрегаты — оттого там
и простои меньше. На Магнитке же’ к про-
цессу относятея спустя рукава—в ре-
зультате мартеновском цехе, например,
простои составляют треть рабочего вре-
мени. ict
Своими успехами Кузнецкий завод
немало обязан комсомольской организа-
ции, которая по-деловому ‘занимается во-
просами производства. 8-я комсомольская
печь мартеновского цеха первой показала
образец большевистской борьбы за сталь.
Бич металлургических заводов— аварии.
За последнее время количество аварий до-
стигло огромных размеров, они-то и тащат
вниз кривую выплавки чугуна и стали.
Аварии— прямое следствие нарушения дис-
циплины: технологической и трудовой.
Вести доменные и мартеновские печи на
ровном режиме, поддерживать в надлезжа-
щем порядке разливочные канавы, излож-
ницы — вот в чем залог нормальной ра-
боты. И никакие ссылки на «стихийные
бедствия» тут не при чем. На’ Запорож-
стали и Азовстали аварии. доменных печей
почти не прекращались. Но слюило комму-
нистам и комсомольцам поднять ‘на ноги
все заводские организации, стоило заста-
вить людей навести элементарный поря-
док, правильно ‘расставить кадры — и
заводы стали буквально неузнаваемы. —
Технологический режим-— железный за-
кон. производства! Комсомольцы должны
организовать - постоянный и неусышный
контроль за точным и неуклонным соблю-
дением установленного режима, не‘ допу-
скать ни малейцего отклонения OT него,
беспощадно бороться с нарушителями тех-
нологической и трудовой дисцитьлины.
Надо учить людей работать. Здесь неог-
раниченное поле деятельности для комсо-
мольских организаций. Нехватает квали-
фицированных горновых—на этот решаю-
щий участок должны быть поставлены
передовые комсомольцы. На всех заводах
организованы стахановские ‘школы для
сталеваров, торновых, валыювщиков. Но
работалот оли зачастую. неудовлетворитель-
но. Неютложный долг комсомольских орга-
низаций — взять шефство над школами,
помочь укомплектовать их достойными
людьми, наладить регулярную продуктив-
ную учебу.
‚ Велика сила примера! Комеомольцы вее-
гда и везде должны быть активными по-
мощниками партийных организаций, ве-
сти за с0бою массы ‹ молодежи. Поболь-
ше надо создавать комсомольских и комсо-
мольско-молодежных cMeH, бригад. № орга-
низации таких бригад необходимо подхо-
лить исключительно серьезно, так как
неудачно укомплектованная бригада, не
обеспеченная помощью и поддержкой смена
может сыграть прямо противоположную
роль: вместо того, чтобы. показывать при-
мер хорошей работы, она
самую идею комсомольских смен и бригад.
Чем больше металлургическая промьп-’
ленность будет давать чугуна, стали, про-
Kana, тем больше будет у нас станков, па-
ревозов, тракторов, комбайнов, танков, са-
молетов, тем богаче и сильнее будет наша
родина. ‘ :
Ло конца года остались считанные дни.
Но мноое еще можно наверстать. . Сотни
тысяч-комсомольцев и молодежи, работаю-
птих в металлургической промышленности,
должны встретить 1940 год успешным
выполнением плана,. усилением своей ак-
тивности в тосударственной и хозяйствен-
ной деятельности.
ss B WK BAKCM
днях ЦК ВЛЕСМ обсудил вопрое © зыва в РЕБА имели значок ITO I ery-
Max комсомольских организалий
SH © введением нового всесоюзного физ-
ЧЗыурного комплекса «Готов к труду и.
thome CCCP»,
ЦЕ ВЛКСМ обязал райкомы, горкомы,
Иимы, крайкомы и ЦК комсомола ‘союз-
` № республик заслушать и обсудить на
\аниях бюро планы комитетов по де-.
ии физкультуры и спорта по переходу на
ый комплекс ГТО.
’ ЦК ВЛКСМ обязал комсомольский актив
тазать личный пример в сдаче норм
№ вювоху комплексу, обеспечить вы-
ую активность вёех комсомольцев B -OB-
Wem комплексом ГТО и оказывать по-
Уазневную помощь физкультурным орга-
TM в выполнении и перевыполне-
Ми в 1940 тоду государственного задания
№ [70
ЦЕ ВЛКСМ предложил также оказать
И\ощь отделам народного образования и
иитетам по делам физкультуры и спорта
8 раз’яецении новых норм значка «Будь
МВ к труду и обороне СССР» и ГТО
[тупени среди школьников; организовать
хощь средним школам в подготовке к
tate норм на ГТО ступени школьниками
TAU классов с тем, чтобы оканчиваю-.
Me среднюю школу юноши ко дню ири-
- народного
в пени.
Комсомольские и физкультурные орга-
низации должны добиться полного охвата
слачей норм ГТО молодежи, подлежащей
очередному призыву в РИКА.
„ПЕ ВЛЕСМ обязал комсомольские opra-
низации повседневно помогать комитетам
по делам физкультуры и спорта, добро-
вольным спортивным обществам и отделам
образования в переподготовке
физкультурных кадров, & также в подго-
товкё новых кадров из лучших физкуль-
турников.
Центральный ФЖомитет предложил всем
комсомольским газетам вести широкую про-
патанду нового комплекса ГТО, раз’ясняя
залачи и содержание комплекга, условия
сдачи норм детьми и взрослыми.
Перехох на бюлее совершенный ком-
плеке ITO должен быть ознаменован
новым, небывалым под’емом советского физ-
] культурного движения, охватом новых мил-
ионов молодежи физической вульгурой и
подготовкой ео к социалистическому труду
и обороне родины. повышением спортивно-
технических достижений физкультурников,
увеличением новых всесоюзных и мировых.
рекордов. Hanan:
дискредитирует.
OP an ee
ЦЕНТРАЛЬНОГО
и московского
КОМИТЕТОВ
Лучшая комсомольско-молодежная бригада цеха № 1 Московского тормозного завода имени Л. М. Кагановича, включившись в соревнование в честь выборов
‘в местные Советы депутатов трудящихся, перевыполняет взятые на себя обязательства. Бригадир-комсомолец тов, `Ф. Григорук выдвинут кандидатом в депутаты Свердлов-
ского районного Совета. На снимке (слева направо): Г. БОЛЬШАКОВ, М. БАЛАШЕВ, Ю. НАЗАРОВ, Ф. ГРИГОРУК, Л. РИЗО,
А. РОДИН и И. НАДОРОВ.
Фото Б. ИВАНИЦКОГО,
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА
ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
Войска Ленинградекого Военного Окру-
га к концу 6 декабря в. своем продвиже-
нии достигли следующих рубежей:
На Мурманском направлении наши вой-
ска, преодолевая сопротивление ` белофин-
нов, продвинулись на 35 километров юж-
noe Marelli и: оны
На Ухтинском, Реболском, Поросозерском
и Петрозаводском направлениях в резуль-
тате успешных боев наши войска пересек-
ли железную дорогу Нурмес—Иозэнсуу и
продвинулись на 60—65 километров от
госграницы.
На Нарельском перешейке, в восточной
его части, наши войска, после артподго-
товки прорвали главную оборонительную
* ая
Войска Ленинградского Военного Округа
в течение 7-го декабря продолжали про-
движение вперед и достигли следующих
рубежей:
На Мурманском направлении нащи вой-
ска, преодолевая искусственные загражде-
ния и минированные поля, продвинулись
на 45 километров южнее Петсамо.
На Ухтинском, Реболском, Поросозерском
и Петрозаводском натравлениях наши вой-
ска, преодолевая сопротивление. белюфин-
нов, продвинулись на 70-—75 километров
от госграницы. При. этом. нами захвачено
шесть 75 м/м и девять 37.м/м орудий, 20_
етанковых и 37 ручных пулеметов, He--
сколько складов с. продовольствием и воен-
ным имуществом. Белофинны оставили на,
месте. много раненых и свыше 300, обморо-,
ОПРОВЕРЖЕНИЕ ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВО
В иностранной печати появились - с00б-{ лицо ини одного воветекого танка не взя-
щения о_том, что войска Ленинградского. ло финскими. войсками, (д.
Военного Округа потеряли в боях с фин- Sheer ея
скими войсками 32 танка и 16 самолетов. ^ ‘Атентетво Гавае бообщает; что «налет
Штаб Ленинградского Военного Округа. i р
считает эти сообщения сплошным вымыс-
лом. За весь период операции было ©бито
2 советских самолета, а 2 веледствие пло-,
хой погоды потеряли ориентировку и, по-.
видимому, вели на“ финской ‘территории,
финских же самолетов сбито нами 11 штук. .
Начиная с 30 ноября все танки, участво-
вавшие в боевых действиях, находятся на-.
ОПРОВЕРЖЕНИЕ ШТАБА КРАСНОЗНАМЕННОГО Б
Иностранная печать пестрит. сообщения-
ми о том, что крейсер «Киров» при. демон-
стративной операции против фортов Ханко
потерпел серьезные повреждения, а один.
из сопровождавших его’ миноносцев был
потоплен финской бепеговой: артиллерией,
Штаб Балтийского Военно-морского фло-
та считает необходимым заявить, что это
сообщение иностранных тазет является аб-
солютно вымышленным. Наши новые крой-
cepa типа «Вирова» имеют дальнобойные
пушки, стреляющие свыше чем на 35 ки-
лометров, тогда как береговая 9-ти дюймо-
ВЫПУСК АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ АКАДЕМИИ
Вчера в Центральном доме Красной
Армии в торжественной обстановке Артия-
лерийская ордена Ленина академия им.
©. 9. Дзержинского отмечала очередной
выпуск свойх питомцев.
Новый отрят артиллерийских команди-
ров и инженеров поздравили с окончанием.
курса учебы заместитель Народного Комис-
сара обороны СССР армейский комиссар
1-го ранга тов. Щаденко, начальник ака-
демии им. Дзёржинскоге ‘ комкор ‘тов. Сив-
Ков И Др. :
Выступивший от имени выпускников
катитан тов. Макуха заверил командова-
ние Красной Армии в Том; что молодые
Норпиойя на железнодорожной ветке. Вы-
Прибытие в Москву
Эстонской Армией
линию финнов по Вуоксинской водной си-
стеме, известную. среди белофиннов как
«линия Мажино—Кирна», форсировали ре-
ку Тайпалеениеки и находятся в движе-
нии-на север. В западной части перешей-
ка нами заняты: стачция Нивиниеми по
Кексгольмекой железной дороте, платформа
Лайдонер в сопровождении полковника
Саарсен, капитана Яксон и г-на Вурес.
военный атташе СССР в Эстонии, полков-
НИЕ T.
атташе в СССР, подполковник Синка, ко-
торые сопровождали генерала Лайдонер от
траницы. $ tx
На Октябрьском вокзале тенерала Лай-
донер встретили — зам. начальника, Гене-
рального Штаба РИКА, ‘командарм 2-го
борг-—Валнярви, станции Лоунатиони и
Пэрк-Ярви на Выборгской железной до-
роге, станции Ино и Местерярви и форт
Ино. в районе Приморской железной доро-
ги и село Ханниля на берегу Финского
залива (9 километров западнее форта Ино).
Ввиду неблагоприятной погоды для по-
летов производились полеты только от-
дельных разведывательных самолетов. Советского Союза тов.
Тенерал Лайдонер в
посланника Эстонии г. Рей, Полковника
Саарсен, Подполковника Синка и_Капитана
женных солдат. Зенитным огнем нашей’ ар-
тиллерии сбило два самолета противника
Четыре офицера-летчика взяты в плен.
На Карельском перешейке — в восточ-
ной его части наши войска, прорвавшие
главную оборонительную линию финнов по
Вуснсинской водной системе, продвинулись
на 8—12 километров к северу от реки
Тайпалеен-Йоки. 2
В западной части перешейка наши ча-
сти, заняв станцию и местечко Пэрк-Ярви
по Выборгской железной дороге, продвину-
“лись на 9 километров к северо-западу; на-
ми заняты Кирка Усикиркно и станция На-
урисярви Приморской железной дороги.
Ввиду неблагоприятной погоды (снежная
пурга, густые туманы) действий. авиации
не было. _ . esas 2
Иностранных Дел СССР
Генерал Лайдоней в сопровождении по-
сланника Эстонии г. Рей были приняты
председателем Совнаркома Союза ССР и
7-го декабря с. г. Народный Комиссар’
Обороны Маршал Советского Союза Н. Е.
Ворошилов дал обед в честь Главнокоман-‘
дующего Эстонской Армией Генерала Лай-.
донер. ae e
_ На обеде присутствовали; Эстонский
` посланник г. Рей, полковник Саарсен,
‘советник Эстонской миссии г. Оянсоон,
военный атташе Эстонской миссии г. Син-
ка, капитан г. Яксон, журналист г. Курес,
воснный атталие“ Литовской ‘миесии ^ г.” За-
скевичиус, военный атташе Латвийской
миссии т. Залитие: = т
. Вроме упомянутых лиц ‘присутствовали:
тов. Сталин И. В., Председатель СНЕ
СССР и Народный Комиссар. Иностранных
Дел боюза ССР’ тов. Молотов. В. М., Народ-
ный Комиссар Военно-Морского Флота’
флагман флота 2-го ранга тов. Кузнецов
ТН. Г., заместитель Народного Комиссара
Обороны Маршал Советского Союз& тов.
ЕННОГО ОКРУГА. —
* Ok
финляндских самолетов ‘на ‘районы’ Мур-
манска’ имел. как будто результатом уни-
чтожение по, меньшей * мере” 60 русских’
самолетов». _ Е НН
Штаб” Ленинградского‘ Военного `Окрута
сообщает, ‘что это’ сообщение— сплошь.
вымышленное, так‘: как’ никаких финских.
или ‘других авианалетов ‘не ‘было в райо-
нах. Мурманска. Я Ева
АЛТИЙСКОГО ФЛОТА ть
вая и б-дюймовая финская’ артиллерия на — Вручение. орденов И
Ханко может действовать всего Ha - pac- с
стоянии 18—20. километров. Крейсер `«Ки-
ров» мог совершенно свободно обстреливать
Ханко е большого расстояния, маневрируя
вне пределов. дальности финской артилле-
рии, тогда как снаряды финской. береговой
артиллерии не долетали до крейсера «Ки-
ров» на 4—5 километров, что’ вызывало
веселое оживление и насмешки моряков
наших кораблей. Миноносцы, сопровождав-
шие крейсер «Киров», также’ не имели
никаких повреждений.
Вчера, 7 декабря, заместитель Нредседа-
теля Президиума Верховного’ Совета, СССР
тов. А. Е. Бадазв вручил ордена и медали
награжденным.
Орден Ленина получает 14-я Кавале-
рийская дивизия имени Пархоменко, ранее
награжденная орденами Красного Знамени
и Красной Звезды.
_ Орден Красной Звезды получают 4 Дон-
ская казачья дивизия = имени тов.
Ворошилова, 6 Кубано-Терская казачья
Чонгарская ливизия имени тов. ‘Буденного,
11 кавалерийская дивизия имени Морозова
и 36 кавалерийская дивизия имени тов.
Сталина. Эти дивизии за свои выдающиеся
боевые заслуги были ранее награждены
орденом Красного Знамени и орденом
Ченина.
— В связи е 20-летием Первой Конной
Армии, за исключительные заслуги в деле
организации Первой Конной Армии награ-
дить орденом Ленина Маршала Советского
Союза тов. Буденного: Семена Михайлови-
ча, — зачитывает тов. Горкин текст Ука-
за о награждении. Подымается буря ап-
лодисментов, присутствующие устраивают
любимому советскому полководцу, славному
соратнику товарищей Сталина и Ворошилова
горячую овацию. При вручении ордена
овация возобновляется с новой силой.
командиры и инженеры-артиллериеты от-
дадут все свои силы, ‘вое. свои знания,
полученные в ‘академии, делу дальнейшего
укрепления оборонной мощи Советской
страны, позаботятся о дальнейшем повы-
шении веса и качества воропиловеких
залпов. >. ая
Бурными аплодисментами ветрегили с0-
бравшиеся приветствие, полученнов на имя
выпуекников от Народного Комиссара 060-
фоны CCCP маршала’ Советского Союза
товарища №. Е. Ворошилова.
Выпускники ° ‘послали’
товарищам о Сталину, ›
Ворошилюву. (ТАСС).
приветс твия
Молотову и
сопровождении.
Главнокомандующего
генерала Лайдонер_
7-го декабря в Москву прибыл Главно- ранта, тов. Смородинов И. В., ад’ютант На-
‘командующий Эстонской Армией генерал родного Комиссара Обороны СССР, комкор
т. Р. П. Хмельницкий, зав. Протокольным
отделом НКИД т. В. Н. Барков, комендант
.Вместе с генералом Лайдонер прибыли— гор. Москвы — комбриг т. В. А. Ревякин,
начальник Отдела Внешних Сношений
Е. Е. Цуканов и эстонский военныйт НЕО — полковник т. Г. И. Осетров, лат
вийский военный атташе — подполковник
Залитис, весь состав эстонской миссии во
главе с посланником г. Рей.
Перрон Октябрьского вокзала был укра-
шен советскими и эстонскими флагами, был
выставлен почетный караул.
Прием Народным Комиссаром Обороны СССР Маршалом
ВОРОШИЛОВЫМ К. Е.
Главнокомандующего Эстонской Армией генерала ЛАЙДОНЕР
Янсен были приняты Натодным Комис-
саром Обороны СССР Маршалом Советского
Союза тов. Ворошиловым.
Прием Председателем Совнаркома Союза ССР и Народным Комиссаром
тов. МОЛОТОВЫМ В. М.
Главнокомандующего Эстонской Армией генерала ЛАЙДОНЕР
Народным Комиссаром Иностранных Дел
СССР тов. Молотовым.
Обед у Народного Комиссара Обороны Маршала Советского Союза
тов. К. Е. ВОРОШИЛОВА в честь Главнокомандующего
Эстонской Армией генерала ЛАЙДОНЕР
Буденный -С. М., заместитель Народного
Комиссара Иностранных Дел тов. Потемкин
В. П., начальник Генерального Штаба
РЕКА командарм 1+го ранга тов. Шапош-
ников Б. М., заместитель Народного Комис-
сара Обороны’ командарм 2-го ранга тов.
Локтионов А. Д., ‘заместитель Народного
Комиссара Обороны комдив тов. Проскуров
1И. 0., зам. Наркома Военно-Морского’ Флота
флагман флота- 2-го ‘ранга тов. Левчение
Г. И., комкор’ тов. Хмельницкий Р. П.,
комдив Алексеев П. А., тов. Лапшев И. И.,
тов. Соболев А. А., комбриг тов. Ревякин
В. А., военный атташе СССР в Эстонии
‚полковник тов. Цуканов Е. Е., тов: Барнов
В. Н., тов. Васюков. А. П:,. полковнак
Осетров Г. И., тов. Понтиков Б. Г., майор
Барчуков Н. В. ` ;
Во’ время обеда тов. К. Е. Ворошилов и
тенерал Лайдонер обменялись. приветствен-
ными речами, Обед прошел в теплой и
дружественной атмосфере.
> ‘
menanen Corosa CCP .
_Велед за тем Грамота 0 присвоении
звания. Тероя Советского” Союза, орден
Ленина и медаль «Золотая Звезда» вручают-
ся капитану тов. Н. П. Ильченко и лейте-
нанту тов. А. П. Ньянкову; им же вру-
чается орден Красного Знамени, которым
они были награждены ранее. :
Медаль «Золотая Звезда», в соответетвии
с Указом о дополнительных знаках отли-
чия для Героев Советского Союза, вру-
чается Героям Советского Союза&- комдиву
тов. М. П. Петрову, красноармейцу тов.
С. Г. Гуденко, младшему командиру тов.
К. М. Ягудину и комбригу тов. А. И. Гу-
севу. :
Тов. А. Е. Бадаев вручает далее орден
Ленина ° Московскому Государственному
цирку и орден Трудового Красного Знаме-
ни — Ленинградскому Государственному
‘цирку, награжденным. за выдалощиеся за=
слуги в деле развития советекого пирко-
вого искусства и воспитания кадров совет-
ских цирковых артистов.
После вручения орденов и медалей тов:
&. Е. Балаев поздравил товарищей с полу-
чением высокой правительственной награ-
ды и пожелал им дальнейших успехов в
их деятельности на пользу советского на-
рода и дела коммунизма. (ТАСС).