РА

Совета
стей, избранных от Карело-Финской ССР.
- Совет

 
 

 

  

COMO

Petre asin

СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА  

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
о заседании Совета Союза
1 августа 1940 года

Вчера. [ августа в_ 2 часа дия, в!
зале заседаний Верховного Совета СССР,.
в Кремле, состоялось открытие Седьхей
Сессии Совета (01034.

‘Сессию открывает Председатель Совета:
Союза депутат Андреев А. А.

Товариш Андрезв А. А. сообщает, что
в период между Шестой и Седьмой Сес-
сиями были проведены выборы депутата
в Совет Союза от Виипурского (Выборг-
ского) избирательного округа Варело-
Финокой ССР и предоставляет слово для
локлада Мандатной Комиссии Copeta Cowsa
депутату: Щербакову А. С. ^

Тов. Щербаков оглашает постановление
Мандатной Комиесии Совет» Союза 0 pe-
зультатах проверки полномочий депутата
Совет» Союза, избранного от Виипурского
(Выборгского) избирательно округа Ka-
релю-Финской ССР

Совет Союза по предложению депутата
Игнатьева С. Д. принимает следующее по-  
становление по докладу Мандатной Вюмис- п
сии;

«Утвердить доклад Мандатной Шюмис-
сии о признании правильными полномо-
чий депутата Совета Союза, избранного
16 июня 1940 roa mo Виипурскому
(Выборгскому) избирательному округу
№ 613».

Вслед за тем Совет Союза переходит к
устанювлению порядка дня Сессии. :

Товариш Андреев оглалпают перечень

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
о заседании Совета’ Национальностей
1 августа 1940 года

Вчера, 1 августа, в 4 часа дня, в зале!  вопросов, внесенных н& рассмотрение
заседаний Верховного Р, в! Седьмой Сессия Совета Национатьностей.
Кремле, состоялось открытие Седьмой! Депутат  Харисов 3.
Сессии Совета Напиюнальностей. включить внесенные на рассмотрение (9-

Сессию открывает Предсехалель Совета вета Надиональностей вопросы в порядок
Национальностей депутат Шверник Н. М.  хня Седымой Сессии Совета Националь-

Товарищ Шверник “Н. М. сообщает, постей.
что на Сессию прибыли лепутаты Советы! Совет Национальностей единотласно ут-
Национальностей, избранные от Карело-  верждает следующий порядок хня:
Финской ССР, и предоставляет слово лля 1. оклад о внешней политике Пра-
хоклада Мандалной Комиссии Совета На- вятельства.
циональностей депутату Бурмистенно М. А. 2. 06 образовании союзной Молдав-

Тов. Бурмистенко оглапеает постановле- ской Советекой Социалистической Pec-
виб Мандатной Комиссии Совета Нацио-  публики и © включении северной ча-
сти Буковины и Хотинского, Аккерман-

пальностей о результатах проверки пол-

ноночий. депутатов нально-  ско и Измаильского уездов Бессара-
бии в состав Украинской Советской

Сопиалистической Ресятублики.

3. Заявление Полномочной Комисоин
Сейма, Литовской Республики.

4. Заявление Полномочной Комиссии
Сейм» Латвийской Рестублики.

5. Заявление Полномочной Комиссии
Тосуларственной Думы Эстонской Рес-
публики.

6. Указы Президиума Верховного (0-

вопросов, внесенных Ha  фассмотрение
Сельжой Сессии Совета (0034.

Депутат Нузнецов И. А.
включить внесенные на расемотрени
peta Cosa вопросы в порядок дня Седь-
мой Сессии Совета Союза,

Совет + Cowsa
следующий порядок дня:

-^ 1: Доклал о внешней политике Пра-
вательства.

2. 06 образования союзной Молдав-
ской Советской Социалистической Реб-
публики и © тключении северной части
Буковины и Хотинского, Ажкерманеко-
то и Измаильского уездов Бессарабии
в состав Украинокой Советакой Социа-
листической Республики.

3. Заявление  Полномочной Козвлосии
Сейма Литовекой Республики.

4. Заявление Полномочнюй Козеиссии
Сойма Латвийской Республики.

5. Заявление Подномочной Комиссии
Государотвенной Думы Эотонской Рес-

Лии.

Совета .

По предложению депутата Курбансва М.
Corner Союза принимает постановление —
вопросы порядка дня заслушать и 0бсу-
лить на совместных заседаниях
Союза и Совета Национальностей.

На этом: первое заседание Седьмой Cec-
сии. Совета * Союза закрывается.

Наиональностей по предложе-
жению дешутата Вагова А. В. принимает
слехующее постановление по’ доклатлу Ман-
датной Комиссии:

«Утвердить доклад Манхатной Вюмиссии
® признании правильными полномочий
депутатов Совета  Националыностей, из-
бранных пю всем 25 избирательным окру-
там Карело-Финской Советской Социалти-
стической Республики пю выборам в Вер-
ховный Совет СССР».

Or лица Совета Напиональностей roa.

TOLERATE Верховного

Совета СОСР.

Швернин, под бурные аплодисменты и По предложению депутата Менбариева

овации, приветствует депутатов Верховного   А. Х. Совет Национальностей принимает

Совета СОСР, избранников нзрода Карело-   постанювление -—— вопросья порядка AHA 32-

Финской ССР. слушать и обоудить на совместных заке-
Релед за тем Совет -Национальнюстей   даниих Совета Союза и Советах Нацщиональ-

переходит к ‘установлению  порядьь дня   ностей.

Сессни, На этом первое заюедание Седьмой Сес-
“Товарищ Шверник оглалиает перечень сии  Совета Нащиональностей закрывается.

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ

о совместном заседании Совета Союза
и Совета Национальностей
1 августа 1940 года.

Вчера, 1 августа, в 7 часов вечера, в . С докладом о внешней политике Прави-
gate закеданий Верховного Совета СССР, if
в Кремле, состоялось первое совместное за-
оедание Советь Союза и Совета Нацио-
нальностей.

Пралоедательствует — Председатель  (0-:
веть Союза депутат Андреев А. А. По окончании доклада тов. Молотова депу-

Председательствующий тов. Андреев тат Щербаков А. С. вносит предложение:
отлашает вопросьь подлежащие, по реше-- ввиду исчерпывающей ясности и последо-
нию Палат, обсуждению на совместных! вательности внешней политики Правитель-
заседаниях Совета Союз» и Совета Нацио-   ства СССР — прений по докладу Предое-
нальностей. талеля Совета Народных Комиссаров СССР

Товарищ Андреев сообщает, что в Мо-  и Народного Комиссара Ияостралных Дел

скву прибыли и присутствуют на Сессии! тов. Молотова не открывать. Верховный ©0-
Верховного . CCCP  Полномочные  вет СООР единогласно принимает это пред-
Комисони Сейма ФТитовской Республики»   ложение.
Сейма Латвийской Республики, Тосудар   Затем по предложению депутата Щерба-
ственной Думы Эетонии и, делегация ©Т  нова Верховный Совет СССР, раздельным
трудящихся Бессарабии и Северной БУБо-   плосованием пю Палалам, единогласно при-
ВИНЫ, :

Or mex Верховного Совета СССР! Нмает следующее постановление:
товарищ Андреев приветствует членов» «Верховный Совет Союза Советеких Co-
Позномочных Комиссий и делегацию и в’ ПИалистических Республик, заслушав до-
их лице — бралекие народы Дитвы, Лат-   КЛ Председателя Совета Народных  
вии, Эстонии, Бессарабии и Северной Бу- dion COCP и Народного ниж
ковины, Присутствующие в зале устрамва- инь Дел тов. Молотова iri
or бурные продолжительные овации в Михайловича о внешней политике  рави-
честь‘ Полномочных Комиссий Литвы, Лат-/  Тельотва, постановляет:

и делегации трудящихся: Одобрить внешнюю политику Правитель-

утверждению

тельной бурной оващией Председатель (С4-
pera Народных Комиссаров ОСОР и Народ-
ный Коюмиссах Иностранных Дел товарищ
Молотов В. М.

Вии,
Бессарабии и

Северной Буковины, ства».
Затем Верховный Совет СОСР приступа-  На этом первое совместное заседание
air KR расомотранию пункта первого порядка) Союза и Совёта Национальностей
дня Сессии. закрывается.

 

CO ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКИХ ЗВАНИЙ т.т, ГРАБИНУ В. Г,, ИВАНОВУ И, И.
  _ и КРУПЧАТНИКОВУ №, Я,

‚ ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР

Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
Утвердить предложения Правительственной Комиссии о присвоении
звания генерал-майора технических войск: ^^
Грабину Василию. Гавриловичу
Иванову Илье Ивановичу
Крупчатникову Михаилу Яковлевичу.

Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР
В. МОЛОТОВ.
Управляющий Делами Совета Народных Комиссаров СССР

М. ХЛОМОВ.
Москва, Кремль. 1 августа 1940 г.

единогласно утвераждает,

6. Указы Президиума Верховного С0-
вета СССР. принятые между Сессиями
и подлежащие утверждению Верховного

предлагает   СС

вета) СОСР, принятые между Сессиями и  

ДНЕВНИК ЗАСЕДАНИЯ СОВЕТА СОЮЗА
1 августа 1940 г.

Внипурскому избирательному округу при-
няло участие в голосовании 99,7 проц.
избирателей, 3% кандидать блока жоммуни-
ств и беспартайных голосовало 98,15
проц. всех избирателей, участвовавтих B
голосовании. Депутатом Совета Союза из-
бран тов. Куприянов Темнадий Николае-
вич —— сокретарь Центральном Комитета
Коммунистической партия (большевиков)
Барело-Фимюкой ССР.

Мандатная комисаля, проверив полиомо-
qua депутата Куприянова Г. Н. и все
представленные документы и материалы,
признала их тразильными. На утвержде-

 
   
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
    
  
 
 
   
  
    
 
  
 
  
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
   

Задолго до начала заседания собираются
депутаты и гости —— отахановцы  мооков-
ских заводов и фабрик, бойцы и вомании-
ры Красной Армии, представители интел-
литенции столицы.

два часа. Зал захеданий Верхов-
ного Совет» СССР пореполнон. Нет ви ©д-
ного свободного места на балконе и в J0-
жах советской и иностранной прессы, Пря-
CYTCTBYIOT читы дипломатического горпуса.

За столом Председателя —= Председатель!
(ювет» (Союза депутат Анлреев,
заместителя Председателя Совета Союза
депутаты Т. Д. Лысенко и Усман Юсупов,

НИ: СИТ

в ложах -— товарищи В. М. Молотов,   Ве Сессии Marnanaa комиссия BEL
Т. М. Катанович, A. A. Жданов, H. С.  Решение, в. котором констатирует, что
выборы по Виипурскому (Выборгекомгу)

Хрущев, Н. М. Шверник, Г. М. Маленко,
М. Ф. Шкирятоз, А. Е. Бадав, Н. А.
Вознесенский, А. Я. Вышинокий, В. А.
Мальниев, А. Н. Жосыгин, С. М. Буденный,
А. Ф. Горин, Н, Т. Бузнецов, И. Т.
Тевосян, А. И. Шахурин, В. В. Вахрушев,
И. А. Бенедиктов, А. Г. Зверев и другие
члены Президиума Bepxonmoro Cosera COOP
и народные комиссары. Депутаты вотреча-
ют их лол не смолкающей овалией.
Тов. А, А. Андреез. об’являет Седьхую
Сессию Совета Союза открытой. Он ©00б-
тает, что в период между Шестой и
Седьмой сессиями Верховного Совета CCCP
состоялись выборы в Верховный Совет
CCCP от Карело-Финской Советекой Социа-
листической Реслублики, и предлагает за-
слушать доклад Мандатной комиссии Co-
вета Союза © проверке полномочий депу-
тата, ‘избранного в Совет Союза от Варе-
ло-Финекой ССР. у
Слово предоставляется Председателю
Мандатной комиссии Совет» Союза депу-
тату А. С. Щербакову. Тов. Щербаков   Советской Социалистической Республики и
товорит, что на основании Закона © пре- о включении северной части Буковины &
образовании Карельской АССР в Союзную   Хотинского, Аккерманского и Измажльското

избирательному округу № 613 проведены
на основе и в полном соответствии © Вон-
ститущией СССР и Положением о выборах,
(еноганий для кассированид выборов и
жалой о нарушениях Конституции СОСР
и Положения © выборах — нет.

Депутат ©. Д. Игнатьев вносит пред-
ложение: по докладу Мандлатной комиссти
прений не открывать и Утвердить доклад
Манлатной комиесии о признании правиль-
ными полномочий депутата Г. Н. Куприя-
нова, избранного по Виитурскаму (Выборт-
екому) избирательному округу № 613.

Это аредложение приниизется Советом
Союза единогласно.

Прелеедательствующий тов. А. А. Андре-
ев сообщает, что на рассмотрение УП Сес-
сии Совюта Союза вносятся следующие
вопросы:

1. Доклад о внешней политике Прази-
тельства.

2. 06 образовании Союзной Молдавской

Тарело-Финскую теспублику, Указом Пре-  уездов Бессарабии в состав Украинской
зидиума Верховного Совета были   Советской Социалистической Республики.
назначены ua 16. июня выборы в Вер- 3. Заявление  Полномочной  комиссни
ховный Совст CCCP от Карело-Финокой   Сейма Литовокой
союзной республики. Выборы в Совет 4. Заявление
Союза проводились лишь ва новой терри-   Сейма Латвийской ERE.
Карело-Финской 5. Заявление  Полномочной комиссии
Р при преобразовании Карельской Авто-   Гозударотвенной думы Эстонской pecmys-
номной Советекой Сопиалистической Рес-  лики.
публики в Союзную Советскую Социали- 6. Указы Президиума Верховного Созе-
стическую Республику. Был образован   та СССР, принятые между Оессиями и под-
oma — Винпурекий (Выборгский) — изби-   лежали утверждению Верховного Совета
рательный округ. На остальной террито-   CCCP
рии республики выборы в Совет Союза
‘были проведены 12 декабря 1937 года.
Маннатная комиссия, на основании
статьи 50 Конституции СССР, проверила
представленные Избирательной комиссией
люкументы и материалы и установила, что
выборы по Виипурскому (Выбортекому)
избирательному округу проведены Ha
основе и в полном соответствии © Консти-
туцией OCCP и Положением о выборах. №

ДНЕВНИК
ЗАСЕДАНИЯ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ

‚1. августа 1940’ г.

Задолю по открытия Сессии Совета На-
циональностей в Boston Кремлевском
дворне начали собираться депутаты и о го-
сти. 4 часа дня. На местах гостей — мно-
TO стахановцев и ударников фабрик и за-
волов столишы, бойцы, командиры и
Красной Армии и Военно-

представители интелли-

лики.
Полномочной комиссии

тории, присоединенной к

По предложению депутата И. А. Нузне-
цева Совет “Союза единоглаюно утверждает
этот порядов дня. Елинотласно принимает-
ся также предложение депутата Мамадали
Курбанова 6 Tom, чтобы обсудить вопросы,
включенные в порядок дня, на совместных
заседаниях Совета Союза и Совет» Напио-
вальностей.

На этом первое заседание Совета Союза

закрывается. (ТАСС). _

ная Комиссия Совета Напиональностей
проверила избирательные хокументы и Ма-
териалы н& каждого депутата, представ-
ленные окоужными избирательными ко-
миссиями всех 25 избирательных окру-
гов. Мандатная Комиссия установила, что
выборы депутатов в Совет Нащионально-
cre по всем 25 избирательным округам
  проведен? нз основе и в полном соответ-
CTE © eit CCCP и Положе-
ниех о выборах в Верховный Совет СССР.

Докладчик атриводит цифры, характери-
зующие состав избранных детшутатов Сове-
та Национальностей от Карело-Финской
ССР. Срели nux—12 рабочих, 4 крестья-
нина и 9 представителей интеллигенции.
В числе избранных депуталоз 8 карелов,
9 финнов, 7 русских и 1 велю. Налио-
нальный состав депутатов олицетворяет
сталинокое сотружество народов Карело-
Финокой ССР.

По всем 25 избирательным округам по
выборам в Совет Национальностей за кан-
хитатов блока коммунистов и беспартий-
ных голосовало 98,53 проц. от общего
числа избиралелей, участвовавших в го-
лосовании.

В заключение пдоклалчик оглашает mo-
становление Мандатной‘ Комиссии Совета
Национальностей, которая признает пра-
зилЬьными полномочия воех депуталов Co-
вета Националыьностей, избранных от Ка-
рело-Финекой Советекюй Социалистической
Республики.

По предложению депутата А. В. Вагова
Совет Национальностей единоглаено поста-
новляет утверхить доклад Мандатной №д-
миссии о признании правильными полно-
уочий детуталюв Совета Натиональностей,
‘избранных по вм 25 избирательным
округам от Карело-Финюкой ССР,

Депутаты си гооти велают и устраивают
торячую овацию новым депутатам Совота
Национальностей,  избранникам  кафело-
финского народа.

Депутат ИТверних, сообщает, что на фас-
смотрениь УП Сессии Совета Национально-
стей вносятся следующие вопросы:

1. Доклах о внешней потитаке Прави-
тельства.

2. 06 образовании Союзной Молдавской
Советской Социалистической Респубтики и
© включении Севернюй части Буковины и
Хотинекого, Аккерманокого и Измаильского
уездов Бессарабии в состав Украинокой
Советской Социалистической Республики.

3. Заявление Полномочной комиссии
Сейма Литовской Ресатублики.

4. Заявление _ Полномочной комиссии
Сейма Латвийской Республики.

5. Заявление Полномочной комиссии
Государственной думы Эотонской Peciry-

 
   
 
   
  
 
  
 
 
 
 
     
    
   
 
   
   
     
 
  
  
  

по.
Морского Флота,
тенщии.

За столом Председателя — Предоелалель
Совета Налтиональностей депутат Н. М.
Шверник, заместители Председателя Сове-
та Нациюнальностей депутаты Ч. А. Аела-
нова и М. В. Булагин,
товарищи В. М. Молотов, М. И. Калинин,
А. И. Микоян, М. Ф. Шкирятов, Н. А.
Булганин, 0. В. Тимошенко, А. Ф. Горкин,
3. A. Шашков, Н. М. Рычков, М. Б. Ва-
сумов, Р. К. Ибралимов, Г. Динмухаметов
и пругиь члены Президиума Верховного
Совета СССР. и народные комиссары. Де-
путаты и тости приветствуют их бурны-
ми аплодиементажми.

Председалель Совета Мациональностей
хепутат Н. М. Шверник об’являет УП Сес-
сию Совета Национальностей открытой. Он
сообщает, что на Сессию прибыли депу-
таты, избранные в Совет Национальностей
от Карело-Финской СОР. Мандатная №-
миссия Совета, Национальностей проверила
мандаты вновь избранных депутатов от
Карело-Финской ССР. Председательствую-
щий предоставляет слово доклаланку Ман-
датной Комиссии депутату М. А. Бурми-
стенио.

Докладчик напоминает, чо УТ Сессия
Верховного Совета СССР, идя навстречу
пожеланиям трудящихся Карельской АССР
и руководелвуяеь принцитюм свободного
развития национальностей, приняла Закон
oO преобразовании Карельской Автономной
Советской Социалистической Республики 8
Союзную Варело-Финскую Советекую Co-
циалистическую Республику.

— Преобразование Карельской АССР в
Сююзную Карело-Финскую CCP,— творит
депутат  Бурмистенко,— имеет большое
историческое значение, свилетельствует 0
новых огромных побелах ленинеко-сталин-
ской национальной политики, обеспечи-
вающей равенство национальностей, мит-  
ное сожительство и братское содружество
всех народов.

Трудящиея acest Карело-Финской

Р, как и вся наша родина, зотретили
это решение УТ Сессии Верховного Совета
СССР с огромным звоодутевлением и бла-
тохарностью  налшей коммунистической
партии и великому вождю народов всего
мира товарищу Сталину.

‘Эти слова вызывают в зале бурную
овацию в честь товарища Сталина.

Докладчик отмечает далее, что преобра-
зование Карельской АССР в Союзную Ka-
рело-Финскую CCP открымю перед трудя-
щимися республики широкую дорогу для
дальнейшего хозяйственного и культурного
строительства Ha новой, oreo высокой
ступени национального государственного
существования в качестве равноправной
Союзной Республики.

16 июня 1940 тода рабочие, крестьяне,
интеллигенция Карело-Финской СОР na
основе всеобщего, равного и прямого изби-
рательного права при тайном голосовании
избрали летутатов в Совет Национально-
стей. В Карело-Финской ССР было обра-
зовано 25 избирательных округов по вы-
борам в Совет Национальностей, Мандат-

ИКИ.

6. Указы Президиума Верховного Совета
СОСР, принятью между ями м подле-
ae утверждению Верховного Совета

По предложению депутатз 3. Х. Харисова
единоглаено принимается фешение вклю-
чить оглашенные Председателем Совета
Национальностей вопросы в порядок дня
УП Сессии Совет» Нациюнальностей.

По предложению депутата А. Х. Менба-
риева единогласно принимается решение
обсудить эти вопросы на совместных: засе-
даниях Совета Союза и Совета Нацеональ-
ностей.

На этом первое заседанию Сессии Совета
Национальнослей закрывается. (ТАСС).

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
   
  
  
   
   
   
   
   
 
 
   
  
   
  
   
    
    
   
  

заседание Совет» Союза и
нальностей, 3» <толом

Председатель Совета Союза дешутат А. А.
Андреев,
ностей депутат Н. М. Шверник, замести-
тели Председателя Совета (010з» депутаты
Т. Д. Льыюенко и
тели Председателя Совета
стей Ч. А. Асланова и М.
ложах — товарищи И.
Молотов, К. Е. Ворошилов, о И. и

Валаов. С. К. Тимошенко, А. Я.
aki Й. А. Вознесенский, Н. А. Булгании,
Р. С. Землячка, В. А. у
Косыгин. М. Г. Первухин, Н. Г. Бузнецов,
М. Д. Батиров, И. T
колаюва, П. Г. а
А. И Шахурин, И. А. Лихачев и дрУ-
гие члены Президиума Верховного Совета
CCCP и народные комиссары.

дисментами встретили депутаты и гости
товарища Сталина и
руководителей партии и
едином порыве депутаты и TOCTH горячо
приветствуют того, чье мудрое PYROBOTCTBO
обеспечивает стране социализма мир и бо-
зопаюность, кто ведет советский народ от
победы в победе.

седател
Союза xeryrar А. А. Андреев отлалиает
порядок дня совместных заседаний Совета   М
Союза и Совета Националыностей, приня-
тый сотодня на заседаниях Совета Союза
и Совет» Национальностей:

Советской Социалистической Республики
и о включении северной части Буковины
и Хотинокого, Акверманожот и о Измамль-
ского уездов Бессарабии в состав Укра-
инокой Советской Социалистической Рес-
публики.

Сейма Литовской
Сейма Лалвийской Республики.

Тосударственной Думы Эотонекой Peomys-
лики.

вета СООР, принятые между
подлежащие утверждению

pees сообщает:

‚были и присутствуют в зале заседаний
Верховното Совета. СОСР. Полномочная В0-
хиссия Сейма Литовской Республики...

тутаты и тости это сообщению. Оти поюдни-
малются со своих мест и ‘устраивают торя-
чую овацию дорогим
Литовского нарола, обросившето цепи кали-
талиетического рабетва и воставем Woy
красное знамя

ской Республики.

в зале, стоя, с опюмным под’емом привет-
отвуют представителей трудового латвий-
ского народа.

Думы Эстонской Республики.

восторженные сердечные приветствия тру-
дящимея Эстонии,
встают и устраивают долго не смолкалощую
OBA представителям ©
ского народа.

заседаний Верховното Совета ССОР maxo-

сжлюй тремит овация, раздаются возгласы
приветелвий. Co

принимает в свою братокую кемью труля-
щихея Бессарабии и Северной Буковины,

ДНЕВНИК СОВМЕСТНОГО
ЗАСЕДАНИЯ СОВЕТА СОЮЗА
И СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

1 августа 1940 г.

: я совместное   холгие годы изнывавитих под пятой py.
аа аль ae es Нацио-   ских оккупантов.

Выражая чувства и мысли peex my.
сутетвующих в зале, ЗУВОа Но р #8
всего юоветскомо народа, депутат Авдиь #
провозглашает: 33

— Разрешите от лица депутатов № 2
ховного Совета Р, высшем органа. 2
Напионально-   сударотвенной власти Советском Cong, №
В. Булатин. В   приветствовать ‘членов MOTHBIX gy.
М.   миссий и pererama— и в их див п.
ветствовать братокие народы Литвы, ит.

    
   
  
 
 
   
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
    
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
   
    
   
 
 
 
    
  

Председатель Совета Налиональ-
сман Юсупов, замести-

В. Сталин, В.

„М. Каганович, А. А. Жданов, А. вии, Эстонии, Бессарабии и Северной by,
Микоян, Н. @ Хрущев, J. If. Берия,   ковины!
Г. М Маленков, М. Ф. Шкирятов, А. Е.

длится несколько минут, и мнооврлни

«ура».

Сессия переходит к первому ponpecy
пювестки дня. Слово пля позлада о ван.
ней политике Правительства предостис.
ляется Председателю &  Наротии
Комиссаров о и Народному = Rowtray   9
иностранных дел СОСР тов. В. М, Молотову,
Co всех концов огромного зала paying   °
привототвенные возпласы, несуолезехо пу. “
mar овации. Трудно более ярко вым ©
единотуное одобрение народом кур
вчетиней олитики Советекого Прамитель-
ства, Fe это выразила Bocropmemay
встреча Верховным Советом главы Праз-
тельства, испытанного  рукозотителя en,
внепьней политики. ]

Доклад товарища Молотова (в выл: /
шан © напряженным внимание. Даю 4
не смолкающими аплодисментами эстрети-

 
1

ii

я

и

Ш,

Эти слова вызывалот OBIE, Rowe :
i

К

$

Малышев, А.

Sune ig oe И. Ни-

скатов, А. Горкин,

Вурвыми, долго не смолкающими аило-

ето соратников —
Правительства. В

Несколько минут длится
ти депутаты и гости заявление тозараща  
олотова © новых успехах мир шие:

тики Советского П. , ODM, tito
‘заселение Советского Сотоза, на считая ем
естественного прироста за 1939—1940 1, 3
1. 0 влешней политике Правитехьства.   увеличитось в последний год ва 23 ун- 3
2. 06 образовании Союзной Молдавской   ‘пиона человек и Советский Cons wor  
оворить теперь мощным голосом 193.  1
лионно народа. Сознанием силы © )-
сотоинетва напюго сопиалистического г:
japempa было проникнуто каждое слу
доклада. Многие места ето вызыми
взрыв аплюдиементов. Они звучат сих.
бенной силой, когда ‘товарищ Молотов ва:
поминает © мудром указании тора
Сталина — повышать революционную
тельность, держать народ в состояния п
мобилизационной готовности, 91

3. Заявление Полномозной  Вомисеки
Республики.

4. Заявление  Полномочной Roxecorat

5. Заявление Полномочной ‘Кюмиосии

4 а ам ня н-ыывъьыны

TOR не могли застигнуть 186 врасиаот.

Котда товарищ Молотов закончил {>
клад, депутаты и гости долго и мм
альлюдировали, одобряя внешнюю политих
Правительства.

Слово предоставляется депутату А. 6
Щербанову. Он говорит © блестящих 701-
хах внешней политики Советском №- =
вительства, заявляет, что советский м- 1
род, единодушно  одобряя эту osm}, P
будет ещо самоотверженное боры и °
укрепление ‚ хозяйственной я об
мощи нашей страны. Товарищ Щерба
предлагает, ввиду исчерпывающей 2и-
сти и последовательности внешней п-
тики Советского Правительства, щхяй
‘пю докладу тов. Молотова не открывать 1
принять следующее решение:

«Верховный Совет Союз» Copercnit
Социалистических Республик,  заслушз
доклая Председателя Совета народных tt
миссарюв CCCP и народного комиоз\
иностранных дел тов, Молотова Вячеслаь  
Михайловича © внешней политике Пр,
вительства, постановляет:

i

6. Указы Президиума Bepxosmore Co-
Сессиями и
Верховного (4-

в зы сы

— Товарищи детутаты, в Москву при-

Бурными аплодиементалеи встречают де-

тостям. — посланцам

социализма.
Депутат Андреев продолавает:
Полномочная Комисеия Сейха Латвий-

Снова — овация. Вке присутотвующие

Одобрить внешнюю политяку Пра
тельства».

Председательствующий ставит пред
жение депутата Шербакова, на голь
ние. Раздельным голосованием пФ палатах ‹
Верховный Coser CCCP единогласно 610  .
принимает. Этим своим решением он вы-   
разжкакт единодушную волю советского H-
рода, целиком и полностью одобряющего
и подлерживающето внепнют политику,

..Лолнюмочная Комиссия Государственной

слова депутата Антреева вызывают
Депутаты и гости
эелоя-

Депутат Андреев сообщает, что в зале

дится делегация трудящихся Бессарабии и  Правительства, отвечающую конным.»
Северной Буковины. В ответ © отромной   интересам народа.
На этом совместное заседание (от  

 
Союза ш Совета Национальностей задн“  
ваются,  

(TACC).  

ветокий народ радостаю

 

0 ЗАСЕДАНИИ СЕДЬМОЙ СЕССИИ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCC

Сегодня, 2 августа, в 6 чаков вечера, в зале заседаний Верхооного  
Совета СССР, в Кремле, состоится совместное заседание Совёта Союза
и Совета Национальностей.

ххх оо

 

‘Седьмая сессия Ве
и Совета Национа

депутаты слушают доклад товарища В. М. Молотова

ее Совета СССР. Совместное заседание Совета Союза
ностей   августа 1940 года. На снимке: в зале заседаний

Фото И. ШАГИНА»