, 1 т ) т = = a [= = = 3 . 0 ` ye hn \- “ iC В i= вет x 18 < а [- )- \- М го 12 = р отуста` 1940 г, 2.177 (4659) ` КОМСОМОЛЬСКАЯ ИНИЦИАТИ ВА 30 юля 1940 гоха Президиум Верхов- ywo Совета СССР за перевыполнение про- виотвонного плана и успешную органи- уиию стахановской работы наградил кол- prs пряхильной фабрили «Красная По- ya» (Московская область), орденом Тру- июю Красного Знамени, раснополянокая фабрика не молода. шв 1862 году. фабрикант Крестовников шохит в деревне Пучки первые кирпич- в корпуса прядильной. За годы co- ехкой власти обновилась болыгая часть ` чууования, в рабочем поселке появился приший, просторный клуб, выросли новые фиытие дома. Фабрика снабжает сейчас р ваддати трикотажных прелприятий тря-. xel воевозможных сортов и ‘номеров. (овоем ее педавтю, в начале 1938 года, фиктая Поляна» занимала 73-е место цих 74 сходных © нею предприятий мой промышленности. На 74-м месте иила Балашиха. Фабрики «соперничали»: у млашиха выйдет на предпоследнее ме- и, о «Красная Поляна»... №0 порв полугодие 1938 roma стало поюдним этапом плохой работы, На фа- Hike BLOOM поднялаюъ волна социалисти- ею соревнования. № ню выборв в Верховный Совет КР—26 июня 1938 года —«Краеная uma» рпервые выполнила. полуто- рюй план. Эта победа быма закрепле- в. Прирамму, 1938 roma завератили 30- (и, 2 к открытию ХУШ о с’езда - №1(6)—10 марта 1939. года — фабрика *, маном закончила план первого квартала, ‘(rex пор «Красная Поляна» yyep- set, славу передового предприятия. 9% первая и Пока единственная хлоп- итядильная фабрика, натражденная орде- wt Трудового Красного Знамени. \ прянфело победу? Ведь все остава- 1, пежним—и барабаны, и цилиндры, вмиушкя, В мюльном цехе не добави- 05 ВЫХ мЮдей, а в подготовительном етуозло к затразке одно и TO. me колти- тью перотен. Изменились только отноше- 1 моей к производству, методы тру- д, ( одной-двух сторонок ватерщицы. пе- уили на четыре и на шесть; в cra цпоских бригадах, ‘комплектах и сменах ши стали учиться высокопроизводитель- WY Труду; выучились-—и победили. сть © высокой `натраде воодупюевила милектив, Краснотюлянцы обязались ра- (иль еще лучше и досрочно окончить г- №6 задание, дать. стране 282 тонны пря- м верх плана; № разве 282 тонны-—чиредел? «№ себе м обязаны тед’яжвиТть теперь более повы- пеные требования, Вюем нам нужно пе- №мииуеть свои обязалельства в социали- (CCR соревновании. в сторону -повы- ия... >—писали горняки тсахты Цен- тильная-Ирминю, обремцаясь ко всем тру- уулимся промышаенности и транспорта. Прючитав это обращение, комеомольцы Фрилой Поляны» призадумались: — Очевидно, и мы можем дать стране 8 больше. пряжи. Сейчас; при восьми- овом рабочем дне, при семидневной не- №, пред каждым предприятием откры- шь новые, богатые возможности, Нахо Mito найти их, вскрыть все резервы. 15 созрело решению. По окончании ивы в Комсомольском комитете собрались дать AKTHBUCTOB——CTAXAHOBOR H oTaxa- NOS из подготовительного, вагерного, ном, крутильно-крестомотального це- №, Прасласили сюда начальников цехов, Шихвиков, нормировищиков. — Совещание инициативной комеомоль- &Й труппы по проверке социалистическях Язалельств об’являю открытым, — сказал ехретарь комитета тов. Михайлов. ; №жомолки-ватерпиищы Демьянова, Бли- юм, Артемова взялись проверить выпол- 1епуе обязалетьств в своем цехе. Тростиль- My Ащы Ткачева, Панов» и Кондратьева от- а POM в крутильно-крестомотальный т. Ромсомольцам-прядильтцикам Василье- 3, 1ачину, Даниловой и помощнику ma- № Захарову поручили ознакомиться © уяением в мюльном цехе. На банка- ши пошли комеомолки Доронкина, Ко- ила, Булавкина и другие. Вврюм — председатель инициативной WITH комофмолка-технию Маруся Чура- им уже принимала первые Чутад. Вместе < Полей Ткачевой и Наелей Щрымвой она обдумывала, какие новые бзаельства сможет принять молодежная тала тростильщиц. Виктор Захаров co- Ищих свои выводы об учете соревнования В} уюльном цехе и по всей фабрике. Ва- NEIL проанализировали повазалели ра- сяти человек и установили, ‘что Фжние обязательства устарели. Чузкова начала тотовиться к докладу щищативной труппы на общефабричном вощании молодых стахановцев. 1ево): стахановки А. ПАВЛОВА, Н. и ИИ донесения: Во дворе фабрики «Красная Поляна» установле отмечаются результаты работы каждого цеха 8 i * Горняки шахты Центральная-Ирмино имени Сталина обратились ко всем трудящимся с призывом встретить пятую годовщину ‘ста- хановского движения новыми производственными победами. Они предложили повсеместно провести массовый пересмотр обяза- тельств в соревновании имени Третьей Сталинской Пятилетки. Ка- ждый социалистический договор должен целиком соответствовать возросшим производственным возможностям наших предприятий. * * Почин ирминцев подхвачен всей страной. Дело чести комсо- мольцев быть в авангарде этого замечательного движения. Ши- рить ряды стахановцев и ударников, неуклонно поднимать произ- водительность труда, бороться за железную трудовую ‘дисципли- ну — первейшая обязанность комсомольских организаций. Сегодня мы рассказываем о том, как молодые стахановцы ‘пря- дильной фабрики «Красная Поляна» (Московская область} ответи- ли на призыв ирминцев. НАШИ РЕЗЕРВЫ И ВОЗМОЖНОСТИ Фабрика знала много собраний, но это было особенно конкретным и деловитым. Каждый пришел сюда как хозяин, зараное подечитав свои собетвенные возможности и возможности всей фабрики. Секретарь комитета ВЛЕСМ ов. Ми- хайлов выступил с кратким вотупитель- ным словом. Затем начал доклал длирек- тор фабрики орденоносец тов. Смелков. Восьмой час дукции. Сейчас, чения производительности труда. Очень хорошо, что наши молодые ота- хатовцы горячо откликнулись на предло- жение горняков-шахтеров и начали мас- совый пересмотр и повы- шение обязалельств в ©0- циалистическом = соревно- вании ‘имени Третьей Оталинской Пятилетки. Не- COMHCHHO, весь коллектив орденоносной фабрики под- держит почин молодежи и мы сможем пересмотреть наи юобщефабричный соци- алистический договор. Подсчет, произведенный нами, показывает, что при холжном размахе социали- стического соревнования мы сумеем . дать сверх плана сотни тонн высококачест- венной пряжи. _ В апреле нынешнего го- да фабрика давала 19.300 килограммов пряжи, в ию- но = 19.900 килограммов. Сейчае мы даем 22.100 килограммов. Как видите, рост немалый. еже- дневно получает на 2.800 килограммов пряжи боль- ще. м Можно ли утверждать, что эти цифры исчерпыва- ют все наи возможности? Her! У нас ееть богатые POOCPBHT.. Wee Если бы мы все работа- ли по-стахановски каждый день, то, естественно, ре- зультаты были бы иными. Bor 25 июля фабрика вы- полнила план на 104 процента, & ведь никаких изменений в технологический про- цесс мы не вносили. Высокая выработка об‘ясняется просто: 25 июля коллектив ра- ботал организованно и напряженно. На этом уровне мы можем и должны удержаться. Инома даже трудно предотавить, что сулит настоящее деловое соревнование. Здесь сидят молодые стахановки тт. Демья- нова и Абрамова. Они систематически вы- полняют новые нормы на 115—120 про- центов. Но и 910 не предел. Если бы ра- ботниц вловоль обеспечивали ровницей, то, конечно, результаты. оказались бы еще лучше. Все вы знаете нашу знатную стаханов- ку-орденоносца Татьяну Степановну Казако- ву. Она работает на пряже № 65. Тов. Казакова и ве сменщицы дают 110—111 килограммов пряжи в смену при норме в 81 килограмм. Можно привести десятки примеров, свл= детельствующих © производственном под’е- ме. Но наряду © этим мы не имеем права но замечать людей, которые еще не выпол- няют норм, тянут вниз показатели фабрики. Если бы все рабочие выполняли емеч- ные нормы, то мы смогли бы ежедневно давать стране свыше 25 тонн пряжи. А ЛЯ Этого в возможности есть. В ватер= ном цехе некоторые работницы говорят: — Станок плохо работает. На хеле это не так. Почему у Добро- вой станок работает хорошо, & У © юмен: щицы Якубовой. плохо? Две сменщицы выполняют норму выработки, & Якубова, стоящая за этой же машиной, нет. Три молодые работницы —— Свинарева, Королева и Знаменская не справляются © нормой также только потому, что в делу относятся несерьезно. Они никогда не по- ны щиты, на которых ежедневно а смену. На снимке (справа на- БЛИНОВА, П. КОЧКИНА, Н. КАЛУ- ГИНА, М. ЧИХИНОВА знакомятся с показателями работы предыдущей смены. гы и семидневная рабочая неделя,—товорил он,— позволяют дать стране больше промышленной про- по призыву ирминцев, каждое предприятие выявляет свои резер- вы, определяет новые возможности увели- интересуются, как работала сменщица, они Кикогха не постараются убрать машину. — М0 не входит в наши функции, — отвечают они. Kan будто в их функции входит выпол- нение плана тольк” нз 60 процентов! Борьба 3a высокую лисциилину труда олжна стать делом всего коллектива, крас- нополянцев. Разве может стахановен спо- койно наблюдать, как его сосед по работе попусту ‘растрачивает драгоценное время! Наши молодые стахановцы < огромных TOVEMOM заключают новые еоциалистиче- ские договоры. Сделаны первые шаги. Но эм уже позволяет нам © уверенностью заявить: принятый ранее план выпуска прохукции может быть перекрыт. Вместо 282 тонн пряжи мы можем дать сверх плана 426 тонн. Именно с таким предло- жением и следует обратиться молодым ста- хановцам ко всему коллективу фабрики. * — Товарищи, я доложу вам, что устано- вила наша инициативная группа, —сказала комсомолка Маруся, Чуракова.—На фабри- ке работают 3.187 человек, 2.528 из них соревнуются. Как видите, еше не все 3a- ключили социалистические договоры — 20 процентов рабочих и служащих стоят в стороне от соревнования. ВЙомиссия, утвержденная комсомольским комитетом, разбилась на несколько бригад. Мы ознажюмились е ходом соревнования и проверили выполнение обязательств в под- готовительном, мюльном, ватерном, кру- тильно-крестомотальном цехах. Я раюскажу об. этом подробнее. В под- тотовительном цехе комсомолка Прасовская брала обязательство вынюлнять норму на 100 процентов. Но ведь это ее прямой долг. Зачем было 06060 отговаривать в до- товоре необходимость выполнять план? Время показало, что Красовская овладела техникой и дала 111 процентов задания. Значит, она приняла заниженное обяза- тельство, заведомо зная, что выполнит его наверняка. Мы должны давать произволетву все, на что способны. Юрасовокая поняла свою ошибку и заключила сейкае новый дото- вор, в котором значительно повысила 90я- зательство. Так поступают уже многие ра- бочие. Хороший пример полает молодеж- ная бригада тростильщин крутильно-кре- стомотального цеха. Они, заключая новый договор, обязались давать сверх планах по 8 килограммев пряжи каждый день. Jro составляет 125 процентов нормы. Повышают свои обязательства и моло- Ibe ватерщицы и мюльщики. Очень ха- раклерен пример Одинюковой и Поповой, которые еще недавно работали <’емщица- ми. Сначала им трудно было привыкать к работе на машинах, и они не выполняли норм-——давали по 93—94 процента. Потом их выработка повысилась ло 102—105 процентов, & сейчас они уже выполняют новые нормы на 106—107 процентов. Те- перь Олинокова и Попова решили добить- ся 110—115 процентов нормы, и они сдержат слово, потому что упорно рабо- тают над <0бой, овладевают стахановеки- мн методами. Если все булут так стремиться в TOBEI- шению произвохлительности труда, мы су- меем намного программу. — Комсомольская организация, закан- чивает тов. Чуракова,—выступила инициа- тором проверки и перезаключения догово- ров. Надо, чтобы молюдыюе стахановцы: под- держали этот почин, достойно ответили на призыв ирминцев и’ встретили новыми победами пятилетие стахановокогмо движе- ния и ХХУ[ Международный Юношеский День! * — Я работаю на шести сторонках,— начала молодая стахановка Вера Демьяно- Ba, и Ha собственном опыте вижу, что шесть сторонок может обслуживать каждая труда. На снимке (справа налево): НОВА, Т. С. КАЗАКОВА, К. УСКОВА, В. КОСЯКОВА. перевышолнить годовую. ватерщица. Ссылки на машину тут ни к чему. Вее машины поставлены в одно, вре- мя, выпущены олним заводом, одинаково проверяются одной бригадой. Дело зависит только от нае самих. Здесь говорили, что вот комсомолка Лоб- рова, норму перевыполняет, а ее еменши- ца Якубова нет. Почему эт? Потому, что Якубова любит поболтать, отвлекается от машины, а на ней в это’ время созлает- ся завал; Якубова никогла не придет на работу за 10—15 минут до гудка — она является точно ко времени. и не успевает расспросить сменщицу, ках шла работа, какие были недостатки. Плохое, неради- вое отношение к своему делу — вот где причина отставания Якубовой. Голос с места: Товарищ Демьянова, рас- скажите, как вы работаете на шести сто- И ЛИ В Знатная стахановка-орденоносец Татьяна Степановна’ Казакова: рассказывает ‹ молодым: ватерщицам о мето- дах и приемах своего А. ЗЕЛЕНЦОВА, Е. ЕГОРОВА, М. ронках? В чем тут секрет, как вы доби- лись этого, где учились? Демьянова: Я на фабрике уже скоро паять лет. В 1937 году окончила школу ФЗУ и работала сначала на одной машине. Потом перешла на три сторонки, а в 1938 году — сразу на шесть. Я всета прихо- жу на работу заранее, расопраштиваю емен- щицу © том, что произошло за смену. Про- веряю, нет ли гуляющих веретен, смотрю за разгоном ровницы в pamEe. Особенно внимательно слежу за вытяжным аппаратом. У меня выработан постоянный марпгрут движения —— с правого торца крайней ма- шины на левый, мимо всех веретен первой машины; потом — к правому торцу второ- го ватера и, наконец, третьем. Свой 00- ход я делаю спокойно, не торопясь. Ramerea все... Отрогое соблюдение тех- нических правил, внимательность, уплот- нение каждой минутье рабочего времени — вот и весь мой ‘секрет. р wo — Hany машину в цехе называют мо- лодежной,— говорит стахановка Поля Ткд- чева.— Её обслуживают молодые работни- цы. Все три смены соревнуются межлу собой и дают высокую выработку. При се- мичасовом рабочем дне мы выполняли ме- сячную норму нз 110—120 процентов. На Указ Президиума Верховного ‘Совета СССР решили ответить еще лучшей работой и в последние хни ‹тали вытюлнять норму на 115—135 процентов. В новых социалистических дотоверах мы учитываем возросшие производственные возможности. Я выполняю норму в ереднем на 130 процентов, но считаю, что это не предел. Есть все условия для того, что- бы еше больше поднять в ку. Поэто- МУ в своем дотоворе на соревнование я обя- `залась выполнять норму на 135 процентов. Мой почин уже поддержали все KOMCO- мольцы труппы. о — Кто будет выступать следующим? — спралтивает предселатезть. Слово берет руководитель стахановской школы комсомолец Кряжев. Hama фабрика взяла обязательство перевыполнить пятилетний план, — начи- нает он. — Чтобы выполнить его, надо по- большевистски использовать все резервы. Многие стахановцы оказывают помощь рабочим, не выполняющим норм. Стаха- новка Панкрушина обучила ‹’емщицу К- шелеву работе на ватере, и теперь Коше- лева выполняет нормы на 105 процентов. Стахановка Ратникова организовала крат- косрочную стахановскую школу, где oby- чяла двух работниц. Прежде они вынюл- няли норму на 103 процента, а теперь повысили выработку до 120. Стахановские` Школы помогли многим рабочим овладеть передовыми методами труда. Большие результаты дает и стахамов- ский инструктаж. Комсоомолец-мюльщцик Бурлаков выполнял норму всего на 91 процент, а брак продукции достигал у него трех процентов. После того, как Бур- лаков прошел стахановокий инструктазк, ег выработка поднялась до 108 процен- тов, брак свизижя втрое. Прядильщица Данилова тоже не выполняла норму. В ней прикрепили мюльщика Обляева. он ознакомил Данилову со стахановскими приемами. Теперь тов. Данилова выпол- няет норму на 108 процентов, а’ в oT- дельные дни достигает и 120. Для лучших производственников у нас создана трехголичная стахановская школа. Здесь учатся стахановка-орленоносен. тов. Казакова, комсомольцы Лачин и Васильев, молодой стахановец Наумов и многие дру- гие. Но, несмотря на вое это, еще многие рабочие не выполняют новых норм. — Понятно, — заканчивает тов. Еря- жев,—насколько может подняться произво- дительность, если мы лобъемся того, что все рабочие будут выполнять, нормы. Для этого надо усилить стахановскую помошь отстающим, расширить сеть краткоероч- стахановских школ, повседневно проводить ста- хановский инструктаж от стающих. ® ‘Слово предоставляется знатной стахановке тов. Казаковой, натражденной орденом Трудового Врасного Знамени. } — Советское правитель- CTBO,—— говорит ‘она,— вы- соко оценило работу Hamel фабрики. Bee мы горлимея этой наградой, гордимся тем, что своей стахановекой ‘работой вывели фабрику из числа самых плохих, са- мых ототающих прехприя- тий в ряты передовиков ‹о- циалистическото соревнова- ‘ния имени. Третьей Сталин- ской Пятилетки. На произволетвенной конференции мы дали сло- во, что выведем фабрику из прорыва. Это слово крахс- нополянцы сдержали. В co- ревновании © Реутовской фабрикой ME завоевали пе- реходящее красное знамя. Нет сомнений, олнако, что мы можем работать еще лучшие. Это доказывают на своем примере наши передо- вые стахановцы. Работаю- ТРУБИ- шая рядом со мной комсо- молка Клюковкина не д@пустит ни одной минуты простоя, у нее настоящая жад- ность к работе. eure Хорошо padoraer с’емщица-комоомолка Ускова. Она снимет весь с’ем, все пюд- мотает, ничего не оставит после себя и никогда не уронит на пол белый конец. А надо прямо сказать, товарищи, что боль- нинство. еще не привыкло прятать угар. У. некоторых есть дурная при- вычка бросать хлопок на пол. Разве так трулно положить ео в карман? Ведь угар — это наше золото, это хлопок, вы- ращенный нашими колхозниками! Надо его беречь. Товарищи, правительство наградило ме- ‚ня орденом Трулового Юрасного Знамени. В ответ на э№ я обязуюсь работать еше лучше. За первую половину июля, 0белу- живая шесть прядильных ватеров, я вы- полнила залание на 137 процентов. Заве- pat Bat, IT) He остановлюсь на этом, & вы, молодежь, поопевайте за WaMu, ста- рыми произволственниками. _ х Да здравствует тлава советского прави- тельства Вячеслав Михайлович Молотов! Да здравствует наи учитель великий вождь воех трудящихся товарищ Сталин! * Ha совещании молодых стахановцев также выступили заместитель ‹екретаря партийного бюро фабрики тов. Рогалев, стахановка тов. Блинова, начальник ре- монтного цеха тов. Бакунин, зав. отделом трула тов. Кузнецова, помошник мастера тов. Захаров, -комсорг мюльного цеха тов. Солодовников и начальник этого цеха тов. Градин. . Bee выступавшие горячо поддержали предложение увеличить обязательства кол- лектива фабрики и дать сверх годового плана 426 тонн пряжи. Стахановка-комсомолка Вера Демьянова ее примеру последовали многие ватерщицы. На снимке: У ватерной машины, bC БОЛЫНЕВИСТСКИЙ: РАСЧЕТ $ В КРУТИЛЬНО-крестомотальном цехе. работает молодежная бригада иуеня Сталинской Конституции. В бритаде семь тростильщим: Филипсонова, Карева. Тка-” чева, Хорькова, Самуленкова, Ильина, Ep молина; До нового закона © труде каждая должна была выработать по 38.5 кг. пря* жи за смену; вся бригала—269,5 кило-” грамма. Социалистические обязательства троетильщиц составляли 105—110 про-с центов нормы — 288.7 килограмма на. бригаду (на 19,2 килограмиа больше. нормы). Age При восьмичасовом рабочем дне тростиль- ницы получили новые индивидуальные нор- мы выработки: по 44 килограмма каждая. 308 килограммов на бригалу, В июле веб’ они ‘значительно перевыполнили задания: Теперь, отвечая на призыв ирминцев. №0. людежная бригада приняла новые, повые шенные социалистические обязательства” or 120 хо 135 процентов нормы. Бригада” обешала кажлый лень выпускать не мень=`. ню 396 килограммов пряжи — на. 88: килограммов выше новой нормы. ‘ ‘% УЧАСТНИЮИ инициативной группы. знакомившиеся с ходом соревнования в ва- терном%и полготовительнам цехах, столкну- лись © любопытным фактом: не желая от- ставать в соревновании, некоторые ватер- щицы и банкабротницьы нарочно принимз- ли заниженные обязательства, чтобы: на- верняка их перевыполнить. Barepmmana М. Клюковкина в мае выполнила задание на 115 проц., в июне—на 120,2 ее обя- зательство составляло всего 105 проц: нормы. pray С солидным «запасом» заключали дото- воры и другие. Банкабротница 0. Богдано= ва брала обязательство давать 105 проц. нормы, тогда как постоянно выполняла 38- дание на 109—110 проп. Нерелко можно было слышать: «Обязуюсь давать 100 проц. нормы», в то время как соревнова= `ние;— отметила инициативная групна,— должно быть направлено не только на вы- полнение нормы (это— прямой moar рабо- чего), но на ее перевыполнение. Сейчас валершицы и банкаброшницы бе- рут новые, повьишенные социалистические обязательства. 3 - # ЕЖЕДНЕВНАЯ проверка обязательств; учет. хода работы, тласность соревнова- ния-——залог успеха. В общефабричном мас- mabe учет поставлен хорошо: доски пока- залелей залюлняются ежедневно, лучшие смены премируются. Хуже учитывается инливилуальное с0- `евнование—нередкю результаты работы отдельной ватерщицы или мюльшика 3% смену не оглатаются вовее. Отстает бтен- ная пючать-—в валерном пехе за четыре ме- сяща выпущен тотько один номер газеты, TO же самое—в мюльном цехе. а На этот участок надо обратить большее ‚внимание, ——отметила инициативная группа; % В АПРЕЛЕ фабрика выпускала в сутки в среднем 19,3 тонны пряжи. В июне—19,9 тонны; В июле, всвязи © но- вым законом © труле, суточный выпусв возрос ло 22,1—22,8 тонны. Подечитано, что есть все воэможноети давать п 25 тонн пряжи в сутки. 4 % ЕСЛИ прялильная сумеет выпускать по 25 тонн пряжи в сутки, она закончит годовую програльму в 5 декабря и до 1 ян- варя дополнительно даст государству ‘сверх плана 426 тонн пряжи. м План третьей пятилетки устанавливает, что в конце 1942 тодз «Красная Поляна» должна выпускать. продукции на 16.655 тысяч. рублей в неизменных пенах 1926/27 г. Перевышолнение годовой прог- раммы но 426 тонн позволит достичь‘ та- ких показателей уже в этом году и, олело- вательно, выполнить пятилетнее задание п производительности труда, валовому выпуску продукции и количеству пряжи; «Коллектив рабочих, инженерно-техни- ческих работников и служащих берет Ha себя обязательство лать ло кониа гола 150 тонн пряжи сверх плана, закончив вышол- нение головото плана к 24 лекабря 1940 тола», сказано в старом договоре социали- стического соревнования краснополянцев © Реутовекой прядильной фабрикой. - Совещание молодых стахановнев репгяло: возбудить вопросе © пересмотре этого хото- вора, как устаревшего, не отвечающего но- вым возможностям. Драться за выполнение годовой программы к 5 декабря, за выпуск 426 тонн пряжи сверх плана! Tet Матернал организовали 6. КЛЕБАНОВ, J 7 В, ИОРДАНСКИЙ. на фабрике «Красная Поляна» поль: зуется заслуженным авторитетом, Она первая стала обслуживать шесть сторонок, Вера ДЕМЬЯНОВА.