7 азгуста 1940г. 181 (4663)
СОВМЕСТНОЕ ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА. СОЮЗА. И СОВ
ЗАЯВЛЕНИЕ ПОЛНОМОЧНОЙ КОМИССИИ ГОСУДАРС
СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА
Окончание ‘речи тов. Г. Абельса
итонская буржуазия лекларировала конец
классовой борьбы в деревне. На вопреки
тому утверждению классовая борьба в де
евно не тользо не ослабела,
усялилась. Расслоение деревни
быстрее. До 40 проц. вобх
вмыяли безземельные и малоземельные Epe-
стьяне, которые находились в полуголод-
у существовании. Свыше 40 проц. x0-
мйств были середняцкими, которые едва
сдили концы © концами, и только 15
проц. хозяйств кулаков и крупных земель-
ных собственников, составлявшие эксплод-
таторскую верхушку деревни, набивали
вон собственные карманы’ ‘и жирели за
(чет труда батраков и бедняков. т
а, наоборот,
by ICTOHOROS COILCKOO хозяйство ‘слабо на-
(уышщено малпинами, а те машины, которые
‘ IMeWTCH, сконцентрированы в руках у ку-
i
залов — «серых баровювх.
Эстонское крестьянство было крепко за-
као в тиски капиталистической эксплоа-
тации. Банки, финансировавиие сельское
хозяйство, владельцами и акционерами“ ко-
рых были члевы правящей реакцион-
1ой клики, приносили им колоссальные.
прибыли, Сеть кооперативов по обыту
сольскохозяйственных продуктов являлась
№ сутя аппаратом для выжимачия пота
‹ врестьянина. Затрулняя прием в коопе-
МтЕВ Высоким ‘членским взносом, кулаки
получали ле 400 проц, прибыли на 14-
хушо продуктов от не членов кооператя-
в по крайне низким ценам.
Грабительскую политику моноюлиести-
чеком» капитала хараклеризует ввечение
тлейной монополии. Акционерное общество
Пухк и сыновья» перед введением мо-
нополии окупило болышое количество хле-
6, После введения монополии, когда цена
на хлеб была повычцена, ‘эти запасы бы-
и пущены в продажу и «Пухк и сы-
новья» заработали
5,000,000 крон.
Эстонское крестьянство, после Охтябрь-
шой Революции освободившееся от цар-
ких долгов, снова тюпало в долговую ка-
‘ту. Залолженноеть крестьянских х0-
мйств достигла более 140.000,000 крон,
на этой операции
Товаритци детутаты Верховного Совета
ie ise Социалистических Pec-
NyOIRK.
Разрешите передать вам горячий привет
и имени трудовой’ интеллитенции Эето-
ниши и просить вас уважить напву прось-
у о принятии Эстонии в состав великого
(ветского Союза. (Бурные аплодисменты),
В Советском Союзе претворены в, жизнь
wine идеи “маркбиз\а-тТенинйзм8. ^ По-
уно социалислическое ‘общество, °На-
кеа уничтожена эксплуатация человека
TAOBAO.) т ‘
С об’ивлением . deronma Cosercroft Co-’
уалиотической Республикой и! вхожде-
нем‘ ее в СССР ‘и ‘лля нашего нарола
изрыта дорога & светлому социалистиче-
ому будущему,
Тяжела была ло недавнем пропрлого
аизнь трудовой интелаигенции‘ Эстонии.
Народное образование и. культура
зтонокого народа из-за’ ненависти правя-
щий буржуазии к действительной. культу-
м влачили жалкое существование и. были
AHH wa увядание. ©
‚ Реавщиюнная буржуазия чинила всевоз-
иные препятствия ‚‘трудящейся молоде-
&1 в дело получения образования.
Формально У нас существовало обяза-
Tame б-классное обучение, no 48%/o
Мащихоя и3-3% материальной необеспечен-
HOCTH He кончало и этих 6 классов на-
ЧаТьНОЙ ШКОЛЫ. у i
В средние учебные заведения могли,
мк правило, попасть только дети ©остоя-
ных родителей. Зарплата рабочего
„Мвнялась в среднем or 50 до 60 крон
а
* бедних школах доходила до 150 крон
гоу, Из-за етого в одном только прошлом
MY G8 попало в среднюю школу около
000 детей трудящихся.
Увиверонтет формально был артономен
8 св0ей работе, но на самом деле он был
омзлен на службу реакционной клике,
Ha руководящие посты в университе-
тах были поставлены вместо действитель-
тЫх и преданных наролу ученых лица,
SOMPHe по имели‘ ни малейшей популяр-
ти и авторитета,
иская Академия наук занималась
Увями делитшками, раздавая награлы
Кевдоученым и трочим лицам, тесно ©вя-
LM © правящими кругами.
Tex иисателей; которые `‘восхваляли су-
Цествовамиий режим и пресмыкались
—
Ss eS тг я lS
et ee И, — a Пир ——__ i= №
a
вов
—
№ реакционными кругами, награждали
Дорогие товарищи, депутаты Верховного
та Союза Советских Социалистических
» Peenyéaue! *
‚ Полномочная Комиссия Государетвенной
+ JM Эстонии явилась сюда, чтобы выпол-
. Ить почетную историческую задачу —
Праставить вам ходатайство всего эстон-
что народа о принятии Эстонской Совет-
%й Социалистической Республики в. С0ю3
ветоких Социалистических Республик в
ичестве равноправиюго члена. (Аплодис-
MCHTBI),
ЭЗотонский трудовой народ вместе © на-
№иами СССР участвовал в трех револю-
} Цях, Плечом к плечу с русскими трудя-
> Щимися он боролся против гнета русского
царизма, против господства капиталистов и
+ помещиков. Наши старые Таллинские рабо-
16 хорошю помнят предселателя Презилиу-
ма Верховного Совета товарища Калинина
‘’ (Бурные аплодисменты. Все встают), кото-
рый работал в Таллине ‘и вел неутомимую
партийную революционную деятельность
therm эстонеких рабочих, (Продолжитель-
ные аплодисменты). Вместе с российскими
забочими и крестьянами эстонские трудя-
3 ист, В то же время плата за учебу `
многие хозяйства были обременены ` дол-
гами на 50—60 проц. их стоимости:
Следствием такой‘ политики являлось TO,
что эстонский крестьянин разорялея, его
хозяйство продавалось < молотка и сам
он шел в батраки или в тородо на прел-
TAKOM Или кулаком.
Особенно тяжелым было положение ба-
® 524 же
траков. Их заработная плата равнялась
25—30 кронам в месяц при рабочем дне
в 13—15 чаюв ‘и пище, состоящей из
соленой салаки и снятого молока, не’ го-
воря уже о том, что на них не распро-
странялись куцые законы об охране труда
рабочих. А на другом полюсе потом и кро-
Вью’ эстонских крестьян жирели и бога-
тели кулаки и помещики вроде директора
вельскохозяйственной палаты — Тыниса
Винт, который кроме того, что имел еолих-
HOC имение, занимал еще’и посты дирек-
тора. и члена правления в 22 акционер-
ных обществах.
достижениях сельского хозяйства в
и всячески поддерживали, сажая на высо-
ко оплачиваемые должности; тех же из них,
которые не подчинялись реакционному. ре-
жиму, которые боролись за права нарола,
приятие. Его хозяйство покупалось поме-.
4
Совелеком Союзе, © фазвитии культурной
жизни в советской деревне старое реак-
ъ‘ционное правительство не только умалчи-
вало, но и преследовало тех, кто старался
рассказывать эстонскому ° крестьянину
`правду © Советском Союзе.
‹ Бывший министр земледелия Тупиц, в
прошлом году приезжавший na Beecows-
ную Сельскохозяйственную Выставку с ру-
ководящими работниками министерства зе-
мледелия, запретил писать в тазотах о тех
достижениях ‹<оциалистического сельското
хозяйства, которые демонстрируются на
выставке.
Теперь, после прихода к власти народ-
ного правительства, земля об’явлена д0-
стоянием трудового народа, На крестьян-
ские банковские лолги об’явлен мораторий,
долги по выкупным платежам за землю
аннулированы. Но это только первые ша-
ги, нам предстоит еще болыпая работа по
наделению безземельных и малоземельных
крестьяю землей и по развитаю нашего
сельского хозяйства. Мы уверены в том,
что под руководством Коммунистической
партии Эстонии и при помощи великого
Советского Союза мы с этой задачей спра-
виися. (Аплодисменты). г
некий трудовой народ, оказав мне
ховерие, избрав депутатом Госухарственной
думы, дал наказ мне передать Верховному
Совету ОССР торячую просьбу’о принятии
Эстонской Советской Республики в Союз
‘Советских Социалистических Республик,
чтобы наш эстонский народ вместе с
хружной семьей народов Советского Союза
общей цели — к построению. коммунисти-
чеком общества. (Аплодисменты).
Да зхравотвует свободное эстонское тру-
довое крестьянство! (Аплодисменты).
Да здравствует дружная семья народов
Советского Союза! (Аплодисменты). ^
Да здравствует Советское Праветельство
и его глава Вячеслав Михайлович Молотов!
(Бурные аплодисменты, все встают). `
Да здравствует мудрый вождь труля-
щихся всею мяра — великий Сталин!
(Бурные, продолжительные ‘аплодисменты,
пэреходящие в овацию. Все встают). ©
Речь члена Полномочной Комиссии Государственной Думы
Эстонской Республики тов. М. Юрна_
РЕЧЬ ПРОИЗНЕСЕНА НА эстонском ЯЗЫКЕ
Советеких Социалистических Республик им
гарантируются все права; которые имеют
счастливые наролы Советского Союза; пре-
доставляющего своим гражданам право на
тех ненавидели и делали все возможное тру ‚ Право на человеческие условия жиз-
для того, чтобы препятствовать опублико-‘
ванию их произведений, несмотря на то,
что они, как художники, стояли неизмери-
мо, выше. патентованных лакеев от литера-
туры. :
Эстонская правящая клика всеми сила-
ми скрывала от народа правду o CCCP. Ha-
роду не давали знакомиться ©, советской
культурой, Обучение русскому языку в
школах было запрещено. Распространение
COBETCKAX юниг преследовалось. Произведе-
ния Максима Горького и других советских
писателей не допускались в публичные
библиотеки.
Теперь все это ушло в прошлое.
Теперь правда, великая рародная правда
восторжествовала в Эстонии.
Власть капитализма у нае уничтожена!
Эстонский трудовой народ — рабочие,
крестьяне и трудовая интеллигенция
празднуют свою ‘великую, историческую
победу. В их глазах сияет большая ра-
дость освобожденного, счастливого ‘чело-
века.
Они знают, что < вступлением Совет-
ской Эстонии в великий и могучий Союз
щиеся ‘массы лобились победы в дни Вели-
кой Октябрьской Социалистической Рево-
люции.
Однако эстонским трудящимся не уда-
лось тогда добиться окончательной победы.
С помощвю империалистических государств
эстонской буржуазии удалось разбить мо-
лодую и неокрепшую еще советскую власть
в Эстонии, захватить . власть в свои ‘руки
и закабалить эстонских трудящихся, надев
на ‘них оковы своего и ‘иностранного кали
тала. Больше 20 лет эстонский народ на-
хотилеся под властью реакционной буржуаз.
ной клики. Крупные капиталисты ревра-
тились в настоящих плутократов, которые
сосрелоточили в ©воих руках. и экономиче-
ское, и политическое безраздельное- госпол-
ство. Они беспощадно эксплоатировали тру-
дящихея Эстонии — рабочих. крестьян, ин-
теллигенцию. Эетонским рабочим платили
голодную заработную плату, эстонского
крестьянина запнали в тяжелую долговую
кабалу. Сокровища недр’ земли. и источни-
ки национального дохода были превращены
в источники обогащения кучки крупных
отечественных и иностранных капитали-
стов. Крупные аждионеры получали высо-
ни, право на культурную жизнь, право на
все блага, которые обеспечивает своим
гражданам только великий Советский
Союз. (Продолжительные аплодисменты).
_ С тверлой уверенностью и $ полных со-
знанием освобожденная трудящаяся интел-
лигенция Эетонии — ученые, писатели,
художники, правливые слова и творческая
мыель которых были подавлены и втопта-
ны в трязь © стороны жалкой и враж-
дебной к действительной культуре’ бур-
жуазии, применяет теперь и будет. примо-
нять овои знания и свой талант на благо
всего советского народа, на благо’ своей
сопиалистической родины. ^ че MS
Эти силы ‘чеперь активно участвуют
строительстве новой счастливой жизни в
Эстонской Советской Социалистической
Республике.
В науке, литературе, музыке`и изобрази-
тельном искусстве новой Советской Jero-
нии теперь свободно и беспрепятственно
будут отражаться все радости, заботы и
желания освобожденного трудового народа.
Социалистический реализм станет путевод-
HO звездой нашего искусства,
В новой Советской Эстонии хозяином
стал трулящийся, создающий все блага ма-
териальной и духовной культуры.
Товарищи, коллеги по творчеству; ра-
ботники советской культуры и науки, чле-
ны великой семьи народов Советского Сою-
‘за, примите наш пламенный привет а знай-
те, что ученые, писатели и художники (90-
ветской Эстонии будут итти и бороться
‘плечом к плечу с вами. (Бурные аплодис-
менты). _ }
Да здравствуют свободные творцы совет-
ской культуры! (Бурные аплодисменты). `_
Да злравствует новый член Советского.
Союза — Эстонская Советская Социалисти-
ческая Республика! (Бурныз, `продолжи-
тельные аплодисменты).
Да здравствует Коммунистический Ин-
тернационал-—освободитель народов! (Бур-
ные аплодисменты). ;
Да здравствует вдохновитель наших
побед, наш великий учитель и вождь
Носиф Виссарионович Сталин! (Бурные,
долго не смолкающие аплодисменты, пере-
хопящие в овацию. Все встают. Возгласы:
«Да здравствует товарищ Сталин! Ура!»).
Речь члена Полномочной Комиссии Государственной Думы.
- Эстонской Республики тов. Н. Рууса
РЕЧЬ ПРОИЗНЕСЕНА НА SCTOHCKOM ЯЗЫКЕ
кие дивиденды и, кроме того, брати громад-
ные вознаграждения в качестве директоров.
Часто не знампие своего дела и жимипие
заграницей директора получали в сто раз
большие жалованья, чем рабочие. В то же
время средняя заработная плата эстонского
рабочего составляла 50—60 крон в месяц!
Для прикрытия своего разбойничьего хо-
зяйничанья в Эстонии иностранные им-
периалисты покупали эстонских буржуаз-
ных политиков. В акционерные обще-
ства с иностранным капиталом нанимали
К себе в качестве платных директоров,
членов правления или совета либо‘ главно-
командующем армией Лайдонера, либо
уинистра Юримаа, либо кого-нибудь из по-
10бных важных персон. Эти госпола ока-
зызались сразу в десятках акционерчых
обществ в качестве руководящих лиц и
загребали деньпи лопатой.
Созланные тяжким трумм эстонских
рабочих и крестьян миллионы ‘утекали за
границу, тде буржуазные воротилы при-
обретали себе имения, фабрики или откры-
вали свюи счета в банках.
Таким образом Эстония ютала легкой
добычей вностранных империалистов, ко-
мог победно ‘шествовать к ношей великой’
торые вкупе и влюбе с эстонской буржха-
зией обогащалиеь за счет трулово наро-
да Эстонии.
Чтобы сохранить свое разбойничье гос-
TOTCTBO, эстонская буржуазия заставила
нарот молчать. У Народа отняли полити-
ческие свободы, пресса подвергалась стро-
гой цензуре, политические собрания были
запрещены под страхом тяжких наказаний.
Но мало того. Империалиетические стра-
ны, эксплоатировавшие Эстонию эконо-
мически, намеревались превратить террито-
рию нии в плапдарм для военных
‘авантюр против Советекого Союза.
К счастью, наше государство и нат
нарот вырвались из когтей запално-евро-
пейских империалистяческих разбойников.
OM cram возможным лишь благодаря
мулрой толитике мира, провотимой Совет-
ским Союзом, благодаря Красной Армии.
которая спасла нас от ужасов войны и
гарантировала безопаеность наших rpa-
ниц. (Аплодисменты).
28 сентября 1939 года был заключен
пакт © взаимопомощи межлу Эстонией и
Советским Союзом. С этого момента на-
чалась нозая фаза во взаимных отноше-
ниях народов Эстонии и Советского Союза.
Эетонокий нарот — рабочий класс, кре-
етьянство, трудовая интеллигенция — 10-
рячо приветствовал Красную Афмию,
вступившую в Эстонию, видя в этом залог
мира для Эстонии. Эстовская же крупная
буржуазия, по указке антлийских и Фран-
цузоких” империалистов, начала подлую
агитацию ‘против Советокого Союза и про-
тив Красной Армии.
Эстонская буржуазия, которая проводила
и направляла злобную антисоветскую кау-
панию, прекрасно сознавала, что эстонский
трудящийея народ, познакомившись © по-
ложением трудящихся в Советском Союзе,
поднимется и уничтожит гнет’ капитали-
стов и крупных земельных собственников
и освоболит свою родную землю Yr ays ка-
питала. Этого смерельно боялась эстонская
буржуазия и ее правящая клика.
Поэтому-то правящие реакционные кру-
TH Эетонив и пытались держать эстонский
народ вдали от Советского Союза. Поэтому-
то и велась самая бессовестная и безответ-
ственная провокационная пропаганда про-
тив Советского Союза, государства рабочих
и крестьян. Эстонская плутократия пыта-
лась воэдвигнуть китайскую стену между
эстонским народом и народами Советского
Союза, пыталась скрыть от народа громал-
ные достижения в области хозяйственного,
социального. и культурного строительства
в Советском Союзе. Это все проводилось лля
того, чтобы народ йе мог видеть, как
уничтожение капиталистического насилия
блатотворно повлияло на мощное развитие
жизни Советского Союза.
Но эстонский рабочий классе нельзя бы-
ло удержать в неведении относительно
всего того, чего достиг рабочий класс в Co-
ветском Союзе. Эстонский рабочий Класс.
в ‘особенности его. смелый и ‘веегда готовый
к борьбе авантарл — ‘Эстонская Коммуни-
стическая . (большевистская). партия — без
устали работали. над подготовкой свержения
господства капиталистов и нат’ созданием
самой тесной дружбы между эстонским на-
ролом: и народами Советского Союза.
Никакие старания реакционного режима
эстонской буржуазии, никакой полицейский
террор не. смюгли сломить воли револю-
ционного рабочего класса, вдохновляемого
великим примером рабочих и крестьян Co-
ветского Союза и вооруженном могуще-
ственнымх идейным оружием марксизуа-
ленинизма.
Учение Маркса — Энгельса — Ленина —
Оталина победоносно прокладывало себе
путь и в Эстонии, несмотря ни на какие
репресени и террор. Товарищ Сталин в од-
HO из своих речей совершенно правильно
сказал © юпытках «уничтожить» мар-
ксизм, чем так жаждет буржуазия. Он
ЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕИ 6
ТВЕННОЙ ДУМЫ ЭСТОНСКОЙ
говорил; «Марксизм есть научное выраже-
ние коренных интересов рабочего класса.
Чтобы уничтожить марксизм, надо уничто-
жить рабочий класс. А уничтожить рабо-
чий клаюс певозможно. Более 80 лет про-
M19 ¢ TeX NOP, как маркоизи выступил’ на
арену. За это время десятки и сотни’ бур-
жуазных правительств пытались уничто-
жить марксизм. И что же? Буржуазные
правительства приходили и уходили, a
маркоизи оставался. Более того,— мар-
ксизх добился тото, что он одержал пол-
ную побелу в одной шестой части света,
причем лобилея победы в той гамой стране,
гле марксизм считаля окончательно уни-
чтоженным». °
Эги слова товариша Сталина классиче-
ки точны и полностью, приложим к
Эстонии. Все попытки искоренить марксизм
в Эстонии не удались, как ни старались
на этот счет плутократическая клика в
лице правительства Пятса, Энпалу, Улуот-
Ca и признанные специалисты по преда-
тельству рабочем класса, верные при-
служники буржуазии — социал-демократы
из Второго Интернационала. Эотонекий ра-
бочий класс осталея верен революционно-
му ‘авангарду — Эстонской Коммунистиче-
ской партии, высоко несущей непобехимое
великое. знамя революционной борьбы —
знамя Маркса — Энгельса — Ленина —
Сталина. (Аплодисменты).
Народное восстание 21. июня показало,
что эстонский рабочий класс, под руковол-
ством Эстонской Коммунистической партии,
был достаточно силен, чтобы окончатель-
HO уничтожить насилие плутократии и
разрушить оковы капитализма,
С этой исторической задачей мы справя-
лись. Теперь, самое горячее желание наше-
го} народа — довести до конца fey 35
осуществление социализма в Эстонии. ` Это-
0 мы можем достичь только с помощью
великой семьыл народов Советского Союза,
общими усилиями. Вот почему мы просим
Верховный Совет СССР принять Эстонскую
Советскую Социалистическую Республику
в состав Союза Советских Социалистиче-
ских Республик. (Аплодисменты).
Для окончательной победы социализма
в Эетонпи необходимо, чтобы основы рево-
люционного учения марксизма-ленинизиа
знал не только авангард пролетариата, но
чтобы эти основы были. известны всему
трудовому народу Эстонии. Для этого нам
необходимо воспитать кадры и учить са- .
мые широкие массы основам марксизма-
ленинизиа. Для этого нам надо подойти
ближе к источникам глубоких знаний ве-
ликого и гениального вожля народов, на-
шего учителя, товарища Сталяна, чтобы
почерпнуть тот опыт, который помог наро-
дам Советского Союза вести страну по пути
процветания. (Аплодисменты). Под руко-
августа 1940 г.
РЕСПУБЛИКИ
водством товарища Сталина, вооруженный
опытом его гениального учения наш нарох
быстро и уверенно пойлет навстречу сча-
стливому будущему. (Аплодисменты).
Истощенная хищническим хозяйнячани-
ем имперналистов и «своей» буржуазил,
Эстония нуждается и в хозяйственном
оздоровлении. Ее обескровленные артерии
нуждаются в свежей крови. i
У нас десятки тысяч рабочих рук, ко-
торые ожидают работы, заработка и хле-.
ба. Мы готовы включиться в строительство
чашей общей великой родины всёми на-
шими творческими силами,
По роду своей деятельности,
нистр социального ‘обеспечения. я хочу
остановиться такяе на положении ‘народ-
ного здравоохранения Е Эетонии.
У нас в Эстонии сотни больных, кото:
рым нет места в больницах и в санаго-
риях, так как буржуазия не интересова-
лась улучшением положения наролного
здоровья. У вас, граждане Советского Сою-
за, сотни ‘примерных, зеликолепных сана-
торнев. Мы просим помочь нем налалить
дело народного зхлравоохранения так жа 4
образцово, как это сделано в Созетекох
Союзе. (Аплодисменты). ь
У нас в Эстонии тысячи даровитых мо-
лодых людей, которые из-за ‘высокой
учебной платы не могли постушить ® сгед-
нюю и высшую школы. Из их рядов могли
бы вырастя прекрасные
инженеры, леятельные
техники, искусства.
Напа культура хирела, потому что бур-
жуазия много говорила © национальной
культуре, чтобы затуманить сознание на-
рода, но в действительности тормозила раз-
витие культуры и превратила право на
науку и на достижения культуры в при-
вилегию маленькой кучки богатых, оста-
BEB народу бестросветную нужду, пзну-
ряющий труд, социальные болезни и неве-
жество.
Только в Советском Союзе как равно-
правный и добровольный член единой
дружной семьи народов эстонский нарот
получит условия JIA расцвета подлинной
национальной культуры. Только советевий
работники науки,
строй созлает каждому народу все нёобхо-°
димые предпосылки для развития его куль-
турных запросов и потребностей.
Мы уверены, что’ в случаю, если наша
просьба булет ‘удовлетворена Верховным
Советом СССР и Эстонская кая Co-
циалистическая Республика станет разно“
правным членом великого Союза Советских
Социалистических Республик, нам удастся’
в общей. экономической системе Советского
Союза покончить с безработицей в Эстонии;
приступить к решительному улучшению”
материального . положения трудящихся,
поднять культуру нашего народа и дви-
нуться нога в ногу, плечом к плечу
коммунизму. (Аплодисменты).
лепутаты Верховного Совета, принять исто*
рическое решение в пользу вхождения
Эстонской Советской Социалистической
Республики в Союз Советских Социалисти-
ческих Республик и тем самым исполнить
хавнишние чаяния, горящие неутасимым
огнем в серлце трудового нарола Эстонии.
Мы достаточна мучились в прихожей
империалистических держав! Теперь мы
расправили плечи и хотим выйти на с61-
нечный простор № Союза.
Да злраветвует нерушимое елинетью
народов Эстонии и СССР! (Аплодисменты).
Да здраветвует Союз Советеких Conna-
листических Республик! о (Аплодисменты).
Да здравствует Правительство СССР. я
его глава — товарищ Молотов! (Продолжи- -
тельнье аплодисменты, Все встают).
Да здравствует великий вожль и учи»
тель народов — товарищ Сталин! (Бурные
аплодисменты, переходящие в овацию. Все
встают. Крики «ура»).
Речь Председателя Президиума‘ Верховного Совета
Карело-Финской ССР депутата Куусинена 0. В.
РЕЧЬ ПРОИЗНЕСЕНА НА ФИНСКОМ ЯЗЫКЕ
Товарищи депутаты! Мы заслушали за-
явление Подномочной Комиссии Государ-
ственной думы Эетонской Республики, 06-
ращающейся к Верховному Совету с прось-
бой о принятии Эстонской Советской Социа-
листической Республики в <остав Советско-
г9 Союза.
Эстонский пролетариат в прошлом в
своей борьбе противо царского самодержа-
вия, против капиталистов и помещиков
был тесно связан е революционным дви-
жением рабочих и крестьян России, в903-
тлавляемым Лениным и Сталиным. (Про-
должительные аплодисменты). Великая Ок-
тябрьская революция освободила и эстон-
ский народ от векового гнета, и в первые
месяцы после Октябрьской революций
Эстония была в составе государственного
Союза советских народов. Однако в 1918
году империалисты Западной Европы, во-
преки чаяниям трудящихся масс Эстонии,
насильственно отторгнули Жтонию OT
страны Советов и установили там гостод-
ство своих приспеиников, эстонских экс-
плоататоров, капиталистов.
Какой же хищнический режим тогда в
Эстонии установился, под какое проклятое
ярмо пюпал эстонский трудовой народ, об
этом здесь убелитольню рассказали сегодня
подлинные прелетавители эстонского наро-
ла, члены Полномочной Комиссии Государ-
ственной думы. Правящая буржуазия, ко-
торая ничего не делала для преодоления
экономической отсталости страны, была
способна лишь подобно вампиру высасы-
вать последние жизненные <оки из тела
закабаленного трудолюбиво — эстонского
народа.
Больше двух десятилетий страдал эстон-
ский трулящийся народ пол этой паразити-
ческой властью буржуазных хищников.
Сознательные рабочие во главе всех труля-
щихея Эстонии вели стойкую борьбу про-
тив правящей буржуазной клики. Их взоры
были обращены к великой Стране Советов.
Постоянным подспорьем для них в тяже-
лой классовой борьбе были радостные вестя
о всемирно-исторических победах социализ-
ма, достигнутых советскими народами под
руководством передовой партии междунарол-
ного рабочего’ класса — партии болышеви-
ков, под гениальным руководством величай-
шего вождя народов — товарища Сталина. ветокого Союза, п заправилы Зетонии за-’
(Бурные, продолжительные аплодисменты, теяли всякие махинации с иностранными
переходящие в овацию. Все встают).
Эстонская же буржуазия, боясь евоего
народа, делала все, что могла, чтобы при-
кипериатистами в целях ‘превращения
территории Эстонии в плацларм для наша-.
ления на Советский Союз. Они разглатоль-
остановить проникновение революционного ствовали © залцяте национальных интере-
просвешения в массы. Она попыталась
сов эстонекого народа, но народ ке видел,
что они просто пролали ег национальные
интересы и преступным образом толхали
эстонский народ на войну и гибэль.
Советский Союз с огромным терпением
добивалея отказа эстонского правительства
от провокационной антисоветской полити-
ки. В прошаюм голу Советское Правитель-
ство, верное своей политике мира, желая
избавить” эстонский народ от ужасов раз:
вернувшейоя ‹ второй империалистической
войны, заключило пакт о взаимопомощи с
Эстонией. Но буржуазные правители Эсто-
нии всеми мерами старались свести на
нет значение этого пахта и продолжали
враждебную политику в отношении Совет-
ского Союза.
Как указал глава Советского Правитель?
ства товарищ Молотов в своем локладе на.
этой сессии, для Советского Правительства
стало невозможным дальше терпеть такое
положение. Понадобились соответствующие
мероприятия о стороны СССР для защиты
коренных интересов Советского Союза. и
эстонского трудового народа. , r
Тогда еразу обнаружилось, что правяг’
щая буржуазная клика Эстонии была‘ ©0=
вершенно лишена всякой поддержки co”
стороны народных масс. После двух деся-
обмануть массы, прикрываякь лицемерисм тилотий, в течение которых буржуазия
буржуазной демократии, привлекая к пра-
вительственному алпарату и продажных
лидеров социал-демократии. Но народные
массы быстро разглядели эту лжедемокра»
THO и повернулись спиной к министрам-
жуликам.
Tonia эстонская буржузэня перешла к
режиму -свиретого террора. Но террором
народ не убедишь в справедливости неспра-
ведливой власти. Трудящиеся массы 9Эсто-
нии узнали o Сталинской Конституции
советаких народов и в них усилилась .06-
итимость бороться за такую же Конститу-
цию и такую же власть народа.
Эстонская буржуазная пресса была мо-
билизована на клеветническую травлю Co-
старалась отравить душу эстонского. народа
ядом, антисоветского национализма, оказаз
лось, что буржуазии это не удалось. Боль-
ше двух десятилетий его призывали нена-
видеть Красную Армию Советского Союза,
но когда первая красноармейская рота по-
явилась на улицах Таллина, все трудя-
щееся население спешило ей навстречу и
с безграничной радостью приветствовало”
героев нашей славной Красной Армии“
(аплодисменты), зная, что Красная Ар-
мия — это друг и освободитель
трудового. народа.
(Окончание см. на 4-Й стр.).
как ми.
врачи. хорошие
CO xs
всем советским народом вперед, по пути BR’:
‚ Вот почему мы просим вас. товарищи z
эстонского _
©