‚ БЕРЛИН, 1 ноября. (ТАСС). Германское
информационное бюро передает следующую
сводку верховного командования _ герман-
ской армии;  ^
«В виду 0с0бо неблагоприятных метео-
рологических условий английская авиация
вчера совершенно бездействовала. Герман-
сгая авиация, напротив, продолжала бом-
барлировку Лондона и других важных в
военном отношении об’ектов в Южной,
° Центральной и Западной Англии. В юго-
западной части Лондона были замечены
„пожары, возникшие в результате бомбар-

< дировки железнодорожных сооружений и‘

заводского здания: В Бирмингаме и в юж-
ном предместье Бристоля успешной бомбар-
дировке подверглись важные военные за-
воды. При налете‘на склады : боеприпасов
к западу’ от Дондона некоторые из них
взорвались. Бомбардировкой ‘вызвано кру-

АНГЛИЙСКИЕ

ЛОНДОН, 1 ноября. (ТАСС). Антлий-
ское министерство авиации опубликовало
утром 1 ноября следующее коммюнике:
«В ночь на 1 ноября было отмечено 0о6-
лабление действий неприятельской авиации
над Англией. Было сброшено несколько
бомб, главным образом в Восточной Анг-
лии, в районе Лондона и в одном из горо-
дов в центре страны. Причиненный бом-

< бардировкой ущерб незначителен, и. коли-

чество жертв. невелико. Помимо этого, бы-

о сброшено также несколько бомб на
один из пунктов северо-восточного побе-
режья Шотландии». — \

» « JOHJIOH, 1 ноября. (ТАСС). `Англий-

Война в ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЕ

СВОДКА ГЕРМАНСКОГО КОМАНДОВАНИЯ

сегодня следующее’ коммюнике:

шение поезда. Во время’ налетов на ан-
тлийские аэродромы были зарегистрирова-
ны прямые попадания в ангары, склады
и убежища. На бреющем полете наши лет-
чики обстреляли из пулеметов несколько
английских самолетов.

Западнее Ирландин нашей авиацией по-
топлено английское транспортное судно
тоинажем около 6 тыс. регистровых брут-
то-тонн. У юго-восточного побережья Ан-
глии наши бомбардировщики рассеяли ка-
раван неприятельских судов. Было отме-
чено несколько прямых попаданий, при-
чем одно ‘судно, лав сильный крен, вы-
пуждено было остановиться. Над западным
побережьем Норвегии в воздушном бою был
сбит один неприятельский самолет. типа
«Локхид-Хадсон», другой английский са-
молет сбит минным тральщиком. Герман-
ская авиация потерь не имела».

СООБЩЕНИЯ

ское министерство авиации ‘опубликовало
«В ночь
‘на 1 ноября небольшое соединение анг-
лийских бомбардировщиков совершило’ ус-
‘пешный‘ налет на нефтехранилища и дру-
гие об’екты в Неаполе (Италия). Всё на-
ши самолеты вернулись Ha базы.

В связи © плохой погодой не! произво-
лились налеты на Западную и Централь-
ную Германию.

Во время дневных операций “31 октяб-
ря самолеты береговой обороны ‘атаковали
неприятельский торговый пароход. у по-
бережья. Норвегии. Один из наших само-
летов пропал без ‚ вести»:

 

ИТАЛО-ГРЕЧЕСКАЯ ВОИНА

РИМ, 1 ноября. (ТАСС). Агентство Cre-

фани передает следующую сводку итальян-,

ского командования: «Операции в Эпире
развертываются. Наши войска
скрещения дорог в Калибаки. Продолжают-
Я работы по восстановлению дорог, повре-
жленных отетупающим противником».

‚ АФИНЫ, 1 ноября. (ТАСС). Греческое
телеграфное areHTCTBO передает сводку
верховного командования греческих Boopy-
женных сил, датированную вечером 31 ок-
тября. В сводке говорится: «В районе Эпи-
ра операции пехоты и танков противника
были повсюду отбиты. Противник понее
потёри. Нами взяты пленные. В сотрухни-
честве с войсками противника действова-
_ ли нерегулярные отряды. В. течение: вче-
ралшнего дня наша авиация подвергла бом-
бархировке и пулеметному обстрелу воин-

   

Siz \итилдвия С ВОЛГАРИЯ
вы, №  
= id Benéc

: Я : ,
Ре
Ey Rate Кастория

 

 

о. «ригт:

ские части противника. В воздушном бою
один неприятельский самолет был сбит, а
другой поврежден. В течение сегодняшнего
дня наша авиация, несмотря на неблаго-
приятную погоду, продолжала свои дей-
ствия. Наш самолет вынудил к бегству
разведывательный самолет: противника, ко-
торому при преследовании были нанесены
повреждения. Наши морские силы успеш-
но бомбардировали в течение свыше 1 часа
правый фланг противника».

НЬЮ-ЙОРЕ, 1 ноября. (ТАСС). По со-
общению афинского корреспондента ‘атент-
ства Юнайтел. Пресс. греческое радио пв-
редало, что корпус итальянских войск 29
октября вступил. на греческую террито-

рию, но был отбит, Повсюду происходили.

лишь местные стычки. В связи. е низкой
облачностью и дождями авиация почти
бездействовала.

Как сообщает афинский корреспондент
агентства Интернейшенел Ньюс: Сервис, в
официальных кругах заявляют, что грече-
ское командование’ отдало. ‘распоряжение
войскам удерживать свои позиции любой
ценой, но не преследовать итальянцев
там, где их атаки отбиты. [о имеющимся
сведениям, в районе’ между ‘Флорина’ и
Янина греки устроили засаду и отбросили
`итальянцев на’ албанскую территорию.
Треки захватили в этом районе несколько
Итальянских пограничных постов. Как пе-
редают, греческий командующий армией
отстранен от должности за невыполнение
приказов. На запалном фланте” итальянцы
приближаются к главной линии греческой
обороны, тде сконцентрировано большое
количество греческих войск. ‹

Южном
достигли.
«По

‘участие греческие

Ассошиэйтед. Пресе ‘из Битоль (Югосла-

вия), итальянские части, наступающие в
секторе, предприняли атаку на
греков, но не прорвали греческую линию.
имеющимся сведениям, итальянское
наступление в районе Янина залержано.
Однако итальянцы продвинулись здесь на
50 клм. Находящиеся на фронте наблюла-
тели видели сильную концентрацию войск
с обенх сторон границы. Kak полагают,
итальянцы готовят наступление. очевид-
но, на Флорину и Васторию.

Как сообщает афинский корреспондент
агентства Юнайтед Пресе, греческое радно
передает, Что греческие военные корабли
30. октября подвергли сильной бомбарди-
POBKE итальянские передовые позиции око-
ло Вониенолиса, напротив острова Корфу.
В сообщении указывается, что английские
самолеты ‚сбили один итальянский. самолет
около Корфу. Далее’ корреспондент: указы-
вает, что греческие военные корабли и
бомбардировщики подвергли бомбардировке
южную часть Албании, пытаясь противо-
действовать сильному итальянскому на-
ступлению. Корреспондент. газеты «Нью-

орк таймс» сообщает из Салоник, что
английские бомбардировщики, вылетевитие
с греческих баз, подвергли бомбардировке
Тирану и несколько албанских портов. В
бомбардировке. Тираны принимали также
бомбардировщики. На
Салоники пока не было совершено ни од-
ного воздушного налета.

БЕРЛИН, 1 ноября. (ТАСС). Газета
«Дейче альгемейне пейтунг» пишет, ‘что
в Греции в данное время стоит неблаго-
приятная погода. Идут проливные дожди,
дороги превратились в болото. По таким
дерогам итальянской армии чрезвычайно
трулно продвигаться. Итальянские войска
сейчас продвигаются в районах Сиамура и
Эпира. Итальянская авиация подвергла
бомбардировке греческие аэродромы, порто-
вые сооружения, коммуникапии и пункты
в горных проходах и лолинах. Итальян-
ские части состоят из албанской милиции,
моторизованных соединений и альпийских

горных полков. В районе Эпира итальян-

ские части лвижутся вдоль реки Валамас.

Вторая колонна итальянских войск пе-
решла границу западнее Воница на реке
Вийоса. Эта колонна продвигается  влоль
горного, хребта. лля того, чтобы проникнуть
во внутрь страны.

Третья войсковая группа движется в на-
правлении на Флорину и  Македонию. Or
ВКорицы в Салоники велет старая римская
дорога. от Флорины идет железнодорожная
линия также в направлении ‘на. Салоники.
В настоящее время итальянские войска,
перейля греческую границу, вторглись в
область Сиамура:

НЬЮ-ЙОРК, 1 ноября. (ТАСС). Коррес-
пондент агентства Юнайтел Пресе ‘передает
из Охрида (Югославия). что, по имеющим:
ся сведениям, 25 итальянских бомбарли-

ровщиков группами по 5 самолетов в каж-

10H полвергли бомбарлировке Патры, не
причинив. отнако, большого’ уттерба.
НЬЮ-ЙОРК, 1 ноября. (ТАСС). По ‘со-
общению афинского корреспондента агент-
ства Ассошиэйтед Пресс, греческие вой-
ска предприняли контратаку K северу от
Янины. Согласно достоверным сведениям,
греки, несмотря на тяжелый огонь про-
тивника, штурмом захватили одну высоту.
ЛОНДОН, 1 ноября. (ТАСС). Афинский
корреспондент агентства Рейтер сообщает,
что 30 октября итальянские самолеты

подвергли бомбарлировке горолЭгина. На-.

несенный материальный ушерб незначите-
лен.

НЬЮ-ЙОРК, 1 ноября. (ТАСС). Как пе-
редает белградский корреспондент агентства
Ассошиэйтел Пресс, итальянские войска
при поддержке тяжелой артиллерии и авиа-
ции предприняли генеральное наступление
в районе Писодериапае у северной границы
с Албанией. Наступление ведется по напра-
влению к Флорине, от которой идет дорога

Вак сообщает ‘корреспондент агентства! на Салоники.

 

ВОЗДУШНЫЙ НАЛЕТ НА АФИНЫ

ЛОНлоОН, 1 ноября. (ТАСС). Вак со-
общает агентство Рейтер из Афин, сегодня
впервые был совершен воздушный налет
на Афины. Первая воздушная тревога была
об’явлена в городе в 10 ч. 40 мин, и про-
должалаеь полчаса. Нал западной частью
торола появилось 5 самолетов. Была приве-
дена в действие зенитная артиллерия. Вто-
рая воздушная тревога была об’явлена в
ЧТ ч. 50 м. и также продолжаласв 30 ми-
nyt. Еще не известно, были ли сброшены
бомбьт.

 

`АДРЕС РЕЛАКЦИИ: Москва, 40, Лейивградское шоссе. улица «Правды». дл, 24. 6-Й этаж. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАК

ции — Д 3-30-69; школ и пионеров — Д 3-30-46; рабочей, железнодорожной и служашей молодежи —

=

513309.

АНГЛИЙСКАЯ ПОМОЩЬ ГРЕЦИИ

НЬЮ-ЙОРА, 1 ноября. (ТАСС). По сооб-
шению агентства Юнайтел Пресс, предста-
витель греческого министерства иностран-
ных дел заявил, что Англия оказывает
всевозможную помощь Греции. Однако он
пе указал характера английской помощи,

В. дипломатических кругах заявляют,
что Англия направляет большое‘ количество
вооружений в Грецию; но нет никаких
данных о высадке на греческой террито-
рии’ значительного количества английских

‘BOCK,

Речь Иемета. Иненю.

АНКАРА, 1 ноября. (ТАСС). Анатолий-
ское атентетво передает по радио основные
выдержки, касающиеся внешней полити-
ки, из речи президента республики Исме-
та Иненю, которую он произнес сегодня
на’ открытии парламентской сессии.

Европейская война, сказал Исмет Ине-
ню, продолжается вот уже 14 месяцев co
всей своей силой. Развитие войны приво-
дит к тому, что трагедия распространяет-
ся за пределы Европы, принимая форму
всеобщего мирового пожара. Тот факт, что
после поражения Франции направленные
против Англии’ атаки наталкиваютея Ha
упорное сопротивление, привело к новой
фазе войны, и, видимо, эта’ фаза будет
продолжительной. ay

Переходя к оценке вйешней политики
Турции, Исмет Иненю подчеркнул, что

 

тлавным определяющим моментом в этой
политике является сохранение независимо-
сти и территориальной целостности Тур-
ции. Исмет Иненю отметил, что отношения
Турции со всеми ее соседями продолжали
оставаться нормальными и что взаимоот-
ношения между Турцией и Советеким
Союзом являются дружественными. Пози-
ция невоюющей страны, которую занимает
Турция, сказал Исмет Иненю, безусловно
исключает использование какой-либо. из
воюющих стран турецкой территории И
морских владений. Перейдя ‘к Bompocy 06
итало-греческой войне, Исмет Иненю за-.
явил, что Турция совместно ¢ ee с0юз-
ником-——Англией изучает вытекающие для
нее последствия.

В заключение Исмет Иненю подчеркнул,
что узы союзничества, связывающие Тур-
цию и Англию, «крепки и непоколебимы»,

 

ЗНСПОРТ АМЕРИКАНСКИХ САМОЛЕТОВ
нот В АНГЛИЮ: ^^.

НЬЮ-ЙОРК, 1 ноября. (ТАСС). По co--
общению  вашингтонекого корреспондента
газеты «Нью-Йорк таймс», в английских
кругах заявляют, что в сентябре месяце в
Антлию` было экспортировано около 250
американских самолетов. Полагают, что та-
кое же число самолетов экспортировано ‘в
Антлию и в октябре. В ноябре будет экспор-
тировано 300 самолетов, а к июню экспорт
увеличится до 600 самолетов в месяп.

Ох

ПОЛОЖЕНИЕ
В ГИБРАЛТАРЕ

БЕРЛИН, 1 ноября. (ТАСС). Как’ сооб-
щает агентство Трансоцеан, 31 октября
английский флот проявил значительную
активность в Гибралтарском проливе. До
полудня через. пролив прошло 6 ‘англий-
ских военных. кораблей. в числе ‘которых
было два тяжелых крейсера: После полу-
дня через пролив прошли 5 крейсеров и
два эсминна. В то время как корабли
проходили через пролив, посльшпалось не-
сколько взрывов, причина которых неиз-
вестна. Полагают, что эти взрывы имеют
некоторую связь с таинственным торпед-
ным катером неизвестной национальной
принадлежности, который  появилея в
районе Гибралтара.

НЬЮ-ЙОРК, 1 ноября. (ТАСС). По со0б-
щению агентства Ассошиэйтед Пресс,
итальянская полводная лодка 30 октября
уничтожила часть металлических подвот-
ных сетей, защищающих вход в Гибрал-
тарскую гавань. ‘Подводная лодка скры-
лась. Поврежденная сеть починена.  

По сообщению агентства Юнайтед
Пресс, английские военно-морские власти.
Гибралтара об’явили, что итальянцы про-
извели безуспешную попытку торпедиро-
вать пароход, стоявший в гавани Гибрал-
тара, при помоши «спепиального аппара-
та». Олин аппарат взорвался, не причи-
нив повреждений, другой найден на ис-
панском побережье. —

ЗАКОН О ЖЕНСКОМ ТРУЛЕ
- ВО ФРАНЦИИ
БЕРЛИН, 1 ноября. (ТАСС). Газета

«Франкфуртер цейтунг» сообщает, что во
Франции опубликован новый закон о жен-
ском труде. Впрель до специального распо-
ряжения замужним женщинам запрещено
занимать должноети в органах государ-
ственного управления, в общественных уч-
реждениях, на железнодорожном‘ транепор-
те ит. х. Исключение предоставляется
лишь тем женщинам, мужья которых не в
состоянии  солержать свою” семью. ^Жен-
щины, не выполняющие этого закона, бу-
дут подвергаться штрафу до 10 тысяч
франков.

О

КИТАЙСКИЕ ВОЙСКА ЗАНЯЛИ НАНЬНИН

В южной части провинции Гуанси (Юж-
ный Витай) китайские войска продолжают
очищать от японцев отдельные пункты.
Главные силы китайских войск 30 октября
вошли в Наньнин, который 28 октября был
оставлен японцами и занят. китайскими

`‚авангардными частями,
* +# *

В провинции Шаньдун (Северный Ки-
тай) 2-тысячный отряд войск марионеточ-

ных властей перешел на сторону китайских
войск. (ТАСС).

ВОКРУГ. СВЕТА

© Президент Турецкой республики Исмет
Иненю привял’ начальника генерального
штаба авглийской ближневосточной армии
генерала Смита.

© Общая стоимость жизни в Финляндии
по сравнению с 1935 годом возросла. на
 40 процентов., Плата за отопление и осве-
щение за этот же срок увеличилась на
113 ‘проц.

О В авиапромышленности Канады занято
17 тысяч рабочих. По’ иностранным дан-
ным, (в. 1941 году Канада будет выпускать
360 военных самолетов ежемесячно. Восемь
крупных канадских авиакомпаний выполня:
ют заказы на 3.000 самолетов общей сто-
имастью в 125 млн. долларов.

О Во ‘Франции изучается возможность
применения в качестве заменителей продо-
вольствия желудей, крапивы, корней. и пр.

© Румынское правительство конфиско-
вало все имеющиеся в. стране’ запасы
каучука.

© Видный лидер’ Индийского националь-
ного конгресса Джавахарлал Неру аресто+
ван после свидания с Ганди,

  
    
  

ЦИИ: справочвый днем—Д 8-31-72; вочью—Д 3-30-66:
Д 3-38-80. Л 3-35-68: студенческой молодежи — Д 3-31-99;
литературы и искусства — Д 3-31-93; обзоров печати и Фельетонов — Д 3-39-69; иллюстряционный — Д 3-30-22;

 

По первому снегу. _
т Фотоэтюд Б. ЛЬВОВА.

 

ЗА СЕМЬЮ.

Директор библиотеки Черновицкого уни-
верситета тов. Панчук показывал нам
книгохранилище. Мы стояли y полок, за-
полненных  томами Маркеса,
Ленина, Сталина. На полках зияли пустые
места — часть книг была на руках У
студентов.

Тов. Панчук вспомнил эпизод из неда-
лекого прошлого.

Одному из научных сотрудников, гото-
вившему диссертацию на юридическую т6-
му, потребовалась Конституция СССР. Из
университета послали запрос в ‘министер-
ство. Ответа не получили. Напомнили еще
раз. Ответ не пришел. И через несколько
месяцев Панчука неожиданно вызвали. На
столе у чиновника лежал один экземпляр
Советской Конституции. Каждая страница
была проштемпелевана черной печатью с

Энгельса,

СОРЕВНОВАНИЯ РАДИСТОВ-
КОРОТКОВОЛНОВИКОВ
ОСОАВИАХИГЛА

ЧЕТЫРНАДЦАТЬ ЧАСОВ
У РАДИОАППАРАТА

В ознаменование ХХШ годовщины Ве-
ликой Октябрьской социалиётической  ре-
волюции Центральный Совет Осоавиахи-
ма CCCP проводит однодневные в0ес0юз-
ные соревнования: радистов-коротвоволво-
виков. Состязания начнутся завтра В
8 часов утра и закончатся в 10 часов ве-

черз.

 

осоавиахимовские ‘организации, имеющие
коллективные их индивидуальные  радио-
станции, а также отдельные коротковол-
новики-осозвиахимовцы. По условиям со-
ревнований работа будет производиться по
телеграфу из диапазонахов 20, 40 и 80
метров. .

Победители соревнований  радистов-ко-
ротковолновиков будут награждены. гра-
мотами Центрального Совета Осоавиахима
CCCP.

ПЕЧАТЯМИ

орлом. Панчуку, в виде 0собого исключе-
ния, дали этот экземпляр для универси-
тетской библиотеки.‘ Нанчука и научного
сотрудника предупредили ‘также, ‘что под
страхом суровой кары они не должны  пи-
кому рассказывать о том, что ‘прочли в Вон-
ституции CCCP. По`окончании работы над
диссертацией книгу у Панчука немедлен-
но отобрали. =

— Вы понимаете, — закончил тов. Пан-
чук.— как они боялись той большой прав-
ды, которая существует -в стране. социа-
лИЗМа. у

Большая правда. пришла вместе. с Врас-
ной Армией.  Сталинскую Конституцию
изучают ‘тысячи трудящихся в’ городах. и
селах свободной Северной Буковины.

Ник, МАРКЕВИЧ.

ЧЕРНОВИЦЫ. (Наш спец. норр.).

 

САМОЛЕТ
ОЧИЩАЕТ ВОДУ

От зари до зари плывет по озеру боль-
шая, неуклюжая лодка. За кормой привя-
зан толстый мешок. Когда гребцы нале-
тают на весла, канат‘ натягивается и та-
щит мешок за лодкой. В этом мешке япко-
синие кристаллы медный купорос. Pac-

творяясь, он очищает воду от ‘грибков и
зарослей. i !
Недавно жители некоторых районов

Донбасса были свилетелями необычного
зрелища. Над озером бреющим полетом шел
самолет. Он опылял... воду. Купоросный
порошок почти молниеноспо покрывал ог-
ромную поверхность водоема.. i

Первый опыт применения ‘авиации на
очистке. воды ‘себя оправдал. Работу, на
которую бригаде лодочников требовалось
порой лвс-—-три нелели, летчик выполнил
за 10—15 минут. Опыление с самолета
дало значительную экономию медного купо-
роса. В Донбассе отряд авиации специаль-
ного. применения провел купоросование
500 га водоемов.

о НОВОСТИ СПОРТА

В Москве наступили первые заморозки.
Вчепл температура колебалась от —5 до:
— 3,5 градуса, На стадионах столицы уже
начали функционировать малые катки. Осо-
бенно оживленно было вчера’на стадионе
«Буревестник». В течение всего дня Ha
катке происходила ‘тренировка хоккейных
команд. Вечером на ледяное поле вышли
заслуженный мастер спорта В. Прокофьева,
К. Прокофьева, Соколова и другие.

жж

Физкультурники Москвы 6, 7, 8 и 9 но-
ября организуют на площадях столицы по-
казательные выступления лучших спорт-
‘сменов. В программе выступления спортив-
ного ‹ общества «Спартак» — матчи no
боксу, поднятие тяжестей, упражнения
на снарядах, французская ‘борьба и фехто-
вание. Спартаковцы выступают на площади

 

Свердлова. Манежную плошадь будут об-

служивать фузкультурники «Динамо», пло-
щадь Маяковского — спортивные общества
«Строитель» и «Медик», Пушкинскую пло-
шадь — общество i «Крылья Советов».

xe *
‚ Продолжается розыгрыш шахматного
первенства столицы. По первой группе

после четырех туров впереди мастер Юдо-
вич, набравший три с половиной очка’ из
четырех. На втором ‘месте молодой талант-
ливый шахматист Станишнев (23% очка ни
одна отложенная . партия в выигрышном
положении). По второй группе после че-
тырех туров впереди мастер Белавенец,
(2% ‘очка и одна отложенная партия).

КОНЦЕРТЫ:
— ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ

ЛЕНИНГРАД, 1 ноября. (По телефону от
нашего корреспондента). Ленинградская го-
сударственная филармония организует по
воскресным дням ‘утренние концерты для
Школьников.  

Конперты ‘будут проходить в Большом
зале Филармонии, где выступят заслужен-
ный коллектив  республики—симфониче-
ский оркестр Филармонии, лауреаты ме-
жлународных конкурсов Л. Оборин, Д. 0й-
страх.  артисты-орденоновцы Н. Середа,
Е. Вербицкая, А. Халилеева и ‘другие.

 

Комсомолка-стахановка Хамаль ВАЛИ-
ЕВА — сборщица хлопка колхоза «Кы-
зыл-Михнат» Катта-Курганского  райо-
на Узбекской ССР,

Фото. А; КУЗЬМЕНКО.

 

Случай в тайге
В Колымскую тайгу были направлены
самолеты к гвологам, у которых подхо-
дили к концу запасы продовольствия. По-
сле долгих поисков; обнаружив теологов. в
глухом лесу, летчики тт. Белов и Шарков
сбросили им продовольствие и теплую оде-

жду. Сейчас теологи перевозятся на оле-
нях в ближайший совхоз.

В соревнованиях примут участие все

2 ноябрл

 

 

Восхождение на
Кавказские горы,

АЕ ОА тии он

Туристы в походе.

Академик А. Ф. Иоффе
принят в партию

ЛЕНИНГРАД,  1 ноября. (ТАСС)... Бюро
Выборгского райкома ВЕП(б) сегодня ут-
вердило кандидатом в члены ВКП(б) круп»
пейшего ученого нашей страны академика
А.Ф; Иоффе.

 Секретарь райкома ВКП(б) тов. Гудкин
поздравил ученого с 3З5-летним юбилеем
плодотворной научной деятельности и ¢
награждением орденом Ленина. Академик
А. Ф. Иоффе заявил; что: он. отдаст все
свои силы и знания дальнейшему разви:
тию ‘советской пауки, еще большему ‘укре-
плению  Хозяйствениого и военного моту-^А
щества социалистической страны. e}

: ——o-— i

ПИТАНИЕ УЧАШИХСЯ
РЕМЕСЛЕННЫХ УЧИЛИЩ
И ШКОЛ ®30

Утверждены порядок организации и рз-
цион питания для учащихся ремесленных и
железнодорожных училищ и школ ФЗО.

Каждый учащийся будет получать бес
платно завтрак, обед и ужин, Завтрак п
ужин — из двух блюд, не считая двух
стаканов чая или кофе с молоком, причех
одно блюдо обязательно горячее; обед —
из трех блюд.

Наркомторг СССР рассылает на места
примерные меню и раскладку продуктов. на
изготоваение блюд? Для вновь организуе-
мых столовых отводят помещения,  предо+ *
ставляется оборудование. Веём столбвым;
которыв будут обслуживать учащихся учи-
лищ и школ, обеспечивается бесплатное
пользование электроэнергией, топливом, во-
Дой.

Столовые ‘пачнут функционировать ©
конца ноября текущего года.

=

ТРАДИЦИОННЫЙ ПОХОД
МОСКОВСКИХ ТУРИСТОВ

Ежегодно туристы Москвы празднование
Великой Октябрьской социалистической
революции отмечают большими туриетски-
ми походами. Традиционный октябрьский
поход по Подмосковью будет проведен и
в лни ХХШ годовщины,

В поход отправится около 300 тури-
стов. В числе их представители всех видов
туризма -— пешеходы, водники, велосипе-
дисты, мотониклисты. Вроме того в походе
участвуют 18 автомобилистов Централь-
ного автомотоклуба СССР.

Основная группа туристов покинет Мо-
скву вечером 6 ноября, остальные— 7-го.

Туристы-нешеходы идут по 25 различ-
ным маршрутам. Каждая из пешеходных
групп узнает о своем маршруте только в
момент выхода.  

60 туристов отправятся в поход па бай-
дарках, 20 — на велосипедах, 38 — на
мотоциклах.

В походе этого года’ впервые участвуют”
юные туристы-—активисты Московской дет.
ской туристской станции и учащиеся
4-й артиллерийской спецшколы,

Ночевать участники похода будут в ‘па-
латках. Часть маршрута пройдут в проти-
вегазах.

 

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ

 

.

ГЛАВНОГО УПРАВЛЕНИЯ ГЕОДЕЗИИ и КАРТОГРАФИИ при СНК СССР,

Об являт ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИЕМ СТУДЕНТОВ ва 1-й ‘курс. топографи-

: ческих техникумов
1; ТОПОГРАФИЧЕСКОЙ, подготавливаюшей _

техников по производству топографичес
(рельефных) с’емок на основе аэро о-
с‘емочных материалов, а также с“емок, про-
‘изводимых наземными способами.

2. ГЕОДЕЗИЧЕСКОЙ, — подготавливающей
техников ‘для работ по созданию геодезиче-
ского обоснования аэрофотое`емки. ‘и деталь-
ных топографических с емок.

3. КАРТОГРАФИЧЕСКОЙ — по подготовке

по специальностям:

техников-составителей и оформителей карт
различных масштабов и назначений.
Продолжительность, обучения —З года
7 меб. В топографические техникумы при:
нимаютея граждане СОСР в возрасте от 15
до 30 ‘лет, имеющие образование в об’еме
7 классов средней школы. Поступающие
подвергаются экзаменам по математике,
русскому языку и Конституции ОССР по
программам семи классов средней школы.

`АДРЕСА ТОПОГРАФИЧЕСКИХ ТЕХНИКУМОВ:

ЛЕНИНГРАДСКОГО (специальности — топографическая, геодезическая
г. Ленинград. ул..Салтыкова-ЮШедрина, д. 45

- и  картографическая)

TOMCKOLO (специальность — топографическая) г. Томск. ул. Р. Люксембург, 13.

ТБИЛИССКОГО (специальность — топографическая) г. Тбилиси, ул.

Mappa, 27.

ТАШКЕНТСКОГО (специальности—топографическая и картографическая). г. Ташкент, Узбе
кистанская ул., д. 1

Желающие поступить в один из указан:

гных техникумов подают заявление Ha имя
директора — лично или заказным письмом,
© приложением;

а) автобиографии, 6) метрического евиде-
тельства, в)’свидетельства об’ образовании
(в подлиннике), г) справки ‘о состояйии здо-

ровья (липа св нарушенным зрением и
ненормаленой . деятельностью рук и HOP B
топографические техникумы не принимают-
ся), д) 3-х фотокарточек, е) справки об от-
ношении к военной службе (лля военносбя-
занных). Лина, старце 16 лет, при лачной
явке пред’являют. паспорт.

Прием заявлений производится до 19-го ноября с г.

Выезд на экзамены — только по
Отличники обеспечиваются стипендией.

Типография газеты «Правда» имени ‘Сталина.

 

отлелоэ: внутренней информации — Д 1-68-94,
крестьяаской молодежи — Д 3-57-01;
писем — Д 3-31-63; отдел об’явлений — ДЗ

письменному извещению техникума.

Ипогородаым предоставляется общежитие.
УУЗ ГУГК при СНК СОСР.

военно-физкультури ый отдел —

“30-12. Д 3-37-28;

et ee

[а сегодня в КИНОТЕАТРАХ =

«МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ» — Первый, Коли-
‘Belt, Ударник. ЦИКиО им. Горького, Худо-
жествеаный, Центральный. Форум, Родина,
Арктика, Востоккино. Орион, ППторм, Та-
ганский, им. Моссовета, Динамо, Буревест-
ник, Октябрь, Ленингр. ПКиО. Экран жизни,
Дворец имени Сталина, Центральный дет-
ский, Метрополь (два вала).

«СВЕТЛЫЙ ПУТЬ» — Метрополь
Экспресс.

«ЦИРК» — Баррикады,

«НА ГРАНИЦЕ» — Перекоп,

«БОЛЬШОЙ. ВАЛЬС» — им. И! Интерпационала,

«АРИНКА» — Юный зритель.

«СЕМЕРО СМЕЛЫХ» — Аврора.

«ТИХИЙ ДОН» — Арс,

«БЕСПРИДАННИЦА» — Диск,

«ГРУНЯ КОРЧАКОВА» — Sara.

«ЛЮБИМАЯ ДЕВУШКА» — Луч.

«ГОБСЕК» — Молот.

«ЗАПОРОЖЕЦ BA ДУНАЕМ» — Повторного
фильма. Спорт.

«СОРОЧИНСКАЯ ЯРМАРКА» — Смена,

«ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» — Спартак (7.15 веч.),
Октябрь (10.20 пвеч.),

«НЕУСТРАШИМЫЕ» — Наука и знание,

«МИЛЪКА ЛЕЛЮК» — Первый детский.

«ГРОЗА» — Родина (один зал).

«ВОЛГА-ВОЛГА» — Авангард,

«НРОВЫЕ ВРЕМЕНА» — Кадр.

«СКЖ 99», «ФУТБОЛИСТЫ»,
№ 15» — Новости дня,

«СКЖ 99», «ООВЕТОКОЕ ИСКУССТВО № 9»,
«СКАЗКА ПРО .ЕМЕЛЮ» — Хроника,

(один ‘` вал),

«ПИОНЕРИЯ

Д 3-38-19; комсомольской жизаи — Д 3-30-44; пропаганды п агита»

иностранной  ’изформации — Д 3-36-95:

 

—

 

Изд. № 1105,