НОЯБРЬ
13

СРЕДА

1940 год
№ 263 (4745)

ЦЕНА 10 КОП.

НОВЫЕ СОВЕТСКИЕ РЕСПУБЛИКИ
ГОТОВЯТСЯ К ВЫБОРАМ

Указом Президиума Верховного Совета
(ССР назначены ша  12 января 1941 го-
да выборы депутатов в Верховный. Совет
CCCP ог Молдавокой ССР, Аккерманской и
Черновицеой областей Украинской ССР, от
Дитовской ССР, Латвийской ССР’ и Эстон-
ской ССР. На новых советеких землях на-
чалась избирательная кампания. 0с30бо-
хденные народы этих территорий впервые
тут избирать депутатов’ в верховный op-
ан советского госудадютва на основе вели-
зй Сталинской Конституции. Уже первые
келографные сообщения свидетельствуют
of отромном под’еме, которым встретили
прудящиеся новых областей и республик
yanecTue © предстоящих выборах.

Новыю граждане нашей страны `сво-
дно и равноправно строят свою жизнь
} великой братской семье советоких нарэ-
дв. Коснувшись в своем докладе на
УГ Сессии Верховного Совета, СССР ветуп-
ления Прибалтийских республик в Совет-
ский Союз, товарищ Молотов сказал: «Нет
никакого сомнения в том, что вхождение
этих республик в Советский Союз обеспе-
чит им быстрый хозяйственный под’ем и
вовсторонний расцвет национальной муль-
туры, что вхождением в Советский Союз
их силы будут во много раз умножены,
их безопасность будет укреплена и, вме-
(те © тем, вице болыше вырастет мощь
Великого Советского Союза». Эти слова
‚ тлазы советского правительства, относив-
челиеся в равной степени и к новым тер-
`Эиториям Советского Юго-Запада, полно-
стью оправдали себя на деле в минувшие
месяцы.

На новых советских землях навсегда
исчезли помещичья и капиталистическая
табала, политическое бесправие трудящих-
я. Уходят в прошлое межнациональная
рознь, нищета, безработица, малоземелье.

(оветская власть отдала в народные руки
(аики, заводы, фабрики, землю, средства
травепорта. Сотни тыюяч гектаров поме-
щичьей земли распределены среди батра-
ков и малоземельных крестьян. Десятки
тысяч безработных получили, нажонек,
доложданную возможность приложить
свои силы к полезному делу. Городская
белнота, ютившаяся в лачугах и подва-
wax, перебирается на бывшие «барские»
квартиры; впервые ей ‚не приходитея бо-
яться наступающих зимних холодов.  

На этой основе улучшились условия
труда и существования широчайших слоев
населения. Разогнулись сотбенные калита-
листическим. рабством одины, улыбки
кветили некогла сумрачные лица, бодро
Tat в будущее глаза миллионов людей.

Ярко расцветает на освобожденных зем-
IX социалистическая культура. Там вы-
POCA новые школы, избы-читальни, крас-
ные улки, клубы, дома культуры, . по-
‚ явились кружки художественной самбдея-
тельности, ‘возникли новые театры, печать
аль достоянием трудящихся. Открылись
широчайние перспективы для дальнейше-
го культурного под’ема народных масс.

Воссовдинившись с могучей экономикой
(Советского Союза, хозяйство молодых союз-
ных республик переживает небывалый
пох’вм. Газеты Советской Прибалтики каж-
додневно сообщают о росте производитель-
ности фабрик и заводов, о пуске бездей-
стровавших предприятий. Войдя в орбиту
 траны социализма, новые советские рес-
мублики избегли экономических `потрясе-
ний, вызванных современной войной даже
в нейтральных странах Западной Европы.

Среди трудящихся новых областей и
республик крепнут преданность, любовь

ПРИБЫТИЕ В БЕРЛИН ПРЕДСЕДАТЕЛЯ COBHAPKOMA CCCP
И НАРОДНОГО КОМИССАРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
тов, В, М. МОЛОТОВА —

БЕРЛИН. 12 ноября. (ТАСС). 11 ноября   хода поезда собралось большое количество
”очерои Председатель Совнаркома СССР и   народа.

к советской власти, к партии большеви-
ков. 06 этом говорят многочисленные рост-
ки ударного, стахановекого труда на пред-
приятиях, развертывающееся социалисти-
ческое. соревнование рабочих mace. 06
этом же наглядно свидетельствовали мно-
тотысячные оклябрьские колонны в Киши-
неве, Черновицах, Каунасе, Рите, Таллине.

Молодое поколение трудящихся новых
советских областей и республик извлекло
особенно много преимуществ в ‘результате
исторических. перемен“ поеледнего года.
Ведь y ‘него’ впереди вся жизнь; пол-
ная радостного творчества ‘и свободного
созидательного труда, впереди славные
дела и доблестные подвиги на блато наро-
да. Получив на пороге своей самостоя-
тельной жизни советское гражданство,
юноши и девушки новых советских зе-
мель вступили в счастливую семью совет-
ской молодежи.

Сталинская Конституция дала право
голоса многим десяткам тысяч молодых
избирателей, которые отправятся к урнам
12 января 1941 года. Капиталистический
строй лишал права голоса сотни тысяч
юношей и девушек. Так, в литовский
сейм можно было избирать, лишь достиг-
нув 24 лет, а быть избранным лишь с
30-летнего возраста. Румынская конети-
туция давала право быть избранными в
палату депутатов лишь лицам, достигшим
25-летнего возраста, а право быть избран-
ными в сенат лишь тем, кто достиг 40
лет.

_ Советская власть, сильная доверием и
преданностью народа, вручает молодежи
избирательные бюллетени. В Советской
стране избирать и быть избранными име-
ют право все граждане, достигшие 18 лет,
независимо от расовой и национальной
принадлежности; вероисповедания, образо-
вательного ценза, оседлости, социального
происхождения, имущественного положе-
ния.и прошлой деятельности. Это драго-
ценное ‘право, гарантированное Сталинской
Конституцией; преисполняет советскую. мо-
лодежь чувством собственного достоинства
и сознанием великой ответственности пе-
ред родной‘ страной. :

Начавшаяся избирательная кампания
является серьезным испытанием для мо-
лодых комсомольских организаций новых
советских земель. В этих областях и рес-
публиках еще сохранилось немало врагов
трудящихея из разбитого лагеря различ-
ных буржуазных партий, остатков › экс-
плоататорских классов. Можно заранее
предсказать, что реажционная нечисть, 3a-
маскировавшаяся до’ поры-—до времени,
вылезет из своих щелей и нор в дни из-
бирательной кампании. Разоблачать вражьи
происки, раз’яснять массам Сталинскую
Конституцию — такова задача. комсомоль-

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
  
 
  
 
 
 
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
  
 

ских организаций.

Каждый комсомолец, каждая комсомолка
должны ‘быть неутомимыми агитаторами в
начавшейся избирательной кампании. Из-
бирательный ‘участок для них — почетный
и ‘ответственный. боевой пост.

Предстоящие выборы в Верховный С9-
вет СССР будут важным ‘этатюм в‘ жизни
новых советских земель. Выборы, несо-
мненно, явятся новой демонстрацией креп-
нущего  морально-политического . единства
миллионов новых советских граждан, про-
демонстрируют ‘их сплоченность вокруг с0-
ветской власти и партии Ленина —
Сталина. Трудящаяся молодежь новых 0б-
ластей и республик внесет достойный
вклад в развернувшуюся избирательную
кампанию.

 

_ Зродный комиссар иностранных дел тов.
`молотов В. М. проследовал через погранич-
ную германскую станцию Малкиня, где его
встретили и приветствовали представители
терманского правительства в лице. началь-
ника протокольного отдела министерства
иностранных дел Дернберга, начальника
штаба связи заместителя Гитлера Гесса—
Штенгера и капитана флота Штефазиуса.

12 ноября в 11 часов по берлинскому
времени тов. В. М. Молотов прибыл в
Берлин. Вместе с тов. Молотовым прибыл
полпред СССР в Германии т. Шкварцев,
выезжавший для встречи тов. Молотова на
советско-германскую границу.

В Берлине тов. Молотову германскими
властями была устроена торжественная
встреча.

Еще задолго до пфихода поезда на
Ангальтском вокзале собрались представи-
тели германских правительственных орга-
нов, военного командования, дипломатиче-
ского корпуса в Берлине, сотрудники 60-
ветского полпредства и торгпредства в Гер-
уании, иностранные и немецкие журна-

“листы. Перрон вокзала был украшен 3е-
ленью и цветами. У выхода из здания вок-
зала были вывешены советский и герман-
crm государственные флаги. На приле-
тающих к вокзалу улицах задолго до при-

 

Ровно в 11 часов поезд подошел к пер-
рону вокзала. Председателя Совета Народ-
ных Комиссаров СССРои народного комис-
сара иностранных дел тов. В. М. Молотова
с германской стороны встречали: министр
иностранных дел Германии г-н фон Риб-
бентроп, руководитель верховного командо-
вания вооруженных сил Германии генерал-
фельдмаршал Кейтель, руководитель гер-
манского трудового фронта доктор Лей,
начальник терманской полиции Гиммлер,
начальник отдела печати германского пра-
вительства доктор Дитрих, статс-секрета-
ри министерства иностранных дел Фон
Вейцзекер, Боле, Кепплер, посол Риттер,
комендант города’ Берлина генерал-лейте-
нант Зейферт, бургомистр Берлина г-н
Штеёг и другие.

После обмена приветствиями между тов.
Молотовым и т-ном фон Риббентропом,
тов. Молотов и г-н фон Риббентроп прошли
вдоль фронта выстроенной у вокзала роты
почетного караула. Затем тов. Молотов в
сопровождении г-на фон Риббентропа напра-
вился в замок Бельвю. р

Вся германская центральная и провин-
циальная печать единодушно оценивает
прибытие тов. Молотова в Берлин, как
факт первостепенной политической важ-

ности. ра

БЕСЕДА МЕЖДУ г. фон РИББЕНТРОПОМ
и тов. В. М. МОЛОТОВЫМ

БЕРЛИН, 12 ноября. (ТАСС). Сегодня

в 12 часов дня по берлинскому времени
состоялась беседа между

министром
иностранных дел Германии г. фон Риббен-

тропом и Председателем Совета Народных

Комиссаров СССР и народным комиссаром

иностранных дел тов. В. М. Молотовым.

 

БЕСЕДА МЕЖДУ г. ГИТЛЕРОМ
и тов. В. М. МОЛОТОВЫМ

БЕРЛИН, 12 ноября. (ТАСС). Сегодня во
второй половине дня в помещении новой
имперской канцелярии состоялась беседа
Германии г. Гитле-
Народных Ко-

комиссаром

между рейхсканцлером
ром и Председателем Совета
миссаров СССР и народным
иностранных дел тов. В: М. Молотовым.

Беседа происходила в присутствии гер-
манского министра иностранных дел г. фон
Риббентропа и заместителя народного ко-
миссара иностранных дел СССР. тов. В. Г.
Деканозова.

12 ноября Председатель Президиу-
ма Верховного Совет СССР ros.
М. И. Калинин вручил ордена и медали
награжденных.

Высшие награды Советского Союза—
орден Ленина и золотую медаль «Серп
и Молот» вместе с грамотой Президиу-
ма Верховного Совета СССР =— за вы-
дающиеся достижения в области созда-
ния новых типов вооружения, подни-
мающих оборонную мощь Советского
Союза, получили Герои Социалистиче-
ского Труда товарищи Ф. В. Токарев,
Н. Н. Поликарпов, Б. Г. Шпитальный,
В. Г. Грабин, А. А. Микулин, В. Я.
Климов, И. И. Иванов и М. Я. Крупчат-
ников. ;

Присутетвовавитие при вручении ор-
денов и медалей горячо приветствовали
Героев Социалистического Труда — та-
лантливейших советских конструкторов.

От имени получающих награды вы-.

ступил тов. Н. Н. Поликарпов. Он го-
ворил о величайшей ответственности
советских  авиаконструкторов, 0 том
‘огромном удовлетворении, которов испы-

 

° Под. солнцем.
` Сталинской.
’ Конституции -

АБКЕРМАН, 12 ноября. (ТАСС). Вчера  

на предприятиях в вечерних сменах состоя-
лись митинги и беседы.

С большим под’емом прошел митинг на
хлебозаводе. Присутствующие вниматель-
но выслушали речь рабочего тов. Ведутта.
Он напомнил, как румынские бояре про-
водили «выборы», как  избирателей-тру-
дящихся принуждали под страхом штрафа
и оружия голосовать за ненавистных на-
ролу ставленников буржуазии и помещи-
ков.

—- Это проклятое время никогда не
вернется, —— говорит тов. Ведутта.—Мы
будем выбирать свое народное советское
правительство на основе самой демократи-
ческой в мире Сталинской Конституции.

Вчера митинги состоялись также на го-
родекой электростанции, железнодорожном
узле и других предприятиях Аккермана.

 

40-тысячный митинг
в Черновицах

ЧЕРНОВИЦЫ, 12 ноября. (ТАСС). По-
сле окончания рабочего дня тысячи тру-
дящихся вышли сегодня на улицы Черно-
Bun. Расцвеченные красными знаменами,
многочисленными. плакатами, транспаран-
тами колонны стекались в центральной
площади города.

Митинг проходил в обстановке исклю-
чительного под’ема. Открыл его ‘председа-
тель горсовета’ тов. Никитин. После речи
секретаря обкома партии тов. Грушецко-
го, посвященной начавшейся  избиратель-
ной кампании и предстоящим выборам, на
трибуну поднялась ‘работница фабрики
№ 6 Анна Палория. Речь ее была волну-
ющей и яркой. Анна Палория напомнила

  те дни, когда трудящиеся Северной Буко-

вины изнывали под игом капиталистов и
помещиков. ;

Только Сталинская Конституция, —зая-
вила она— дала нам жизнь, дала нам
право на труд, на отдых, на образование.
Трудящиеся уверенно смотрят в свое буду-
mee. .

Здравицу в честь товарища Сталина,
которой тов. Палория заканчивает свое
выступление, подхватывают все ‘участни-
ки митинга. Над площадью прокатывается
могучее «ура». j

Один за другим выступают” ораторы:
врач тов. Свитенко, красноармеец -TOB.,
Яцунский и другие. Зачитывается письмо
известной украинской писательницы Оль-
ru Кобылянской.

‚ Под бурные. овации,, с огромным. под’е-
мом участники сорокатысячного митинга
принимают приветствённые телеграммы

Беседа продолжалась свыше двух часов. товарищам Сталину, Молотову, Хрущеву.

 

НАЧАЛО ИЗБИРАТЕЛ
СОВЕТСКИХ ОБЛА

  тучую

ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И `МЕДАЛЕЙ СОЮЗА ССР.

тывают творцы боевых машин, предста-
вляющих грозную силу в руках сталин-
ских соколов. —

— Техника, в особенности техника
оборонная, — отметил Tos. Поликар-
пов,— стремительно ‹ идет вперед. По-
этому конструкторская мысль не имеет
права застывать на месте, она должна
создавать новые, все более совершен-
ные ‘машины. Партия и. правительство
создали все условия для нашего твор-
ческого роста, для нашей успешной ра-
боты. Воодушевленные высокой натра-
‚ дой; тем: вниманием и заботой, которые
оказывают нам ‘партия, советское пра-
вительство, великий Сталин, мы с еще
большей энергией будем работать над
созданием новых мощных скоростных
самолетов ий друтих средств вооружения
для обороны. нашей‘ социалистической
родины, для разгрома ее врагов.

Тов. Поликарпов закончил ©в0е вы-
стунление здравицей в честь товарища
Сталдна. Все присутствующие устроили
горячую, долго не смолкающую овацию
‚вочеств великого вдохновителя и орта-

 

По всей Л

Gore.

 

‚ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН; СОЕЛИНЯЙТЕСЫ

 

АВА

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
  
 
  
   

низатора побед социализма-—товарища
Сталина 3 See =
Затём выступил тов. Б. Г. Шииталь-
ный. ‘Он заверил партию и правитель:
ство, что конструктора оборонной про-
мышленности с честью оправдают ока-
занное ‘им доверие и дадут Красной Ар-
мий и Военно-Морскому Флоту новые
первоклассные образцы вооружения.
Герою Советского Союза генерал-
майору авиации тов. А. С: Сенаторову
была вручена медаль «Золотая Звезда».
Тов. М. И. Калинин сердечно поздра-
вил награжденных товарищей ‘и поже-
war ИМ дальнейших ‘успехов в ‘их ра-

На снимке: тов. М. И. КАЛИНИН
в группе. Героев Социалистического Тру-
да. Слева направо (сидят)—Б. Г. ШШИ-
ТАЛЬНЫЙ, А. А; МИКУЛИН, М. И.
КАЛИНИН, В. Г. ГРАБИН, М. Я.
КРУПЧАТНИКОВ и Ф. В. ТОКАРЕВ.
Второй ‘ряд: Н. Н. ПОЛИКАРПОВ,
В. Я.. КЛИМОВ, Герой’ Советского
Союза генерал-майор авиации. А. С. СЕ-
НАТОРОВ. и Герой Социалистического
Труда И. И. ИВАНОВ. :
Фото Ф. КИСЛОВА (ТАСС). .

 

итве идет подготовка
к выборам.  

Беседа с Председателем Президиума Временного Верховного
Совета Литовской ССР тов. Ю. ПАЛЕЦКИСОМ`  :

Известие о назначении дня выборов в
Верхбвный Совет СОСР от Литовской ССР
встречено всеми ‘трудящимися Советской
Литвы с величайшим энтузиазмом.

Уже сегодня по всей Советской Литве
началась подготовка к выборам. В. Вау-
насе, Вильнюсе и окружных центрах про-
исходят совещания представителей пар-
тийных, профеоюзных и общественных ор-
танизаций трудящихся. На этих совеща-
ниях обсуждаются планы избирательной
кампании, намечаются мероприятия по
агитационно-массовой и организационной
работе, связанной с подготовкой к вы-
борам. :

Литовская ССР приходит к выборам в
Верховный Совет Союза ССР с крупными
успехами во всех областях народного хо-
зяйства и культуры. На полный ход, B
две смены, работают фабрики и заводы,
многие из которых еще недавно бездей-

ствовали. Тысячи пролетариев города и

деревни, жившие ‘в холоде и голоде, го-
дами ходившие без работы, влились в мо-
армию  социалистического труда,
стали активными участниками советской
стройки. =

Новой, счастливой жизнью зажила ли-
товская деревня. Исполнились вековые
народные чаяния. 71 тысяча  безземель-
ных и малоземельных крестьян получила

около 600 тысяч гектаров земли, принад-
лежавшей помещикам и кулакам. Партия
и правительство пришли на помощь тру-
JOBOMY крестьянству, получившему зем-
лю, отпустив ему 20 миллконов лит
на постройки, приобретение инвентаря,
семян и удобрений. Крестьяне освобожде-
ны от выкупных, платежей за землю и
штрафов всего. на ‚40 миллионов лит.

За четыре месяца открыто 370 новых’
школи других просветительных учрежде-

ний, в том числе, много школ для взро-
слых. На народное просвещение в бюдже-
те последнего квартала выделяется 41
миллион лит, в то время как при плуто-
кратических правителях Литвы такая сум-
ма оттускалась на целый rox! Огромная
работа проделана в области здравоохране-
ния и всех других областях жизни тру-
дящихся.

Весь литовский народ сплочен вокруг
своето. передового. › отряда коммунистиче-
ской партии, вокруг советского: правитель-
ства, вокруговеликого знамени Ленина —
Сталина.

12 января 1941 года войдет в историю
Советской Литвы, как великий праздник
освобожденного народа——созидателя новой,
счастливой жизни. i .

КАУНАС, 12 ноября.

 

` Радость эстонского народа

‚2. Беседа с. Председателем Президиума Временного Верховного
Ly Совета Эстонской ССР тов. И. ВАРЕСОМ

Трудящиеся Советской Эстонии © боль-
шой радостью ветретили Указ Президиума
Верховного Совета СССР о начале. избира-
тельной кампании. по выборам в Верхов-
ный Совет СССР от Эстонской, ССР.

Нет никакого сомнения, что избиратель-
ная кампания вызовет новый производ-
ственный и политический под’ем трудя-
щихся города и деревни. Уже выборы в
новую Государственную Думу летом этого
года прошли с небывалой политической
активностью, За кандидатов «Союза тру-
дового народа» было’ подапо 92,9 процента
толосов, участвовавших в выборах. За ко-
роткий срок, прошедший е тех пор, тру-
дящиеся Эстонии воочию убедились в ог-
ромных преимуществах социалистического
строя. Расширяются и. реконструируются
фабрики и заводы республики. Значитель-
но вырос выпуск продукции. На Балтий-
ской. бумато-прядильной фабрике, напри-
мер, выработка пряжи увеличилась на 90
процентов, на’ Кренгольмской мануфакту-
ре— более чем в 4 раза. Уже ликвидиро-
вана в основном безработица. :
`В корне изменилось положение трудо-
вого крестьянства. Около 23 тыкяч 6ез-

земельных и свыше 32 тысяч малоземель-
ных крестьян получили or Советской
власти землю. Этим крестьянам предостав-
лен на обзаведение хозяйством долгоероч-
ный кредит на сумму свыше 7 миллионов
крон.  
Крупные достижения имеет Советская
Эстония и в области народного образова-
ния, культуры, здравоохранения, социаль-
ного страхования рабочих и служащих.

Прошло три месяца с тех пор, как Со-
ветская Эстония принята в счастливую
семью народов великого Советского Сотоза
п трудящиеся нашей республики уже
имеют возможность избрать своих предста-
вителей в верховный орган государственной
власти СССР, который вершит дела не
только эстонского народа, но и всех наро-
дов, населяющих Советский Союз. Можно
не сомневаться, что трудящиеся Советской
Эстонии пошлют в Верховный Совет СССР
своих лучших сынов, до конца преданных
коммунистической партии и Советской
власти, делу Ленина — Сталина.

ТАЛЛИН, 12 ноября.

   

   
   
   
   
   
   
  

.  увеличилась. (ТАСС).

Пер АН
ЦЕНТРАЛЬНОГО

- И московского
КОМИТЕТОВ

влксм

   
     
     
  
 

БОЛЬШОЙ ПОДЕМ
ДРУЖНО И ОРГАНИЗОВАННО

ПРОХОДИТ ПРИЗЫВ В НОВЫЕ
ШКОЛЫ И УЧИЛИЩА

C неослабевающим под’емом в Москве
продолжаетея призыв молодежи в ремес-
ленные, железнодорожные училища и
школы фабрично-заводского обучения. По
неполным данным, за три дня в столице
призвано 7.990 человек, в тбм ‘числе в
ремесленные училища — 7.015, железно-

‚ дорожные училища — 588 и. в школы

$30 — 387 человек. Медицинские комис-
CHK повсюду дают высокую оценку’ co-
стояния здоровья подростков. i
Молодежь столицы © большой охотой
идет в училища и школы фабрично-завод-

ского обучения.
Е

РАБОТА
НЕФТЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
о В ПЕРВОЙ ДЕКАДЕ НОЯБРЯ.

Народный комиссариат нефтяной про-
мышленности: СССР подвело итоги работы
своих предприятий за первую декаду
ноября.

Декадный план добычи нефти выполни-
ли и перевыполнили 50 промыслов. В с0-
ревновании нефтяников впереди коллектив
Азнефтекомбината,  перевыполнивший В
первой декаде план добычи нефти и газа.
Работа комбината продолжает улучшаться.

В первой декаде улучшилась также ра-

  бота Грознефтекомбината.

По
‘нефтескважин в ‘первой ` декаде

сравнению с октябрем  проходка
ноября

+

ее

oo. ДЕЛЕГАЦИЯ
НАРКОМПРОСА ЛАТВИИ
».,. Bs MOCKBE

Вчера в Москву приехала делегация
Наркомпроса Латвии в составе 12 человек.
Делегацию возглавляет народный комиссар
просвещения тов. Ю. Лацие. Среди деле-
татов-— начальник Управления начальных

и ередних школ тов. В. Роде, начальник

Управления подготовки учителей А. Т. Ро-

 зенфельхе, начальник Рижского городского

отдела народного образования т. Гринберге
и др.

Делегация ознакомится с работой Нар-
компроса и его ‘управлений, с работой На-
учно-исследовательского института школ,
Научно-исследовательского института по-
вышения квалификации учителей, с. педа-
тогическими институтами, с политпросвет-

  работой, и т. д. 2

 

ЬНОЙ КАМПАНИИ В НОВЫХ.
СТЯХ И РЕСПУБЛИКАХ

_ Знаменательный
__ день

  Беседа, © Председателем Президиума

Временного. Верховного Совета
: Латвийской ССР
тов. А. КИРХЕНШТЕЙНСОМ

:С огромным воодушевлением встретили
трудящиеся Советской Латвии Указ Прези-
диума Верховного Совета CCCP о начале
избирательной кампании. Известие о. том,
что 12 января состоятся выборы депута-
тов от Латвийской ССР в Верховный С9-
вет СССР, всколыхнуло жителей столицы
нашей республики, самых отдаленных го-
родов, местечек и деревень.

Трудящиеся Советской Латвии знают,
что предстоящие выборы, которые будут
проведены на основе всеобщего, равного и
прямого избирательного права при тайном
голосовании, коренным образом будут от-
личаться от всех ранее проводившихся
выборов. Прежде право голоса имели толь-
ко лица старше 21 года. Теперь же этим
правом пользуются все граждане, AOCTHT-
гие 18-летнего возраста, независимо от
расовой и национальной принадлежности,
вероисповедания. и социального положения.
Во времена тосподства  плутократической
клики наиболее революционно настроенная
часть населения молежь—фактически
была лишена права избирать и быть из-
бранной. Существовал и другой способ; ко-
торым буржуазное правительство лишало
рабочих возможности принимать участие в
выборах: наиболее активных представито-
лей трудящихся на время выборов просто
затоняли в тюрьмы, рабочую и крестьяя-
скую молодежь, призванную на военную
службу, фактически лишали права уча-
ствовать в ‘избирательной кампании. Тыся-
чи коварных  уловок-——подкупы, террор,
наглый ‘обман —— использовала господство-
вавшая плутократическая клика, чтобы
лишить рабочих и трудовог крестьянство
возможности ‘участвовать в выборах.

12 января 1941 гола латвийский нарот
будет. выбирать Ha. OCHOBe великой
Сталинской Конституции. От Латвийской
Советской Социалистической Республики в
этот день по 25 избирательным округам
будут избраны депутаты в’ Совет Нацио-
пальностей и по 7 избирательным окуу-
там — в Совет Союза. Таким образом Co-
ветская Латвия будет иметь в высшем ор-
гане государственной власти Советского
‘Союза — Верховном Совете COCP — 32 де-
путата. р

Активно участвуя в избирательной кам-
пании по выборам в Верховный Совет
СССР, латвийский народ. еще раз  проде-
монстрирует свою непоколебимую верность
коммунистической партии. и советскому
правительству, свою безграничную любовь
к великому вождю народов
Сталину.

РИГА, 12 ноября,

товарищу