р.

Питературная газета ‘№ 32 (668... и

 

    

 

 

ПАМЯТИ
БОЛЬШОГО ДРУГА
РАБСЕЛЬКОРОВ

Смерть Марии Ильиничны — боль-
Шо6е, тяжелое ‘торе,

Когда вреднтели-кулаки убили Mo;
его мужа рабкоря ‹ «Правды»,
Мария Ильинична отнеслась к постиг“
шему нас несчастью, как родной че-
ловек. Она первая оказала нам по-
мощь во всем. Она приняла деятель-
Hoe участие в расследовании подлого
убийства моего мужа. Она проявила
большую заботу о семье рабкора Спи-
ридонова.

Память о Марии Ильиничне — чут*
ком друге всех трудящихся — будет
вечно жить в семье рабкора Спири-
донова и в сердцах его односельчан—
членов колхоза им. Сталина, Москов-
ской области. :

Жена рабкора «Правды» Н, И. Спи-

О. ВОЙТИНСКАЯ  

J

IBY[DIRVALIILIE PSCCTABpPATOPo

Теория «одевания масок» была. на-
правлена против реализма, против
правдивого отражения действительно-
сти в искусстве.

Лозунг «одевания масок» оказался
оборотной стороной лозунга «срыва-
ния масок».

Авербаховцы выдвинули ‚ идеали»
стический лозунг «за живого челове-
ка», из которого явствовало, что пи”
сатель должен уметь найти в классо-
  вом враге хорошее. Литфронтовцы B
своей борьбе против этого лозунга
выдвинули вреднейшую теорию, от.
рицающую развитие индивидуально-
сти в социалистическом обществе,
находящуюся в прямом противоречии
с указаниями классиков марксизма

 

Mo Wo Yates

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

     
   
 
 
 
 
 
   

поставлении большого настоящего ис-
кусства революции.

Далеко не случайно, что литфрон-
товцы, авербаховцы, бухаринцы бы-
ли вдины в освоен травле Горького,
Серафимовича, Маяковского, Шоло-
хова, Панферова, Фадеева.

Авербаховская школка выступала
против «Литфронта», «Литфронт» вы-
ступал против Авербаха.

Каждый из них обвинял своего
противника в измене марксизму и
клялся великим именем партии. Но
в действительности ‘и авербаховцы и
литфронтовцы были драчунами про-
тив линии партии в литературе. Сей-
час кое-кто из бывших литфронтов-
цев пытается встать в позу разобла-

кусства, Ныне. разоблаченный враг
народа Горбачев утверждал, что «ху-
дожественная литература есть произ-
ведение искусства, а не явление по-
литической идеологии». Выступая ва
автономию искусства от политики,
литфронтовцы возвеличивали реакци-
онных писателей и печатали. в своем
альманахе «Удар за ударом», редак-
тируемом А. Безыменским, контрре-
волюционный пасквиль  Грабаря
«Краснобожский летописец». ;

В то же время шла травля эснов-
ного ядра пролетарской литературы.
С друтой стороны, один из-литфрон-
TOBCKHX лидеров уверял, что «у нас
нет никакого основания искать ©пе-
цифику искусства и в частности ху-

Врагя народа проводили по sapa-
нее намеченному плану свою вреди-
тельскую работу не только в промы-
шленности, но и в области науки и
искусства. \

В области истории, философии, ли-
хературы создавались антипартийные
KONURU, ведущие’ завуалированную
контрреволюционную пропаганду и
всячески претиводействующие разви-
тию социзлистической науки и куль.
туры. Товарищ Сталин на пленуме ЦК
ВКИ(б) указывал, что нынешний. вре-
дитель, шпион, диверсант старается
маскироваться под большевика,

‚ Троцкисты Карев и Стэн маскиро-
вали свою антипартийную деятель-
ность, якобы борясь за линию партии

  
 
 
 
   
  
 
   
 
  

 
 
 
 
 
  
  
  
  
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
   
 

 
   

ридонова, технический сотрудник
«Литгазеты» :

ЕЛЕНА СПИРИДОНОВА.

ОСЕТИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ
В МОСКВЕ

 

против извращений марксизма у ме-
ханистов. Враг ‘народа  Ральцевич
выступал с критикой меньшевиству-
ющего идеализма Карева и Стэна. Он
выступал как «разоблачитель» вред-
ных книг Авербаха. Это помогло ему
в свое время пробраться к руковод-
ству философскими учреждениями, к
редактированию ленинградской лите-
ратурной тазеты. Дошло дотого, что

 
  
 
 
 
 
 
 

   
   
   
  

дожественной литературы, в особен-
ности `обозначаемой - «эстетическая
потребность». и. «эстетическое вос-
приятие» (Беспалов).

За «левой» громкой фразой скры-
валась ликвидаторская сущность,

Маркс указывал, что ‘человек отли-
чается от животнога и тем, что тво-
рит по законам красоты.

   
 
    
   

чителей Авербаха, «забывая», что и
авербаховцы и литфронтовцы стояли
на антипартийных позициях.
  Эти реваншистские настроения дол-
жны быть сурово осуждены. `
Борьба з& партийную линию в ли-
тературе связана с политическим и
идейным разгромом антипартийных
школок:

    
 
 
   
 

«Только в коллективе, писали Марко
и Энгельс в «Немецкой идеологии»,
получает индивид средства, дающие
ему возможность всестороннего р83-
вития своих задатков, и, следователь-
но, только в коллективе возможнй
личная свобода».

Советская литература делает шаг
вперед в художественном развитии
человечества именно потому, что он&

Социализм впервые в историй че-
ловечества создает условия для. гар-
монического развития воех способно-
стей человека, в том числе и остети-
ческой. ;

Победы социализма в нашей стране
создали необходимые ‘условия для
расцвета художественного творчества,
народных масс.

Сокровищница народного. творчест-
ва раскрывается в победе наших му-
зыкантов, в чудесных песнях и пляс-
ках народов СССР, в росте совет-
ского искусства.

„.«Необходимо было, писал Маркс,
опредмеченье человеческой сущно-
сти и в теоретическом и в практиче-
ском отношении, чтобы и очеловечить
чувство человека, и создать соответ-

 
  
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    

 
  
 
 
 
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Необходимо помнить об единой ре-
ставраторской сущности Литфронта и
авербаховской школки при видумо-
сти ожесточенной драки между ни-
ми,

Авербаховцы совместно с литфрон-
товцами пытались вычеркнуть клас-
сика  социалистического реализма
А, М. Горького из. пролетарской ли-
тературы. «Меньшевик (Бибик, Ляш-
ко) или махаевец по существу (Bec-
салько) или плохой большевик и
марксист по собственному признанию
М. Горький писал враг народа Гор-
бачев, — могли быть пролетарекими
писателями в свое время и не смо-
тли бы быть ими в другое время».

«Горький,—писал бывший аверба-

4
11 mous B MockBy приехала в Твор-
ческую командировку бригада писа*
телей Северо-Осетинской автономной
ры блики в составе: К. Бадаева,

амсурова, А. Гулуева, Г. Кайту-
кова,. Г. Плиева,

Х, Плиева и

А. Исакова (казака),
Делегация пробудет в Москве дней
10—12, после чего поедет в Ленин-
трад, Кибв, Симферополь и Тбилиси.

 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
    
  

изображает великое движение много»
миллионных народных масс от капи“
тализма к коммунизму.

Партия’ большевиков всегда боро“
лась против неправильного понима“
ния соотношения личности и коллеб-
тива. Тов. Ленин и тов. Сталин неод-
нократно предостерегали против п0-
литически неверного понимания ра“
венства в эпоху социализма.

Социализм впервые в истории 608*`
дает условия для роста человеческой
личности. Литфронт явился рупором
реакционных теорий о растворении
индивидуальности в коллективе. Tan
родилась теория отрицания психоло-
тического романа. Настроения эти В
известной мере сказались и в творче-
стве Безыменского,

троцкист  Ральцевич «прорабатывал»
троцкиста Смирнова; троцкист Смир-
нов «прорабатывал» троцкиста Раль-
цевича. Оба они клялись именем пар-
тии, а на деле оба ебстояли в одной
троцкистской шайке.

У работников / идеологического
фронта революционная бдительность
была недостаточна. Сигналов, свиде-
тельствующих о’ вредительской рабо-
те троцкистов и бухаринцев, было
немало. Все эти Авербахи, Горбачевы,
Ральцевичи писали крайне путаные
антипартийные статейки. В стране,
тде идеи Маркса, Ленина и Сталина
стали руководством к действию мил-
лионов людей, при должной полити-
ческой бдительности можно было зна-

  
 
  
   
  
   
  

   
  
   
  
   
   
 
  

 

В 1! детском
. театре

`В «Проделках Скапена» с особен-

eee

 

  ной силой проявилось ‘taroTenue чйтельно раньше разоблачить этих А ховец Ермилов,—пролетарский писа-
Мольера к приемам  площедного   ЛЖеученых. А между тем Ральцеви-   СТВУЮЩИЙ человеческий смысл .длЯ   тель в`той степени и постольку, в  Тропкистское отрицание построе-
понимания всего богатства сущности какой степени и поскольку пролета- ния социализма в одной стране при:

(тлубокой скорбью встретили тру-   рии Ильиничны 0с0бённо широко   фарса. чи, Пашуканисы и Дубыни, вплоть до
человека и природы». И вот когда с03-

мщиеся массы налией страны изве“
ив о смерти Марии ЛЬиНИЧНЫ
Улъяновой. НИ

(стра величайшего человека впо-
зн, Владимира Ильича Ленина, Мария
льннична с ранних лёт была всегда
шо достойным другом и верным 00-
ником в борьбе за партию, всегда
мела жить только интересами рабо-
ею класса, которому отдала всю
(00 жизнь, Все свои знания, всю
00 необычайную энергию,

рано стала Мария Ильинична под-

мрмться преследованиям царской
полиция, рано познала она ужасы
премной жизни, скитаний по ссыл-
му поднадаорного ссуществования.
№ это никотда не могло сломить ее
(льшевистскую волю, закалявшую-
(под влиянием Владимира Ильича,
в могло убить в ней революционный
оптимизм, ослабить ее энергию в
(орьбё против строя помещиков и ка-
питалистов.

В переломный момент российского
рюлюциониого движения, каким
япился П с’езд РСДРП в 1903 году,
\№ня Ильинична без колебаний 10-
пи ‹ теми, кому суждено было.
(mh величайшими организаторами
побад рабочего класса,—с большеви-,
муи. Ока с головой окунулась в пар-
пйную работу, выполняя сложные
идания секретариата ЦЕ партии, ве-
‚ я переписку с местными комитетами

т большевиками, находившимися 38’

паницей.
Прекрасная осведомленность в на-
ироении масс, отличная ориентиров-
4 B политической обстановке, широ-
  в: идейный кругозор позволили Ма-
рик Ильиничне стать ближайшим по-
мощником Ильича и систематически
снабжать ето информацией, которую
у очень ценил.

Ортанизаторские способности Ma-

_

1921 тод. Холодная, нетопленая
едакция «Правды». Сотрудники .си-
дат в шубах, «
Около стола секретаря редакции
` железная «буржущка». На ней боль-
  Ш0й медный чайник. Коленчатая тру 
` @ буржуйки» висит под потолком
’ № проволоках. С трубы каплет на

подостланные газеты черный ‘деготь.

Зв стеной глухие удары топора. Это
85х03 редакции рубит замороженное

Уясо, В коридоре стоят сотрудники в

очереди за пайком.

В секретариат входят двое в ту-
Зупах, в валенках,

— Вот, Мария Ильинична, привел
м нового рабкора, С первой замет-
Мария Ильинична сразу отклады-

‚ Вет в сторону бумати и приветливо
уаживает гостя. Глаза. ее ласково,

‘светятся, Гостю подают кружку чая,
Е начинается задушевный разговор.
` Мария Ильинична тут же прочтет за-
Метку, тут же поправит,

— Хорошо у вас получилось. Пи-
Te еще и заходите к нам непре
Жнно. А это напечатаем.

‹ удовольствием впишет в свою

MERCY фамилию нового рабкора.

Отдел «Рабочая жизнь» быстро рос.
Заметки рабочих скоро стали запол-
Hath целую полосу «Правды», Мария
‚ Ильинична с гордостью называла

ИТ отдел «железным фундаментом»
маты, С особой заботой следила она,
06h при обработке не был. искажен
Имобытный стиль рабочих заметок.

Мы, тогдашние районные органи-
Мторы рабкоров, знали, что нельзя
долавить большей радости Марии
пъиничне, как приведя в редакцию
во рабкора,

 

В Горках, после смерти Владимира
ia, Волосы Марии Ильиничны
тобедели, вид усталый.
днажды она долго говорила по те-
фону с Москвой.
ышла в столовую повеселевшая,
Уиокоенная, И сказала:
~ Вот сразу видно: приехал вождь.
риехал и все дела решил.
ечь шла о вернувшемся из отпует
товарище Оталине,
к была она довольна, когда удал
Ъ получить. высказывания това-
  Мще’Сталина по вопросам рабсель-
оровского движения,
  _— Командиры пролетарского 06-
Щеотвенного мнения!
фразу из беседы она не раз

Повторила с настоящей гордостью в
Юлосе,

 

Вюро жалоб, Мария Ильинична
ea что вернулась из Ленингра-

 
   
 
 
 
    
 
  

   
   
  
 
   
    
   
  
   
  
  
  

колько снимков. Это фотографии ра-

ные уличным фотографом.

ники, Когда-то, давно-давно, я вела
у них на фабрике. кружок. Вот этот
старик — теперь. стахановец, герой.
труда. Веселый, живой такой...

чевской» улыбкой, вспоминает Мария!
Ильинична: .

водить меня до трамвайной останов-
ки. Я развертываю
достать’ деньги; он посмотрел. на ме“

рит: «Уж ладно,

что вы будете так

проявились в послеоктябрьский пе-
риод, когда ей пришлось в течение
долгого времени (с 1917 по 1929 т.)
играть руководящую роль в «Правде».
Всем ламятна инициатива, проявлен-

ная в эти годы Марией Ильиничной

в деле‘ укрепления связей «Правды»
с массами, в организации рабкоров-

ского движения, в создании журнала

«Рабоче-крестьянский
дент».

корреспон-

Личные свойства Марии Ильннич-

ны делали ее как нельзя более подхо-
дящей и для той ответственной рабо-

ты, которую ей пришлось вести в поб-

ледние годы в Бюро жалоб ЦКК
ВКЦ(б) и НК РКИ ОССР, а залем ho-
миссии советского контроля. Исклю-
чительная большевистская принци-

шение к человеку, глубокая предан-
ность линии партии, упорная борьба
за революционную законность   CHH-
скали ей глубокую популярность сре-
Дди населения, безграничную „любовь,
уважение и доверие, = `

Не один рабочий и колхозник мог

бы привести замечательные факты,
свидетельствующие о том, как часто
Марии Ильиничне удавалось. распу-
тывать дела, иногда нарочито услож-
ненные вредителями или бюрократа-
ми, как часто она находила скорое и
верное решение ‘в тех случаях, когда
вопрос шел о блатополучии трудя-

щихся.  

Чувства народных масс в предель-
ной отчетливостью выразил Централь-
ный Комитет партии, указавший в

своем сообщении, что «жизнь М. И.

Ульяновой, ев, преданность делу
Ленина — Сталина и чуткое отноше-
ние к трудящимся послужат приме-
ром беззаветной борьбы для всех пар»
тийных и непартийных большевиков
за победу коммунизма». у

 

 Ал. ЗУЕВ

  Manone ПОлльтитииеитово

Из воспоминаний

}

Вережно достает из портфеля си-
ний конвертик. В конвертике нес-

бочих, плохонькие снимки, сделан-

— Подарили мне мои бывшие уче-

Вся осветившись чудесной «ильи-

— Один раз, помню, он пошел про-
‚платок, чтобы

ня этак покровительственно и гово-
куплю тебе коше-
лек!».. Теперь я ему эту историю
напомнила: он мне: «Извиняюсь,
Мария Ильинична, ежели бы я знал,

зал бы»...

И, залившись веселым. смехом, Ма-  

рия Ильинична вытирает выступив-
шие ‘на глазах слезы,

— Чудесный  старик..-
протягивает она’ маленькую
фию рабочего. .

верно? —
фотогра-

В дни, когда классовыми вратами
был убит в Москве рабкор Н. И. Спи-
ридонов, Мария Ильинична ностави»
па на ноги всех и вся, Она добилась,
чтобы дело рассматривалось в пока
зательном порядке. Когда ‘первона-.
чально был вынесен сравнительно
мяткий приговор, 0Н& целиком
поддержанная советской обществен-
ностью, потребовала (и добилась
перёсмотра приговора. Она выхлопо-
тала пенсию семье убитого рабкора.
По ее инициативе был ‘открыт сбор
средств на постройку памятника на
его могиле. each eed

Когда преследования‘ рабкоров И,

селькоров стали одним из излюблен-
ных приемов классового. врага, не раз

приходилось Марии Ильиничне вы-

слушивать сетования, и жалобы на
трудности разоблачительной работы.
— Что-ж, дорогой товарищ, — лес
ково уговаривала она колебавшихся,
— на то и борьба. Не надо робеть,
надо держать хвост трубой.   
«Рабкор, держи хвост трубой!» —
этот «лозунт» был написан на стене
рабкоровского клуба в Москве, Эти
слова часто повторяли в своих речах

рабкоры,

  
    
    
   
 
   
  
 
 
 
 
   
 

пиальность, чуткое, сердечное отно-

  

  
 
 
   
  
 
 
  
 
 
 
  
  
 
  
  
  
 
  
 

ие, разве так скаг.

  
  
  
  
 
  

Этото не могли ему` простить мно-
THe ‘залцитники дворянского театра,
пуще смерти боявшиеся вторжения

«демоса» в область искусства,
В своем - знаменитом

откровенностью выступает
этой тенденции Мольера.

К сожалению, такой народности, не-
посредственности, представлявшейся
заразительно-
то веселья, втягивающего весь ври-
тельный зал, буффонной яркости,
задора, проказливости еще. нехвата-
ет в.постановке Пыжовой и Бибико-

Буало «шутовством»,

ва в. Ш детском театре,

ет тяготить: хочется большей не-
принужденности
трактовке, большей густоты красок,

ярких! и. убедительных преувеличе-
ний,  лежащих ‘в природе самой

комедии.

Нам кажется, что это еще мож-
но внести в спектакль, не ломая его
‘корне
всей его. направленности. В первую

структуры, не изменяя в

очередь, это’ должно пойти, конеч-

` но, по линии актерского исполне-

НИЯ.
\ Мы имеем, тлавным образом,
виду исполнителя центральной ро-

  ли Скапена—т, М; Петрова. Актер,
Однако
очень часто ведущим тероем на сце-
& его
Сильвестр: в ‘исполнении
Сажина. Именно Сажин ближе всех
подошел к стилю

несомненно, °  даровитый.
не ‘оказывается не‘ Скапен,
партнер

исполнителей”

мольеровской комедии,  находящей-

ся`в близком родстве с итальянской

комедией масок. С удивительной
легкостью и комичностью,
переходящей в бесплодное комико-
вание, передает Сажин`все оттенки
поведения этого трусливого, 6ез-
вольного и вместе с тем лукавого
слути Органта и Октава. Скапен же у
Петрова слишком приглажен, соли-
ден; рассудителен, что ни в какой
мере не вяжется со всеми его про-
делками. И
Но если чрезмерная «приглажен+
Пость» не в стиле пьесы „Мольера,
то в такой же мере противоречит
этому стилю и слишком. РИВА.
ное исполнение Вегнером роли д\е-
ронта. Гораздо умереннее в этом
смысле—и находчивее в выборе
сценических красок — Ватолин. ‚

‚ Лирический элемент в спектакле

вносят `Зербинетта (Викторова) и

Гиацинта (Спиридонова), девушки,
в которых влюблены Леандр и Ок.
тав. Нои эта линия проведена весь-
ма нерешительно, хотя замысел ре-
жиссеров здесь вполне удачен. ^
Все это лишний раз свидетельст-
вует о том, ‚что спектакль, снова и

снова показавший наличие в коллек-

тиве ПШ детского театра очень ода-
ренной молодежи, требует основа-
темьной доработки.  

! Я. РОЩИН.

 

 

трактате
«Искусство поэзии» Буало с полной
против

Спектакль смотреть легко, прият-
но, в него» вложено много вкуса и
такта, но иногда этот такт начина-

в режиссерской

в

нигде не

1 что методы марксизма не методы ис-

разоблачения их органами НКВД,
усиленно рекламировались своими
приспешниками как «теоретики». То
же самое было и на ‘литературном
фронте.

Враги действовали в одном и том
же: направлении. Партия неоднократ-
но указывала, что нет и н6 может
быть никаких «школок» и отдельных
«руководств» в’ философии, в исто-
рии, в литературе.

<... Теория, писал товарищ Сталин,

  
  
 
   
  
   
  
  
 
  
   
   
 
    
   
   
  
  
  

силу рабочего движения, если Ona
складывается в неразрывной связи с
еволюционной практикой, ибо она, и
олько она, может дать движению уве-

нимание внутренней связи окружаю-
щих событий, ибо она, и только она,
может помочь практике ‘понять не
только то, как и куда двигаются
классы в настоящем, но и то, как и
куда должны. двинуться они в бли-
жаншем будущем», iy .

Центральный Комитет коммунисти-
ческой партии является штабом рево-
люционной теории и практики.

Там, где возникает «школка», там
идет борьба против марксизма—ле-
нинизма и орудует врат. Достаточно
вспомнить весьма поучительную ис-
торию борьбы партии против буха-
ринской школки, достаточно вспом-
нить историю борьбы партии против
троцкистской труппы Авербаха, Ма-
карьева, Мазнина, в свое время но-
хлестаковски  рекламировавитих себя
как «литературное руководство». На
проверку все ‘эти школки оказыва-
лись враждебными социализму.

В этом отношении особенно поучи-
тельна история Литфронта, —

30-е годы вошли в историю Вели-
кой Пролетарской революции как, го-
ды развернутого  социалистического
настунления в условиях обостренной
классовой борьбы. В это время .с03-
дается контрреволюционный  право-
левацкий блок  Сырцова — Jlomu-
‘надзе, блок реставраторов всех ма-
стей. Атентурой право-левацкого. бло-
ка в литературе явился «Литфронт».

Некоторые участники «Литфронта»
входили в контрреволюционную груп-
пу Сырцова — Ломинадзе, многие из
литфронтовцев были за эти годы разо-
блачены, как враги народа. Их, рес-
тавраторские установки нашли свое,
выражение в антипартийной литера-
турно-политической линии, в теоре-
тических  взглядах Литфронта. ‚

Борьба с линией партии об’единила,
этих последышей Бухарина и Троц-
 кого. Тут были приверженцы меньше-
вистских взглядов ны и
троцкистских ваглядов  Воронекого.
Вчерашние враги «тротательно» об’е- 
линились в беспринциином блоке.
Эклектики и невежды в вопросах ис-
кусства, они были 6дины в своей
борьбе против первого в истории че-
ловечества социалистического rocy-
дарства и рожденного им социали-
стического искусства. р
 С одной стороны литфронтовцы сле-
довали за Троцким, утверждавшим,

 

г.

ЛЕВ ДЛИГАЧ

 

QD шовых етшхох

№ Womeonensor

Книга новых стихов Елизаветы По-

лонской *) открывается стихотворе-
нием, посвященным памяти Сергея
Мироновича Кирова. Совершенно
естественно, что в. новых книгах ле-
нинградских поэтов’ эта тема зани-
маёт большое и почетное место.
  Вокниге Полонской стихотворение
«Памяти Сергея Кирова» набрано
курсивом и поставлено впереди и вие
всех ‘разделов. Это дает право ду-
мать, что, в идейном и в художествен-
HOM смысле оно определяет послед-
ний этап творчества Полонской.

Однако, прочитав. весь сборник
стихов, ‚ приходишь. к заключению,
что стихотворение. «Памяти Сергея
Кирова» самое слабое, из, всего, что
помещено в этой слабой книге.

На редкость поверхностное, небреж-
‘ное и безвкусное стихотворение, сразу
шо начинается с безграмотной фра-
зы —

Тебя подкосили в рабочий день,
В затылок...

Во второй строфе встречаеТбя тв-

——--— * ..
*) Епизавета Попонская, «Новые
стихи»: ° Госпитиздат, ‘Ленинград,

1937, стр. 118, тираж 5.800. Редак-
тор Н. Коварский.

кая мучительная в звуковом отноше-
нии строка: led

Хибины ль, Ижорский ль завод...

Вторые ‘две строки ‚третьей строфы
чисто «деёкламационные»:;

‚.Печали и гнева бушующий гром,
И ярость взметнула сердца...

причем. «тром» ‘рифмуется с «нич-
ком», а «сердца» с.. «раздался»,

В четвертой‘ строфе лаконично ска-
зано;

В последний вступил ты
в Колонный зал,

Даже нам, ‘москвичам, невдомек,
что это за «последний Колонный зал»,

Следующие строфы Тоже не бле-
щут четкостью мысли:

На площади Красной в кремлевской
стене

Ты в будущее войдешь,

«Войти в будущее в стене» — 060-
рот речи по меньшей мере странный.
Бессмертие кировского имени обязы-
вает к большему чувству ответствен-
ности, Литературный стаж Елизаветы

     
   
 
  
  
   
   

— может превратиться в величайнтую

ренность, силу ориентировки и по-

даны эти условия для расцвета на-
родных талантов, литфронтовцы ста-
ли развивать вреднейшую теорию об
«упразднении» эстетической потреб-
ности.   f

„Тем самым они вели линию на лик-
видацию искусства и всячески. вреди-

циализма,.

фантазию. Для этого нужно только
быть гражданином, сыном своего 0б-

с его стремлениями».
Реалистическое

тельность.

‘может не видеть правды социализма.
Литфронтовцы вели борьбу против
эпического искусства, против реали-
стического романа, отрицая их акту-
альное значение. Выходило, что слу-
жение своему народу несовместимо
со служением большому искусству.

А между тем‘мы видим, как чест-
ное служение искусству у ряда. вы-
дающихся мастеров стало органиче-
ски сочетаться со служением. делу
Реликой социалистической револю-
ции. А между тем мы видим, как
Великая. социалистическая революция
пробудила к творчеству таланты из
народа.

Это происходит потому, что только
страна социализма создает условия
для свободного творческого созида-
HBS. Sie

Ликвидаторство литфронтовцев вы-
текало из их антипартийных пози-
ций, из отрицания творческого харак-
тера Пролетарской революции. Это
они развратили группу литераторов,
до сих пор полагающих, что описание
тем, близких сердцу советского гра-
жданина, может подменить подлин-
ное творчество. .
Литфронтовцы шли целиком
Троцким, клеветнически утверждав-
шим, что в эпоху обостренной клас-
совой борьбы за социализм невозмож-
но художественное развитие челове-
чества. —

Казалось бы, что литфронтовцы
как небо от земли далеки от бухарин-
ской школки. Бухарин . утверждал,‘
что время атиток, т. е. революцион-
ной пропаганды средствами, искус-
ства, прошло и провозгласил Пастер-
нака ведущим ‘поэтом эпохи.

В «отличие» от Бухарина литфрон-
товцы готовы были ликвидировать ис-
кусство во имя агитки. Казалось бы,
что общего между Бухариным и Лит-
фронтом в вопросах искусства? Ho.
продумайте взгляды Литфронта ивы
увидите, что литфронтовцы едины ©
Бухариным в основном, в противо-

Полонской лищает ее права на какое
бы то ни было снисхождение,

Белые стихи, щедра представлен-

` ные в сборнике, отличаются на ред-

кость убогим ритмическим рисунком,
совершенно незакономерные  пере-
бой. и сдвиги делают их неудобочи-
таемыми,

Попробуйте
строку: ^°

Змеились расщелины между
базальтовых гряд...
Случайный попутчик’ ;
Сказал приглушенно: — Пещеры.
Здесь прятались от резни,
в народе у нас говорят... *

прочитать такую

На препятствия такого рода чита-
тель «Новых стихов» Елизаветы По-
лонской натыкается непрерывно, и
имеют эти препятствия самый раз-
нообразный характер. Тут не толька
вопиющие нарушения ритма, но, и
смысловые и синтактические. «вы-
вихи».

Полонская так, например, пишет
о летучей мыши;

‚И, наконец, устала и ослепла,
Уснула, ноготком вцепясь

в карниз...
Я разглядела крылья цвета пепла,
Ее, висящей головою вниз.

«Крылья ве, висящей» — такую

 фразу нельзя не признать шедевром

поэтической неуклюжести.  

Языковые неурядицы встречаются
почти во всех стихах сборника.

Рот гранатового цвета,

  
    
  
   
   
  
 
  
  
    
   
    
   
  
  
  
  
 
  
 

ли росту социалистической культу-

ры. i

Якобы борясь за актуальность ли-
тературы, они противопоставили зло-
бодневность-—художественности, сво-
боду творчества, — служению делу. со-

Еще Белинский писал: «свобода
творчества легко согласуется с служе-

нием современности. Для этого не
нужно писать на темы, ‘насиловать

щества и своей эпохи, усвоить себе
его интересы, слить свои стремления
воспроизведение  .
жизни в художественном произведе-

нии отражает об’ективную действи-

Честный талантливый художник не

ва,

‚па есть всегда B известной мере с08-

 

риат осуществляет задание буржуаз-
но-демократической революции, те
задачи, которые должны были быть
осуществлены русской буржуазией,
‘если бы она HO была у нас столь
бездарна и бессильна».

Горбачев утверждал, что Серафи-
мович второстепенный писатель.

лю автора «Железного потока».
Литфронтовцы об’явили Шолохова
мещанским писателем.

Авербаховец Селивановский заяв-
‘лял, что Шолохов вне пролетарской
литературы.

Известна травля Серафимовича,
Панферова и Фадеева, организован-
ная авербаховским «центром».

В том же направлении действовали
и литфронтовцы в своей травле ос-
новного ядра пролетарской литерату-
ры. Е

Разве` это не единая линия, направ-

трупны ‘вытекали из троцкистской
программы Авербаха. .

Азвербаховская школка выдвинула
лозунг о срывании всех и всяческих
масок, ссылаясь при этом. на класси-
ческие статьи ‘Ленина о Толстом.
Трудно представить cede более нат-
лую фальсификацию ленинских поло-
жений. pa

В статьях о Толстом Ленин говорил
о необходимости срывания всех и вся-
ческих масок с буржуазной действи-
тельности, с буржуазного суда, с бур-
жуазной семьи. Ленинский лозунг о
срывании всех и всяческих масок
означал разоблачение подлости и ли-
цемерия буржуазного общества

В эпоху диктатуры пролетариата
отношения людей делаются прозрач-
ными и разумными. Правда револю-
ции — самый убедительный агитатор
за дело социализма.

Ложь, лицемерие и подлость в ус-
ловиях диктатуры пролетариата яв-
ляются наследием капитализма. Mac-
кируется классовый врат, пытаясь
таким путем напакостить пролетар-
скому тосударству и спастить от
победного шествия социализма. Авер-
баховцы тенерализовали ‘их лозунг
о срывании всех и всяческих масок
по отношению ‘ко всей советской дей-
ствительности. Тем самым они осме-
лились утверждать, что маски надо
срывать с советского государства, со-
ветского суда ит. д.

Как ме литфронтовцы  боролисв
против лозунга срывания масок?

В самый разгар борьбы появляется
статья  Безыменского «О проблеме
создания типа», где провозтлатается
лозунг «одевания масок».

. «Создание масок помогает
нию масок», — утверждает тов.
менский,

«Не надо забывать, что создание ти-

ъВа-
езы-

дание маски»...

Сотласно этой, в позволения ска-
зать, теории, выходило, что правди-
вое, без масок изображение действи-
тельности несовместимо с вскрытием
существа людей.

‚Как у львенка молодого,
Полный белыми вубами,

‚ Задремала, опустив
Шелковистые ресницы,
Что густые покрывала,

На большие, как у львенка
Светло-карие А.

Ресницы, опущенные на глаза,
рот, полный зубами! — поеле таких.
строк двустишие; 4

Но люди яростно боролись,
защищаясь,
В горячих простынях без устали
метались

— могут и впрямь показаться дости-
жением.

Переводы Елизаветы Полонской
также не отличаются большой худо-
жественностью. Они об’единены под
заголовком «Голоса издали» и за-
включают книгу.

Однако основная беда книги не в
ее тяжеловесности и даже не в том,
что она написана небрежно, & в пол-
ном отсутствии «зерна», обязатель-
ного для каждого. произведения ис-
кусства.

Слова, слова, в которых от чувства
нет ничего, кроме интонации, зача-
стую очень ходульной, наполняют ее
книгу. Напряжение словесной ткани
пагубно сказывается даже на таком
более или менее удачном стихотво-
рении; как «Снег в горах»,

Мне снег
На черном гребне гор
Напомнят, знаю я,

   
 
 
 
 
 
 
 
   
 
   
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
   
  
   

Авербаховцы вели безобразную трав-

ленная против советского искусства? .
Творческие лозунги напостовской  .

водило литфронтовцев к отрицанию
социалистической переделки людей:
Горбачев осмеливался утверждать,
что основной темой советской литера-
туры является тема «лишнего челове»
ка» в современности. Эта явно контр-
революционная теория не встретила
осуждения со стороны других лит-
фронтовцев. Более того, они смыка-
ются с Горбачевым в своем «учении»
о положительных и отрицательных.
характерах. .

же после ликвидации Литфронта
Рожков утверждал, что Левинсона из
«Разгрома» Фадеева и Кирилла Ждар-
кина из «Брусков» Панферова. нель-
зя назвать тицическими характерами,
потому что в их сознании еще есть
родимые пятна капитализма. Что это
как не отрицание типических процес-
сов переделки миллионов людей в
эпоху социализма. Что это, как не об-
ратная сторона лозунга «за живого
человека», столь ревностно критикуе-
мого Рожковым.

На писаниях литфронтовцев и авер-
баховцев лежит неизгладимая печать
нсевдо-научности и схоластики.
«Профессор» от литфронта Зонин вы-
пустил книжку, где шаманское жонг-
лирование категориями диалектики
сочеталось с вреднейшими антимарЕ”»
систскими. высказываниями. Еще до
сих пор не раскритиковал Беспалов
своих вредных путаных писаний.  

Авербаховская труппка выдвинуля
положение о том, что писатель дол-
жен овладеть «диалектико-материали-
стическим творческим методом», & п0-
том по этому методу писать. На деле
это означало борьбу против марксист-
ско-ленинской теории.

Что это, как не единодушие ре-
ставраторов всех мастей в борьбе про-
тив линии партия?

Партия ведет неустанную борьбу
против враждебных влияний в лите-
ратуре. Как же могло случиться, что
уже после постановления ЦК от 23
апреля 1932 года о ликвидации
РАПИ мог 5 лет существовать аверба-
ховский — троцкистский центр в ли»
тературе? Как могло случиться, 910
литфронтовцы после разгрома, Лит-
фронта проводили антипартийные
установки в литературе. Гореловы,
Майзели, Горбачевы вели в литера-
туре подрывную работу до полного
разоблачения их как врагов народа,
хотя была ясна вредность их псевдо-
научной стряпни. и

Это произошло благодаря. идиот-
ской болезни — беспечности, еще су-
ществующей в литературной среде.

Товарищ Сталин на пленуме
указывал, что необходимо разбить
«гнилую теорию, товоряшую © том,
что у троцкистских. вредителей нет
будто-бы больше резервов, что они
добирают будто-бы свои последние
‘калры».

Разбойники пера типа’ Авербаха,
Горбачева тем и живут, что клевещут
на рабочий класс СССР и на его пи-
сателей, Тем суровее должны бытБ
осуждены попытки смазать антинар-
тийную сущность литературных пози-
ций ЧЛитфронта и  авербаховской
школки. р

Цвет молодых твоих седин
И холодность твоя.

Сознание противится противоесте-
ственному построению фразы: чи-
таешь, «мне снег напомнят цвет» и
некоторое время недоумеваешь.

В книге Полонской нет собранности
и единства. Она — как бы результат
поверхностных и случайных наблю-
дений, наспех и кое-как изложенных
стихами. Все, что есть в этой книге
от нашей живой почвы и подлинной
жизни, преподнесено крайне‘ наивно
и беспомощно. :

Мы солнце и юность.
С собою. несем!

А сколько мы песен
Сегодня ‘споем!

Мы знамя поднимем!
Мы крикнем «ура»
Вождям революции,
Бойцам Октября.

Как бы мы ни расценивали тб,
что. сделано Елизаветой Полонской в
прошлом, как бы ни определяли еб
удельный поэтический вес, такие
стихи не могли появиться в резуль-
тате серьезной работы. ;

Торопясь издать свои недоработан-
ные произведения, втискивая в книгу
весь. накопивигийся, «очередной мате»

\риал», мы зачастую умудряемся от

стать от самих себя, т. е. пишем ху*
же, чем позволяет нам наше скром*
ное дарование. А это непросотительно
по отношению к своему искусству и
своему временз.