Сегодня всенародный Праздник Победы,
Смерть немецким оккупантам!
СНЫ ФОТ.
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
ЦЕНА: 20 КОП,
И АНХ О ое eee
Е he 0 (1982) - 9 мая 1945, г., среда oe
_’ МОДПИСАНИЕ АКТА
0 БЕЗОГОВОРОЧНОЙ КАПИТУЛЯЦИИ
ГЕРМАНСКИХ ВООРУЖЕННЫХ. СИЛ
Акт о воемной копитулящим
1. Мы, нижеподписавшиеся, действуя от имени Г ерманского
Верховного Командования, соглашаемся ‘на безоговорочную капи-
туляцию всех наших вооружённых сил на суше, на мореив воздухе,
а также всех сил, находящихся в настоящее время под немецким
командованием, —Верховному: Главнокомандованию Красной Армии
и одновременно Верховному Командованию Союзных экспеди-
4 ционных сил.
2. Германское Верховное Командование‘ немедленно издаст
приказы всем немецким командующим ‚ сухопутными, морскими
и воздушными силами и всем силам, находящимся под германским
командованием, прекратить военные действия в 23—01 часа по
центрально-европейскому времени 8-го мая 1945 года, остаться
на своих местах, где они находятся в это время, и полностью
’ разоружиться, передав всё их оружие и военное имущество мест-
ным союзным командующим или офицерам, выделенным представи-
телями Союзного Верховного Командования, не разрушать и не
‘причинять никаких повреждений пароходам, судам и самолётам,
‚ их двигателям, корпусам и оборудованию, а также машинам, BO-
оружению, аппаратам и всем вообще военно-техническим средствам
ведения войны. а п АЙ
3. Германское Верховное Командование немедленно’ выделит
соответствующих командиров и обеспечит выполнение всех даль-
’ нейших приказов, изданных Верховным Главнокомандованием Крас-
‘ной Армии и Верховным Командованием Союзных экспедицион-
ных сил. а aoe
4. Этот акт не будет являться‘ препятствием к замене его
другим генеральным документом о капитуляции, заключённым
06‘единёнными нациями или от их ‘имени, применимым к Германии
и германским вооружённым силам в целом.
5. В случае, если немецкое Верховное Командование или какие-
либо вооружённые силы, находящиеся под его командованием,
не будут действовать в соответствии с этим актом © капитуляции,
Верховное Командование Красной Армии, а’ также Верховное
Командование Союзных экспедиционных сил, предпримут такие
карательные меры,
необходимыми. BRN et is : ,
i 6. Этот акт составлен на русском, английском и немецком язы-
ках. Только русский и английский тексты являются аутентичными.
Подписано 8 мая 1945 года в гор. Берлине.
От имени Германского Верховного Командования:
КЕЙТЕЛЬ, ФРИДЕБУРГ, ШТУМПФ
к
= = д
В присутствии:
По уполномочию Верховного ,
Главнокомандования Красной Армии .
Маршала Советского Союза’
Г. ЖУКОВА
При подписании также присутствовали в качестве свидетелей:
Командующий стратегическими Главнокомандующий Французской
воздушными силами США генерал армией генерал
ТАССИНЬИ
_СПААТС ДЕЛАТР де
По уполномочию Верховного
Командующего экспедиционными
силами союзников Главного Маршала
‚Авиации
° ТЕДДЕРА
„Указ Ш резидиуми Верховиою ‘Совета ` СССР
6 ОБАВЛЕНИИ 9 МАЯ ПРАЗДИИЕОВ ПОБЕДЫ
В ознаменование победоносного завершения
Великой Отечественной войны советского народа
против немецко-фашистских захватчиков и одержан-
‘ных исторических побед Красной Армии, увенчав-
’шихся полным разгромом гитлеровской Германии,
` заявившей о безоговорочной капитуляции, установить,
” что 9 мая является. днем всенародного торжества—
‚ РАЗДНИКОМ ПОБЕДЫ.
ем.
считать нерабочим дн
9 мая Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН
” Москва, Кремль: 8 мая 1945 года.
ПРИКАЗ
Верховною Главнокомандующею
Командующему войсками _ 4-го Украинского фронта
Генералу армии ЕРЕМЕНКО on
Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику САНДАЛОВУ
Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, про-
должая наступление, после. ожесточенных
боев, сегодня, 8 мая, овладели городом и
крупным . железнодорожным узлом . ОЛО-
МОУЦ — важным опорным пунктом оборо-
ны немцев на реке MOPABA.
В боях за овладение городом ОЛОМОУЦ
отличились войска генерал-полковника КУ-
РОЧКИНА, . генерал-полковника MOCKA-
ЛЕНКО, генерал-полковника ГРЕЧКО, гене-
рал-лейтенанта ГАСТИЛОВИЧА, генерал-
майора ГОНЧАРОВА, генерал-лейтенанта
ВОРОБЬЕВА, генерал-лейтенанта БАТЮНЯ,
генерал-майора БРИЛЕВА, генерал-лейте-
нанта ГОРДЕЕВА, генерал-майора ИЛЬИ-
НЫХ, генерал-майора ТЕРТЫШНОГО, гене- _
Ггал-лейтенанта ОЗИМИНА, генерал-майора
ВЕДЕНИНА,
РОЖЧЕНКО, генерал-лейтенанта._ БОНДА-
РЕВА, генерал-майора . БУШЕВА, генерал-
майора СОЛОВЬЕВА, генерал-майора
ШМЫГО, полковника ШУБА, генерал-майо-
ра ЖУКОВА, генерал-лейтенанта МЕДВЕ-
ДЕВА, . генерал-майора ВИНОГРАДОВА,
бригадного генерала КЛАПАЛЕК, генерал-
майора ГРИНЧЕНКО, полковника ГЕРШЕ-
ВИЧА, полковника ГРЕЧКОСИЙ, генерал-
майора КРАСАВИНА, полковника КЛИМЕН-
КО, полковника ЗАМАНОВА, полковника
ГОЛЬЦЕВА, полковника КАЗАРИНОВА, ге-.
‚нерал-майора МЕТАЛЬНИКОВА,
генерал-
майора БОРИСОВА, полковника ПЕТРЕН-
КО, генерал-майора ГЛАДКОВА, генерал-
майора. КОЛДУБОВА, генерал-майора ЛИ-
СИНОВА, генерал-майора ЗУБОВА, . гене-
рал-майора ЯНКОВСКОГО, полковника ХО-
МИЧА, полковника МОРОЗА, полковника
ДРЯХЛОВА, полковника ВРУЦКОГО, пол-
ковника ВАСИЛЬЕВА, полковника КУПЦО-
ВА, полковника ВЛАСОВА, полковника ГРЕ-
ДИНАРЕНКО, генерал-майора КРОПОТИ-
НА, майора МАНУХОВА, полковника МИ-
ТОЯНА, полковника КАВЕРИНА, подпол-
ковника ЕВМЕНОВА, полковника ЧЕРНО-
ГО, ‘полковника ВАСИЛЬЕВА, полковника
ТАМИЛОВСКОГО, полковника МАТУСЕВИ-
ЧА, генерал-майора ПАРХОМЕНКО, пол-
ковника ТЕТЕНКО, генерал-майора ПРО-.
ХОРОВА, полковника УГРЮМОВА, полков:
ника ВАСИЛЬЕВА, бригадного генерала
ШПАНЕЛ, полковника. СЕЛЬНЕР, полков-
ника МАРКУСА, генерал-майора ФАДЕЕВА;
Верховный Главнокомандуюиий
` тиллерии-
генерал-лейтенанта. ЗАПО-_
артиллеристы генерал-лейтенанта артилле-
рии. КАРИОФИЛЛИ, генерал-лейтенанта ар-
тиллерии ВАСИЛЬЕВА, генерал-майора ар-
КАБАТЧИКОВА, полковника
СМИРНОВА, полковника. ДАВЫДОВА, ге-
нерал-майора артиллерии ИВАНОВА, пол-
ковника РОССЕЛЬ, полковника ДЖИНЧА-
РАДЗЕ, генерал-майора артиллерии КОФА-
НОВА; танкисты тенерал-лейтенанта танко-
вых войск РЕМИЗОВА, полковника. КОВА-
ЛЕВА, полковника ПАХОМОВА, . . подпол-
ковника ЯНКО, полковника ГАЕВА, полков-
ника СИЯНИНА, полковника СТЕПАНОВА;
летчики генерал-лейтенанта. авиации ЖДА-
НОВА, генерал-майора авиации ИЗОТОВА,
генерал-лейтенанта авиации НАНЕЙШВИ-
ЛИ, генерал-майора авиации ГОЛОВНЯ, ге-
нерал-майора авиации КОТЕЛЬНИКОВА,
полковника ОБУХОВА, генерал-майора
авиании УХОВА, генерал-майора . авиации
ЛАКЕЕВА, подполковника ЧЕРТОВА; гапе-
ры генерал-майора инженерных войск КО-
ЛЕСНИКОВА, генерал-майора инженерных
войск КОНЦЕВОГО, полковника ВОЛОДИ:-
НА, генерал-майора инженерных войск ГО-
ВОРОВА, полковника ЖУРИНА; . связисты
‘генерал-лейтенанта войск связи МАТВЕЕ-
ВА, генерал-майора войск связи НЕСТЕРО-
ВА, полковника ТАРУНИНА, полковника
БЕЛЯНЧИКА, полковника НЕКРАСОВА,
полковника ЕФИМОВА, подполковника
НУЖДИНА, подполковника государствен-
ной безопасности КОРОТКОГО,. майо2а
СКОКАН, полковника СТЕПАНЯНА,
В ознаменование ‘одержанной победы
соединения и части, наиболее отличившие-
ся в боях за овладение городом ОЛОМО-
УЦ, представить к’ награждению орденами.
Сегодня, 8 мая, в 20 часов столица нашей
Родины. МОСКВА от имени Родины салюту-
ет доблестным войскам 4-го УКРАИНСКО-
ГО фронта, овладевшим городом ОЛОМО-
УЦ, — двенадцатью артиллерийскими _ зал-
пами из ста двадцати четырех орудий. .
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за освобожде-
ние ОЛОМОУЦ.. a
Вечная слава героям, павшим в боях 3a
свободу и независимость нашей. Родины!
_ Смерть немецким захватчикам!
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.
8 мая 1945 года. № 365.
или другие действия, которые они сочтут!
‘настолько грандиозно,
Свершилось! Великая Отечественная
война завершена полным разгромом гит-
леровской Германии. Усилия и подвиги
миллионов героев увенчались блиста-
тельной победой. Настал день славы и
торжества, который ‘войдет в историю
как праздник избавления рода человече-.
ского от самой страшной опасности, ког-
да-либо нависавшей над миром.
- Беспримерная по своим масштабам
война, последние выстрелы которой толь-
ко что смолкли на полях Европы, была
войной за жизнь, свободу и счастье все-
то человечества. От ев исхода зависела
судьба многих поколений, судьба: всей
цивилизации.
Доблестная Красная Армия и славные
армии Hallux союзников сокрушили гит-
леровскую военную машину и добили фа-
шистекого зверя.
С величайшей гордостью за нашу 0т-
чизну отмечаем мы историческую роль,
которую сыграт в этом наш могучий с0-
зетский народ.
Гитлеровокая Германия напала на на-
шу Родину, уже подчинив себе почти
всю Европу. Враг не сомневался в бы-
строй победе и над нашей страной; Па
ero стороне были’ внезапность веролом-
ного наладения, почти двухлетний опыт
крупных ‘наступательных операций, зна-
чительное численное превосходство в
танках. и авиации. Но советские люди
показали миру, что есть’на евете сила,
более. могучая, чем германская военная
малгина, более грозная, чем слывшая ог.
да непобедимой гитлеровская армия.
Эта сила — Красная Армия, эта cn-
ia советекий народ. .
Он выходит сегодня на праздник своей
победы‘ — народ-исполин, народ-герой,
народ-победитель. То, что он совершил,
что сами собой
отпадают: все» исторические сравнения.
Мир не знал массового героизма, подоб-
ного тому, на который оказались с1особ-
Мир. не знал самоотверженности, стой-
кости, мужества, подобных тем, какие
налились”у миллионов мужчин и женщин,
юношей и девушек налмей советской 0т-
ЧизнНы. © ets oa
-—_ Наше дело правое, Победа будет за
нами! — говорили советские люди в са-
мые тяжелые для нашей Родины дни
борьбы, ив этом девизе, ныне‘ претво-
ренном в жизнь, была выражена, великая.
моральная сила нашего народа, великая
историческая правда. ate
В Отечественной войне мы защищали
не только землю наших предков, HO ий
‘завоевания Великой Октябрьской социа-
листической революции, открывшей но-
вую эру мировой истории. Мы защища-
ли социалистическое общество —— мечту
и надежду лучших умов
ставшую в нашей стране реальностью,
явью. И это придавало советским людям
непреоборимую силу, срывавшую
планы и расчеты врата, сметавшую вое
преграды. Это помогло нам с честью
‘выдержаль испытания, которые сломили
бы любое другое государство.
Мы победили потому, что советекий
строй оказалея самым прочным государ-
ственным строем в мире. Мы победили
потому, что большевистокая партия,
пользующаяся безграничным доверием
народа, оказалась снособной в дни вой.
ны, как и в дни мира, направлять усилия
миллионов людей к елиной цели, Мы
победили потому что у кормила налтего
государства, созланного великим
Лениным, стоял в дни грозных испыта-
ний тениальный продолжатель era
Ленина — величайший государственный
деятель и полководец товарищ Сталин.
Под. водительством Сталина Красная
Аумия одержала победы, беспримерные
в военной истории, водрузила свое зна-
‘мя над поверженным `Берлинюм и ныне
принудила остатки титлеровской армии
ны советокие люди на фронте и в тылу.!к безоговорочной капитуляции. Под ру-
человечества, .
всегда. И. на
вое ПР
ководетвом Сталина Советская страна в
условиях исключительных трудностей
военного времени оснастила свою армию
всем необходимым ‘для. победы. . Сталан
‚ увревил ‘в нашем народе веру в. победу
над врагом, указал пути в этой победе и.
привел к ней нашу Родину. Сталин воо-
ружил наши. войска’ самой. передовой
стратегией и тактикой, которые в 609ч6-
тании с беспримерным мужеством совет-
склях воинов и первоклассной боевой тех-
никой, выкованной для них нашим наро-
дом, сделали Красную Армию самой мо-
гучей и закаленной армией мира. .
Мы не остановились на полпути
x победе. Наш народ шел на огромные
лишения и жертвы во имя того, чтобы
победа была полной и окончательной, во
имя того, чтобы разбойничий германский
империализм был уничтожен pas H Ha-
сегодняшнем великом
разднике советские люди с благолат-
ностью ‘вспоминают подвиги тех, Ето от
`дал жизнь за наступление этого радост-
ного дня. Память о них будет священна
навеки!
Наша Родина вышла из войны зака-
‘ленной в боях и еще более могучей. Уве-
ренно смотрит советский народ в буду-
wee. Отстояв свободу Отчизны, он испол-
вен репвимости поднять еще выше ее си-
лу и мощь, ибо в этом залог процветания
нашей земли, залог счастья налнего и бу-
дущих поколений, ©
Вечная слава героям, павшим в’ борь-
бе за свободу и независимость нашей
Родины! : = .
-.Слава воем воинам и труженикам на-
шей страны, доканавшим ` фаптистского
зверя!
Слава
Отчизне!
Слава непобедимой партии большеви-
кое!
Слава Маршалу наших побед великому
Сталину! We
нашей могучей свободной
В Совнаркоме СССР
В соответствии с Указом
Верховного Совета СССР об. об’явлении
9 мая Праздником Победы Совнарком СССР
постановил считать 9 мая 1945 года нера-
бочим днём.
Президиума
Совет Народных Комиссаров СССР пред-
ложил всем советским государственным. уч-
реждениям 9 мая с. г. в день всенародного
торжества — Праздник Победы поднять на
своих зданиях Государственный Флаг Союза
Советских Социалистических Республик.