250° MbEG

ПЛЯ ЗАПАДНЫХ ОБЛАСТЕЙ
УССР и БССР

По заданию Всесоюзного комитета
м делам искусств при Совнаркоме
CP тосударственное издательство
«Искусство» приступило к срочному
изданию пьес для профессиональ-
ных и самодеятельных театров за-
падных областей Украины и Бело-
они: Бсего предполагается напе-
ать для этих театров 956 пьес
классического (мирового и русского)
н современного репертуара. В янва-
ре и феврале выйдут 136 многоакт-
и oa he сборников одноакт-
x, эти сбо x Z
ее рники будет включеё-
eee театров западных областей
ССР н БССР выходят произведе-
ния Горькото, Чехова, Гоголя, Гри-
боедова, Л. Толстого, А. Островского
Чехова, Мольера, Бомарше, Шексни-
ра, Шиллера и других. “
роме того выйдет большов коли-
чество произведений советского ре-
пертуара. Они дадут возможность
трудящимся западных областей
УССР н БССР познакомиться с ге-
роикой, отображенной в современ-
ных советских пьесах.

В частности издате:
намечает выпустить а
и Февраля следуютие нъесы: «Bpoxe-
поезд» Ве. Иванова. «В пушах По-
лесья» Якуба Коласа, «Голубое и розо-
Boe> А. Бруштейн, «Слава» и <Пруж-
ба» В. Гусева, «Интервенция» Л. Сла-
вина, «Любовь Яровая» и «На берегу
Невы» К. Тренева, «Оптимистическая
трагедия» Ве. Вишневеного, «Мятеж» Фур-
манова и Поливанова, «Партизаны»
Крапивы, «Платон Кречет», «Нравда» и
«Богдан Хмельницкий» А. Корнейчука
«Семья Овадис» П. Маркиюа, «Человек
с ружьем» и «Падь Серебряная» Н. По-

година, «Улица радости» Н За

Е рхи
«Разлом»_ Б. Лавренева, «Павел “The:
ков» Войтехова и Ленча, «Волк» Пео-

нова, «Ленин в 1918 году» Каплера и
Златогоровой, «Путь к победе» А. Тол-
стого, «Сказка» М. Светлова и другие.
Издательство «Искусство» договори-
лось с несколькими тинографиями о
срочном печатании всех этих пьес.

ИЗ ПИСЕМ
В РЕДАКЦИЮ

НАН РАБОТАЕТ
„ЛИФТРЕМОНТ“

Хорошо налаженное лифтовое хо-
зяйство, бесперебойная ето работа—

одно из важных проявлений заботы
о человеке. За это борется каждый
усроший хозяин в доме. ВК, великому
огорчению, в этом деле мало помо-
тает контора «Лифтремонт», приз-
ванная налаживать лифтовое хозяй-
ство.

Прежде всего эта контора не не-
рестроилась еще по указанию Мос-
совета, а работает  по-старинке и
весьма нередко рвачески. Качество
ремонта чрезвычайно плохое. части
к лифту достать трудно.

В нашем доме (Театральный про-
езд, 3) мы одно время ввели внут-
ренний надзор за лифтами. При на-
личии опытных монтеров в домо-
управлении этот опыт удался, и
лифты работали бесперебойно. Но
опытные монтеры ушли,
прибегнуть & силам «Лифтремонта».
В результате лифты начали про-
станвать, арендаторы нервничают,
ругают администрацию дома.

Причина плохого обслуживания
в том, что в «Лифтремонте» не
единоначалие, а многоначалие. Кто
только там не хозяйничает! Вот се-
рия начальников, с кем приходится
переговариваться и получать заве-
рения: Капустянский, Грачев, Боро-
дин, Соколов, Королев и т. д. А
известно, что «у семи нянек дитя
без глава». .

Мы производим капитальный pe-
монт парадных под’ездов и хотим
сделать так, чтобы с открытием
под’ездов бесперебойно работали и
лифты. Однако в течение двух не-
дель не можем вызвать людей из
«Лифтремонта». При этом те же
рядовые слесаря конторы
дельную плату предлагают свои ус-
луги вечером, а днем, видите ли, у
них нет времени. И этс даже поощ-
ряется в «Лифтремонте».

Еще деталь: работу по  техниче-
скому осмотру лифтов и их ремонту
приурочивают к часам пик: как
о, люди идут на работу

только

= «Ли тремонт» останавливает ма-
шину на осмотр.  
Управдом ГОЛОВАНОВ.
КОРОТКИЕ

СИГНАЛЫ

got довабря, В в чатов, ое побено:

Но райсовег приготовил
была а Дирек.
тор т. Коровин дал такое ясне: :
«Про у нас нет, т. е. дрова есть на
базе. но у нас нет. райсовет не дает...».

Я. ПТЕЙФЕР.
: ©

Тшетно было бы москвичу-татарину
(@ их насчитывается до 200 тысяч)
пытаться купить граммпластинки © ва-
писями своей родной музыки. Их ни-
где нет, даже в «Мосторге» (на Петров-
ке), где существует снециаль oF
дел музыки и песни народов СССР.
УИЯсключительной понулярноетью поль-
вуются татарские советские песни
_ «Комеомолка Гюльсара», «Юноши и
девушки», «Опять придет весна» и др.
Ho огромный спрос на эти пластинки
не находит удовлетворения. Им

%

р по ручному аппарату соеди-
ты ATC, надо попортить немало
нервов. Писк, треск при включении
длятся несколько минут, иногда и во
все контакта не получается- Наконец,
сльицицть «готово», Fe после этого —

ть долгое ожидание,
Урны монтер заявляет: save я
виновата. Аппарат хорошо pa i ь

Аппарат на самом деле «ра: Ре
но переговорить ит теле У
— крайне трудная с

Ее Телефонное yepenneete
считает ручные аппараты ов
ми и потому на их работу не обраш:

  внимания,
ет никакого В. ОСАДЧИЕВ,

заместитель главного редактора
Технической энциклопедии.

го райсовета.
«сюрприз»; баня

Часы работы киосков «Мосгорепрая-
ки> точно не установлены. а о
Лефортове у новых домов к
крыт до 18 часов. & У а ee
ча — до 20 В АЕ по а

крыты до 2
Е. же на Старообрядческой ули-
пе совертшенно закрыт.

Чем об’яснить такое явление?

И. МАКУРИН.

——

ПО СЛЕДАМ
НЕОПУБЛИНОВАННЫХ

ЛИСЕМ

Рождествин написал нам,

атель
а кинотеатра cA ABTS Die aa
неприглядный вид: на т ое ee
которых местах стены а а
сенью. В зрительном зале Be as
ставлены на одном рожи, ини
еилящим в задних ряд
привотавать 6, анк
Боро взыскание на eae ло.
‘arpa тов. ПТирокова. Ему жи
Нан кратчайптий срок устр

‚недостатки.

«Мосгоркино»

   
  
  

  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
  
   
   
 
 
 
   
 
 
    
 
   
 
 
 
   
   
 
 
 
    
  
 
  
  
 
  
   
  
   
  
 
 

пришлось

за от-

 

Кадр из фильма «Поднятая целина»
фильм»). Дед Щукарь — артист В. А. Дорофеев.

(производство студии «Мос-

 

„ЛЕ УСПЕНСКИИ“

 

„ЛЕТОПИСИ ЛИТЕРАТУРНОГО МУЗЕЯ“

Вышла из печати четвертая кни-
ta «Летопнсей Государственного ли-
тературного музея». Большой том —
об`емом в 483% печатных листа —
целнком посвящен крупнейшему пи-
<ателю революционной демократии
Глебу Ивановичу Успенскому.

Литературный музей в этой книге
дал самые разнообразные материа-
лы о Глебе Успенском, которые му-
зей любовно на протяжении не-
скольких лет собирал от родетвен-
ников писателя и разных лиц.

В книге дается многое из эпистоляр-
ного наследства писателя, частью пуб-
ликуемого впервые. Всего опубликова-
но в книге 243 письма Г. И. Уепенско-
го. Одновременно публикуется большое
количество писем ин телеграмм к Ус-
пенскому от жены, детей. разных лип,
организаций, издательств, & также пе-
рениска третьих лиц, относящаяся к
писателю.

Из литературных произведений Г. И.
Успенского напечатаны незаконченный
набросок статьи «Ничего не стоящие
деньги (Заметки 6 деятельности кре-
стьянского банка)», а также не вошед-
mine ни в одно собрание сочинений
очерки «Безвременье (Путевые замет-
ки)> и «Из деревенских заметок о во-
лоетном суде».

В публикуемых мемуарных записях
писателя интересен отрывок «Мои де-
ти». В нем Г. И. Успенекий сообщает
некоторые Факты из своей жизни в
Нариже и из встреч с И. С. Тургене-
вым ин с шлиссельбуржцем Г. А. Лона-
тиным.

Ценные сведения о жизни писатлеля
дают публикуемые в «Летописях» вос-
поминания о нем его младшего брата
И. И. Успенского и сына Б. Г. Уенен-
ского, а также воспоминания И. И. По-
пова, Л. К. Чермака и Н. И. Ушакова.

Интересен приведенный в книге
«паспорт» Успенского — копия по-
лицейского свидетельства, выданного

«уездному учителю Глебу Ивановичу
Успенскому». В «паспорте» содержится
$3 пронисок (явок), еделанных в раз-
ных пунктах России в период с 1880
по 1896 год. Как бы дополнением к это-
му документу являются опубликован-
ные в книге «Матерналы. департамента
полиции по негласному надзору за
Г. И. Усненскимз, предоставленные Ар-
хивом революцни в Москве. На протя-
жении лет полиция неотступно сле-
дила за каждым шагом писателя, за-
подозренного «в политической неблаго-
надежности ввиду стремления к ©бли-
жению с крестьянами в Саратовской гу-
бернии>.

Совершенно исключительное зна-
чение имеет публикуемый в книге
«Дневник» доктора ВБ. Н. Синани,

старшего врача Колмовской психиз-

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

   

‚дачи искусства, у
художников—современников и пред-

трической лечебницы, выдающегося
‘цсихиатра своего времени, лечив-
urero Г. И. Успенского в первые
пять лет ето болезни. «Дневник»
раскрывает трагедию десятилетнего
угасания рассудка замечательного
русского писателя. «Дневник» Сина-
ни сопровождается аналитической
статьей профессора П. М. Зиновь-
ева, комментарнями врача-психиат-
ра В. А. Громбаха и небольшой
статьей А. Б. Дермана о самом док-
торе Синани.

Публивуемым в этом томе «Лето-
писей» материалам  предпосланы
статья редакторов книги и коммен-
таторов А. С. Глинки-Волжского и
Г. А. Лемана, а также некролог о
писателе «По поводу смерти Г. И.
Успенского», напечатанный 1 мая
1902 тода в ленинской «Искре».

В книге — свыше 30 иллюстра-
ций. :

А, С.

ПИСЬМА ХУДОЖНИКА
ПУССЕНА

В государственном издательстве
«Искусство» вышло интересное из-
дание — письма знаменитого фран-
пузского художника Пуссена.
Н. Пуссен, глава французской клас-
сической живописи ХУП века и за-
чинатель новой национальной фран-
цузокой школы, является величай-
шим представителем исторической
живописи. Геронческий язык ис-
кусства Пуссена, его монументаль-
ность и величественность делают
Пуссена близким нашему искусству.

В выпущенном — издательством
«Искусство» первом русском mepe-
воде писем Пуссена — 139 писем,
раскрывающих эстетические воззре-
ния художника, его взгляды на за-
оценки отдельных

 

шественников. Нуссена,

На русский язык письма Пуссена
переведены Д. Аркиной. В книжке
напечатаны автопортрет. Пуссена и
много иллюстраций — репродукций
произведений художника,

ПЕРВЫЙ НОМЕР
КИНОЖУРНАЛА

В МОСКОВСКОЙ СТУДИИ
КИНОХРОНИКИ

На экраны московских кинотеат-
ров в ближайшие дни выпускается
первый в этом году номер «Союз-
киножурнала», заснятый в москов-
ской студии кинохроники.

Вступительные кадры киножурна-
ла показывают встречу нового года
в Москве во Дворце культуры авто-
завода имени Сталина, На пленке
запечатлен веселый праздник лю-
дей, славна поработавших в минув-
шем году и готовых к новым дерза-
ниям, к новым победам.

Затем экран переносит зрителя в
Кремль. Мы видим момент награж-
дения отважных сынов советского
народа. Заместитель председателя
Президиума Верховного Совета СОСР
тов. Бадаев вручает трамоты 0
присвоении звания Героя Советского
Союза, ордена Ленина и медали
«Золотая Звезда» младшему коман-
диру тов. Ковлитину ин майору тов,
Нога. Медаль «Золотая Звезда» вру-
чается также Герою Советского Сою-
за комбригу тов. Евсееву. Поздрав-
ляя отличивигихся боевых команди-
ров, тов. Бадаев призывает их к
новым теронческим делам, к човым
подвигам во славу нашей любимой
редины.

«Над чем вы будете работать в
1940 году?» — это киноинтервью с
депутатом Верховного Совета Союза
ССР Иваном Гудовым и композито-
ром Тихоном Хренниковым, интерес-
но показанное в киножурнале.

— Тридцать девятый год, — го-
рорит тов. Гудов, — для меня был
годом счастья ин радости. В трид-
цать девятом году меня приняли в
члены нашей великой коммуниети-
ческой партни большевиков. В co-
роковом тоду буду работать еще
лучше и постараюсь оправдаль дове-
рие как депутат Верховного Совета
СОСР, а также как депутат Москов-
ского городского совета.

На экране — композитор Хрен-
ников. Он играет на рояле «Парти-
ванскую песню» из своей новой
оперы «В бурю». Затем композитор
рассказывает кинозрителям о своей
предстоящей творческой работе. Вев-
ной этого года им будет закончена
вторая симфония. Радость жизни,
молодость, любовь — такова тема
новой симфонии Тихона Хренникова.

Заключительные кадры  «Союв-
киножурнала» показывают елку в
Колонном зале Дома союзов, на ко-
торую собралась наша счастливая,
веселая детвора-—московские школь-
ники и пионеры.

Первый номер «Союзкиножурна-
ла» хорошо смонтировали режиссер
московской студии кинохроники И.
Кравчуновский и его ассистенты К.
Кива и И. Маркелова.

Л. В.

ei

ХРОНИКА КИНО

© АРТИСТ-орденоносец Николай Бо-
толюбов приглашен сниматься в роли
Черемыша в фильма «Брат героя» (cue-
нарий Л. Кассиля, режиссер Ю. Вз-
сильчиков). В этом фильме снимаются
также артисты-орденоносцы А. Троя-
новский и С. Каюков.

*жЖ ПИСАТЕЛЬ С. Маршак пишет для
студни «Союздетфильм» сценарий цвет-
ной картины «Жар-птица» по мотивам
русеких народных сказок.

© БАКИНСКАЯ киностудия выпустит
в этом году три новых художествен-
ных фильма -—- «Недра», «Айна» и «Оа-
бухи» Помимо этого в текушем году
студия при т к постановке боль-
ого исторического фильма  «Отепан
Шоаумян».

С:

   

 

Солистка балета Большого театра орденоносен О. Лепешинская ре-

петирует перед выступлением в

«Шелкунчике» с преподавателем ор-

деноносцем А. М. Монаховым в репетиционном зале ГАБТ.

Фото А. ГАРАНИНА.

(СОВЕЩАНИЕ О ДЕТСКОЙ

 

ЛИТЕРАТУРЕ

ВЧЕРА В СОЮЗЕ ПИСАТЕЛЕЙ

Вчерашнее совещание о детской
литературе было созвано президиу-
MOM союза  советоких писателей
в связи с недавним обсуждением
этого вопроса на последнем  пле-
нуме Центрального комитета ВЛКСМ,
где деятельность союза писателей
была подвергнута серьезной крити-
ке. Пленум ‚ ЦК комсомола отметил,
что детская литература отстает от
жизни и еще в очень слабой мере
выполняет задачи  коммунистиче-
ского воспитания подрастающего по-
коления.

На вчерашнем заседании в союзе
писателей были заслушаны три до-
клада — тт. 0. Маршака, К. Чуков-
ского и А. Фадеева.

К. Чуковский и С. Маршак напо-
мнили 06 огромном внимании, кото-
рое Горький уделял вопросам дет-
ской литературы. К. И. Чуковский

] рассказал, как в 1915 году при пер-

Рой встрече с Горьким великий пи-
сатель предложил ему принять уча-
стие в составлении большого списка
мпровой и русской литературы, ко-
тсрую необходимо издать для де-
тей. Тогда, конечно, эта идея не
могла быть осуществлена, но Горь-
кий предвидел, что забота о воспи-
танни детей станет делом  государ-
ственной важности,

К сожалению, сейчас, когда есть все
возможности для выполнения указаний
Горького, выходит еще много негодной
литературы. 0. Маршак привел вчера
ряд фактов, которые свидетельствуют о
невнимании наших издательств к 003-
данию полноценной книги для детей.
Учнедгив, составив хрестоматию «Кни-
га для чтения» умудрился обкарнать
короткий рассказ Чехова «Ванька Жу-
ков» и дать его в пересказе («по Че-
хову»). Ряд произведений Горького дан
«по Горькому». %

Выступивший на совещании зоолог
профессор П. А. Мантейфель сообщил,
что в некоторых так называемых на-
учных книгах для детей имеется мно-
го нелепостей. В одной книжке было

 

напечатано, что белочка через две не-
дели после рождения «резвилась вок-
руг гнезда», в то Время как только на
52-й день после рождения белка от
крывает глаза. Слон живет 51 год, но
в некоторых книжках сообщалось, что
OH живет 250—300 лет ит. д.

На вчерашнем совещании высту-
пило много писателей — тт. К. Фе-
дин, С. Михалков, В. Шкловский,
М. Ильин и другие. В речах орато-
ров был поднят вопрос о необхо-
димости привлечения к работе над
детской книгой ученых, инженеров,
зоенных работников ит. д. Ряд cmpa-
ведливых упреков был сделан
писателям в речи секретаря ЦК
ВЛКСМ тов. 0. Мишаковой, которая
говорила, что детская секция сою-
за писателей фактически не рабо-
тала, а «Литературная газета», ху-
дожественные и критические жур-
налы занимаются вопросами детской
литературы недостаточно.

По предложению тов. А. Фадеева,
принято постановление, в котором
президиум ‹оюза писателей присое-
диняется к решениям ЦК ВЛКСМ,
содержащим ‘критику союза писате-
лей, «Литературной газеты» и ли-
тературно-художественных  журна-
лов. Решением президиума образо-
вана широкая комиссия по вопро-
сам детской литературы с привлече-
нием в нее педагогов, инженеров,
военных работников, ученых. i

А. Шин.

————_—_—_

НОВЫЕ КНИГИ

\ж КНИГА писателя Р. Фраермана
«Повесть о первой любви или ди-
кая собака инго» выпущена изда-
тельством «Советский писатель».

\ В ГОСЛИТИЗДАТЕ приступлено к
переводу на русский язык произведе-
ний классика казахской поэзии Абая
Кунанбаева в связи с исполняющимся
100-летием со дня его рождения,

 

 

&<Арн Фридман» С. Галкина в Государственном еврейском театре (постановка И. Кроля, оформление Н. Альтмана). На снимке: сцена из 5-й картины спектакля. Фото Н, СЕМЕНОВА.

=

 

„АРН
ФРИДМАН“

НОВЫЙ СПЕКТАКЛЬ
В ЕВРЕИСКОМ ТЕАТРЕ

<>

ЕРВЫЙ акт пьесы С. Галкина

заинтересовывает. С нетерпением
ждешь продолжения спектакля. В те-
чение двух небольших картин этого
акта завязывается сложный узел
взаимоотношений героев, возникзет
и причудливо пересекает друг друга
несколько сюжетных линий.

Но вот начинается второй акт
пьесы. Он идет пять, десять, двад-
цать минут. Одно явление сменяется
другим. Приходят и ухолят герои.
Появляется несколько Новых. Но
интерес к пьесе пропадает с каждой
новой минутой. На снектакле стано-
вится все скучнее.

Темпераментно и интересно повед-
ший свой рассказ 0 людях и жиз-
ни еврейского колхоза в Крыму,
С. Галкин во втором акте вдруг на-
чинает топтаться на месте. Сделает
шат вперед и на два возвращается
обратно. Бросит в зрительный зал
мысль, образ н снова повторит их.
Пьеса останавливается, замирает
в своем развитии.

Автор вывел на сцену ряд героев.
Но совладаль с ними не сумел. Стол-
пились все они в одну кучу, бес-
помошные, не знающие, для чего и
зачем появились перед зрителем.

В своей пьесе Галкин наметил
минимум пять сюжетных линий,

Первая из них-—линия Арна Фрид-
мана и его сына Левы. Арн Фрид-
ман — в прошлом учитель из ма-
ленькото еврейского местечка. В пер-
вые годы колхозного строительства
они оставил своих учеников, ушел из
местечка и вместе с бедняками, ре-
месленниками, «людьми воздуха»
стал землепапщем, колхозником,

В работе на колхозных полях Арн
видит путь возрождения еврейского
народа, который в условиях социа-
листической действительности в зем-
ледельческом труде начинает новый
этам своей национальной истории.

Сын Арна Лева — тоже колхоз-
ник, тракторист. Но в отличие от
отца Лева рвется в город, где он
мечтает ‘найти дорогу, которая при-
ведет его к геройству и славе. Лева,
не понимает, не хочет понять увле-
чения, с которым его отец работает
на земле.

Это непонимание рождает непри-
язнь к Нему отца. «Кто ты Лева?
— мучительно спрашивает самого
себя Арн. — Где я в тебез». И
приходит в выводу, что Лева — чу-
жой ему, чужой своему народу, на-
чавшему новую жизнь.

Вторая линия пьесы: Лева — дё-
вушка Голде — колхозный поэт
Земл. Лева и Голде любят друг дру-
га. Но Голде чужда стремлениям
Левы. Она страдает от того, что Ле-
ва не понимает настоящего смысла
переселения евреев на землю. Голде
также любит юноша Земл — поэт и
певец счастливой жизни своего села,
новой, радостной доли своего наро-
да. Земл дорог и близок Голде по
духу, убеждениям, ваглядам, но,
слушая ето, она думает только о
TOM, как была бы счастлива, если бы
ее Лева напоминал Земла.

Третья линия пьесы намечена

He

Галкиным в идейном столкновении
энтузнаста колхозного строительства
Арна Фридмана и отца Голды-—кол-
хозника Сендера, в прошлом местеч-
кового лавочника, который на воп-
рос Арна: «Для кого и для чего вы
живете, Сендер?» — отвечает: «Для
себя».

Сюжет своей пьесы Галкин рас-
цвечивает еще и взаимной любовью
Арна Фридмана и председательницы
колхоза Сорке, а также конфликтом
между Сендером и его женой Ген-
ризттой, поддерживающей вСендере
дух стяжательства и торгашества и
изменяющей ему с колхозным сче-
товодом Бенционом -— жуликом и
вором.

Но по` существу драматург. дово-
дит‘до конца только олну сюжетную
линию: Арн — Лева. Все остальные
постепенно в ходе пьесы теряются,
исчезают, не раскрываясь в последу-
DIEM фазвитии событий.

Галкин явно не додумал свою
пъесу до конца. Его творческое во-
ображение волновали какие-то идеи,
какие-то ‘образы. Своей поэтической
интуинией он даже ощущал вззи-
мосвязь этнх еще очень не ясных
ему самому образов. Но для тото,
чтобы эти образы, эти идеи смогли
конкретизироваться в жизненно
правдивых ситуациях и положениях,
нужно было еще время. Галкин не
выносил в себе замысла пьесы и
потому создал произведение сбив-
чивое, художественно неубедитель-
ное.

По пьесе получается так, что воз-
рождение еврейского народа возмож-
но только в земледельческом труде.
случайно Галкин   заставляет
учителя Арна Фридмана отказаться
от своей профессии ради «всеочища-
ющего и искуцпающего» труда земле-

‘`роба. Это утверждение «культа зем-
ли> можно об’яснить только тем,
что в творческом сознании драма-
турга не созрели еше правильные
ответы на волнующую его проблему.

Точно так же лишена жизненной
и художественной правдивости, глу-
бины и разносторонности и пробле-
ма отцов и детей, которая выраже-
на в пьесе в конфликте между Ар-
ном и его сыном Левой. Когда дра-
матург пытается нам в конце пьесы
об’яснить, почему долгое время Ле-
ва был скорее с Сендером, чем с
Арном, он выдвигает причины ма-
лоубедительные, идущие от вымыс-
ла, а не от глубокого осмысливания
жизни. Оказывается, весь конфликт
возник из-за того, что отец с сыном
«0 многом не успевали поговорить».
И для того, чтобы этот разговор
наконец все же состоялся, Галкину
понадобился пожар в колхозе.

Цоэт-орденоносец С. Галкин — пе-
реводчик на еврейский язык шек-
спировского «Короля Лира», автор
интересных исторических пьес «Су-
ламифь» и «Бар-Кохба» и многих
тлубоко поэтичных стихов. Но тем
обиднее неудача, которая постигла,
поэта в его «Арн Фридмане».

На спене Еврейского театра новая
пьеса Галкина получила талантли-
вое внешнее оформление. Декорации
к спектаклю, написанные художни-
ком Натаном Альтманом, восхищают
своей красочностью, поэтичностью,
всей образностью.

На сцене — ряд уходящих вдаль
телеграфных столбов, возникающих

на фоне прозрачной синевы знойно-.

то крымского неба; громадная гора
зерна, отливающего на солнце з0л0-
тем; трудв наполненных хлебом
мешков;  сельскохозяйственные Ma-

шины. Так скупыми, выразительны-

ми и глубоко реалистическими прие-
мами художник достигает порази-
тельного эффекта, заражая зрителей
ощущением бескрайности колхозных
полей и богатства новой, колхозной
жизни.

Хорошо играет в спектакле народ-
ный артист РОФСР В. Зускин.

В роли Арна Фридмана лучшей
роли пьесы — он создает жизнен-
ный, теплый, до конца художествен-
но убедительный образ  энтузиаста
колхозного строительства и совет-
ского патриота, образ, сохрачяющий
национальные еврейские черты гал-
кинского героя.

Фридман Зускина не только со-
ветский патриот, но и верный сын
сроей нации, с тордостью несущий
в сердце знамя вековой культуры и
славной истории еврейского народа.

Интересно трактует роль Сендера
артист Д. Финкелькраут, раскрыва-

ющий во всей противоречивой слож-  .

ности психологию бывшего лавоч-
ника, ставшего колхозником.
Сендер — отличный работник. В
колхозе он идет впереди всех.
Но двигают им жажда личного 0бо-
тащения и гордость человека, кото-
рого считают лучшим хозяином в
селе. Сильны в сознании Сендера
пережитки капитализма, но этот
сухопарый, раздражительный, крик-
ливый старик способен зажигаться и
затораться энтузиазмом молодежи, и
любовь к труду приводит его в ря-
ды активных строителей социализма.
Финкелькраут ярко показывает
этот возможный путь Сендера.
Заслуженным артистом PC®CP
И. Кролем новый спектакль Еврей-
ского театра поставлен без особых
валетов творческой режиссерской

фантазии;
Яков ГРИНВАЛЬД.

НОВОСТИ
‚ ВОЕННОЙ

 

 

ТЕХНИКИ
Бомба
из четырех
торпед
В Америке разрабатывается. новая

конструкция воздушной бомбы, состоя
щей из четырех соединенных вместе
торпед. Попадая в неприятельекий ко-
рабль. такая бомба производит взрыв
соответствующей силы. В случае же
промаха бомба, ударяясь о воду. раепа-
дается на четыре пловучие торпеды.
Торпеды эти немедленно принимают го-
ризонтальное положение, в каждой из
них начинает работать приводящий их
в движение мотор. Стремительно разбе-
гаясь по четырем  противоноложным
направлениям, торнеды легко могут Ha-
толкнуться на неприятельский корабль
и произвести на нем большие разру-
шения,

«Видящий»
снаряд
В Швеции изобретен снаряд, снаб-
женный. электрическим «глазом». Роль

«глаза» в снаряде играет фотоэлемент.
В верхней части снаряда просверлива-
ются отверетия, и против них устанав-
ливается патрон с магнием. Магний
дает чрезвычайно яркий свет, лучи
которого пробиваются через отверстия.
Патрон воспламеняетея на определен-
ной. заранее рассчитанной высоте, Сна-
ряд с зажженным магнием летит вверх,
пока лучи магния не натолкнутся Ha
препятствие (имеется в внду самолет:
снаряд находит применение в зенит-
ной артиллерии). Цель нащупана —
снаряд взрывается в непосредственной
близости к самолету. Таким образом
снаряд как бы «видит» мишень, в но-
торую он направлен. Если луч его не
встретит на своем пути самолета, сна-
ряд через некоторое время сам взры-
вается в воздухе. Конструкция такого
снаряда очень сложна. Изобретение ее
принадлежит шведской телефонной фир-
ме Эриксон.

Сеть для ловли...

самолетов

Один французский изобретатель пред-
ложил использовать для борьбы с не-
приятельскими самолетами шелковую
сеть. Сеть имеет 50 метров ширины и
100 метров длины, К нижнему концу е®
прикреплены зажигательные бомбы.
Сеть складывается в футляр, который
раскрывается автоматически нажатием
кнопки. Поднявшись над вражеским
самолетом, летчик должен умело сбро-
сить сеть, чтобы опутать ею пропел»
лер противника. От действия зажига-
тельных бомб на самолете возникает
пожар.

 

1.000 УЧАСТНИКОВ
лыжного
ПЕРВЕНСТВА

Центральные соревнования зимнего
сезона 1940 года — розыгрыш первен-
ства страны по лыжам. Все лучшие
лыжники и лыжницы Советского Сою-
за будут в дни всесоюзных соревнова-
ний в Москве.

Лизчно-командное первенство COCP по
лыжам ‘обещает быть особенно инте-
ресным. Количество участников и уча-
стниц будет рекордным. Помимо спорт-
сменов городов для участия в розы-
грыше приедут лучшие лыжники. и
лыжницы совхозов, колхозов и МТО,
Всего ожидается около 1.000 человек.

В настоящий момент приступил к ра-
боте оргкомитет первенства, возглавляе-
мый председателем Всесоюзного коми-
тета по делам физкультуры и спорта
тов. Снеговым. Главный судья соревно-

ваний — В. Балатанов.
Программа соревнований очень 06-
ширная и разнообразная. Состоятся

гонки по классическим диестанциям, бу-
дут проведены эстафеты и т. д.

 

СОРЕВНОВАНИЯ
И МАТЧИ
ОТМЕНЕНЫ

Сильные морозы отразились на зим-
нем спортивном календаре. Катки И
стадионы закрыты. Отменяются матчи
и соревнования.

. За 8 и 09 января были отложены
четыре хоккейных встречи: матч муж-
ских команд «Буревестник» — «Крас-
ная Роза», игры хоккеисток ПДКА и

«Спартака», «Буревестника» и «Мотора»,
& также «Локомотива» и «Металлурга»,

Со вчерашнего дня закрылея Цен-
тральный стадион юных пионеров.

Как нам сообщили в Московском ко-
митете по делам физкультуры и спор-
та, хоккейные матчи отменяютея при
температуре больше 20 градусов холо-
да. То же самое относится к конько-
бежным и лыжным соревнованиям.

eee

ВСТРЕЧИ МАСТЕРОВ
БОРЬБЫ

Десять команд мастеров французекой
борьбы начнут с 21 января розыгрьйи
первенства столицы. Каждое из учает-
вующих обществ выставит по семи
борцов разных весовых категорий.
Матчи пройдут по круговой системе и
закончатся 6 февраля.

В соревновании примут участие «Ди»
намо», «Спартак». «Крылья советов»,
«Локомотив», «Пищевик», «Темп», ЦДКА
и другие.

Командное первенство Москвы 90
французской борьбе разыгрывается
третий раз под ряд. В 19038 году его
выиграл «Спартак», в 1939 году — «Ди-
намо».

 

—
№ 2 608)
ПТАХМА Е

(Под редакцией А. И. РАБИНОВИЧА)

 

ЧЕМПИОНАТ МОСКВЫ
Партия № 385
Играна 8 января в 9-м туре.
Дебют ПЦукерторта — Рети,

Авербах — Смыслов
1,Kgi—f8 917—451 13. 44—95 Ke6—e7
2. 52—53 Kg8—fé   14. Kbi—e3 fi—f5!
8. Ccl—b2 gi—g6} 15. Cb2—a3 J1i8S—{7
4. c2—c4 Cigs—g7   16. al—bi‘) e5—ed4!
5 c4:d5? 4) 0—0!) 17. Ki3—d4 fs—f4t
6. g2—g3 Фаз: 45!   18. Ке3 :е4 Ch3—g2l!
7. Ofl—g2 @d5—h5!  19. h2—h4 Cg2 :hi
8. 0—0 Cc8—h3!   20. Kpgil: hi 14: 93
9. ВЫ о Kb8—