ТЕЛЕГРАММЫ
ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
„ФРАНКФУРТЕР ЦЕЙТУНГ“
@ ВСТРЕЧЕ СЕДОВЦЕВ
в МОСКВЕ
1 БЕРЛИН, 3. (ТАСС). «Франкфур-
¢
чер цейтунг» печатает сообщение
своего московского корреспондента
о встрече героического экипажа ле-
докола «Седов» в Москве.
В корреспонденции говорится, что
столица советского государства ра-
душно встретила своих сынов. Кор-
респондент подробно описывает ми-
тинг на вокзальной площади, по-
священный возвращению седовцев.
После окончания митинга, говорится
в сообщении, седовцы направились
в украшенных цветами машинах по
празднично ‘убранной улице Горько-
то в Кремль, где их ожидали ру-
ководители партии и правительства.
Несмотря на сильный мороз, улица
Торькото была переполнена москви-
чами, приветствовавшими седовцев.
АНГЛИЙСКИЕ ВЛАСТИ
ЗАДЕРЖИВАЮТ ГОЛЛАНДСКИЕ
ПОЧТОВЫЕ САМОЛЕТЫ
БЕРЛИН, 3. (ТАСС). Германское
- информационное бюро передает из
`Гааги, что почтовые самолеты, CO-
вершающие ежедневные рейсы меж-
ду Голландией и Англией, за по-
следние дни не прибывали в Гол-
ландию. Вечерние амстердамские
тазеты сообщают, что голландекие
почтовые самолеты He получают
‘разрешения от английских властей
на вылет из Англии.
(Продолжение телеграмм из-за
границы — на 2-й стр.).
за нрое нина о сане ново ани ии ее иинон
Опровержение штаба
Ленинградского
Военного Округа
1) Купленные атенты врагов
CCCP распространяют в иностран-
ной печати слухи о TOM, ITO «фин-
ские самолеты совершили рейд в
айоны СССР и бомбардировали в
рониггадте советские военные ко-
рабли, которые горят» и т. И. Штаб
заявляет, что все эти слухи пред-
ставляют сплошной вымысел. Фин-
ская авиация, несмотря на TO, что
она «получила новейшие самолеты
из Англии, Франции, США, Шве-
ции, Италии», не только не предл-
принимала «рейда», но оказалась
неспособной защитить командные
в Лахти,
пункты финских штабов
з Рованиеми, в Сортавала, в Вы-
борге, которые разбиты советской
авиацией. Никакого рейда финской
авиации. в сторону Кронштадта или
хакую-либо друтую сторону в райо-
нах СССР не было и He могло
быть.
2) Те же платные атенты врагов
CCCP утверждают в иностранной
печати, что «на Карельском пере-
шейке и в районе севернее Лядоги
началось большое наступление со-
зетских войск. перспективы которо-
го еще не ясны». Штаб заявляет,
что это утверждение также лишено
всякого основания. На самом деле
на Карельском перешейке и в рай-
оне севернее Ладоги имеют место
лишь частичные столкновения He-
скольких рот чисто местного харак-
тера. сопровождаемые непродолжи-
тельной ‘артиллерийской перестрел-
кой Возможно, что с точки зрения
микроскопических масштабов эпера-
ций западного фронта в Европе
столкновение нескольких рот Ka-
meres «большим наступлением». Но
нам кажутся такие масштабы смеш-
ными и мы не можем считать
столкновение нескольких рот ни
большим. ни малым наступлением.
ОПЕРСВОДКА ШТАБА
ЛЕНИНГРАДСКОГО
ВОЕННОГО ОКРУГА
В течение 3 февраля на фронте
не произошло ничего существенного.
Наша авиация произвела успеш-
ную бомбардировку военных об’ек-
тов противника.
‚по выводу ледокольного парохода
ПРОЛЕТАРИИ ВСБХ СТРАН; СОРДИНЯЙТЕСЫ
‚ ВОСКРЕСЕНЬЕ
Je 28 (4856)
Ilena 10 xon,
et ИО
Sor va
ay £ VA
Полярники — Герои Советского Союза. В`первом ряду (слева направо): A. И. Соболевский, Д. Г.
Н. С. Шарыпов, Д. П. Буторин; во втором ряду — В. Х. Буйницкий, Н. М. Бекасов, П. В. Мегер, В. С. Алферов,
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА УЧАСТНИКАМ
ДРЕЙФА НА ЛЕДОКОЛЬНОМ ПАРОХОДЕ «ГЕОРГИЙ СЕДОВ»
1. За проведение героического дрейфа, выполнение об-
ширной программы научных исследований в труднейших
условиях Арктики и проявленные при этом мужество и
настойчивость присвоить звание Героя Советского Союза
со вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»:
1. Бадигину Константину Сергеевичу — капитану ледо-
кольного парохода «Георгий Седов».
2. Трофимову Дмитрию Григорьевичу — помполиту ледо-
кольного парохода «Георгий Седов».
3: Ефремову Андрею Георгиевичу — старшему помощни-
‘ку капитана. \ А ео
4. Буйницкому Виктору. Харлампиевичу — гидрографу.
5. Токареву Сергею Дмитриевичу — второму механику.
6. Алферову Всеволоду Степановичу — третьему меха-
нику. m
7. Полянскому Александру Александровичу — радисту.
8. Бекасову Николаю Михайловичу — радисту.
9. Буторину Дмитрию Прокофьевичу — боцману.
10. Недзвецкому Иосифу Марковичу — машинисту.
11. Шарыпову Николаю Сергеевичу — машинисту. ©
12. Соболевскому Александру Петровичу — врачу.
13. Гаманкову Ефрему Ивановичу — матросу.
14. Гетману Ивану Ивановичу — кочегару.
15. Мегеру Павлу Власовичу — повару.
2. Выдать единовременную денежную ‘награду Бадигину
К. С., Трофимову Д. Г., Ефремову А. Г., Буйницкому Be Xs
Токареву С. Д., Алферову В. С., Полянскому А. А., Бекасову
Н. М., Буторину Д. П., Недзвецкому И. М., Шарыпову Н. С.,
Соболевскому А. П., Гаманкову Е; И., Гетману И. И. и
Мегеру П. В. по 25.000 рублей каждому.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР. М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ ЛЕДОКОЛЬНОГО ПАРОХОДА «ГЕОРГИЙ СЕДОВ»
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
За героический дрейф во льдах Северного Ледовитого’
океана и Гренландского моря в течение 812. дней наградить
ледокольный пароход «Георгий Седов» орденом Ленина.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
_ Секретарь Президиума Верховного. Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 3 февраля” 1940 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ПАПАНИНА ИВАНА
ДМИТРИЕВИЧА ВТОРОЙ МЕДАЛЬЮ «ЗОЛОТАЯ ЗВЕЗДА»
За образцовое выполнение правительственного задания
«Георгий Седов» из
льдов Арктики и проявленный при этом героизм, дающий
право на получение звания Героя Советского Союза, —
наградить Начальника правительственной экспедиции Героя
Советского Союза Папанина Ивана Дмитриевича второй
медалью «Золотая Звезда», соорудить бронзовый бюст и
енного.
установить его на постаменте на родине награжд
Совета СССР М. КАЛИНИН.
Председатель Президиума Верховного
Совета СССР А. ГОРКИН.
Секретарь Президиума Верховного
Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
о 0 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
КАПИТАНУ ЛЕДОКОЛА «ИОСИФ СТАЛИН» БЕЛОУСОВУ М, fl.
За образцовое выполнение правительственного задания
по выводу ледокольного парохода «Георгий Седов» 43
льдов Арктики присвоить звание Героя Советского Союза
с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»
Капитану ледокола «Иосиф Сталин» Белоусову Михаилу
Прокофьевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.
Сталин».
Сталин».
«Иосиф Сталин»,
ПЛАМЕННЫЙ БОЛЬШЕВИСТСКИЙ ПРИВЕТ ГЕРОЯМ СОВЕТСКОГО СОЮЗА, ОТВАЖНЫМ
СЕДОВЦАМ — БАДИГИНУ, ТРОФИМОВУ, ЕФРЕМОВУ, БУЙНИЦКОМУ, ТОКАРЕВУ, АЛФЕРОВУ,
ПОЛЯНСКОМУ, БЕКАСОВУ, БУТОРИНУ, НЕДЗВЕЦКОМУ, ШАРЫПОВУ, СОБОЛЕВСКОМУ,
ГАМАНКОВУ, ГЕТМАНУ, МЕГЕРУ, ПРОНЕСШИМ СКВОЗЬ ЛЬДЫ МОРЕЙ АРКТИКИ АЛОЕ
ЗНАМЯ СТРАНЫ СОЦИАЛИЗМА И ПРОСЛАВИВШИМ НАШУ РОДИНУ БЕСПРИМЕРНЫМ
ПОДВИГОМ ВО ИМЯ ПЕРЕДОВОЙ НАУКИ!
ПЛАМЕННЫЙ БОЛЬШЕВИСТСКИЙ ПРИВЕТ ДВАЖДЫ ГЕРОЮ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ПАПАНИНУ И ОПЫТНЕЙШЕМУ КАПИТАНУ ГЕРОЮ СОВЕТСКОГО СОЮЗА БЕЛОУСОВУ!
ПЛАМЕННЫЙ БОЛЬШЕВИСТСКИЙ НРИВЕТ ОТВАЖНЫМ `СОВЕТСКИМ- ПОЛЯРНИКАМ!
Трофимов, И; Д.
%
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ ЛЕДОКОЛА «ИОСИФ СТАЛИН» ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
За образцовое выполнение правительственного, задания
по выводу ледокольного парохода «Георгий Седов» из
льдов Арктики наградить ледокол «Иосиф Сталин» орденом
Ленина. ий Е
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета’, СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г. +
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СССР ЭКИПАЖА
2: __ ЛЕДОКОЛА «ИОСИФ СТАЛИН»
За образцовое выполнение празительственногто “задания по выводу.
ледокольного парохода «Георгий Седов» из льдов Арктики и прояв-
ленные ‘при этом доблесть и мужество наградить экипаж ледокола
«Иосиф Сталин» 5 :
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Макарова Бориса Николаевича — дублера капитана л/к «Иосиф
Сталин». = ‘
- 2. Румке Эрнест Германсвича — ст. помощника капитана л/к «Иосиф.
Сталин».
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Неупокоева Андрея Васильевича — CT. механика л/к
Сталин».
о. Донаусова Валентина Федоровича — второго механика, л/к «Иосиф
Сталин», ранее награжденното орденом «Знак Почета».
з. Цыкунова: Василия Александровича — инженера-электрика
«Иосиф Сталин». НЕ )
4. Смоленского Александра Петровича — врача л/к «Иосиф Сталин».
5. Павлову Марфу Митрофановну — ‘буфетчицу л/к «Иосиф Сталин».
«Иосиф
ale
6. Ceigesa’ “Vpana Михайловича — ст. машиниста л/к «Иосиф
Oran. - :
7. Савочкина; Андрея‘ Петровича — кочегара 1-го класса л/к «Иосиф
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
1. Колобова’ Михаила. Николаевича — машиниста 1-го класса л/к
«Иосиф Сталин». т i i
2. Шатурова” Александра Марковича — 1-го механика л/к «Иосиф
Сталин». i
3. Григорьева: Ивана Пазловича — радиста л/к «Иосиф Сталин».
4 Мишина ‘Александра Ивановича — боцмана л/к «Иосиф Сталин».
5. Михайлова Александра Ивановича — ст. рулевото л/к «Иосиф
Сталин».
6. Полухина Сергея. Кузьмича — матроса 140 клаос® л/к «Иосиф.
».
7. Любовича: Абрама Лазаревича — редактора газеты «Сталинец»;
8 Виноградова Михаила Михайловича — ст. машиниста л/к «Иосиф
Сталин». и!
9. Бромберга Макса Юльевича — машиниста 1-ro класса л/к «Иосиф
>. <» р 5
10. алунова х Василия. Степановича — Ст. ‚ машиниста л/к «Иосиф
Сталин».
11. Нижника* Михаила. Ильича — кочегара 1-0 клаоса л/к «Иосиф
Сталин». _ г
12. Никитина` Алексея Ивановича — кочегара 1-го класса л/к «Иосиф
МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»
1. Гольцева Серафима Семевовича — матроса 1-го класса. л/к «Иосиф
Сталин».
`2. Макарихина Александра Петровича °— малроса 1-го класса л/к
«Иосиф Сталин». at
з. Русанова” Николая Петровича — матроса П-то класса л/к «Иовиф
Сталин». РА st
`4. Мельникова Ивана Даниловича — матроса П-го ‘класса л/к. «Иосиф
Сталин».
`5. Решетникова Василия Харитоновича — старшего машиниста л/к
МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
1. Нашатырева, Вячеслава Михайловича — второго помощника Ramu
тана л/к «Иосиф Сталин».
о. Свечихина Сергея Михайловича — оспериста a/R «Иосиф
Сталин». !
3. Соколова Петра Николаевича — Г\“-то механика л/к «Иосиф
Сталин». ;
4. Гершевич Евтения Николаевича — `завед. радио л/к «Иосиф
Сталин», ранее награжденного орденом Трудового Красного Знамени
и «Знаком Почета».
5. Орлова Василия Яковлевича — плотника л/к «Иосиф Сталин».
6. Мурашева Ивана Ивановича — матроса 1-го класса л/к «Иосиф.
Сталин».
7. Шарапова Ивана Васильевича — матроса 1-го класса л/к «Иосиф
Сталин».
8. Королькова Ивана Александровича — зав. прод. a/x «Иосиф
Сталин», ранее натражденного орденом «Красная Звезда».
9. Сумина -_ Гаврила Васильевича — наборщика
«Сталинец». {
10. Зеленского Леонила Юрьевича — уборщика л/к «Иосиф Сталин».
11. Николаеву Анну Николаевну — прачку л/к «Иосиф Сталин». ©
газеты
12. Агапова Александра Атаповича — ст. машиниста л/к «Иосиф ~
лалин».
13. Ошмарина Павла Алексеевича — ст. машиниста л/к «Иосиф
Сталин».
14. Спарышева
«Иосиф Сталин».
15. Цыганенно Михаила Свиридовича — трюмното
«Иосиф Сталин».
Максима Григорьевича — трюмного мапгиниста л/к
машиниста л/к
Папанин (награжденный` второй медалью «Золотая Звезда»), К. С. Бадигин, И. М. Недзвецкий,
С. Д. Токарев, А. А. Полянский, А. Г. Ефремов, И. И. Гетман, Е. И. Гаманков, М. П. Белоусов.
Фото 9. ХАЙКИНА (Фото ТАОС)
16. Буцко Бориса Казимировича—малпиниета 1-го клаюс& л/к «Иосиф
Сталин». ;
17. Гагарина Владимира Григорьевича — машиниста 1-0 ETHOS
л/к «Иосиф Сталин».
18. Семенова Павла Исяаковича — машиниста
«Иосиф Сталин». :
19. Bonkosa Ipuropua Александровича — машиниста. 1-то класса
л/к «Иосиф Сталин», ом
20. Акимова Владимира Филипшновича — машиниста П-го класса л/к
«Иосиф Сталин».
1-0 класса а
21. Афанасьева Алексея Витальевича — электрика, л/к «Иосиф
Сталин». 4
22. Жиркова Михаила Григорьевича — электрика л/к «Иосиф
Сталин».
23. Кирилова Александра Андриановича — старшину кочегаров л/к
«Иосиф Сталин».
24. Савельева Леонида Алексеевича — старотину кочегаров а/к
«Иосиф Сталин». г .
25. Васильева Атфсения Михайловича — кочегара 1-то класса лук
«Иосиф Сталин».
26. Володина Дмитрия Александровича — кочегара 1-го класса a/R
«Иосиф Сталин».
27. Германова Дмитрия Дмитриевича — кочегара 1-го класса a/R
«Иосиф . Сталина за. с а я :
28: Виноградова Александра Александровича кочегара П-о класса a/R
«Иосиф Сталин». aS
29. Семенова Васили
«Иосиф Сталин».
39. Мошкина Александра Михайловича — ст. радиста л/к «Иосиф
Сталин».
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М.-КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.
УКАЗ.
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
° ЗВЕРОБОЙНОГО. БОТА «МУРМАНЕЦ»
За образповое проведение ледовой разведки в Гренландском море
до вывода ледокольното парохода «Георгий Седов» из льдов наградить
орденом Трудового Красного Знамени зверобойный бот «Мурманец».
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
i Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА. СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ ЧЛЕНОВ ЭКИПАЖА
ЗВЕРОБОЙНОГО. БОТА «МУРМАНЕЦ»
За отличное выполнение задания Правительства по ледовой развед-
ке во время вывода из льдов ледокольного парохода «Георгий Седов»
наградить:
Егоровича -— xoserapa -то ° класса a/R
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
Сулакова Георгия Федоровича — капитана зверобойного бота «Мур-
манец».
aera ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
Никанорсва Силантия Никандровича — помполита- зверобойного бота
«Мурманец». i
МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
Легкого Александра Ивановича — старшего механика зверобойного
бота «Мурманец», ранее награжденного орденом Трудового Красного
Знамени.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН,
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
`Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ ЭКИПАЖА САМОЛЕТА Н-1Г7
Ва отличное выполнение задания Правительства по несению охраны:
безопасности дрейфа ледокольнотго парохода «Георгий Седов» наградить
состав экипажа самолета Н-171 Полярной ‘Авиации Главсевморпути,
находящийся на острове Рудольфа — Е
agi ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
` Орлова Георгия Константиновича — командира экипьжа самолета
Н-171, ранее награжденного орденом Ленина.
Пусеп Энделя Карловича — пилота самолета Н-171.
Рубинштейн Льва Мироновича — штурмана самолета Н-171, ранее
награжденного орденом Трудового Красного Знамени.
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
Петенина Павла Паваовича — борт-механика самолета Н-171,
награжденного орденом «Красная Звезда». :
a a ОРДЕНОМ «ЗНАК. ПОЧЕТА»
Мельникова: Ивана Васильевича — борт-механика, самолета Н-171, ра-
нее награжденного орденом Трудового. Красного Знамени.
Чернышева Евтения Илларионовича — борт-механика самолета H-171;
ранее награжденного орденом Трудового Красного Знамени.
МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»
Куксина. Олега Архиповича — борт-радиста самолета Н-171, ранее
награжденного орденом Трудового Красного Знамени и орденом «Знак
Почета».
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,
Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.
ранее