ПЕ И ОИСИ

НИОСТРАНИАЯ ПЕЧАТЬ 0 ЗАКЛЮЧЕНИИ ЛИРНОГО

ДОГОВОРА МЕЖДУ СССР И ФИПЛЯН

ЛИТВА

КАУНАС, 14. (ТАСС). Как вчера,
так и сегодня в литовской столице
парит небывалое оживление. Bee
разделяют радость по поводу зак-
лючения мирного договора между
CCCP и Финляндией. Литовские
утренние. и дневные газеты публи-
куют статьи, в которых положи-
тельно оценивают советско-финлянд-
ский мирный договор. Все газеты
подчеркивают успех  миролюбивой
политики СССР.

Газета «Лиетувос айдас» в пере-
довой статье пишет: 4

«Финляндия подписала  дотовор,

который имеет много общего с до-

говорами, заключенными между
СОСР и прибалтийскими странами.
Не. приходится скрывать, что по
поводу достигнутого мира наряду с

другими странами радуется и Лит-

ва».

Та же газета в другой статье пи-

mer:
«Сравнивая договоры,

странами, с договором,

чении безопасности стран.
безопасности и способ разрешения
его во всех этих договорах почти
одинаковы. Положение Финляндии
после заключения договора се СССР
по существу не отличается от по-
ложения других прибалтийских
стран, которые являются союзника-
ми СССР».

Газета «Лиетувос айдас» помести-
ла портреты товарищей Сталина,
Молотова, Ворошилова, Жданова и
опубликовала полностью передовую
статью «Правды».

Газета «Лиетувос жиннос» на пер-
вой полосе поместила большую кар-
ту Финляндии с обозначением но-
вых государственных границ,

«Мир на севере Европы; — пи-
шет газета «Лайкас», — — наконец
восстановлен. Мы, прибалтийские

страны, можем его только’ привет-
ствовать. Его также должна привет-
ствовать и Скандинавия, которая

теперь спасена от возможности быть
втянутой в жестокую войну. Нам

надо радоваться».

ЭСТОНИЯ

ТАЛЛИН, 14. (ТАСС).
газеты публикуют текст

Эстонские
мирного

договора между Советоким Союзом
статью
и другие материалы.
В газетах «Уус Зсти», «Постимеес»
карта
Финляндни с указанием новой го-
сударственной границы. Газеты ука-
Ba-
ключенный между СССР и Финлян-
дией, создает мир во всей Север-’
что он является сви-
детельством миролюбивой политики

и Финляндией,
из «Правды»

передовую
н  «Рахвалехт» помещена

зывают, что мирный договор,

ной Евроне,

CCCP.
«Заключение мирного договора, —
пишет газета «Уус Эсти». — имеет

более широкое значение, чем обыч-
ный мир между двумя государет-
вами. Этот договор созлает мир в
Северной Европе, в скандинавских
и балтийских странах, ибо этим
договором устранена возможность
расширения войны. Наряду с вы-
полнением мирного договора возоб-
новится дальнейшее развитие добро-
соседоких отношений между СССР
и Финляндией».

Газеты отмечают также, что до-
говором предусматривается оживле-
ние экономических связей между
СССР и Финлянлией, между СССР
й Швецией. С этой целью, подчер-
кивают газеты, будет построена же:

лезная дорога от ндалакши до
Немиярви.

‘ БЕЛЬГИЯ ©
БРЮССЕЛЬ, 14. (ТАСС). Газета
«Метрополь», как и все другие
бельгийские газеты, опубликовала

наряду © мирным договором вы-
держки из передовой стальи газеты
«Правда». Газета публикует статью
пол заголовком: «Новая победа со-
ветской политики мира».

 
  
 
  

 

  
 
  
 
 
 
 
 
  
 

заключен-
ные между СОСР и прибалтийскими
подписан-
ным с Финляндией, надо заметить,
что во всех этих договорах на пер-
вом месте стоит вопрос 06 обеспе-
Вопрос

   
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
   

‘

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

 

ГЕРМАНИЯ

БЕРЛИН, 14. (ТАСС).
внимания всех утренних газет
мирный договор
Союзом и Финляндией.
«Фелькишер беобахтер»
полный текст мирного
географическую
н& которой обозначена ее новая во-
сточная граница, и передовую cra-
тью, посвященную мирному догово-
ру. Она поместила также изложе-
Hue передовой статьи газеты «Прав-
дах — «Мирный ° договор между
СССР и Финляндскей республикой»

и портреты тт. Молотова и
Жданова.
Газета «Франкфуртер  цейтунг»

пишет в переловой, что Ha всем
фронте замолкли орудия и восста-
новлен мир. «Сообщение о подпи-
сании мнра в Москве, — подчерки-
вает  «Франемуртер
встречено во всех странах © улдов-
летворением ‘и радостным  сочув-
ствием».

Все газеты

заключение мира
Финляндией.

ИТАЛИЯ

РИМ, 14. (ТАСС).
ская печать под крупными
ловками сообщает о
мирного договора
Финляндией.

между
Газеты

странные статья,

правительства,
ские ‚ условия.

Газета «Трибуна» выражает уло-
влетворение ликвидацией конфлик-
та,

принявшего совет-

Газета «Лаворо фашиста» отме-
чает укпепление стратегических по-
зиций СССР.

ВОЙНА
В ЕВРОПЕ

ГЕРМАНСКОЕ
СООБЩЕНИЕ

БЕРЛИН, 14. (ТАСС). Германское
информационное бюро передает сле:
дующее сообщение о военных дейст-
виях:

ной артиллерией был сбит олин
французский самолет типа «Мюро».
Французский самолет упал в непос-
редственной близости от линии
фронта».

ФРАНЦУЗСКОЕ
СООБЩЕНИЕ

ПАРИЖ, 14. (ТАСС). Атентетво Га-
Bac передает сообщение о положе-
нии на западном фронте, в котором
товорится, что плохая погода почти
совсем парализовала активность ави-
ации как над линиями фронта, тах
и над территорией противников.

Англичане провели один разведы-
вательный полет над Гельголандом,
Один терманокий самолет произво-
дил полеты над восточным  побе-
режьем Англии. На фронте от Мозе-
ля до Рейна — обычная  деятель-
ность патрулей. Через Рейн против-
ники обменялись несколькими пуле-
метными очередями.

ГИБЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
ПАРОХОЛА

БЕРЛИН.. 14. (ТАСС). Атентство
Трансоцеан ‘сообщает из Амстерда:
ма, что в Северном море затонул
антлийский пароход «Гардениа» во-
доизмещением в 3.745 тонн, 33 че-
ловека, команды спасены антлийским
рыболовным судном.

 
  
   
  

В центре  
между Советским
Газета
напечатала
договора,
карту Финляндии,

цейтунг», —

   
   
   
 
 
 
 
 
   
 
  

помещают  многочис-
ленные отклики мировой печати на
межлу CCCP u

Best итальян-
3aro-
заключении
CCCP u
полностью
опубликовали телеграмму ТАСС с
текстом договора и приложенного к
нему протокола. Одновременно прес-
са посвятила этому событию про-
в которых пол-
черкивается громадный военно-стра-
тегический успех СССР. В статьях
одобряется поведение финляндского

   

   
 
  

«Вчерашний день прошел на за-
падном фронте спокойно. Разведы-
валельная деятельность продолжа-
лась в том же об’еме, как и до сих
пор. Южнее Страсбурга над герман-
ской территорией германской зенит-

  

  

МАРТА 1940 Г,

ПЯТНИЦА

Ч
№ 61 (4889)

Цена 10 коп,

  

   
 

 
 

 

} КИТАЙ
ШАНХАЙ, 14. (ТАСС). Все мест-

ные китайские газеты единодушно
приветствуют подписание мирного
договора между СССР и Финлянди-
ей. Одобряя линию СССР в финском
вопросе, как свидетельство миролю-
бия СССР; тазеты подчеркивают, что
советское оружие одержало новую
блестящую победу. :

Газета «Шэньчжоужибао» в пере-
довой сталье пишет:

«Заключением мирного договора ©
Финляндией СССР вдребезги разбил

планы поджитателей войны и дока-

зал свою верность политике мира».
Газета «Дамейжибао» в передовой
статье заявляет:

a

«Необходимо отметить, что СССР,
несмотря на опромную мощь своей
армии, пошел на переговоры с Фин-
ляндией и требовал от нее только
того, что необходимо для обеспече-
ния безопасности его границ. СССР
не имел и не имеет намерения на-
рушать независимость Финляндии».

БОЛГАРИЯ я

СОФИЯ, 14. (ТАСС). Центральное
место в болгарской печали занимают
отклики на мирный договор между
СССР и Финляндией, который рас-
ценивается как новое доказательст-
во миролюбивой политики СССР.

Все газеты на первых страницах
публикуют полный текст. договора и
протокола к нему.

Газеты помещают снимки
товарищей Сталина и Молотова.
Текст договора’ газеты публикуют
под большими ваголовками: «Мир
между СССР и Финляндией», «Из-
ключительный успех советской‘ дип-
ломатии», «Прекращение военных
действий на всех фронтах» и т. д.

Договор является предметом само-
го оживленного обсуждения в бол-
гареких общественных и журналист-
оких кругах. Многие видные деятели
заявляют, что заключение мира яв:
ляется благородным жестом со сто-
роны СССР, который еше раз про-
демонстрировал свои мирные наме-
рения. В журналистских кругах ука-
зывают, что договор является огром-
ной победой советской внешней по-
литики. Газеты указывают, что мир-
ный договор между СССР и Фин-
ляндией наносит жестокий удар под-
житателям войны.

ВЕНГРИЯ

БУДАПЕШТ, 14. (ТАСС). Coo6-
щение о заключении мирного ^до-
товора между Советоким Союзом и
Финляндией воспринято в широких
кругах ° венгерской общественности с
тлубоким удовлетворением. Днем в
Будапеште у газетных витрин, где
были вывешены сообщения о дого-
воре, можно было наблюдать, как
оживленные группы людей с инте-
ресом обсуждали новую победу
мирной политики СССР.

Венгерская печать продолжает де-
тально комментировать мирный до-
говор. Вечернее издание газеты «Пе-
стер ллойд» вновь посвящает этому
вопросу большую передовую, заяв-
ляя, что общественность всего мира
находится под внечатлением прекра-
щения военных действий на севере.
«Уже это является успокоением для
каждого, кто считает дело мира важ-_
нейшим делом».

РУМЫНИЯ

БУХАРЕСТ, 14. (ТАСС). Вчерали-
ние вечерние и сегодняшние утрен-
ние газеты под крупными заголов-
камни помещают текст мирного ло-
говора между СССР и Финляндией,
а также комментарии к нему.

Все газеты помещают портреты
товарищей Сталина, Молотова и
Ворониглова. Е

Газета «Семналул» пишет: «С са:
мого начала Советский Союз утвер-
ждал, что он не преследует пели
порабошения Финляндии, Заключен:
ный договор доказывает, что это
было правдой». Далее «Семналул»
указывает, что ‘установление мира
на севере Европы будет иметь
болышие последствия для общего
положения в Европе.

  партии (большевиков) делегированы

   
    
   

  

 
  
 

  

 
  

 

  
  

КОНФЕРЕНЦИЯ
московских
БОЛЬШЕВИКОВ

Сегодня в 6 часов вечера в Ко-
лонном зале Дома союзов откры-
вается Московская УПЁ областная и
УП городская об’единенная конфе-
ренция BEII(6).

ие люди столичной oprann-
зации Всесоюзной коммунистической.

  
    
  
   
  
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
    
  
 
 
 
 
 
 
 
 
  
   
 
 
 
 
 
   
  
  

районными и городскими партийны-
ми конференциями Москвы и Мо-
соковской области на конференцию.

Сегодня до часу дня 954 делегата
получили в орткомиссии временные
удостоверения. “Среди них — пар-
тийные и советокие работники, знат-
ные люди колхозов и предприятий,
учителя, писатели, инженеры, депу-
таты Верховных Советов СССР и
РСФСР, командиры и политработ-
ники Красной Армии, Герои  Совет-
ского Союза.

Сегодня зарегистрировались деле-
таты: заместнтели председателя Сов-
наркома СССР Н. А. Булганин и
Р. С. Землячка, маршал Советского
Союза С. М. Буденный, депутат Вер-
ховного Совета РСФСР дважды ор-
деноносец доярка Е. Д. Нартова. Ге
pou Советского Союза 9. Т. Крен-
кель и М. И. a и др.

В залах Дома союзов к конре-
ренции московских больщевиков от-
крылась большая выставка.

«.Величественный памятник  ле-
нинско-сталинской эпохи — Дворец
Советов. Большая модель дворца в
одну сотую натуральной величины,
такого же размера модель большого
зала Дворца Советов. Образцы но-
вых лекоративных мраморов, наме-
ченных для внутренней облицовки
залов величайнтего в мире дворца.
Модель реконструированной терри-
тории, прилегающей ко Дворцу Co-
ветов. т

В следующем зале большая каф-
та «Генеральный план Москвы» и
вокруг наглядный pacckas, Kak m0
сталинскому плану московские
большевики реконструируют столи-
цу. Модели и днаграммы о поточ-
HO-CKOPOCTHOM строительстве 23 жи-
лых домов. Проекты Ново-Арбатско-

то моста. Рядом с фотографиями
выстроенных жилых корпусов на
улице Горького — проекты  строя-

щихся новых жилых зданий,

На выставке представлены обоаз-
цы продукции московских заводов-
гигантов.

МОЛОДЕЖЬ
БОЛЬШОГО
ТЕАТРА

——_

НА СПЕКТАКЛЕ
«ИВАН СУСАНИН»

Две молодых певицы — К. А.
Цын и В. Д. Гагарина — приняли
Участие во вчерашнем спектакле
смотра творческой молодежи ГАБТ.
Была показана замечательная опера
великого русского композитора М.
Глинки — «Иван Сусанин».

К. Цын в труппе Большого театра,
— с сентября 1939 года. Раньше
сна занималась в хоровом самодея-
тельном кружке, затем училась в
хоровом училище и после открытого
дебюта была принята в Большой
театр. Молодой певице была поручз-
на труднейшая партия Антониды в
опере «Иван Сусанин».

‚К. Цын прекрасно’ справилась со
овоей задачей. Партия Антониды
ттроведена ею очень успешно, в мяг-
ких, лирических тонах. Созданный
ею образ любящей. девушки 3axBa-
тывает внутренней страстью и дра-
мализмом.

Вторая участница смотра — В. Га-
гарина — имеет красивый, большого
диапазона голос (меццо-сопрано).
Поет она просто и естественно, све-
жо и эмоционально передавая пат-
риотизм подростка Вани.

Две молодых певицы выступали
вчера в ансамбле таких превосход-
ных мастеров, как народный артист
СОСР М. 0. Рейзен (Сусанин) и
народный артист РСФСР Н. С. Ха-
наев (Собинин). :

Радостно отметить, что обе `моло-
дые певицы явились вполне достой-
ными участницами замечательного
ансамбля спектакля, с большим под”-
емом исполнившего под руковолет-
вом С. А. Самосуда гениальное тво-
рение Глинки. +2 ee

 

 

 

Группа делегатов Московской УШ областной и УП городской об’единенной конференции ВКП(б). В пер-
вом ряду (слева направо): секретарь Фрунзенского райкома А. В. Чудотв орцева, начальник Академии имени
Фрунзе командарм 2-го ранга М. С. Хозин, народный комиссар местной промышленности Д. А. Лазарев;
во втором ряду — мастер завода «Каучук» К. С. Зеленов, гравер’ фабрики имени Свердлова Н. С. Бори-
сов, комиссар Академии имени Фрунзе П. К. Батраков, секретарь Фрунзенского райкома Н. М, Астафьев и
начальник строительства Дворца Советов А. Н. Прокофьев.

 

Фото П. КОЛОСОВА;

 

Советский народ целиком одобряет
мирную политику своего правительства

 

РАДОСТЬ
СОВЕТСКОГО
НАРОДА

Праздничное оживление царило в
Народном комиссариате угольной
промышленности CCCP. Инженеры,
техники, экономисты и другие pa-
ботники наркомата чнтали замеча-
тельный документ ‘победы сталин-
ской политикл мира — мирный до-
товор между СССР и Финляндской
республикой.

После работы в главках наркома-
та состоялись митинги.

В резолюции, принятой на митин-

ге сотрудников Главного управле-
ния угля Урала, говорится:
_-— C чуветвом огромного удовле-
творения узнали\ мы о новом тор-
жестве советекой политики мира —
о заключенни. мирного договора ме-
жду Советским Союзом и Финлян-
дией. Ставка англо-французоких им-
периалистов, направлявших огонь
военного пожара на нашу страну,
снова оказалась битой.

НЕСОКРУШИМА
НАША МОЩЬ

Митинги, на которых присутетво-

вало около трех тысяч рабочих, ин-:

женерно-технических работников и
служащих Московской Окружной
железной дороги, единодушно одоб-
рили заключение мирного договора
с Финляндией. }

На митинге в паровозном emo
Пихоборы выступил мастер под’е-
мочного цеха тов. Евлокимов, на-
гражденный орденом «Знак Почета».

— Задача, поставленная советским
правительством перед частями доб-
лестной Красной Армии, — оказал
CH, — с честью разрешена. Антисо-
ветокий плацдарм,  создававшийся
врагами у ворот Ленинграда, ликви-
дирован.  СОнова  восторжествовала
мирная политика советского прави-
тельства. Эту политику приветствует
все трудящееся человечество. Если
понадобится, то в любой момент мы
можем вновь  продемонютрировать
поджигателям войны мощь: Красной
Армии, опирающейся на поддержку
советского народа.

Да здравствует великий вождь
народов товарищ Сталин!

Да здравствует мудрое советское
правительство и его руководитель
товарищ Молотов!

пнрасниос оо но с ван ото соо осо основ соя он оз ри со оне сено о осо воз яановоловасое

УКАЗ т

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP

_0 СОЗЫВЕ ШЕСТОЙ СЕССИИ

ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР,

Созвать 29 марта с. г. в гор. Москве Шестую сессию Вер-
ховного Совета Союза Советских Социалистических Рес-

публик.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 14 марта 1940 г.

 

ПРИВЕТСТВУЕМ
  МУДРУЮ ПОЛИТИКУ
ПРАВИТЕЛЬСТВА

Во всех цехах завода «Электро-
провод» вчера с большим под’емом
прошли митинги, посвященные за-
ключению договора о мире между
CCCP и Финляндской республикой.

— Договор с Финляндией, — го-
ворит начальник цеха № 4 тов. Му-,
ров, — еще раз показал всему миру

мудрую мирную политику советского
травительства и гениальное руковод-
ство ` страной налнего любимого вождя
товарища Сталина. Мы гордимся  на-
шей доблестной Красной Армией,
еше раз  доказавшей всему миру
свою мошь и прекрасную боеспособ-
ность. Мы должны работать еще
лучше, чем работали до сих пор.
Дадим Hamel любимой Красной
Армии продукцию еще более высо-
кого качества!

С огромным воодушевлением на
митингах была принята резолюция,
горячо одобряющая внешнюю поли»
тику советского правительства.

— Доблестная Красная Армия, —
говорится в резолюции, — натолову
разбила все кровавые замыслы под-
житателей войны. Теперь безоняс-
ность напгих границ на северо-зала-
де обеспечена. Мирный договор с
Финляндией — это новая победа
сталинской политики мира. Ее с ра-
достью приветствует все передовое
человечество, заинтересованное в
прекращении преступной империа-
листической войны.

Мы заверяем большевистскую пар-
тию и советское правительство, что
и впредь будем честно и самоотвер-
женно трудиться на своих постах,
еще более укрепляя этим мощь и
обороноспособность нашей цветущей

родины.

 

ОБЕСПЕЧЕНА
БЕЗОПАСНОСТЬ
ГОРОДА ЛЕНИНА

Занятия окончились. Коллектив
Наркомата морского флота собрался
на митинг, посвященный  заключе-
нию мирного договора между Co-
ветским Союзом и Финляндской ре-
спубликой.

— Договор — это новое доказа-
тельство мощи нашей страны и пра-
вильности мудрой политики вождя
народов товарища Сталина, — ска
зал в своем выступлении инженер
тов. Козлов. — Героическая Крас-
ная Армия и Военно-Морской Флот
обеспечили безопасность священных
траниц СССР, безопасность города

енина и Мурманока. То, чего же-
лал советекий народ, он добился.
Коллектив Наркомморфлота  заве-
ряет партию и правительство в том,
что он в любую минуту’ готов
встать на защиту рубежей своей
родины.

В резолюции, единодушно приня-
той митинтом, говорится:  «Коллек-
тив наркомата считает, что те зада-
Фи, которые поставило перед собый
советское правительство, полностью
разрешены. Вопреки усилиям  под-
житателей войны Советский Союз
с помощью нашей доблестной Крас
ной Армии и Военно-Морского Фло-
та обеспечил ту безопасность для
своих границ, которой он не. по
своей вине не мог добиться ранее

в мирных переговорах с финлянд-
ским правительством.
Своей новой победой советский

народ обязан героической Красной
Армии и Военно-Морскому Флоту,
память о подвигах которых будет
вечно жить в советском народе».

 

В советском городе Териоки

ЛЕНИНГРАД, 15. (По телефону.
Наш корр.). Вчера ваш коррестон-
дент связался `с городом Териоки.
Уполномоченный ‘исполкома Ленин-
прадокого областного Совета депута-
тов трудящихся тов. Борисов. с0об-
щил:
— Жители советекого города Те-
риоки с большой радостью встрети-
ли сообщение о заключении мирно-
го договора между и Финлян-
1 дией. Жизнь в городе течег нор-
  мально; бойко торгуют матазины,

аботают пекарни, чайная, столовая.

едавно вступил в строй банно-пра-
чечный комбинат. Бесперебойно pa-
ботает электростанция. В ближай-
ние дни открываются аптека, боль-
ница и амбулатория. В апреле всту-
пает в строй государственный хле:
бозавод, который будет выпекать 30
тонн хлеба в сутки.

Трест дачного строительства под-
готовляет 1.500 дач для  трудя-
щихся Ленинграда. Специальные

 

здания отводятся под дома отдыха

и санатории.

Нормально течет жизнь и в дру
гих поселках. В селах Райвола и
Мустомяки работают  лесопильные
заводы, устанавливается телефонная
и телеграфная связь. Уже установ-
лена телефонная связь в Биорке. В
ближайшее время устанавливается
телефонная связь с. советским Вы-
боргом. {

В деревне Лейкола обнаружен до-
мик, в котором некоторое время
проживал Владимир Ильич Ленин.
В деревне Тейвола находилась дача,
в которой много лет жил великий
русский писатель А. М. Горький.
Здесь сохранились материалы, фото-
графии, записи. Ряд интересных ма-
териалов отправлен в Институт ми-
ровой литературы имени Горького в
Москву. Исторические дома взяты
под охрану. Здесь намечено открыть
музеи.

Фото Н, СЕМЕНОВА.