Е рис
НЕЙ :
т
ЕЕ ЕЕ ЕЯ
:
SSGUECUEEEESHORUERESoReeeEAuenesuenesesusesCeEEeEs sian
MOCKOBOKHM ГОРОДСКИМ ФИНАНСОВЫМ УПРАВ-
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ
Е
ооо
ПЕРВЫЙ кл.
го района: 5-я Ул- Ямского поля, 29.
Moco6aropaur A—9418,
а . . a Московского института A}
в у я’ 1940 г. в помещении ;
: ; ения к правил о госу- и „ГИДРОЭНЕРГОПРОЕКТЯ . -› aes C мы учета (Б. Строченовский пер., CG
71-31 Л И Н И Я = ae ана Собрание ее м ах Е ` ДЛЯ РАБОТЫ В АППАРАТЕ И НА ПЕРИФЕРИИ . В @ д. 18) 2
Ул. Воровекого, 31. K-5-77- e COOP 1931 r., cr. 9, : Е cle oe 3 =
УДАРНИК НАННЕРТЕЙНАА 1 Ее 8 “ТРЕБУЮТ В состоится ЗАЩИТА ДИССЕТАЩИ ©
: = № 12) ЗАРЕГИСТР РИКИ -
2 s № 2103 (две ты 5 НЕРЫ-ЭЛЕКТРИК у
В. Камен. мост. В-1-16-55. МАНН = : oe сама wa hye ы Е By Se One son, : \ iE CG т НА СОИСКАНИЕ УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ: © 1
< s пед та ВИЭМСАН- s ГЕОЛОГИ 3 ‘ i
М 0 с К В А аня : ие ee rnin ak beep в Е н МАШИНИСТКИ, „Я © Е BKOHO- Jloxropa eKoHomu- ©.
Пл. Маяковс Д-8-08-60. Н TELA A дружба : СТРОЙ а 5 8 Обращаться: Красноказарменная, д, 13, 2-й эт., комн. ^ Г @ 7 ee наук тов. x ОКИ ТЯ rae ©
а ерушима НАХОДЯШАЯСЯ В ВЕДЕНИИ ee ; : 1 TREE tre БОЯРСКИМ А, Я.
х ; “ 8 201, отдел кадров. = XILRASKOBBI . му: «Методология та-
К 0 Л И 3 Е Й {ТоРНЫЙ ПОТОК), : Апры: Мод а поле, м и fa Трамв.: 21, 29, до конца Лефортово. Е ea на, тему: oe име ан смертности д GE
ia £ :- aa . № } : у ie за MBIT Tene я ai recta» (защита = S
Чистые пр., 19. К-1-38-10. = eae: Ато сосозосесоссосое0 наролов cat gl Pan и в 6 =. Беч.).
табнаоиосенсосининозинее: — 2205909032291]. CG pares bo ees Я ни а ©.
осоосовососвовасавасоаеасссые a © ся я. дня), экономически?
: а 3 я доктор оф. НЕМЧИНОВ В. С,, 4
ЕНТРАЛЬНЫЙ : ‘HM ФИНАНСОВЫМ УПРАВ: = П о к А инских на-
: РЕ я Московским ТОРОДСКУ вил о госу- В экономических наук доктор медиц * р
соо тегом СТАНИЦА ДА) - ПЕРО ЕН Sra meee age р S
\ 5 й правительства СОСР 1931 г., ст, 9, и Бюллетень Г ‹андидат экономических отдела” демографии р
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ТРЕБУЮТСЯ р ея names Ol
у . © РИРОВ: 3 ; ЕРЛЕЦКИЙ Н.Е. = =
ее ны И Н ЕРЫ М НТАЖНИКИ a ОРИЛИЧЕСКИХ ЛИЦ под № 2603 (две тысячи шесть- В a косм. тов. Т , 4
am. Горького. ; . a 0 T nk 0 4 q сот три) Я 5 — в научном кабинете :
ЦПКиО “т х ЭЛЕКТРОМОНТЕРЫ- МОНТАННИНИ г контора снабжения Всесоюзного треста О GC Матеркалы для ознакомления — в нау @
АРКТИКА samt Ss LS и9] tomo. f -__ „МЯСОХЛАДОСТРОЙ“, НЫ ДИРЕКЦИЯ институт. (55
ка, Старо- SS IX 9 ЛЕНТР 3—4-го Е ЯСОХЛАЛООТРОЯ>, >
рии . а ВЕДЕНИИ «МЯСОХЛАЛ О <
садский пер.. 1. Т. К-1-42-14. ; SS S ? : ается, Fs НАХОДЯЩАЯСЯ Во а, > ,
. oN gS у я sovhuaniae Te Tepxecckus пер., a Адрес: Москва, Банный пер., 9/11. Тел. И-1-82-91. 1316 A DBD OSDBSGBBGGVGGD
Г ка С предложениями ar eee 3 ов. 1255 [=] С : и ТЕХ .
д. 2/10, 5-й этаж, ыыы ара Wisisiisisia IOC 5 z : - о
see CBOSS Sissi ton ems ;
SSS ——— сновсний ТРЕСТ РЕСТОРАНОВ
Семеновск. : .
РОДИНА НЫЕ OS АЛЬКИРОВЩИЦЫ Я РЕСТОРАНЫ
Кл ИСТОРИКО.РЕВОЛЮ- SS - ТРЕБУЮТСЯ, ПРЕ ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ Gag > a. a he 3
ЦИОННОГО ФИЛЬМА Е cand В AP
Ss Петровский парк, р 3160 ое п > Е wheal =: .
ИНАМО петр. тт sea, 5. Tea. ДАЧ onan En ot NMA: эыЧНОГО: ВРЕЙ
д Т. Д-1-88-55. ; ; a = р ASOT MO йа Им Га ©) BRIE ak
з : aro икона ВоВ т =4 } 3 al \ 2 -ы м : a er 5
; : je 5 . 3 See
и ВЫБОРЕ ГОРЯЧИЕ И ХОЛОДНЫЕ Е
= ЛЕН на осно а Z С 3
ao A Sep peste Cue Ga hee ek Meas OE : БЛЮДА, УЛУЧШЕННОЕ МЕНЮ,
$ и ний правительстьа И № 19). а Е
; : йственного законо дательства : a 4 é 9
а финансового ‘и хозя и у } я шоссе, 9.
В т РИ СПОРТ добавь
= и
29ЛУ оп. АБЕСАЛОМ и ЭТЕРИ. : и se : 5 г 50 36
= : ь о — ул. горьк ’ e
Sn мини РЕСТОРАН. № 5 — ето a
ГО Т-РА . 23ЛУ оп. ДУ- в om 5 Е Е ат у ; — Верхн. Ра 9
=e БРОВСКИЙ. р : НАХОДЯНТЕЕСЯ В и «СОЮЗТРАНОПРОВЕТАЯ : PECTOP АН 2 co
: № 10, Телефон : Hees Sue i
в Адрес: Москва, ул. 25 Октября, дом са : : С . :
Т-р ОПЕРЕТТЫ 28/IV 12-я НОЧЬ. в д у ; i a} 4 { ых ,
мн Д-1-41-63. 209 ЛУ, ОРФЕЙ В 8 К-5-61-50. в na PECTOP AH № 37 ‘— Рождественка, 255. om
AY. *. м норе еосасаноо вси еса нос нвосое осо носонснонах a. ы р
р (its mia oe a : 99° — Проезд Серова (6. Jly
Билеты прод. в кассе SSIS ISIS SIS IS SSS SS OO SS ISSN РЕСТОРАН № ° бянский проезд), здание
А- Новаз программа + НАНСОВЫМ УПРАБ- i \ ro му-
ее Е ое р ве Mines spree ENON Hy
Тел. кассы К-0-14-90. доб. 82 1 ч. 30м. и в 10 вез. cares yen регистрапии_ Ее» eee и ЕЕ : т J SOA,
er Sn a жений правительства = нодатель № в) 7 : 1 12
. Т-Р (Сре-!23ЛУ БЕЗ ВИНЫ, финансового и хозяйственного зако ое ЕСТРЕ — Октябрьская ПЛ. 112.
а О к BHHOBATBIE, 20/1 а нЕ семь- РЕСТОР АН № LL р
i Тел. K-3-96-40). ЮРИДИЧЕС! ‘ . :
а ан le con Е ТРОИТЕЛЬНАЯ КОНТОРА № 3 РЕСТОРАН № 26 —-— дрбат, 38.
fy . Е 7 2 4 5
МУЗЫК. ТЕАТР амеви з/гу В БУРЮ. T ОИТЕ : 3 — Садовая-Самотечная,
В UEH ОВИЧА- ту ПРЕКРАСНАЯ НАХОДЯЩАЯСЯ В ВЕДЕНИИ СОЮЗНОГО ТРЕСТА РЕСТОР АН № 38 = :
а, ЕЛЕНА. «ЦЕНТРОЖИЛСТРОЙ» НКСТРОЙ СССР. и Rue 2/28, ‹ ИЕ ВК ОА АНН
и att р } ь а ом 13. i SSS Se SF a
Адрес: Москва. Народная ул. дом 13. : АА SSSI)
. Cane 14 по 183 =. 80 м. : = STS Deel O eee POLO aS) Е : < У УЕ Э é
TN ae. 5. ры B SET EYSTSYS SLOTS TESS ISIS STG STIS TS STOO SLOSS OLS OSIO OLOIS I ини нения ОСНО с] В Suniel adiwnbines оволюционной мор:
; 30 м. cment.: 28/IV ГАЛИЛЕЙ. : Е sooocoool па КОНТОРЕ «ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЕФТЬ П “ г м я О ПОГИИ им. акад. А. Н. СЕВЕРЦОВА А
и. В Sane RATER: НВ ae нике ` КОМБИНАТУ В О ДЛЯ РАБОТЫ НА МОНТАЖАХ B 2-й район Московской eS Ее: НАУК ты Ц ода:
р 2 - . Е п BO - >”. tet ue axel iS 11 мая с. г. в час
rer ae ‘7 Е ТРЕБУЮТСЯ: 2 городскои радиострансля- * © Зале, отделения и Е Е Академии наук
с : $ : 4 ; = м [© . (Б. Калужская,
СЯ: В О ионной сети и о
московский омем ЛЕНИНА ГОСЦИРК Т.Р Е Б У tO a ви 1a Ц в ИИ
: TE? = РАСЧЕТНЫМИ ЧАСТЯМИ В ПЕХА, ОО ЕРЕЕМОЧ Oli явки < 8 GoeTourea публичная ЗАЩИТА ДИССЕРТАЦ
Spo TLOGAEAHKE НЕЕ И ПОМ. БУХГАЛТЕРА ПО РАСЧЕТАМ @ МАОТЕР-ЛИНЕЙШИК, - 9 <› ПРИНИМАЕТ ЗА 5 они ча оны i
i= veSdayayiel ei ЗАРПЛАТЫ, ` в В ЭЛЕКТРООВАРЩИКИ. В “Ha установку a ДОКТОРА БИОЛОГИЧЕСКИХ НАУК нпой a)
le = (el * вени в
ИА ANZ! `БУХГАЛТЕР-КАРТОТЕТЧИК ПО MATEPHATEHO- Я Оплачиваются ‘командировочные, о - es SECs xi fe РИВНЕ в: В ны новая: s
р `ИЗВОДСТВЕННОМУ УЧЕТУ. Г a Обращалься ne ane ее та E PA MIO Ц О - : g ние академик БОРИСЯЕ e A. ae
: ‚ во ‚ 4-й этаж, t aS jHas т ‚© :
Обращаться: 1-й Переведеновский пер., д. 85, x orn Е = и дом 5. ` 394 й `В РАДИОФИЦИРОВАННЫХ КБАР- nN проф. о nie eee ae т и
СЕКСЕ аонсовосессоесосоевасосоосо6 ТИРАХ и ПОДЕОДАХ , Е а вы? ава Gaye” (6. Kare ll
> - a : я : ИХ РА : 4} ‚ская, 15). .,
ВЕ Ея ЗЫ ТЕ ЕЯ SSC SPS SS B СЛЕДУЮЩИ >! ‘
а EXE EAE PRPS 1 ст. ATHHCKH, С : e
Е 2 московский ИППОДРОМ : в а Па № Е го 3. КУЙБЫШЕВСКИЙ, к Ы
И epowo ЮУПИТ 3 бони, ТОК FE} TTR ВИТ ФЕТ НЫ Ты в Е
ее NE = р + a 5. Н УГ «МННА xe
GEG, ¢ 60040. Be nice НН - а ( Meteonoa@romasts, = № АВТОШКОЛА В!
ее a на 10- : и a я 7. COKO ЧЕС x у “OAM: i
Bie 5 - НИЯ ОБИТ 1318 всевозможной .. ГЫ 8. БАУМАНСКИЙ, у МОСКВОРЕЦКОГО РАЙИСНОЛКОМА =
5 Cupaska mo teneboxy H-1-70-65. EeeEEcesucen Е: : th УСАКОВСКАЯ, 30, бли8 останов- ВУ 3 РИЕМ ‚Ц
авиа воина ини но овен ина нони о нес в ани нии ненав ; aa = ый, метро «Сокольники». › ПРОИЗВОДИТ п В.
ого АНИЕ! U Тел. Е-3-80-14, it ~ Ha подготовку В.
14 чая в лектории Центральн BHUM ae eee sige ИЕМ с 9-30 ло 16—80. 1296 <_ K Я!
института усовершенствования ННЫЕ СТАБИЛЬНЫЕ ПРИНИМАЕТ: Е _ 5 ПР с и переподготовку
врачей (Баррикадная, 8 — ПРОДАВАЙТЕ и en A eee 6 ian т AY шоферов, механиков. зав. Al
7 1-я ремонтно-мебел В
3.3011 ч. вез У чащиес я! артель Е ОВО Иа ноев оне нии ни о вое гаражами и пер д В
к - . 2 т a =
ЗАМЕНЕНА ЛЕКЦИЕЙ Вы переходите в следующие классы. У вае остаются а ОБРАШАТЬСЯ: Е. О ee в преподавателей И инструк Bi
= больше вам, но 7 м 14 я «1 С J = a
; i одержанные учебники, не нужные ХНЯЯ. РАДИЩЕВОКАЯ, до 3 a a газо-
проф. ДМИТРИЕВА А. И. на тему: а она мании gots Rin ПОДЕРЖАННЫЕ wee ская. et tae ь ДЛЯ РАБОТ НА ВОЛГЕ 4 торов специально по Я,
и, р ПРОДАВАЯ СТ БИЛЕНЫЕ УЧЕБНИЕИ! at BY EHHHOBOK! “tes, cease, FAlE T PE BY 1OT C A: a генераторным автомобилям.
: Б. Семеновская ‘ул. Медовы 4 В =. = за
. „Дом 3, во дворе. a дрометры a ся: Коровий вал, 9, Телеф.
$0000000000000] . запомните! an ПОКУПАЕМ МЕБЕЛЬ OT WACEIE. СЕ рабы ; : Beets, ie
олахи в УЧРЕЖЛЕН я в топ у 5 и,
Школьные киоски, уполномоченные в шк cae НИЯ и и ПРЕДМЕ. и я 5
Московской области покуп ОТДЕЛЬНЫМИ ПР! a a oc ooOooooOooOooOo
HBBSGDBSGBSSSOS ue bones = ‚РАМИ и т АМИ. 8 инжеёнер-геолог. : 2553552151225]
IG ПРОДАЮТСЯ = ПоШивкКА “STOBECKA ДРАПРИ о es ie: etee eda 5 BOOBUOUOO OO USSD OOOO Lg,
: $ ег 2% `ТИТОР- а. a ул. орького, , к 5 Го : , Se
© ПУТЕВИМ $ И: ый. РАСПИЛОВКУ
= РР ЕЕ? = aeaeeeee . a ‘ We
GF м [> та ВИЙ о ды Е РАР pera BREESE поноеонено ново исо осно соаоснаесноя СНИМУ коми. —
Е В <3 Ls eee о a a ns OBE (o6nacr- ™ 9 п/о, востреб. Ки- CA ae
@ j Sa es ‘ 18 x. ентре! ГЧРЕКР. комн. 12 м. Г КИР { : WO. 475 КРУГЛОГО ЛЕ
Е н. ро- ДЕН. 2 комн. по : = в. 2 к. 27 МРАСНОДАРЕ ц п * ном) центре комн.[селеву Л. 0. 45 о
ПОКУПКА Под. концерт нах, все уд. МЕН. отд. кв. ом. кух- центре, удоб., тел., : р И ра С : a}
А . 2-я Извовная, PASH Baas ; ел., кв. 2 к. 32 М. К; : ]16M., Bee yHO0.) 2 8T-leabon, “opys 8X12 M. t : 2
4 B ДОМА ОТДЬ x 2 ПРОДАЖА 34 a 81, Катуркин. на отд. кв. 3 в M., oe on .[ня, ca, BCé yno6, MeH. 4 ar. oe м я ВОНИ Вы в Мова, Мо- po siarépuan, ont принимает лесозавод .
{ ПРОМА СССР; 7 818 Г-1-01-21. Sek [oar и лош., на’ плош, Москве. Мо-[плош., тел. ¢ -Йеква, Олений вал, 6/2, Москва, Крас- ® =
НАРКОМПНИЩЕПРОМА в «бВД- : EB, 3 к. болын. пло анов- же куплю комн. у за ; ~~ ) 614 Бутово. Москва, Kp А «СОЮЗТОРГОТРОЙ».
(10 MOCKBOM @ FTPO4- годнола “кон. ПИАНИНО прод. Тел. ТАШКЕНТЕ комн, 24 удоб. или малонаселен. [сква, ие ара са ив 1,_Kapneena-__674] омейская ул. д. 6, ТРЕСТ oe
$ Монино СРОКОМ с 26 МАЯ, в, Вии $17 3-21-66, от $5 в. H. на плош. кв. Тел. B-1-67-70 илифекий. 18, кори. 6, 6805 ПЭ АЛЕН. 2 хор. смежно нь. 1, Удалова. 825 Лесозавод имеет железнодорожную
SF (К — 2 аа 688 о о, ванне. о В, комн. 27 м. центр. я РАБОТЫ худож. ветку от. ст. Новопролетарская, Mo-
1 Алушта (Крым) с 15 МАЯ. 2 РАДИО ‹ОвД-ь и ПИАНИНО прод Тел. оскве. Е ce orom., ‘tet. ma 2 Коми. Ду нужна У аа uc > Ceapnaaienn,
: = о а Е ино Я &< OGG; LOGO POOLS SS 24h oS Oe = . p-Hax. B-1-40 3 нЕ 18 м: ел.
© ее aeTee прод. Beno MYCE. Plime ee > 2 3$555952555555555555555555555 55555504 ` [позн. > 684) Fe О мака с 10] @ телефон K-5-75-08 ‚1808
Ha, 26. Esl Fv : с . 8 п/о Гри Е - 4 ‹ : x 3 а мн. И : BT
дамск. куплю. + ЕН, центре комн. 1114, веч.
ое востреб. Петрова 3. Н. к DS М я В ЗАСТРОЙШЩИЕ прод. р
хо 505] ^^ HOMHATBI ee eels ps
® {papHouen, wun , Gos ‚ прекр: комн. Ber-t: : )
es: wae ee КВАРТИРЫ $ [ух T5400, отв. m Ленинской ж. л.. TCA: У
Я В [и дин и НИЯ . ТРЕБУЮТСЯ: L
: OTOANT AP АТЫ = [5-3-37-41, с 8—10 Ты Л комн. М м а? KB., re re be да в коми; fouuate f°” 698 зоотехник
s (i) м 3 - тел. мен. на к. Моеск- BO _ [12 м., удоб. на 2. к. АЮ. комн., все уд. : хз nk
Е ое енянО ПЕ ie Sas ПРОДАЕТСЯ ‹990-%. ве. К-1-58-, Гертович, ыы ae ee a uae „ Ветеринарный фельдшер,
# КАК OTE a . в р < -не от 10 м. ‘удоб, а С
a : , Tex. B-1-83-03, я р р. ‘ у и * a ae
g ГРАНИЧНОГО aoe pone re : ЕН. 2 комн. 81 м. (Ул, ГОРЬКОГО, д, 10/2) >> [Г-6 88.11, от 10-8 АДИНОЕ. ищет коин. бадовод-огородник
& ТИВЫ И ДР. ФОТОПР - в УПЛЮ комн. электр. все уд. таз, тел; фа ых ЧТУРНАЯЯСТУ aowanl” часть. Почтамт, во- gy: аться: Лопасня. Московской об-
8 ОТИ. СКУПЛЕННЫЕ У НАСЕЛЕНИЯ, : К ледник. Г-1-85-60. 97 = 2 к и 22 ее ` ИВ АЕТ СЯ 5S Mt eon agen стреб. Вилесовой М. z . ae ом 35790
$ - + . 7 , А: у } ме НА 2
4 в большом выборе имеются в 9 ae pee : у СТРА т iol Ino сентября. Ж-4-83-59; ETOAIY onaptea да
s № 5 8 Г]РОД. мото с коляс- - - ЗНЫИ ФК jo 8 ве. 58 Г ча Кратове. К-1-83-11. УБЫ на каучуке, КОРОНКИ, МОСТЫ
Е в магазине Ne Е sgh) AT lee a МЕН. з-камн. кв. 60 р ГР. АНДИО oo КУПЛЮ полдачи 1—2 815 3 (сталь, плат., золото)
5 МОСКУЛЬТТОРГ ‘Ay а ностаеву. _ м. все удоб., г а : % \ ва комн. или небольш. TIPOI. сруб с амбар. СРОЧНО ИЗГОТОВЛ. Ул. Е а-я
5 > Е Пиш. маш. <Ундер- газа oe pan kok $ [лачу. Почтамт, востроб. При мриыа . С го 8, кв, 40. Tem, K-0-58-07. ь
3 POURECTBERKA, + 5 Г es a Syme у и то Kee желат. у Садо- < НН t ee) Федосову Bi Ki = [ Ч sl ERG tas sae Oe ete Ge Е
= Навои санониневаниннаЕвововииы ... 1-35-06, с 18—21 ч. : а. Возм. ча- Фо Ж, одинок. CHUMET [PA YUH. работы оди. ^ Нарсуд 3-to уч, Кировского р
seusecse BOrO KOJBE: H д р. рсу. 1940г
set : се ВЕ стичн. обмен. Д-1-11-18, м И комн., часть, купит H нок. снимет комн., г. Москвы определением я ee ет
3 : ТРюмо ‘прод. Б. т e 11 ч. утра. г oe! у sactp. B-1-67-70, Bes часть. НЫ > or признал woe ie eee ай
; онъевская, а 5] ‘ } ; 35 . Лебедеву Я. М. . пред’явите . > Z
Журналисту одинокому , зоо el cue bad et 9% линовия оные” НАТ seal BPO i yunsaamof” coepammaeit OD
НУЖНА КОМНАТА. ioe ee fee: canta Tien Ч. на rT TT .) es 0 коми, г м: Ck BDO Tact tasers: = явке в суд в 3-месячн. срок,
р BEE ue 5. Га, плош, Москве. К-5-29-59, У № Почтамт, п/ящ., : С :
МОЖНО НА Е ee es ee востреб. Ta- Е. о 4 TE ay : ex OOO А ИН: И ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОБОИ ИО ОЕ неона вии ре синие!
Звонить по телефону Г-6-54- : = АЛЕН. центре комн, 12 гм ized s eo ГИСТ с женой сни- x a : i ; a
Е. lee ae oe ee eee : gs [Mr gam ogee] _ ТРУДА TE РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ Е
Г в - . a Be aie я 5 4 В-2-09-19, Вагнер. я и
SOL ES EL ЧЕЧНИ 857034 прод. B-3-00-22, ъш.., можно 2 приго- х 3 = . ee pre oe миату, з 729 УЗ. техн., втуз, к] в изд-ства b
иран зв. в 1012 у. ис у” роде i” 2-й ear 4 73. ДШАЗ-ОРНЕС & р x ee cars cae Bee В: экотерналу ae 5 «МОСКОВСКИЙ БОЛЬШЕВИК» 4
, j , note —1 ©< Е : ; 2 $4 я . Телеф.
: ’Цирку «ШАПИТО» : ЦУПЛЮ ното : брьской ax. д, Нов О 9 A 1 yo 8
аа летние о ГО ДИ мы ЗАПИСЬ НА СТОЛИКИ ПРИНИМАЕТСЯ Зо Рот ВЕРЯ Вик i
& Ospamatecs: Госпирк, Цвет 1285 S P]POM. umannno