ЦЛКио.им.ГОРЬКОГО ЗАСА. APT. ne? SP: feo : oe
Re ee 3 юрий (ye
А Ш”^Ф и ГО = Эа A ah HAN AAO TIPE ACTABAEHNA B 6 22
Г ое ет 1. 1990000000090000000000
peruerpup Артель „ТЕХПЕРЕВОД“
HAHCOBBIM УПРАВЛЕНИЕМ на основании положения и
ВЫПОЛНЯЕТ
правил о государственной регистрации (Собр. законов
ПЕРЕВОДЫ С ЕВРОПЕЙСКИХ и др. ЯЗЫКОВ
и распоряжений правительства СССР 1931 г., ст. 99, и
Бюллетень финансового и хозяйственного законода-
ЖУРНАЛЬНЫХ СТАТЕЙ, ДОКЛАДОВ, БРОППЮР,
КНИГ И ДРУГИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПОРУЗЕНИЯ ИЗ
тельства № 12) 28 ноября 1939 г. в государетвенном
реестре юридических лиц под 3№ 2514 (две тысячи пять-
ОБЛАСТИ ТЕХНИЧЕСКИХ И ГУМАНИТАРНЫХ НАУК,
Тщательное выполнение работ обеспечивается редак-
сот четырнадцать): РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ УЧА-.
цией и консультацией спецкалистов.
СТОК. находившийся в ведении Всесоюзного строитель-
Horo треста ‹Курортсанстрой» ВЦСПО,
© ВЫЗЫВАЙТЕ представителя артели длн личных не-
8 реговоров по телефону — В-1-65-34 или по адресу:
В О НОЕ ТЕ
Со 2 июля ] ЗНАНИЕ
Е [2 = bd [> Е [2 A, (Арбат, 2. Тел. К-1-89-66)
ЕЯ i
see Lea eee
HA MOCTOSHHY!IO РАБОТУ
ТРЕБУЮТСЯ:
ИНЖЕНЕРЬ-ТЕХНОЛОГИ: по холод-
ной обработке, по термической ‘обра-
ботке, по кузнечно-прессовым работам,
по сварке, КОНСТРУКТОРА по ‘прис-
пособлевиям и инструменту.
Жилплошадь не предоставляется.
Обращаться: Б. Кочки, д. li-a, Tex.
Г-6-55-00, доб. 7-27, или Шарикопод-
шипниковская ул., 2, Тел: Ж-2-42-51.
QOOOD
тя
2) Фрагменты военно-оборонного фильма
РУНОПАЧШНЫЯЙ
i> © 6]
Автор сценария я режиссер Н. Угрюмов.
Оператор В.
} Новый ний оборо фильм
ВУИ А
ПРОТИВ ТАНКА
Сценарий П. Покровского, П. Сулуа-
нова,
Режиссер П. Сулуянов.
Оператор Г. Буштуев.
Произволетво = <ЛЕНТЕХФИЛЬМЬ.
Вынуск Московской тородеров sonTophs «ГЛАВКИНОПРОКАТ»,
{unsnuauausunassancuaunsnacaeanrennesasaes suuaceeeccasseumennonuavansensnesss тат ь - 5 s : BoQQODAIEDOISErSeIVg
Тресту „Ц Е И T P 0 Э H Е р Г 0 С Т PO hi“ : 3 ; MOCKOBCKHE ИНСТИТУТ ИНЖЕНЕРОВ MYKO-
МОЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭЛЕВАТОРНОГО
ДЛЯ РАБОТЫ в гор. МОСКВЕ и вне МОСКВЫ ПРИНИМАЕТ 1
Aaa НАРКОМЗАГА СОЮЗА CCP
ром от всех организаций в ОКРАСКУ а
ТРЕБУЮТСЯ:
ооо ое
i
ст ИЮНЯ 1940 г. ЛИКВИДИРУЕТСЯ
Ha основании постановления Секретарката ВЦОПО от
Москва, 128, Малый Татарский переулок, 8, во дво-
ре, 3-Й этаж. 2157
25 мая 1940 г. за № 435.
Адрее ликвидкома: Москва, 12, Ветошный пер., д. 9.
Тел. -K-3-86-39, ° 2172
Е О ро нианнй
(ae)
0000000000
оконная няня нат
Производство «ЛЕНТЕХФИЛЬМ».
2982122210123321013100]
Бствадный «ЭРМИТАЖ $
ТЕАТР
гв ? июля
ДВА ВЕЧЕРА
СТАРИННОГО ПЫГАНСКОГО РОМАН-
СА И.ТАБОРНОЙ ПЕСНИ
$
Изабелла. ЮРЬЕВА.
=
ПРОПИТКУ ВОДОУПОРНЫМ COCTA- ОБ ЯВЛЯЕТ ЕТ HOHHY PC
ВОМ ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ТКАНИ.
на замешение штатных вакантных должностей
xs ei 4 ОКРАСКУ в НАЧЕС. одеял, байка,
С 3 июля ИНЖЕНЕРЫ = СТРОИТЕЛИ (шо о ав НО. ВА 7 &: в 1949/44 УЧЕБНОМ ГОДУ:
промстроительству) новую работу, тривотива а т. д, : ss
гастролв государственного i z ИНЖЕНЕР-ТЕПЛОТЕХНИК, ; ПРОФЕССОРОВ, ЗАВЕДУЮТЦИХ КАФЕДРАМИ: высш
ДЖАЗ-ОРКЕСТРА РСФСР ИНЖЕНЕР - ЭЛЕКТРИК wa долж- А Дербеневская наб., 24, Тел.: - В-1-69-21, математики, р а, организа-
2 НОРМИРОВИТИК, B-3-22. В-3-22-З1, 2188 ции производства, ин $
я т ЕС OBA. dk начальника технического Гл ABHBIE и СТАРШИЕ БУХГАЛ- -3-22-36, ene Cn ПО. Порою. вай сам
ла, РА, работавшие на ‘строн-
коня ИНЖЕНЕР -. ПЛАНОВИК, тельствах. = 3 ae
ZOHERTOR ПО КУРСАМ: высшей математики, неорга-
нической химин, теории машин и механизмов,
деталей машин, экономической географии, немец-
БоГО языка, апглийского языка;
АССИСТЕНТОВ И ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ КАФЕДР: теоре-
> тической механики, деталей машин, иностран-
в новом джаз-представлениа
*ПАРЕВНА НЕСМЕЯННА»,
Открыта предварительная а
билетов.
С предложениями обращаться: ул. П. Оскпенко. 13, 5-й этаж, комн. 88.
особенно овоснонвовонЕ
Моованичивона ина цованаанонононияе
ГОСУДАРСТВЕННОМУ ТРЕСТУ «СОЮЗЛЕССРЕДМАШЬ
Sea Е НА ПЕРИФЕРИЮ НА ЛЕСНЫЕ РАЗРАБОТКИ
BOSSSSESER
Sees es
VWBIIVIIIVIHIIINT
MALUERCACeREELEEKs
Ae ВСЕСОЮЗ СЕЛЬХОЗ. ВЫСТАВКА. 8 a)
Е Боли полет Н ее an : Ta) тЫ sou cnr р т г : в ы р 7 С vi ны урса определяются инструк-‘
. J . ‘ 4 ч. ahs словия Е порядок KOHK =
алый кинотеатр = ПРИЯТЕЛИ. Нах a О Ыы aaa ee а еровня д порядок конкур
4 с : м. дня. s ar? : ь Заявления с“Приложением документов об окончании
ОБЛАСТНАЯ ОПЫТНЫЙ МАШИНИСТ-ДИЗЕЛИСТ - 1 == = : a степени, списка
Пари ЦДКА ие 1] [B] $ алеетРоТЕХНИК по высоковольнины БУХГАЛТЕРЫ ео tee
5 Тел. И-1-41-91) . [2] установкам. / работы направляютея на имя о -Ма института по в
в ЗАКРЫТЫЙ ПРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР @ Квартирами обеспечиваются. ’ Обращаться: Симоновский вал, д. 1, корпус 2-а (во адресу: Москва, 83, Верхняя Масловка, 90.
8 Gn. т-ра Ленинск. комсомола. 1/VII 3 Предложения направлять: п/о Кле-. дворе за универмагом), Орок конкуреа — один месяц со дня Аааа
моль. З/УП Живов труш ЗАТ Нора. [2] J oo : Mor laser а eileen Трамваи; В, 6, 1, 31, 4. 48, 49, остановка велозавод. $00
8 ЭСТРАЛНЫЙ ТЕАТР, Сп. Т-ра встра- в ‘ f ae A п ae лочный гигант». = 2158, ый: Ей 2147 SOSSSSGSSS Qe
; ap Me миниатюр. Ноя. Рам 5 [a] ‘mod kg Ue й [5] Se ee ee НЕ eS ees ие 3 - 2
я MA, Нач, в 9 вез. 1 OBbI TE- я
АТР. 2. за ЧУП сп. вре МХАТ. бт ОБЯВЛЯЕТ fl ата УСТ ГЕЕВ
a га двух господ. Нач. в 9ч. Бмв в = [3
а НЫ П МОСНОВОКО-ОНОКИИ ВОДЗДРАВОТДЕЛ СТРОИТЕЛЬНОМУ ТРЕСТУ НТП arancresmorsres nino
® по тел. И-1-41-91 ежедн. с М—6 веч. s [=] P И Е M [5] ПРИГЛ А АЕТ ea] ДЛЯ РАБОТЫ В МОСКВЕ И В ОТЕЗД [al ТРЕБУЮТСЯ [5]
= ЦПНиО им. ГОРЬНОГО ] Г. $ проектировщики [2]
: на 1-й КУРС. м НА РАБОТУ. ТРЕБУЮТСЯ:
: ЗЕЛЕНЫЙ ТЕАТР : fay : [5] на постоя работу в Москве
“он зп ВСЕсОЮЗНЫЕ СОРЕВНО. ® Школа готовит [5] НИЖЕСЛЕДУЮЩИХ СПЕЦИА Листов: [5] ПЛОТНИКИ, — ШТУКАТУРЫ, КАМЕНЩИКИ, KEC- [a] следующих специальностей: [a]
: а СОНЩИКИ, ЗА КОНПЕРЩИКИ, МАШИНИСТЫ паровых ИНЖЕНЕРЫ в ТЕХНИКИ по во-
* ВАНИЯ НА ПЕРВЕНСТВО CCCP в ЗУБНЫХ ВРАЧЕЙ. [a] ВРАЧА — начальника речной линейной санитарной котлов, МОТОРИ СТЫ, КОЧЕГАРЫ, АРМАТУРЩИКИ [2] доснабженню m канализации, ИН.
: ПО БОНСУ 5 в ШКОЛУ ПРИНИМАЮТСЯ Set kes er tte [5] ЗЕМЛЕКОПЫ, ПОДСОБНЫЕ РАБОЧИЕ, КОПИРОВ. [8] Ли бинжЕнЕРЫ я ткхникиь. [8]
т Жо Niue ae” вех ПЕНА Bue ie Genes! [5] ВРАЧА — заведующего санитарно-твтенической а ШИКИ, ЧЕРТЕЖНИКИ. МАШИНИСТКИ, АГЕНТЫ по [5] ЭЛЕКТРИКИ, ‘’ ИНЖЕНЕРЫ-СМЕТ.- fal
$ СТРАНЫ. Нал, в 19 ч. Билеты or 2 до : [2] ЗОВАТЕЛЬНУЮ ПОДГОТОВКУ В fal Dalit hae р a om ОСНАБЖЕНИЮ, ТЕХНИКИ - НОРМИРОВЩИКИ, НА- Чики, мИНЖЕНЕРЬСТЕИЛОТЕХНИ.
в ются < ’ — Bb. о 2
ф Зеленого театра в районных reatpaay # [1] OBEMB © КЛАСООВ OPERHEA i начальника речной зивейнов санитарной : SCORES TE PAE ee [2] Кики, светокопировщики. [8]
выя кассах, и =: предложениями обращаться: >. пуховская ул., : т. /
5 В связи е проведением веесоюзных : [5] Прием заявлений и выдача спра- [2] ее ee ee [2] д. 31 (во дворе серый корпусе), 4-й этаж, комн. 29, [a] pare sa О seer’ og Е
* соревнований по боксу спектакли № вок ежедневно, с 16—21 ч. кроме об Е Поле Мова, нАбоожнов: Горазога, отдел кадров, ежедневно (кроме общих выходных «Транстехпроект» НКПО, 3-й этаж, [2]
& HA БЕРЕГУ АМУРА, вазначенвые § [a] e Г Е i [9] as, MESO eee водвдравотдел, т. Брон. 2178 ео oy “ne группа кадров (бывш. здание ЦАО),
» на 29 и 30/У1, ПЕРЕНЕСЕНЫ нати § щих выходных дней, в канцелярии [5] [a] дней) с 10 часов утра до 8 часов Bevepa, ! 2155 О
= 13/УН. Бил. обменив, в кассах театра. ‘в по адресу: Пятницкая, 50. Тел. Е] : у
й Билеты в театр лают право бесплат- д [5] B-1-42-07. 1557 [9] ЕЕ ааа ааа ааа реа)
р наяш ИА ла * IESE са Саба ара Са Сезубара] 2 ТРЕБУЮТСЯ:
‘ . : a
ВСЕСОЮЗНАЯ СЕЛЬСКО. : : ‚Пединституту : :
1 XO ee 2 ; ОВО ТРЕСТУ
ГОСЦИРК В ТРЕБУЕТСЯ В : и ” a TPEBYETCA ГЛАВНЕФТЕСПЕЦСТРОЯ TeROTY _Seeetouronrn
я , q = <
Boers commas Ee а ae tne Ene ВЫ ТРЕБУЮТСЯ
о . метро в. : 5 ;
5 B св Moskoecnot Окружной = д 2 went а Е Телефон Е-7 65-60. = ee ae Зы ЧЕХ
ил тан 3 оро J om = =
si Baar ia tee an se HE Sees erage ee 5 eee ИНН
В BSaTb Ба! с капитальным a ies Мурманской обл. и Казах- a Условкя по соглашению. К ОПИР OB И
. стане). :
- Предложения адресовать: Москва, 189, В а Обращаться: Мо с : 3 Обращаться по адресу: Чистые пру- Щ КИ
Прощальные гастроли — В Отеле № 1/11 sIlemtponoonagss: 18 oxore, a. a Taabaoe’ управление мо. В ПД Pie ce oe eat
Начало в 6 ч. 30-м. ив чз. веч. в торно-рыболовных станций, отдел ~ a от госучреждений ‚и частных лиц пе- ны ВЫ ра Обращаться по адресу: Москва, Ком-
Ie a — Сдается помещение ie 8] Gow обеме, Прием работ производится te eee et ee ee
р ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР о i ts code th ТОТО — ©.) 98°. Vt до 9 час. вечера, В BEI
a ERT. BARTARTORA вли КУЛЬТУРНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ. МЕБАНИЧЕОНИМ, МАСТЕРОМ БГ” об ие Про те. Да, Автобазе ТРЕБУЮТСЯ:
: $ ВЫПУСТИЛ в продажу Домоуправление, Октябрьская, 4. й ВЕ «ЛАРЕК» == > ВУЛКАНИЗАТОРЫ. СТОЛЯРЫ, ONECA-
Ш Тел. К-9-96-4Т, 4373 а ЕБУ а ЕН. комн. 18 м . . 7 HEU 3-му району Московской городской
$ АБОНЕМЕНТЫ я О ЮТСЯ: СКОРО 7) ys. гол. стопа. age eee te РАДИОТРАНСЛЯЦИОННОЙ СЕТИ
H НА СЕНТЯБРЬ — ДЕКАБРЬ 1946 г. ы Учреждение меняет В OBB МЕхАНИЕ на должность НОВАЗ НА Почвы, watt. 688, аа ыы ПНА is ТРЕБУЮТСЯ:
$ В каждом абонементе 3 спектакля. 5 складское помещение ПРОИЗВОДИТЕЛЬ РАБОТ no soxonpo-! ЛИРИЧЕСКАЯ Мен. а ей : ТЕХНИКИ радиоузлов
‘3 Цена абонемента от 20 до 51 руб. Oo jie . ь .. a ский проепект, уч.
ООПЕРАНИИ 5 ywir ТО acre ЖЕНИ. Там_же нужен ГАРАН-СТОЯНКА на 3—4 машины М газ на 2 x. .30 м. без удоб, Оталин. МИН. от ст. пос, «Кра- Волкова, у вова УТЕРЯННУЮ
О 2 ПОВЕСТЬ 0 ЖЕНЩШИ- Е все уд. В-1-65-46, сТв.] ском, p-He ‘на 2 к. <НЫЙ строитель», уч. 280. : Я ВРУГЛУЮ ПЕЧАТЬ завкома экопери-
НЕ. 3/УП МОЛЬ. — Начало в 8 веч. [2] п ба рвах шо м М НАЩОМУ aout, женат. Олинокий инж. ишет я ментально-механического завода КЦен-
а о Ей Тел.: B-1-79-67, B-1-90-62, доб. 2.63 и 1-72 МЕН. центре 1 комн. м. Донская ул., дом центре удоб р комн. длит. ерок. трального научного инетитута коже-
«АКВАРИУМ» В помеш Т-ра оперетты а 2150 [5] =. ae ne да * sane 48, 594 A v 7-9 B. > ская ул... 14, а
Г-р ам БАХТАНГОНА Са Харсконсаио тора = звонить © 8—1 apa и © 5—7 веч. 4384 четн. числа, с 6—9 в. В eee Cae Saye А Sees Фридман. a sia НОВАЯ
русской драмы. 2/УП АННА RAPEHHHA. ME#. 1 2, 3 KOMH., Bce ДАЮ ур. русск. яз. ЛИРИЧЕСКАЯ
РАДиолА <СВд» прод.
__K-4-78-93, © 5—9 в.
РОД. мото «Харлей» a
с коляской в хор. НОВАЯ ЕН. Г центре 2 ‘смежн: теор., скор. усвоен.
сост. 19 п/о, востреб. } АИРИЧ ы : == и - leis es A ars ] разг. и письм: Петров:
Башкатов Г.’ М. 5863 ИРИНЕ а aay Bee Si ore oe nan Ka, 34, KB. 3, ¢ 5 4.
FuPoa. чемодан-кофр КИНОКОМЕЛИЯ Rae УЕ . 3108 y Е eae } о \ H™ = и русск. ур. даю.
с вешалк. K-7-77-11, = МЕН. кома 10 we Meet BbIGIABKY, 1 DAG, Aatansy ; K-8-40-58, ¢ 5B.
ave Tee СЕСТРЫ. Нач. в 8 Ч. веч.
yao6. разн. р-нах
на отд, oer Пятниц-
кая, 11, кв. 5, Ефимову.
Садовая-Каретная,
#8, KB. 10, of ро з, в.
УЗЫ, ВТУЗЫ, за
10-летку физ., ма-
тем. готовЕТ препода.
ватель. K-7-87-06. 6140
ТРЕПОДАВАТЕЛЬ
ПЛАНЕТАРИЙ ({Сал Кудринская. 5) Ежеляевно
с 14 до 21 чз. 39 BE СЕАНСЫ-ЛЕКЦИИ.
с 7 веч. 5857 центре; удоб., дер $ pA аа исп. в Ш 7
Ым——— aanaeEEeeee i x : i . шк., техн ву-
‘КОНЦЕРТ НА ЭКРАНЕ» — Метрополь. Пе доме, тол. ото, м Ху Ч ха BICC ANAL yo tl В J AH д средн. К-1-91-38. 5505 зы._ Г-8-49-00, et 6085 МАшинисткА ее
1 «БОЛЬНОЙ ВАЛЬС — УХуложественвый. Пер- мострун -2-41-96._ ольш. с удоб.В-5- т НК 3 i, и a Ny YOCK, яз. литер. АТТИН вретарь своей пиш.
вый, Ударник, ЦПКяО am, Горького, РОД. радио «СИ-235>. Прод. франц. ковер розовой ый soe peek ча: ЕЛИ и А ВЫ Be Е. Р матем; ее Маши ae а мо ВОЗ © YAU
Колизей, Центральный, Форум, Москва. n 13,8 -2-38-67 МЕН. отд. KB. все т К-0-08-85 раб по совмест. или вар
ЛИНИЯ МАННЕНЕАМА» - Метрополь, п ee: а р hae уд0б. на № (669 О, до 9. 587 в. 104 ies Om ts) pred дом. K-7-09-18, Лидию
В “ПРИЯТЕЛИ» — Родина, Арктика. weed eee ee et ae удоб. И-1-22-51. 5806} P4JA Арбате комн. 24 м, комн.) мен. на (\НИМУ комн. длит: АТЕМ. готов. вузы, т. к ОВИЯОВНИ: a
ey П?0д. рояль кабин. см., раздвижн. —— м центр, отопл, ны © а. ренетир. отстающих. [ Л. бухгалтер опытн. №
прямострун, Ниже- Г-1- ма, _ав, ‘веч. 5907 6 , ЕН. отд. кв. 2 к. 40 в 1 2 6 я i < ‘ 4-й а Во 2 0112 до 8. возь аб
ПРО АЮТСЯ e 56, eed en Gag ea Boy MeH. Ha 1— ольш. рославской ж. д., 4-Й{ стройш. К-3-13-40. 5851: и мет работу по РАЗНЫЕ
OPEB GEA Vai СРочно_ прод. пиани- ЯРОСЛАВЛЕ } мен, В ны Зем 2 плеш, Г-1-89-72, с 6 в.] пр. Дзержинского, 8, mppMy комн. AIO уроки русск. яз. совместит. М п/о, во- __ ГАЗНЫЕ ___
РОД. патефон и мал. но конпертн, «Шре- УЖО5и- 275-28-30. 5905 ЕН. комн. 1 кв. 9 Карелин. 5971 ВО ЗЕЕ Г-1-45-53, с 21 ч. СТреб. Аркадину Г. Я. АШЕДШЕГО доку-
пишущие машинки комн. 84 м. удоб, Г комн. 12 м; на срок. Пушкинское, =. Е Е = р
столик. Г-6-87-51, от] дер». В рен на к. Москве’ Поч. СМОЛЕНСКЕ отд. кв. 2 меньш. разн. ЛЕНИНГРАДЕ центре! хованская, ул., 20, Am- Пип: м маш. даю вре. 1УЖНА. onsite. дом. менты Луниной до-
РАЗНЫХ СИСТЕМ 8—1 вез. _, 5 пл, Налесный п. 6 томт, востреб. Зеленец. 30 м. мен. на плод. р-нах. Сретенка, Даев,\` коми. 22 м. солн., вросиеву. : 5846 мен. польз., обу- работница. 2 взр. “ТАавЕТЬ 88 вознагра й
: Tyros. ванна © KO- ee seo кая И. А. 5841 Ме. и pS 16, кв. 1 с 510 в таз, 2-й ат. мен. на к. Сдаю боБНЕ комн. ЧАЮ печат. В-3-331. 1Г-6-81-94. 5028 Ир т Boroenos- §
ы 5 Se ooo „ 14, кв. —— is . : - а. Со Oe eae он ба, кв ый
кассовые аппараты и лонкой о дровян. М С «Красный Ок МЕН: комн. 37 м. наз ТПкитов. 597 КИЕВЕ 1 центре мен. Москве, Моск, 57, a до ТИХ. Ул.” Гер- ДАЕТ ур. русск. яз. ПоРтнихХА ходит К-5-36-74 6222
K-3-95-58, с 6—П в. тябрь» прекр. ‘сост. о ны вое: УР иаблир, кв. 2 к. 45] USCECERH Hey 9, BB. Monk: Bf 2. вв, 8. 5902 преподаватель сред- шить на дом. 149 прай
счетные машинки. НЕ oe bee дом. ТЕРЯН. автообяза-
УПЛЮ мужск. дам. ИРОД. Б. Бронная, Б. не менее 25 м. Лялин Е == м.. кухня, удоб. 2-й (Во дворе), Семенкова.
Южинский п., 14-а, кв. п, 21, кв. 32, с 3—1 в. с к ОР о. эт’ на площ. Москве. ТУЛЕ : 2 прекр. комн. п/о, вострёб. Пешехон-
певой В... А, Bl alee
i : . К-Т-90-34.
СлАЕТСЯ комн. ‘лет- а к — .
дан. Горьковским ав-\
К-5-48-89, К-0-46-95, зв. с 9 до 18 час. ПЫТНЫЙ — препода-
ское вело. 1 р 2, от 103 и ‘or 5—10 8.
: востр. ‘Ч og ео о K-3-70-21, с д. и 45 м. мен. на площ. ний сезон. Ст. Ве- т
2x ak eee БУФЕТ. ‘куплю, Тел. MEH. комн. 12 if fe 5-8 3B. 5928} Mocese. Зв. Mocxse Wisaku, ya. Deprena, 3. ватель готовит в) НУЖНА домработн. тозаволом на HMA
КУПИМ ЛЕГКОВУЮ a ton een «Р-Р Еее. 9 или дачу, ЖИ, НОВАЯ мин: 2 сиежн, комн. К-2-816. Берлкн; 1у- (ДИНОК. wax. cxulicrisce, “1 tact мал. cewns,? гаа. Француз P. A. счк.
> Me „39. Uae EEN a wt rn : . -7- ; {-0-80-92.
ma says Pag Паднино срочно! АРЕН. 2 комн 93 и « { ЛИРИЧЕСКАЯ 42 ae ae, разн. а 5667 мет комн. купиту а — УАВУТЬ: недейотвит.. 6172
] . мужек. нов. ве- stole ‘g . -нах, *5- 5860 дачу, сниму застр. К-5-03-80 с 7-1 a = :
MA ИНУ «М-1 ». М прод. 1-й Остров верандой на больш. uae У, у тр: OB. SSRTHSUP OOPS SRRRE SOSA SNe ee SRSSS SSS ESASBSRA STEERS SASSeASTARED
ло на дамск. От/ский п. (Краснохолм- Перовекое поле, Пио-
КИЕВЕ 8 8 комн. и 1 длит. срок комн.
Перово, Ленинской ж. ский мост), 5, комн. 2, нерская ул., 3, Рыжая. 5918
a
ДАЕТСЯ отд, дача.
к. в Москве мен. на И-1-51-69. С:
T-6-62-72, 5927
Звонить К-7-86-61.
д. Коммунальная, 4, К; а. 6045 ‘ = Mogi! cd —— PEMOr а a ane
2161 Meee oe Fs ee т рама №28: 0 at ae A tee Одинокий — купит ПРод: чабть дома. nd” J BCEBOSMOMHOW р J
а хор. FAO,” BO ЕН. 3 комн. 38 м. BRO г комн. у заетр., ени- Люблино, Садовый
ПРОДЛ. радио «9ЧС-3». 1 яль. Е-1-83-08. 6051 Москве разн. р-нах ЕН. комн, 11 м. на мет. Д-1-90-12, Рабино-
ГОСпИРК K-0-41-85. 5033 ‘ пер., 9, с 5—7 Bex, ПОШИВНА, ПОВЕСНА ДРАПРИ,
PO толовый Ди 1 к. Ленинграде 19 Sop. Тверской- вич. О
ВОЗЬМЕТ В АРЕНДУ П ie oe # ве с м. на 4 к. Москве от Ямекой пер., 2/18, кв. Mg wee ея ОБИВНА ПАШИНОПИСН. БЮРО
59 м., все удоб., мож- 7 54, от 8-3 в. 5828
предметов. Г-1-52-65. (но “разных ‘р-нах. МЕН. отд. кв. 2 к. 24 КУРСКЕ кв. № м,
.
Be хор. куплю. К-4-56-64, oT 19-21 ч. ’ м. гоя отспа. ‘на
ЛЕГКОВУЮ АВТОМАШИНУ «М-Ь.
2-91, от 5—6 в. 5828
Справляться по тел. К-1-14-49, в 10— я <
tet eed ee gee
“H зоне близ реки и
ОБРАЩАТЬСЯ:
СКОРО
6 BER. 2171 fa HOBAG ‘a me re Мен. 5 комы, paar.) Si ioe Sy м. © удоб. ere tat ae ° леса прод. дом. Or, УЛ, КУЙБЫШЕВА, 4. ТЕЛЕФ. K-0-70-65
uD © нах 20 и № м. ел. -84-96 се 2—5. Ч: зневтоь. И т : р Внуково, Киевской ж. ;
Па ь eee pee ЛИРИЧЕСКАЯ Рояль «Беккер» № ant YHOO; ras ‘на ЗЧ рен аа ее ЛИРИЧЕСКАЯ 1. дер. Ликова, дом Ц. мо ee, ee APO B-2-28-69
ВЕНА 21322 в сотличном изолир. вместе 20 и НУ CKOBE мен. 8 комн. К-5-26-06, 5911 УдеЛЬНОЕ, 3-я зона, ПОСЛАННИКОВ ПЕР.
в РОД. радио «ЭКЛ- состоян. прод. ЕР-1-20-81 12 м. В-1-88-58, с 20—93 4. 43 м. на 1 к. Мо- мЕНИНГРАЛЕ Г noun. близ ст. ищу уча- т
1 Л ГРАЛЕ 1 комн. БОЛ. ТУЛЬСКАЯ, 31
Tyre . комн ледник. ^^“ 84».` В-1-84-96. е мч. и _Г-1-91-81._ $168) a aH, центре 2 смежн. СКВе от 20 м. нов. т. 25 м. все уд. (пр. стника застройки да- = Ре
__ К:3-05-80. доб, 1-88: Г] РОД. стильн. буфет. Под. рояль прямо- комн. 83 м. и 17 om. pfs! E-1-85-26, с 6-8. 8B Володарского, 9, вв. 4, ae о ROPOME ВАЗ $ Pre В-1 -25-45,
OY BRPECAO «АШЬ Таганская ул.. Же. струн. «Птурцва-рс передней 12 м. все] АДЕН. 2 ‘комн. (17 при’ ” 1-98-37, Дмитриев» имею. K-4-42-45, — 8143
Одинокий: BHR. кщет
комн., часть.
K-4-85-18 с 8—9 дв.
upon. К-2-29-36. до} влюков п., 4, кв. 16,
и vr й © 2—5 веч. Мельников, 5855
5-я ремонтно-мебельная. артель
порт», Чеховская, 321 на 3 к. разн. р-нах.удоб. Н. Останкино Москве. Красная Прес-
ВВ асов аоснаизноновосета поовооасавнов,
- `` [барак 10, Туровекая. K-0-91-64, 519810-й ‘пр. д. 7. 5946 [ ня. 44, кв. 0, Крюкова.
Ге». Cr. метро «Аэро- удоб., отд. парадн. ход гор.) нак. 9-м, ie мен. на плоти.
967
BURRS ERSeEe
Мособлгорлит А—45225. ЕДЕ
Типография ‘издательства «Московский большевик». Чистые пруль. в № ®
fi