В. ВЕСНИН, академик архитектуры, => Завтра исполняется пять лет со’ дня онубликования исторического постановления Совнаркома ССОР и ЦК ВКП(б) о реконструкции Моск- вы. За эти немнотие годы Москва стала неузнаваемой. На наших гла- зах растет и формируется в полном смыеле слова новый город, новая, осциалистическая столица. Широ- кие, прямые проспекты, обширные площади, мощные архитектурные ансамбли новых жилых и общест- венных зданий — все это создано в такой короткий срок, какой не име- ет прецедента в истории строитель- ства городов во всем мире. Сложилось новое’ архитектурное лицо нашей родной Москвы, в ее широкие магистрали и новые квар- талы вкраплены исторические па- мятники прошлого, замечательные произведения русского зодчества, которыми мы тордимея как образ- цами замечательного творчества на- шего народа. В то же время Москва освобождается от ветхих, старых, провинциального типа построек, ус- тупающих место новым прекрасным вданиям современности, Новые магистрали Москвы — ули- па Горького, 1-я Мещанская, Боль- шая Калужская = говорят о`Моск- ве завтрашнего дня, о городе свет- лых, радостных зданий, широких просторов, прекрасных прямых про- снектов. Гордостью новой Москвы являются набережные Москва-реки. Ее берега преобразились, оделись в гранит, покрылись широкими ас- фальтовыми путями. Москва-река превратилась в полноводную арте- рию. Новые мосты, высоко перекину- тые через реку, соединяют отдель- ные части города и подобно новым магистралям говорят о величии на- тей столицы, Эти мосты значительно превосходят по своим размерам, кон- струциям и архитектурным фор- мам лучшие мосты крупнейших сто- лиц мира. При этом московские мосты сооружены в небывало ко- роткие сроки. Все эти замечательные сооруже- ния нашей столицы, наш метропо- литен, канал Москва—Волга говорят о новом типе города. `Они дают представление о том, какой будет Москва завтрашнего дня. За эти годы сложился не только новый облик города, но и сформи- ровался новый тип строителей это- то города. Советские архитекторы научились по-новому мыслить, про- ектировать, строить. Впервые в ис- тории перед архитектором открылась возможность строить не только от- дельные дома, но и целые улицы, кварталы, площади. Вместо преж- него частновладельческого заказа и отраниченного участка архитектор имеет дело с огромными государет- венными заданиями по реконструк- ции целых частей города. Архитектор научился работать коллективно, научился подходить к строительству с точки зрения инте- ресов государства. Он He только проектирует те или иные сооруже- ния, но непосредственно вслед 3a проектом участвует в его осуществ- лении. Промалные успехи, достигнутые в реконструкции Москвы за эти пять лет, обязывают московских архи- ПОЧЕРК АРХИТЕКТОРА Я родился в Москве и за всю мою жизнь редко покидал ее сколъ- ко-нибудь надолго. Поэтому я не стыжусь сказать, что люблю Москву крепче и нежнее, чем какой-либо другой город нашего огромного Сою- за. Но это большое сыновнее чув- ство — отнюдь не слепая любовь, напротив — любовь моя требова- тельна и ревнива: мне хочется, что- бы Москва вырастала и хорошела: с каждым днем, чтобы она стала, лучшим городом земли, Я помню Москву с булыжными мостовыми, с допотопными конками, с бесчисленными тупиками, пыль- ную, грязную, неумытую, Я вижу ее теперь неузнаваемо помолодев- ную, выросшую, преображенную. Я горд и рад за нее. И все же у меня есть счет, ко- торый мне хочется пред’явить лю- дям, работающим над реконструк- цней Москвы. Прежде всего хоте- лось, чтобы было больше зелени на улнцах, на дворах, в ‘окверах—всю- ду! Место для зеленых насаждений при желании можно найти. Можно `найти и зелень, которая не боится тородоких испарений и бензинных паров. И второе. Хочется, чтобы новые московские дома, которые мы ста- раемся теперь строить прочно и добротно, не были похожими один на другой И не обязательно тяну- лись бы непрерывным‘ массивом на целый квартал. Вряд ли это вызы- вается сейчас необходимостью, Пусть каждый архитектор, рабо- тающий над реконструкцией Моск: вы, покажет свой почерк, свою ма- неру, свое лицо. Пусть каждый дом, построенный им, будег крепким, удобным и вместе с тем каким-то особенным, неповторимым. Пусть он будет не просто «жилищным шир- потребом», а художественным про- изведением, образцом архитектуры. Право, мне кажется, что для архи- тектора большая честь и большое счастье оставить свое творческое Чаксимиле в строительстве новой Москвы. Пусть наши дома назы- ваются не только по имени зани- мающих их учреждений, но и по имени строящих их зодчих. Когда-то Маяковский окавал: «По- больше поэтов хороших и разных». Говоря о реконструкции Москвы, мне хочется сказать: — Побольше архитекторов xopo- ших и разных. Вас. Лебедев-Кумач. ‘работ. В этом обязаны нам помочь Наружный вестибюль станции метро «Динамо». Фото Л. СМИРНОВА. чекторов ко многому. На очереди стоят важнейшие и сложнейшие за- дачи. Необходимо прежде всего вы: полнить указание партии и прави- тельства об озеленении Москвы. До настоящего времени в этом отноше- нии сделано слишком мало. Наша задача — расширить площадь зеле- ных насаждений в городе, поота- вить тщательный уход за каждым деревом, ввести зелень внутрь квар- талов. Москва должна дышать мощ- ными легкими, а для этого нужно всячески усиливать площадь зеле- ных насаждений. Важным шагом в обоин нина нии понио волне онносяикхй МИЛЛИАРД В ГОД Ежегодно: на. строительство жилых домов, школ, больниц, клубов, дет- ских учреждений, магазинов, пред- приятий бытового обслуживания и других гражданских сооружений Москва расходует около одного мил- лиарда рублей. i Ни один тород мира даже в са- мые лучшие годы своего расцвета не знал и не знает таких темпов и такого размаха строительства. Первое пятилетие работы по ста- линскому плану реконструкции Мо- сквы принесло большие успехи строителям. С каждым годом мы строим быстрее, внедряя в нашу практику индустриальные методы. . Весною 1939 года на одном из участков Б. Калужской улицы ста- этом направлении является р тельство Ботанического сада, пря- мыкающего к парку’ культуры и отдыха и. образующего вместе с ним прекрасный зеленый массив в цент- ре города. Там, где имеются большие зеле- ные массивы, не следует закрывать их от улицы, как это имеет место, например, на Большой Калужской, Одновременно необходимо упорядо- зить пригороды столицы, столь важ- ные и для жилья и как места от- дыха. Наша обязанноь — разра- ботать наиболее окономичные и удобные типовые конструкции для пригородных малоэтажных домов © тем, чтобы постройка их обходилась населению как можно дешевле и обеспечивала бы культурные усло- BUA жизни, строи- ских архитекторов и строителей яв- ляется дальнейшая работа над улучшением внутреннего устройства, наших жилых домов, оборудования квартир. Реконструкция Москвы предстаз- ляет собой одно из замечательных дел сталинской эпохи. Я как архи- тектор могу сказать, что никогда во всей истории человечества на архи- тектуру не возлагались такие: ответ- ственные и серьезные задачи. _ Отмечая пятилетие со дня опубли- кования сталинского плана реконст- рукции Москвы, я хотел бы выра- зить уверенность, что советские ар- хитекторы с честью выполнят пору- ченное им дело и наша гордость, Другой важной задачей москов- ПОСТРОЕНО В СТОЛИЦЕ - Во второй пятилетке и в первые годы треть- ей пятилетки в столице введены в эксплоатацию крупнейшие сооружения. Главные из них: Канал Москва—Волга. Метрополитен ИМ. Л. М, Кагановича, - Всесоюзная сельско- хозяйственная выставка. Десять мостов. Сталинская водопро- водная станция. Станция аэрации в Люблино. Речной вокзал в Хим ках. Гостиница «Москва». 398 школ. , Библиотека В. И. Ленина. Театр им, Ctanucaas- ского. Кино «Родина». Дворец культуры ав- тозавода им. Сталина. Дом звукозаписи. Телевизионный центр. Здание Плановой ака- демии. Дом СНК СССР, Дом ВЦСПС. 1] автоматических те- лефонных станций. имени = у : аще миткии чина алиас мам бачка нии чаи ами я ии ма заикания ив ни ч 4ичеччан жи оне а чи чение мия ими мч а чацачнаанном ИЩИ ЧЕ НЧ ЧАИ ОЧ Ч УЧИ АНН И АЧ ОКНА АИ НА Имам мо моче начни я 10 трамвайных элек- троподстанций: ‚ Больница на Соко- линой горе. 13 родильных домов. AUX GRAECERSUA EATON SSEECRODOURES SEK eed gree cescKarertensrscesacoeneinerehens ДЕНЬ НОВОЙ МОСКВЫ Вот несколько цифр, которые да- ют представление о ритме жизни социалистической столицы. Ежедневно в Москве отправляют- ся на работу 2.300 тысяч человек. На учебу ежедневно отправляют- ся: в школы всеобщего обучения — 619 тысяч москвичей, в вузы, тех- никумы и школы ФЗУ — 160 ты- В яслях и детских садах ежеднев- ‚но находится свыше 100 тысяч де- тей. . В среднем 220 тысяч человек ежедневно посещают музеи и вы- ставки, 130 тысяч — театры и кино. Внутригородской транспорт в еред- нем ежедневно перевозит свыше 7 миллионов пассажиров, Промышленность столицы каждый день выпускает продукции в сред- нем на 52 миллиона рублей, мания ичниказя tana: УЛИЦА ДЛИНОЮ В 22 КИЛОМЕТРА За пять лет в Москве построено 379 новых школьных зданий. Если поставить все эти мкольные здания рядом, они заняли бы улицу .дли- ною в 22 километра 740 метров. Протяженность же самой большой ‘и рыть ‘котлован, По заданию rie oe и» станет еще 60- магистрали : столицы — Садового Московского совета Управление Во SOR 1 В жилищного строительства начало = поточно-скоростным методом строить 15 жилых домов для райсоветов. Последний из этих домов начали! строить в ноябре. И вот сейчас мы завернгили это строительство. Сей- час строительный поток с Большой Калужской улицы мы переносим на крупнейшие малистрали торода — Можайское шоссе, улицу Горького. Наша задача—полностью освоить метод скоростного строительства, ибо в нем, как это показала нам практика, заложены неисчерпаемые источники поднятия производитель- ности труда. Второй неотложной задачей яв- ляется улучшение качества строи- тельства. Несмотря на известный! рост ин- дустриализации и ежегодное увели- чение сдаваемой в экоплоатацию жилой площади, все же качество строительных работ еще не на долж-- ной высоте. В этом повинны не только строители. Вместе с архитек- торами мы вправе пред’явить счет работникам промышленности стром- тельных материалов. Нас. не может удовлетворить качество выпускае- мото кирцича, строительных деталей и других материалов. Hatta горячее желание — во вто- ром пятилетии работы по сталин- скому плану реконструкции добить- ся высокого качества строительных Сегодня из Химкинокого водохра- нилища волжокая вода поступит в Лихоборский обводнительный ка- нал. Завтра она поступит в Яузу. Саожный и извилистый путь про- ходит волжокая вода до впадения ве в Яузу. _ На берегу Химкинского водохра- нилища, у водного стадиона «Дина- MO», построено головное сооружение воднительный канал. Оно представ- ляет собой двухэтажное здание. В нем расположены механизмы и зат- воры. Расход воды, поступающей в обводнительный канал, регулируется металлическим щитом. ; Отсюда вода попадает в железо- бетонный трубопровод диаметром в 2 метра и протяженностью в олин километр. Этот трубопровод пфрохо- дит под Ленинградоким шоссе. Та- кой же трубопровод построен и под Толовинским шоссе. На других участках, где по пла- нировочным соображениям не вызы- вается’ необходимость устройства закрытого водопровода, шостроен от- крытый канал-шириной в 2,5 метра и глубиной в 1,6 метра. В оистему Лихоборского обводни- тельного канала включены и очи- работники строительной индустрии. Р. Вальденберг, главный инженер Управления жилищного строительства. для впуска воды в Лихоборский об-. > Ины. Л. АКСЕЛЬРОД ma щенные от ила Головинокие пруды. Для сброса воды из нижнего Голо- винокого пруда в канал, располо- женный ниже пруда на 7 метров, построен так называемый «быстро- ток», представляющий собой откры- тый прямоугольный железобетонный лоток шириной в 3,6 метра, Лихоборский обводнительный ка- нал вместе ев тремя Головинскими прудами тянется на протяжении 4,2 километра. Отсюда вода попадает в реку Лихоборку, и затем уже по естественному руслу этой реки волжская вода, совершая MyTh B 10 километров, впадает в Яузу. Яуза обводняетоя волжекой водой Ha протяжении 17 километров до ев впадения в Москва-реку. Таким образом волжекая вода от Химкин- ского водохранилища до ‘устья реки Яузы проходит 31 километр. Сегодня, когда вода поступит в Лихоборский Kanha, Ha ero голов- HOM сооружении будет поднят ме- таллический шит, Вода под больнтим напором потечет в закрытый тру- бопровод и, пройдя открытую часть outccurovernessunsneebiingndavenesneusuneDseDesunanyssHenerapuseaberUDOnyenvadysnanUsUIYFAYDRN DADE YHOUHHEMYDEVONENEUESyAnanuH UNAM QUBNALPDESONEMINSRYSERASUNUERKEEREGERSRNOIURUEE HRNNMNGOPHASONALENGRYURUGYASUETYUNEEESEHKUaSUEHUMNEUENDUD YON StH enone : Тенеральный план реконструкции Москвы предусматриваег прокладку параллельно Арбату новой столич- ной магистрали. Существующий Арбат — тесная, уже сейчас не отвечающая своему ‘назначению улица—не в состоянии вместить значительные ° транспорт- ные потоки, направляющиеся из центра города на Можайское птоссе и оттуда непосредственно на авто- страду Москва — Минск. Расширение существующего, сплошь застроенного и плотно засе- уенного Арбата потребовало бы зна- чительных материальных расходов и сноса большото количества сущест- вующих жилых домов. Уже одного этого достаточно, чтобы такое ре- шение было отвергнуто, Но были и другие обстоятельства, заставившие искать иного пути, что- бы пропустить транспортные нотоки из районов, прилегающих к Можай- скому шоссе, Дорогомиловокой, Киев- скому вокзалу, Потылихе. Арбат приводит к узкому Боро- динскому мосту. Идва справляясь с современным транспортным движе- ‘нием, этот мост в самом недалеком булущем явился бы тормозом для мощных потоков бурно развивающе- тося транспорта. Вот почему прокладка прямой, как стрела, Ново-Арбатсекой магистрали, соединяющей центр столицы с ука- занными выше районами, является жизненно необходимой. Ее шестидесятиметровая ширина позволяет выделить широкую проез- жую часть и устроить хорошие ове- ‚ лененные деревьями тротуары. Про-. тяжение матистрали от центра до Москва-реки — больше двух кило- метров. Чтобы направить кратчайшим пу- тем транспортные потоки с Можай- ского шоссе к центру города, через `Москва-реку сооружается новый, вы- сокий, сорокаметровой ширины кра- сивый мост. Он будет построен вы- ше (по течению реки) Бородинского, там, гле к Москва-реке спускается Ново-Новинский переулок. ВОЛЖСКАЯ ВОДА В ЯУЗЕ_ канала, начнет заполнять Головин- ские пруды. Перелив воды из Головиноких прудов в нижнюю часть канала итронзойдет только через сутки пос- ле их заполнения. Затем вода через . «бъстроток» пойдет в нижнюю часть канала и ‘через Лихоборку — в Яузу. Уровень воды в реке педни- мется на 0,6—0,7 метра. Так как сейчас производятся ра- боты пб реконструкции Яузы Ha. участке до Ленинской ж. д, то та- кой под’ем воды может’ создать не- благоприятные условия для стронте- лей. Поэтому пока предполагается отраничить под’ем воды в реке до 30 сантиметров. Естественным продолжением ра- боты шо обволнению Яузы должно явиться благоустройство ee прито- ROB, Наиболее крупные работы в ртом направлении следует обводнению реки Серебрянки, Се- ребряно-Виноградного пруда, per Сосенки и Хатиловки. В stem тоду намечены работы по очистке от ила дна ОСеребряно-Вино- традного пруда в Измайлове и пла- нирозке ето откосов. Следует mpo- вести и работы по обволнению реки Серебрянки, а в ближайшие тоды реки Сосенжи и других притоков бассейна Яузы, На реконструированной В. Калужской улице, Фото Н. СЕМЕНОВА, и планировку новой магистрали с провести по. мещаться и общественные учрежде“ ния — кинотеатры, читальные залы, бассейны ит. п. Тин ‘таких сооружений, ‹ извест“ ный под наименованием «аппарт“ ментхауз», хоропю известен в Ювроз пе и Америке. } Ново-Арбатокая магистраль позво-+ лит вселить в новые дома десятки тысяч москвичей и создать для них приятные, вполне культурные усло- вия жизни, Фасады домов украсятея живоз писью и скульптурой, отображаю- щей победу Сталинской Конститу- ции и великие достижения сталин- ских пятилеток. Скульптурные изо- бражения разместятся и в разрывах между домами. На стороне, менее освещенной солнцем, будет широко использована полихромная обработ- — С. ЧЕРНЫШЕВ, академик архитектуры } Далее трасса магистрали проходит по прямому направлению через Но- винский, Кречетниковский переулки, Собачью площадку, Собачий переу- лок, по Большой Молчановке, пере- секает Бульварное кольцо и по ре- конструированной улице Коминтер- на доходит до Тронцкой башни Кремля. Здесь магистраль вольется в будущий проспект Дворца Сове- OB. т Для бесперебойного движения транспорта Ha пересечениях Ново- Арбатской магистрали с кольцевы- ми (набережные Москва-реки, Садо- ка фасадов. вое и Бульварное кольцо) органи- Нижние этажи зданий будут зуется движение в двух уровнях, представлять с0бой непрерывную Эдесь светофоры не будут задержи- вать машины до появления зелено- го света. Движение будет происхо- дить одновременно как по Ново- Арбатской, так и по периендику- лярным к ней кольцевым магистра- AM. : Организация движения в двух уровнях новышает пропускную спо- собмость матистрали, Для большей свободы движения в конце Ново-Арбатской, у везда на мост, создается предмостная пло- щадь. В нее будут вливаться транс- портные потоки с набережных Мо- сква-реки. Магистраль будет застроена в основном новыми жилыми домами. Часть существующих домов, пред- ставляющих ` материальную цен- ность, сохранится, некоторые из них ‘будут передвинуты. Арбатская площадь реконструи- руется, несколько расширяется в сторону Арбатского колхозного рын- нарядную витрину магазинов, `В целом магистраль должна иметь яркий, жизнерадостный вид, отра» жающий бодрую и радостную жизнь ‘советского народа. Основной архитектурной идеей Ново-Арбатской магистрали являет- ся Сталинская Конституция. Отдельные элементы оформлекия матистрали — скульптура, барель- ефы, фреска с применением моти- вов народного творчества — широ- ко используют тематику Конститу- ции: свободный труд, братство на” родов мнотонационального cowaa, заботу о подрастающем поколении итд К проектированию Ново-Арбатской магистрали привлекаются опытные мастера и талантливая молодежь. Перед творческим коллективом стоит увлекательная и в то же вре- мя очень ответственная задача —, передать средствами изобразитель- ного искусства образ новой, социа- листической магистрали, посвящен- ной великой Сталинской Конститу- ЦИИ. На одной из парадных площадей Серьезная архитектурно-планиро- ‚вочная задача — связать застройку ° магистрали будет воздвигнуто застройкой и планировкой прилегаю скульптурное изображение творца BUNK кварталов M СоаДаТЬ ПОЛНОЩеН- мой ^лемократической в мире ‘HHH образ современной copetcROH Homorurymun, учителя om дру улицы с живописным и красивым ° трудящихся товарища Сталина, ДЕРЗАТЬ ЕЩЕ БОЛЬШЕ Беспрелельны творческие возмож- ности, которые предоставляет архи- ‚текторму страны социализма сталин- ский план реконструкции Москвы. Мне думается, что для придания ритма городу в целом следовало бы наметить постройку немногих боль- ших зданий как основных центров. силуэтом, Ново-Арбатская матистраль будет застроена 7—8-этажными домами, среди которых выделятся отдель- ные, более высокие зданил. Такие дома мотут быть домами гостиничного типа с коридорной системой обслуживания, е неболь- шими, хороню оборудованными квар: тирами. В этих, же домах могут п)- дани ни иво осо нии иволаниановвовнен- - О ПРОСТЫХ ВЕЩАХ Такие здания своей массивностью стали бы основными пятнами, За Москва растет на моих тлазах. пими должны пойти менее высо- Новые нарядные дома поднимаются кие, представляющие — ритмическое на ее улицах. : ралявитие главной темы. Мне, домашней хозяйке, хотелось Это ‘означаст, что тлавная тема бы дать неоколько советов строите- лям. Иногда при постройке прекрас- ной квартиры они забывают о про- стых вещах. Я со своим мужем и дочерью жи- ву в хорошей, светлой комнате пло- щадью зв 29 квадратных метров, Казалось бы, что на такой плоша- ди можно очень удобно и уютно расположить мебель. К сожалению, моя комната и комнаты моих сосе- дей очень нелепо распланнрованы. Жильцу всегда удобнее поставить кровать, диван или шкаф в угол. Но в наших квартирах удобных углов нет. Два угла заняты окна- ми, третий — дверью, а в четвер- том какой-то непонятный выступ в стене, который мешает поставить сюда мебель. Было бы гораздо удоб- нее, если бы строитель сделал одно большое окно в середине стены вместо двух окон в углах комнаты. Много недовольства вызывают у домалтних хозяек, живущих в на- тих корпусах, и сами окна. Bee рамы открываются внутрь комнаты. Это создает мвесу различных не- ‘Удобства: близко к окну нельзя’ но- ставить мебель, на окна неудобно повесить занавески, хлопотно дер- жать горшки © цветами на поло- коннике, так как они мешают при закрывании и открывании окна, Особенно тшательно должна плани- роваться кухня, Здесь — рабочее место домалиней хозяйки, и у нее все должно быть под руками, В нашей кухне есть так называемый холодильный шкаф. Внутри его форточки. Зимой температура в холо- дильном шкафу оправдывает его наз значение, но летом в форточки посту- пает горячий воздух е улицы, и хра- нить продукты здесь нельзя. должна быть выражена в ‘крупных размерах. между тем как подтемы Ha небольших участках могут быть 60- лее скромно выражены. С этого, в определения центров, и следовало бы начинать проектирование ансам- блей. ‘Богатые возможности для архи- тектора открывают берега рек Мо- сквы и Лузы и Обводного канала, Неправильно было бы застраивать набережные высокими зданиями, Это сузило бы долины рек и ума лило бы их значение как центра. Наиболее крупные и высокие вда- HHA следовало бы расположить на наиболее возвьиненной части бере- тов. По мере понижения рельефа и приближения к PeRAM высотность зданий должна уменьшаться, & ук самые набережные следует, застрам- вать COBCE8M невысокими зданиями с зеленымн насаждениями и цвет никами, Такая архитектура придаст боль“ ше простора и воздуха речным до’ лннам, в особенности Яузы, откроет удивительные, почти горные: пано: рамы торода с различных точек: 6 пароходов, с мостов. В некоторых местах может быть пришлось бы 6 этой целью прибегнуть к значи тельной досышке грунта, устройству зеленых видовых террас и широких парадных лестниц на стусках кре ке (Ленинские горы, от ул. Разина ИТ д Советскому архитектору партияе правительство предоставляют в03- можность. творить прямо сказочное, и поэтому он ‘обязан работать т лантливо. Он должен уметь пред видеть формы Нужно, будущего, уловить Е и икафу было спениаль- главное и вечное в искуостве,* что риспоеобление для льда что- ; sis о бы холодильным шкафом можрь бы бЫ ето произведения не были бы nO пользоваться и летом, когла он ничего не выражаюнтими уже через болыне всего нужен, } ‘ два десятилетия, а не теряли Ob своей. художественной ценности и по прошествим тывячелетий. Архитекторы ‘должны быть болез дерзновенными в своем творчестве, Нам есть что создавать, у нас ‘есть что увековечить! Не надо бояться трудностей. Нас ведет Hama партия н товарищ Сталин! В этом зале успеха. Трудно найти человека, который не любил бы цветы. Почему одно- временно с отделкой квартиры не делать за подоконником и балконом ящики для посадки цветов? Мне кажется, что архитектор в этом то- же ваннтересовян:” цветы на фасаде могут очень украсить дом, а в ком- нате создадут уют. А. Герасева, И. Горшков, домашняя хозайна. художник-преподаватель,