МОСКВА  ГОРОДСКОГО ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО

ПРОЛЕТАРИИ

вСеХ

СТРАН,

СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

СРЕДА № 157 (4985) Цена 10 коп.



КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА Многолюдное предвыборное собрание в Абрене РиГА, 10. (ТАСС).В городе Аб- рене состоялось предвыборное соб- рание, на котором присутствовало свыше 8.000 человек. Участники собрания приняли резолюцию, в ко- торой призывают голосоватьна предстоящих выборах в сейм за кандидатов, выдвинутых группой «Союз трудовогонарода Латвии». После собрания состоялась демонст- рация. Демонстранты горячо при- ветствовали новое латвийокое пра- вительство и руководителей Совет- окого Союза и Красной Армии. ПРИВЕТСТВИЯ ЛИТОВЦЕВ, ЛАТЫШЕЙ И ЭСТОНЦЕВ, ЖИВУЩИХ В США, КОВЫМ ПРАБИТЕЛЬСТВАМ ЛИТВЫ, ЛАТВИИ И ЭСТОНИИ «Мы с радостью приветствуем но- РИГА, 10. (ТАСС). Латвийское правительство получило приветст- венное письмо, направленное литов- цами, латышами и эстонцами, про- живающими в США, новым прави- тельствам Литвы, Латвии и Эсто- нии. В этом письме говорится; вые правимальсва не одине, мы выражаем тувства мор-пмсят проживаюцих в ОША литов- тяжении многих лет мечтавших о том, чтобы их родина была дейст- вительно овободной и независимой от влияний иностранных империа- листических государств и управля- лась подлинными представителями народа. Мы глубоко благодарны великому Советскому Союзу и его Красной Армии за то, что они по- могли Литве, Латвии и Эстонии из- бавиться от плутократического ре- жима. Гарантией национальной не- завиоимости и суверенитета Литвы, Латвии и Эстонии являются пакты овзаимопомощи,заключенные ими сСоветским Союзом. Плутократиче- ские клики Литвы, Эстонии и Лат- вии сейчас же после подписания пакта о взаимопомощи с СССР на- тали овою подрытную работу тив этих договоров. Однако все провокалии плутократиипровали- лись. Мы знаем, что честное выпол- нение пактов о взаимопомощи с Со- ветоким Союзом и создание народ- ных демократических правительств независимость Литвы, Латвии и Эстонии и избавляют эти страны от военной опасности». И ПРЕДСТОЯЩЕМУ С ЕЗДУ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ В США Газета «Нью-Йорк таймс» призы- вает Рузвельта отказаться от бал- лотировки на президентоких выбо- рах. По словам газеты, выдвижение Уилки кандидатом на пост прези- дента от республиканской партии «делает ненужным о партии, так как Уилки согласен с внешней политикой Рузвельта». ВАШИНГТОН, 10. (ТАСС). Неомот- ря на приближение с езда тической партии, который откроет-2. ся в Чикаго 15 июля, Рузвельт на пресс-конференции вновь отказался3. обсуждать вопрос о том, намерен ли он добиваться выдвижения своей кандидатуры на пост президента в третий раз.  * АгЕнтство Трансоцеан передает по радио, что германский министр иностранных дел фон-Риббентроп при- нял находящегося в настоящее время в Берлине бывшего японского мини- стра иностранных дел Сато. Сато со- провождали Каваи и нынешний япон- ский посол в Берлине Курусу. *ЗЕНИТНАЯ артиллерия города Та- рифа открыла огонь по английскому самолету, летавшему на небольшой высоте над испанской территорией, и заставила его быстро удалиться. * соОбщЕНИю агентства Юнайтед Пресс из Стокгольма, хоро- что Швеция ведет переговоры о ва- ключении отдельных торговых согла- шений с Германией, Норвегией и Да- нией. * АВСТРАЛИЯ израсходовала в те- чение текущего финансового года 55.200 тыс. фунтов стерлингов на военные нужды. По решению австралийского правительства дополнительно ассиг- нуется 2.028 тыс. фунтов стерлингов. Австралийский премьер-министр Мен- зис заявил, что численность рабочих на военных предприятиях Австралии увеличилась с начала войны в шесть раз. В течение 1940 г. нынешнее ко- личество рабочих будет увеличено еще в пять раз.

Решение франко-итальянской КоМиссии пО перемирию НЬЮ-йОРК, 10. (ТАСС). Как со- общает агентство Ассошиэйтед Пресс из Гренобля, выходящая там газе- та «Пти дофинуа» пишет, что фран- ко-итальянокая комиссия по пере- мирию, находящаяся в Тулоне, со- гласилась отменить некоторые ста- тын договора о перемирии в связи с «новыми обстоятельствами», воз- никшими в результата английского нападения на французский флот в Оране. Далее газета сообщает, что фран- цузские военные корабли на остро- ве Мартиника, в том числе авиано- сец «Берн», ожидают нападения со стороны английских военных кораб- лей в любой момент. По словам га- зеты, в связи с английокой блока- дой острова Мартиника с ним пре- рвана всякая связь. 

Воздушные бои над Англией лондон, 10. (ТАСС). Агентство Рейтер сообщает по радио, что вче- ра днем над юго-восточным побере- жьем Англии произошел ожесточен- ный воздушный бой. Немедленно после того, как германские самоле- ты приблизились к побережью ссе- веро-востока, они были атакованы английскими истребителями. по- бережья была слышна пулеметная стрельба. Затем германские самоле- ты появились западнее этого пунк- та над одним из городов. Здесь также произошал воздушный бой. Английские истребители, атаковав- шие германские самолеты, отогна- ли их в море. Один из городов на юго-западном побережье подвергся вчера днем налету одного герман- ского самолета, сбросившего бомбы. Размеры нанесенного ущерба еще не известны. Другой германский са- молет, находившийся на значитель- ной высоте, сбросил бомбы, кото- рые упали на поле. В результате налетов германских самолетов в од- ном из районов Уэльса было уби- то два человека и несколько ра- нено.



ЗАЯВЛЕНИЕ АГЕНТСТВА РЕЙТЕР ЛОНДОН, 10. (ТАСС). Английское министерство информации сообща-

Начало улицы Горького.

Фото Н. СЕМЕНОВА.



ЗАКРЫТОЕ ЗАСЕДАНИЕ ПАЛАТЫ ОБЩИН ет, что правительство Петэна, да- Орано, допуот Оране, допускает искажение усло- лондон, 10. (TАСС). Агентство Рейтер сообщает по радио, что па- лата общин после принятия реше- ния о военных кредитах в 1 млн. фунтов стерлинтов начала закрытое вий компьенокого перемирия в той части, в которой они касаются ского флота. В овоем заявлении правительство Петәна утверждает, что условия пе- ремирия предусматривают сосредо-

В СНК СССР На-днях в Совнаркоме СССР и ЦК ВКП(б) рассматривался вопрос о работе Наркомата Цветной метал- лургии. Проверка показала, что Нарком Цветной металлургии т. Са- мохвалов для того, чтобы блеснуть выполиением количественной про- граммы производства, иногда до- пускал нарушение установленных стандартов и ухудшение качества некоторых видов продукции. Ввиду оовобождения Бессарабии от оккупации румыноких бояр и воссоединения ее с Советоким Сою- зом, молдавское население в соста- ве СССР значительно увеличилось и составляет теперь около двух миллионов человек.

и ЦК ВКП(б) Совнарком СССР и ЦК ВКП(б) по- становили войти с ходатайством в Президиум Верховного Совета СССР о снятии т. Самохвалова с поста Наркома Цветной металлургии и о направлении его на низовую хозяй- ственную работу. ЦК ВКП(б) постановил внести предложение на конференцию ВКП(б) об исключении т. Самохва- лова из состава кандидатов в чле- ны ЦК ВКП(б). жение о воссоединении молдавско- го населения Бессарабии с молдав- ским населением Молдавокой Авто- номной Республики и об образова- нии Союзной Молдавской Советской Социалистической Республики. СНК СССР и ЦК ВКП(б) поддер- жали просьбу молдавских организа- ций и решили войти в Верховный Совет СССР с соответствующим предложением.

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР награждении орденом Ленина Московского Пищевого Комбината имени Микояна. За образцовое выполнение правительственного задания по развитию производства пищевых концентратов наградить орденом Ленина Москов- ский Пищевой Комбинат имени Микояна.

васедание, посвященное ведению экономичеокой войны. ОБОРОНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ В АНГЛИИ На деле же статья 8-я соглаше- ния о перемирии предуоматривает концентрацию французского флота, точение французского флота во французских портах в неоккупиро- ванной зоне, где они подлежат разоружению и будут охраняться французскими войсками. кооная пой насти, которал остав согласноофрануоко го правительства для защиты фран- пузских интересов во французской спеиальто специально указанных германокими и итальянокими властями, где они долиныбыть домобилизованы и орманским и ита льянским наблюдением. Эти порты должны быть стоянками этих ко- раблей в мирное время. Таким об- разом ссылка во Французском з8- влении на неоккупированные пор- укомп-сееобеспечивают согласуется с условиями перемирия, опубликованными Германией. АНГЛИЧАНЕ НЕ ДАЛИ ФРАКЦУЗСКОЙ КОМАНДЕ ПОТОПИТЬ ПАРОХОД НЬЮ-ЙОРК, 10. (ТАСС). Как со- общает агентство Ассошиэйтел Пресс, по достоверным сведениям, англичане 4 июля насильно поме- шали команде французского паро- хода «Пастер» затопить его. Паро- ход водоизмещением в 30.000 тонн стоял на якоре около Галифакса (Канада). ЛОНДОн, 10. (ТАСС). Как пере- дает агентство Рейтер, опубликованному в Лондоне офи- циальному сообщению, девять нг- лийоких дивизий, эвакуированных из Франции через Дюнкерк, реорга- низованы и в настоящее время на- ходятся в состовнии полной боевой готовности. Они полностью укомп- лектованы командным составом и обеопечены необходимым оружием. Эти части находятся в распоряже- нии главнокомандующего обороной Англии. Остальные дивизии англий- ской армии также полностью лектованы и находятся в распоря- жении главнокомандующего. Численность отрядов местной обо- роны превысила миллион человек. Они, нак ожидают, выпюлнят весьма полезные функции и освободят дей- ствующую армию от целого ряда за- дач, тем самым повысив ее мобиль- ность. В течение последних двух недель была проведена большая ра- бота по усилению обороны всех ча- стей страны. Военные экоперты убеждены, что английская армия в состоянии будет дать отпор любой попытке врага высадиться на анг- лийском побережье. Наряду с анг- лийской армией на территории Анг-

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. УКАЗ Москва, Кремль. 9 июля 1940 г.

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР про-О награждении работников Московского Пищевого Комбината имени Микояна. За образцовое выполнение правительственного задания по развитию следующих работников «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» производства пищевых концентратов наградить Московского МЕДАЛЬЮ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Бинуна Моисея Ароновича директора комбината. 3. Фадеева Александра Александ- ровича - бригадира слесарей мех. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ мастерских. 1. Бакшеева Василия Георгиевича демокра--председателя завкома. Кузина Антона Филипповича- начальника цеха концентратов. Рубина Рафаила Львовича заместителя директора комбината. 4. Солдунова Григория Макарови- ча - главного механика комбината. 5. Царькову Елену Ивановну р работницу цеха концентратов. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Башнанихина Ивана Кузьмича - заместителя начальника отдела Экономсовета при СНК СССР. 2. Никулову Анну Николаевну - бригалира на суш. «Миаг» цеха кон- центратов. 3. Скопинова Ефима Никитовича- слесаря цеха концептратов. 4. Спиридонова Дмитрия Ивано- вича - начальника производствен- но-технического отдела. 5. Умнова Тихона Ивановича - прессовщика цеха концентратов. 6. Федотова Ивана Даниловича - секретаря партбюро.

В связи с этим обстоятельством Совнарком Молдавской АСОР и Молдавский обком КП(б)У внесли в СНК СССР и ЦК ВКП(б) предло-

Исторический документ ПЛЕНУМ ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ АРХИТЕКТОРОВ На своем втором заседании пле- нум правления союза советских ар- хитекторов, посвященный пятилетию постановления СНК СССР и ЦК ВКП(б) о реконструкции Мооквы, заслушал доклад академика архи- тектуры К. С. Алабяна о вопросах архитектуры в реконструкции сто- лицы. -Прошедшие пять лет, - гово- рит тов. Алабян, - составили це- лую эпоху в истории Москвы. На наших глазах произошло второе рождение огромного и сложного го- родского организма. История градостроительства во вои мире не опает ничето подобно- новейшего времени никак не срав- нимы с реконструкцией Москвы ни по своим маоштабам, ни по своим темпам, ни тем более по своему су- ществу. ных методов застройки с новымн выразительными архитектурными формами. В этом отношении боль- шой похвалы заслуживает работа архитекторов Бурова и Блохина, сумевших найти наилучшую архи- тектурную форму в крупноблочном строительстве. Вместе с тем тов. Алабян особо подчеркивает, что но- ваторство отнюдь не иоключает, а, наоборот, именно предполагает ос- воение культурного классического наследия. - Мы не имеем права, - про- должает тов. Алабян, - даже в та- кие юбилейные дни заниматься са- мохвальством и успоканаяться на путь, большевистской критикой вскрыть все имеющиеся недостатки. В этом гарантия, что мы не отста- нем от прогресса,который наблю- даем во всех областях жизни на- шей социалистической родины. связи с этим тов. Алабян гово- рит об отсутствии четко разрабо- танных принципов застройки маги- стралей и площадей. Отсутствие четких принципов за- стройки магистралей приводит к ошибкам. Ленинградское шоссе, на- пример, застраивается теми же приемами, что и улица Горького. Это неправильно, Утопающая в зе- лени магистраль - Ленинградское шоссе - требует иного, паркового цкотрои Как пример абсолютно ошибочно- го подхода к застройке магистра- лей тов. Алабян приводит 1-ю Ме- щанскую улицу. Она представляет собой как бы прейскурант всевоз- можных архитектурных форм. Там имеются дома о хорошей архитек- турой, спроектированные тт. Собо- левым, Бумажным и другими. Од- нако в архитектуре всех зданий ни- чего общего нет. Один архитектор как бы старается перекричать дру- гого. Первенство в этом отношении принадлежит архитектору Булгако- ву, который по соседству с хорошим домом Бумажного поставил разукра- шенный во все цвета радуги дом. Такое уродство нужно раз и на- всегда осудить. Затем тов. Алабян говорит о не- обходимости максимального усиле- ния внимания к архитектуре малых форм, отделке дворовых фасадов, планировке дворов. Особое внима- ние должно быть уделено установ- ке скульптурных монументов. Прошло пять лет,заключает докладчик, - со дня исторического постановления партии и правитель- ства о генеральном плане рекон- струкции Мооквы. Мы теперь воору- жены большим опытом и с уверен- ностью можем заявить, что в бли- жайшие пять лет мы с успехом выполним стоящую перед нами за- дачу превращения Москвы в самую прекрасную столицу мира. Великий сталинский план рекон- струкции Москвы открыл перед ар- хитекторами, строителями, худож- никами, скульпторами и работника- ми городского хозяйства невидан- ные горизонты и возможности, не- обозримое поле увлекательной твор- ческой деятельности. Проникнутые высокими идеями этого плана мы выполним возложенные на нас за- дачи, крепко памятуя, что тем са- мым укрепим нашу социалистиче- скую родину, поможем победе ком- мунистического общества во всем мире,

1. Константинову Александру Вла- димировну - бригадира цеха кон- центратов. 2. Кузнецова Ивана Яковлевича станочника мех. мастерских. 3. Максимову Лидию Ивановну контролера пеха кондентратов. 4. Москалеву Елену Григорьевну -бригадира цеха концентратов. 5. Позднякова Николая Ивановича - бригадира подсобных рабочих. пичну 6. Холоднову Надежду Кузьми- дозировщицу цеха кон- центратов. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» Ильича … шо-

лии имеются австралийские, канад- ские и новозеландские части, а так- не отряды французских войск под ВОЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ В ИСПАНИИ командой генерала де Голль. * лондон, 10. (ТАСС). Как пере- министво Рейтер. английское поряжение, согласно которому пре- кращается экспорт в Алжир, Тунис и Французокое Марокко. Это распо- ряжение немедленно входит в силу.  БЕРЛИН, 10. (ТАСС). Агентство прапсопе сообщас по радно то окую партию проводить и контро- лировать военное обучение иопан- ской молодежи. Недавно опублико- ванный иопанский бюджет на 1941 год предуоматривает ассигнование этой партии 22,5 млн. пезет. Кро- ме того в чрезвычайном бюджете предусматривается ассигнование 3,6 млн. пезет. Кроме этих ассигнова- ний партия будет получать член- ские взносы по 4 пезеты в месяц c фалангиста. Согласно декрету Франко, все испанцы в возрасте до лет должны проходить система- тическую военную подготовку. Чле- ны партии, возраст которых ие пре- вышает 55 лет, должны вступать в милицию. 

фера.

Калашникову Любовь Михал- венной лабораторией. 3. Лаонова Дмитрия Ивановича-- начальника мех. мастерских. 4. Лобзова Петра Антоновича - слесаря мех. мастерских. 5. Новобранцева Михаила Алек- сандровича - прессовщика цеха концентратов. 6. Тихонова Антона Нефедовича- ответственного иополнителя отдела снабжения.

Париж перестраивался по плану Османа свыше 70 лет, но план этот полностью так и не был реализо- ван. Планировка коснулась лишь парадной части города. Рабочие кварталы остались нетронутыми. Недавняя реконструкция Рима, пре- следуя чисто внешний, показной эффект, точно так же ограничилась перестройкой только неокольких па- радных улиц в центре города. Говоря о ведущих архитектурных сооружениях, созданных за послед- в Мн ив метрополитене, тов. Алабян приво- дит примеры из архитектурной практики капиталистических стран, характеризующие отсутствие всякой заботы о человеке. Когда мы были в Нью-йорке. - расоказывает тов. Алабян, - в газетах велась оживленная дискус- сия о художественном оформлении станций метро. Были высказыва- ния о необходимости хорошо архи- тектурно оформить станции, обога- тить их окульптурой, фреоками. При этом, как хороший пример, приво- дились станции мооковского метро. Спор был горячий. Но закончился он тем, что новые станции в Нью- Йорке были построены так же, как и старые. Ни одной копейки не бы- ло потрачено на их художествен- ное оформление, чтобы они выгля- дели хотя бы мало-мальски при- лично. Далее тов. Алабян говорит о на- чавшейся за последний год боль- шой творческой работе по созданию в Моокве целостных ансамблей. Он дает положительную оценку работе архитекторов Гольца, Мордвинова и Чечулина, ооздавших ансамбль Б. Калужской улицы. Этот опыт тем более ценен, что строительство осу- ществлялось поточно-окоростным ме- тодом, примененным по инициати- ве тов. Мордвинова. Коллектив, ко- торый проектировал и строил этот жилой комплекс, показал подлинно большевистокие методы и стиль ра- боты. Как пример положительной рабо- ты над аноамблем тов. Алабян при- водит также генеральный план ре- конструкции Центрального парка культуры и отдыха--большой твор- ческий труд группы товарищей под руководством архитектора Власова. Большое внимание докладчик уде- ляет вопросу новаторства в архи- тектуре и строительстве. Он указы- вает, что еще совершенно недоста- точное внимание уделяется пробле- ме сочетания новых индустриаль

ВОЙНА В МОРЕ

ЛОНДОН, 10. (ТАСС). Как пере- дает агентство Рейтер, за послед- нюю неделю, окончившуюся 30 ию- ня, в результате германских дейст- вий на море было потоплено 12 торговых судов. Из этого числа шесть пароходов водоизмещением в 30.377 тонн принадлежали Англии, 3 парохода водоизмещением в 9.622 тонны - союзникам и три парохо- да водоизмещением в 11.340 тонн- нейтральным странам. В среднем с начала войны еже- недельные потери составили: Анг- лии - 25.000 тонн, союзников 8.000 тонн и нейтральных стран 16.000 тонн. Потери германского торгового фло- та к 7 июля достигли приблизи- тельно 877.000 тонн, а итальянского флота - 244.000 тонн. НАЛЕТ

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.  Москва, Кремль. 9 июля 1940 года.

УСПЕХ ПОДПИСКИ НА ЗАЕМ В МОСКВЕ Подписка на новый заем в Мо- скбе достигла 773.855.000 рубе- на 84,4 миллиона рублей больше максимальной подписки прошлого года. Всего на новый заем подпи- салось 2.221.195 человек, срединих 240.145 домашних хозяек. На первом месте по подписке на заем - Киевский район. Трудящие- НА 84 МИЛЛИОНА БОЛЬШЕ ПРОШЛОГО ГОДА ся района дали взаймы государст- ву 93,1 проц. месячного фонда работной платы. В Ростокинском районе подписка достигает 92,3 проц. месячного фонда, в оком районе - 91,1, в Красногвар- дейском Ленинском - 88,2 проц., - 89,7, Коминтерновском-87,4 проц.,

ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ФРАНЦУЗСКИМ ИНДО-КИТАЕМ И СИНГАПУРОМ Шанай 10. (тасО) По о05 щению агентства Домей Цусин из Гонконга, гражданокие и военные власти Фраицузского Индо-Китая и Сингалура, несмотря на разрыв дипломатических отношений между Англией и Францией, подписали со- глашение о продолжении торговли. Пароходы, курсирующие между Гонконгом и портами Французского Индо-Китая, возобновили регуляр- ные рейсы. 80 ПРОЦЕНТОВ МИРОВОГО ЗОЛОТОГО ЗАПАСА НАХОДИТСЯ В США Газета «Остзее цейтунг» помести- ла в номере от 6 июля сообщение из Вашингтона, переданное через Германокое информационное бюро, о том, что, «по данным казначейства, в Америке имеется сейчас почти 20 миллиардов долларов золота, что со- 80 проц. всего известного золотого запаса. Только в прибыло из Англии, Франции, также из ряда нейтральных госу- Европы около 1,5 миллиарда

Дзержиноком - 87,6 проц.

ИТАЛЬЯНСКИХ САМОЛЕТОВ НА АНГЛИЙСКИЕ КОРАБЛИ НЬЮ-ЙОРК, 10. (ТАСС). По сооб- щению корреспондента агентства Юнайтед Пресс из Афин, итальян- ские самолеты атаковали эскадру английского военно-морского флота вблизи острова Крит. МУССОЛИНИ ПОСЕТИЛ гвидонию

РИМ, 10. (ТАСС). По сообщению агентства Стефани, Муссолини в со- провождении начальника штаба во- енно-воздушных сил генерала При- коло вчера посетил Гвидонию (близ Тиволи), где осмотрел самолеты но- вейшей конструкции. ставляет мирового июле а дарств долларов золота». 10 июля, (ТАСС).  К СВЕДЕНИЮ ДЕПУТАТОВ МОСковского ОБЛАСТНОго СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ 12 июля 1940 года, в 12 часов дия, состоится открытие третьей сесоии Мооковокого областного Со- вета депутатов трудящихся в поме- июля 1939 года «О мероприятиях по развитию общественного животно- водства в колхозах». 2. Об итотах 1939-1340 учебного щении Белого зала Мособлговета (ул. Горького, дом 31). Повестка дня: 1. О ходе выполнения постановле- ния СНК СССР и ЦК ВКП(б) от 8 года и о подготовке к новому учеб- ному году. Исполнительный комитет Московского областного Совета депутатов трудящихся.

Бойцы и командиры Красной Армии ведут большую агитмассовую работу среди населения Бессарабии. На снимке: летчик-коммунист тов. Хахиль, доставивший в деревню свежие газеты, беседует с крестьянами. Фото д. ЧЕРнова и А. грибовокого (Фото ТАсо).