ae
МАЙ
2
1939 г.
ПЯТНИЦА
№ 29 (808)
Цена 30 коп.
к en ‚ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕД ИНЯЙТЕСЫ
Выходит под
‚ В. Лебедева-Кумача, (М.
ре Н. Погодина, А. Фадеева.
О И,
редакцией В. Вишневского, А. Кулагина,
Лифшица, ‘Е, Петрова,
1
ОРГАН
ПРАВЛЕНИЯ
СОЮЗА
СОВЕТСКИХ
ПИСАТЕЛЕЙ
СССР.
Поаздние
культуры
Давно уже ‘стало замечательной традя-
(шей показывать в сердце нашей роди-
кы — Москве лучшие образцы искусства
народов, вчера еще скованных, прозябав-
ших в нищете и бескультурье, & теперь
поднявлихея, расправивших могучие кры-
я и достагших -огромных высот в своей
национальной по форме, социалистической
10 содержанию культуре.
_ Декады украинского, грузинского, азер-
(ийлжанского. узбекского и казахекого ис-
уусства, проведенные за последние годы
з Москве, показали, как многоцветно, как
лрко национальное искусство.” как неис-.
церпаемы народные таланты, ;
Но как ни’ искусны были представители
туго или иного народа нашей страны, как
ни прекрасно было их. искусство, они не
могли затмить ‘ни тех, кто выступал до
вих, ни тех, кому пришлось выступать
перед москвичами позднее,
Каждая хекада была 0с0бой, неповтори-
voll, своеобразной, доказывая, что искус-
(тво страны сопиализма многогранно и,
` лаве, народно.
‚ иргизия — молодая советская респуб-
пика, страна, где до революции на каждые
0 человек приходилось двое грамотных,
м п те из среды бай-манапов, — сейчас
тет собственную народную . интеллиген-
{1110
` Киргизия, Где до Великой Октябрьской
мпизлистической* революции ‘на родном
языке была издана лишь одна книга —
8 «Землетрясение», °— только в’ ми-
вувшем году получила 45 №овых книг
виргизских писателей, и ‘в стране,‘ где
влинственными предетавител искусства
фылш Одинокие акыны, певцы и <казите-
м, — теперь 17 театров, ^ обслуживших
ож TOL свыше шестисот-тысяч эрате-
well, i
Талавтливый киргизский народ в тече-
пе двух сталинских пятилеток взрастил
замечательных мастеров во всех областях
искусства. Создан национальный театр,
появились не только актерские, но и ре-
wroceperne кадры Организован Киртиз-
@хиЙ оркестр и выращены талантливые
утзыканты, За короткий срок ‘возникла
заплональная драматургия, создается на-
пиочальный балет,
Лышно пветет и.развивается ‹ наролное
Созюдолтельное искусство. Отарейшие пев-
AH, музыказты, авыны переживают” пой»
отине вторую творческую молодость. Пре-
‘уарелый кыякчи, исполнитель, на, выяне
Цкиргизском емычковом инструменте) -—
осБмидесятилетний народный артист Мур-
латы Куренкеев слатает замечательные бод-
рые мелодии, занимается © мололыми .уче-
Влками, выступает на. концертах, филар-
yor. Пятидесятилетний акын-орленоно-
col Ramm Annes mer B своих стихах,
№10 только теперь он. почувствовал. себя
чдЖититом пески». Поистине . легким и
бметым джигитом может чувствовать себя
waka — молодой и старый — артист,
109 , авын в этой до неузнаваемого из-
Менитейся стране. —
Tom, знайте: на востоке новый Киргиз-
стан,
Эт горные тютоки-—новый Киргизстан,
Светлые живые соки буйствуют в’ тебе,
Алатоо мой высокий, новый Киргизстан,
Е так пишет киргизский поэт Ю. Турус-
ROB,
Киргизия послала представите-
well своей хуложественной интеллигенции
в Москву на декаду пролемюнотрировать
Ackycersd киргизского народа перед столи-
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ПРОСМОТР.
СПЕКТАКЛЯ «АЛТЫН- КЫЗ»
В филиале Большого театра вчера 60-
бтоялся. общественный просмотр ‹ первой
Киргизской музыкальной драмы. «Алтын
&ы3» («Золотая девушка»), Ее текст при-
КАдежит поэту» Джоомарту, Боконбаеву,
Изыка. — заслуженным. деятелям ис-
Кусств В. А. Власову. и В. Г. Фере.
Спектакль. «Алтын кыз» повествует о
foppie с басмалеством на юге Киргизии
в 1930—1932 г.г., о победе колхозного
строя. Главным действующим лицом спек-
такля является молодая девушка Чинар,
новая женщина советской Киргизии, ак-
тивиства, олин из организаторов колхоза.
зрод назвал ев почетным именем Алтын
КЫЗ — «Золотая девушка».
В постановке спектакля приняли УЧА-
Ито режиссер Омеркул Джетыкашкаев,
ирижер — заслуженный деятель ис-
Хуств Шейше Орозов и художник Гапар
ПРОИЗВЕДЕНИЯ Т. Г. ШЕВЧЕНКО.
НА’МОРДОВСКОМ ЯЗЫКЕ
‘САРАНСК. (0+ наш. корр.). До Октябрь-
кой революции на мордовском языке не’
было ни одного перевода замечательных”
трюязведений Тараса Григорьевича Шев»
ченко. Произведения его проникали В
Мордовские сьла и деревни лишь. в DYC-
кит переводах, да иногда КАкой-либо
бедный странствовавший мордвин прино-
Сил 6’собой с далекой Украины хватаю»
Щую за сердце песню_с украинскими ©10-
вами. Автор ее. долгое время: оставался
нонзвестен. .^ и
‹Только через. 60 с лишним лет. после
@мерти поэта, когда была создана молодая
Мордовская советская литература, ‘Появи“
Тись первые переводы бессмертных стихов
евченко на морловском языке. Моло-
ДЫе морловские поэты ’с большой лю-
&з5р ваялись за переводы произведений
Тейинокого классика.
советской
цей нашей родины, перед Руководителями
партии и правительства, пе
Сталиным. у
Вчерашние колхозники в чабаны, ныне
заслуженные артисты и заслуженные дея-
тети искусства — депутат Верховного (-
вета (Союза Абдылае Малдыбаев,
Аманкул Куттубаев, Аширалы Боталиев,
Анвар. Куттубаева, Сайра Киизбаева, „Шей-
me Орозов, Гапар Айтиев и Ахмет Аман-
баев, — He только композиторы, актеры,
художники, режиссеры, они в то же вре-
мя зкивые герои советоких пьес © наших
Людях, 0 счастье нашего народа, пьес; в
которых они ‚сами играют, которые они
сами ставят и оформляют. _
Киргизское искусство, созданное Вели-
ким Октябрем и: уходящее корнями в б5-
гатейшее народное. самодеятельное музы
кальное и литературное творчество, близко
киргизскому ‹ народу.
Жизни, оптимизуз.
Чувотво благородной‘ любви ‘в народу,
горхое чуветво советского’ патриотизма
рождает песни, ` сказания, мелодии, bec,
вдохновляет актеров и музыкантов, ‘опре-
деляет стиль работы: режиссеров ‘и ‘худож=
ников.
Лучшие произведения киргизской драма-
тургии представлены в репертуаре декады.
«Айчурек» — прекрасная сказка, нё-
писанная 10 мотивам ветичайшего виргиз-
ского эпоса «Манаё». «Аджал орлуна» —
драма о героической борьбе киргизского
народа с,царизмом и, бай-манапами. «Ал-
тын-выз» — правдивая пьеса о смелых и
доблестных представителях народа. “
Нам, писателям, особенно радостно ©0-
знавать, что молодые киргизские драма-
тих и поэты Ю. Турусбеков, А. Осмонов,
ж. Боконбаев, К. Маликов, М. ‘Токобаев,
Т. Уметалиев, К. Джантошев, М. Елебаев,
Е. Ишмамбетов и другие сыграли огром-
ную роль в развитии киргизского искусст-
ва. написали первые пьесы для кир-
тизского театра и тексты многих популяр-
ных киргизоких ‹оветеких песен.
Верные сыны и дочери. своей сопиали-
стической родины, правдивые выразители
дум своего народа, киргизокие
BIOXHOBCHHO воспевают могущество своей,
отчизны, воспитывая в народе священные включить внесенные на рассмотрение -Сс-
вета
Третьей Сессни Совета _ Союза.
чувства советского патриотизма. .
В своей ‘пбене’ «Присяга» зкын-ордено=
носец Алымкул по праву поет от именя
народа: ml
Отчизна! Тебе я присягу даю,
Беречь плодородную. землю твою,
Хранить обещаю, родная страна.
20 звезд и глубины до дна!
Декада киртизекого искусства совпадает
в открывшейся ‘вчера Ш Себсией Верхов-
ного Совета СССР. Лучшие представителя
всех народов, населяющих. нашу огромную
родину, собралиеь в Москву, чтобы” здесь,
в стенах Кремлевского дворца, решать важ-
нейшие ‘государственные задачи. Эти
факты ‘еще’ раз’ символизируют глубочай-
шее политическое и ‘моральное единство
всего советского народа, залог дальнейшего
расцвета социалистической культуры.
Декада киргизского искусства — это
праздние всего ‘советского искусства, всей
советской культуры, праздник могущества
творческих сил. народа. :
Декада киргизокого искусства
жество освобожденного,
во славу великого мастера человеческого
счастья, любимого отца и мудрого учителя.
Сталина, чье имя — неиссякаемый ис-
точнив вдохновения и торжества.
a
Айтиев. Музыкальная: драма «Алтын ЕЫЗ»
богата, танцами, которые поставлены балет-
мейстером Н. С.. Холфиным. В заключи-
тельной картина, показывающей —колхоз-
ный праздник, участвует ансамбль Om-
ского национального. театра. о Известный
акын — народный артист Киргизской ССР
Алымкул Усенбаев поёт на колхозном тое
песню о дружбе народов CCCP, о великом
вожде народов товарище Сталине. Эту
заключительную песню, мелодия которой
принадлежит заслуженному деятелю ис-
кусств Абдыласу Малдыбаеву, подхваты-
вают все участники праздника,
На общественном просмотре присутетво-
вали артисты, музыканты, художники, ис-
кусствоведы, представители печати. Зри-
тели тёпло приветствовали Участников И
авторов спектакля. ,
(ТАСС).
„Зал активное учабтие ‘в популяризации
произведений Т. Г. Шевченко” мордовским,
поэтам А. Карасеву, П. Любаеву, К. Абра-
мову вручены от, Шевченковского комите“
та Украинской ССР бронзовые юбилейные
медали.
Тов. Карасев перевел на мордовокий-
мокша язык ряд стихов Шевченко — «У
той Катарины», «Отчего ты почернела» и
т. д. Перевод поэмы «Катерина» на Мор-
довский-эрзя ‘язык сделал молодой ‘поэт
П. Любаев. ы
Работа по переводу стихов, Т, Г. Шев-
ченко на мордовский язык продолжается.
Поэты‘ и переводчики поставили Teper
собой задачу — перевести на’ мордовский
язык ‘все ‘произведения ‘великого украин“
ского. поэта ‘и сделать: их достоянием! мор-
довского народа»
ayy
eee
Bro — искусство .
заседаний Верховного
Союза депутат Андреев А. А.
чень Вопросов, внесенных ‘на расемотре-
артисты ние Третьей Сессии Совета Corsa.
следующий порядок дня:
mera CCCP na 1939 тол и утверждение
Jorgera об исполнении. государственного
бюджета СССР з& 1937 год. “
‚пе, состоялось открытие Третьей Сессии
цветущего народа. .
Третья Сессия Верховного ‘Совета СССР. Совместное. забедание Совета’ Союза
и Совета Национальностей. На снимке: в поже’ Президиума! Верховного Созета
СССР. Справа’ налево: ‘товарищи Сталин, Маленков, Бабаев Хивали; Багиров,
(Фотохроника ТАСС).
о
i
_ Huagopmayuonnoe coobujenue
О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА
25 МАЯ 1939 ГОДА
Вчера, 25 мая, в 2 часа дня, в зале 3. 06 образовании Народных Комисса-
Совета СССР, в риатов Автомобильного транспорта в 6©0-
Кремле, состоялось открытие Третьей Сес- юзных республиках.
фии Совета Союза. Вноеится Советом Народных Комиссаров
Сессию открывает Председатель Совета Y i
4. 06 утверждении Указов Президиума
Верховного Совета СССР, принятых в пе-
риод между Второй и Третьей -Сессиями
и подлежащих утверждению Верховного
Совета СССР.
По предложению депутата Алемасова
А. М. Совет Союза принимает постанов-
ление — ‘локлал Правительства © государ-
ственном бюджете СССР, на 1939 год и
отчет об исполнении государственного бюд-
mera СССР за 1937 тод заслушать Ha
совместном заседании Совета Союза и (9-
вета Национальностей. Заслушание содок-
ладов Бюджетных Комиссий Палат и 06-
, суждение бюджета вести раздельно по Па-
2. 06 образовании Народного Жомисса- Латам—в Совете Союза и в Совете. Нз-
ризта Промьтиленного строительства СССР. циональностей.
Вноситея Советом ‚Народных Комиссаров На этом первов заседание Третьей Cec-
СР. Г, сии Совета Союза закрывается.
1
Товарищ Андреев А. А. оглашает пере-
Депутат Багиров М. Д. предлагает
Союза вопросы в порядов as
Союза единогласно
Совет утверждает
1. Утверждение тосударственного бюд-
papers Советом Народных Комиссаров
Информационное сообщение
‚О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ
25 МАЯ 1939 ГОДА
Вчера, 25 мая, в 4 часа дня, в зале за-
седаний Верховного Совета СССР, в Брем- СССР
3. 06 образовании Народных Комиссз-
риатов Автомобильного транспорта в ©0ю3-
ных республиках.
Совета Напиональностей.
Сессию открывает Председатель Совета
ациональностей депутат Шверник Н. М.
Товарищ Шверник Н. М. оглашает пере-
чень вопросов, внесенных на рассмотрение
Третьей Сессии Совета Национальностей.
Депутаты Папян М. П. и Хоштария С. Г.
предлагают включить внесенные Ha pac-
смотрение Совета Национальностей вопросы
в порядок дня Третьей Сессии Совета Нз-
циональностей, & также вносят предложе-
ние — доклад по пункту первому порядка
дня заслушать Ha совместном заседании
Совета Национальностей и Совета Союза.
Совет’ , Национальностей единогласно
утверждает следующий порядок дня: _
_Т. Утверждение государственного‘ бюдже-
та СССР на 1939 год и утверждение от-
чета 0б исполнении государственного бюд-
жета СССР за 1937 год. age
one Советом Народных Комиссаров
2.`06 образовании Народного Комиссари-
ата Промышленного строительства СССР.
Верховного Совета СССР,
и подлежащих
Совета СССР. 2‘:
тосударственном бюджете СССР. на’ 1939
тод и отчет 0б исполнении. государствен-
ного бюджета «СССР за 1937 тол заслу-
Национальностей ‘и бовета Союза. `Заслу-
шание содокладов Бюджётных Комиссий
`Палат и обсуждение бюджета вести раз-
дельно тю Палатам — ‘в Совете
в Совете Пациональноетей. ря
Себсии Совета Национальностей., закры-
‚вается. де
‘ vn Dh! OH
‘Информационное сообщение
` О СОВМЕСТНОМ ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА
< И СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ^^
‚25 МАЯ 1939 ГОДА.
“Вчера, 25 мая, в 7 часов вечера, в зале и исполнений ‘государственного бюджета
заседаний Верховного Совета СОСР, в Крем- СССР за 1937 г. выступил Народный Ко-
ats ро Пр ae, ett миссар Финансов СССР. ‘тов. Зверев А. Г.
овета Союза и Совета Напиональностей. Я у
оны 2- Предеелатель Co- `По-окончании доклада: тов. Зверева пред-
вета Союза депутат Андреев А. А. ° Селательствующий тов. Андреев” А. А. 06`-
@ докладом по пунк первому порядка являет первое совместное заседание Совета
ет: Союза и Совета Иациональностей закры-
дня Севели Верховного Совета СССР — 0
тосударственном бюджете’ СССР нз 1939 г.! тым,
4
te
О ЗАСЕДАНИЯХ ТРЕТЬЕЙ СЕССИИ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ССР
Сегодня, 26 мая, в 11 часов дня, в зале заседаний Верховното Совета СССР,
в Кремле, состоится ‚заседание Совета Corsa. ;
В порядке дня — содоклад Бюджетной комиссии Совета Союза и. прения по. док-
ладу о государственном бюджете СССР на 1939 год. =
Сегодня, 28 мая, в. 6 часов вечера, в зале заседаний Верховного ‘Совета СССР,
в Кремле, состоится заседание Совета Hanmonamsnoctel, к НЙ
‘B порядке дня — содоклад Бюджетной комиссии Совета Национальностей и пре-
ния по докладу в государственном бюджете СССР на 1939 год,
Вносится Советом Народных Комиссаров
Вносится Советом Народных Комиссаров
4. 06 утверждении Указов Президиума
принятых (в
период между Второй и Третьей Сессиями
утверждению Верховного
Совет Национальностей принимает -по-
становление ea Правительства 0
mats Ha бовместном ° заседании” Совета
Союза и
На ‘этом’ первое. ‘заседание’ Третьей
‚тосударств. — товорит он, — перестроено
расходов 1915—1916 г.г. Тавая же кар-
питалистических государствах
Третья Сессия Верховного Совета СССР. Заседание Совета Союза. На снимке:
Слева направо (в первом ряду): товарищи В. М. Молотов, Н. А. Бупганин,
К, Е. Ворошилов, Л,
f
°
Каганович в ложе Совнаркома,
(Фотохроника ТАСС).
Ke Me
Вчера, 25 мая, в Времле открылась
Третья Сессия Верховного Совета СССР.
‚Днем состоялись заседания Совета
Союза и. Совета Национальностей, проис-
ходившие раздельно. На_ заседаниях был
утвержден порядок дня Сессии и принято
решение — заслушать доклад по первому
вопросу — о . государственном бюджете
ССбР на 1939 г. и исполнении “государ-
ственного бюджета СССР. 3a 1937 г. из
совместном заседании обеих палат вече-
(ON 2b Nae ee
В 7 часам вечера зал заседаний Bep-
ховного` Совета СССР переполнен депута-
тами. Здесь же присутствуют многочис-
ленные гости—рабочие московских фабрик
и заводов, работники культуры, науки,
искусства, бойцы, командиры и полит-
работники Красной Армии и Красного
Флота. В отдельных ложах— представители
дипломатического корпуба. Широко’ пред-
ставлена советская и иностранная пресс.
--8a столом. Президиума — председатель
Совета Союза тов. Андреев А. А., предее-
датель Совета Национальностей тов. Швер-
ник Н. М, заместитель предеелателя Co-
вета Союза тов. Лысенко Т. Д., замести-
тель председателя Совета Напиональностей
тов. Асланова 4. Г
В правительственных ложах появляются
товарищи Сталин, Молотов,
Л. М. Каганович, Калинин, Жданов,
Микоян. Хрущев, Берия, Маленков, члены
Президиума Верховного Совета СССР,
народные комиссары СССР.
Депутаты и гости устраивают востор-
женную овацию руководителям партии и
правительства. Несутся возгласы:
— Ура — товарищу Сталину!
Горячая овация в честь товарища
Сталина и ето соратников длится несколько
И
Товарищ Андреев А. А. об’являет сов-
местное заседание Совета” Союза и Совета
Национальностей’ открыты, `С докладом по
первому вопросу. порядка дня выступил
Народный Комиссар. Финансов СССР тов.
Зверев А. Г. -_*
дальнейшего под’ема и развития всех OT-
раслей народного хозяйства и культуры,
укрепления обороноспособноети воциалисти-
ческого государства. В результате’ блестя-
Mero осуществления двух сталинских. пя-
тилеток достигнуты огромные успехи’ в
области соцпиалистического ‘накопления,
еще больше укрепился советский рубль и
вся система советских финансов. Общий
0б’ем государственного бюджета СССР co-
ставил 33 голы второй пятилетки 362,1
млрд. рублей по доходам и 348,8 илрл.
рублей по расходам. Полавляющую 101»
доходов государственный бюджет получил
‚ накоплений социалистического ‘хозяй-
a, \ ni i I i } Sis 38
Гитантеки усилилась финансовая мощь
Советского Союза. СССР располагает, огром-
ными внутренними ресурсами, вполне `10-
статочными Для того, чтобы в третьей пя-
тилетке обеспечить еще более грандиозную
‘программу народно-хозяйственного, сопи-
ально-культурного и оборонного строитель-
ствз, ох, ыы
‚ Докладчик характеризует. . Финансовое
положение капиталистических стран.
— Вс пародное хозяйство фаптаставих
на, военный лад. ’ Бюджеты ‚ стран-ат-
рессоров превратились по ‚существу в
военные бюджеты. В прошлом году воен-
ные расходы Германии достигли уровня
тина военизации бюджета характерна и
для Италии и Японии. Все это вызывает
неимоверный рост налогов, которые ложат-
ся, тяжелым бременем на плечи. отрудя-
щихся. у eave HA
‚ Хронический дефицит бюджетов в ка-
привел к
быстрому росту государственного „ долга.
Ворошилов,
Докладчик отмечает, что бюджет” СССР.
Ha 1939 год является ` могучим” орудием
Третья Сессия Верховного Совета CCCP 1-го созыва.
_ ДНЕВНИК ЗАСЕДАНИИ
и СЕССИИ
25 МАЯ 1939 ГОДА
Государственный долг Германии н&
1938—39 бюджетный тод увеличился на
10 млрд. марок, Италии — на 12 млрд.
лир, Японии — на 6,5 млрд, иен.
— Bee эти факты, — говорит тов.
Зверев, — наглядно характеризуют бюд*
жеты капиталистических стран, как бюдз
жеты войны и обнищания народных мае.
Далее тов. Зверев сообщил, что’ госулар=
етвенный бюджет СССР за 1937 ол ate
полнен по дохолам в сумме 96.6 млрл. руб-
лей, а по расходам в сумме 93,9 млрд.
рублей. [9 предварительным данным. госу-
дарственный бюджет СОСР” на 1938 rox
был выполнен по доходам в 127,6 млрд,
рублей и по расходам — в 124 api.
рублей. ^
Общий 0б’ем доходов государственного
бюджета СССР на 1939 тол намечен B
сумме 155.607 млн. рублей. По сравне-
нию © 1938 толом доходы возрастают Ha
28.036 ‘млн. рублей — или на 22 проп.
Подавляющая ‘часть лоходов советского
бюджета составляется из платежей” социа-
листического хозяйства. Улельный вес на-
логов © населения незначителен — всего
лишь 4,2 проц. ‘всех бюджетных доходов.
Расхолная часть союзного, рес ue
ских и местных бюджетов на 1939 rox
намечена в. 154.957 миллионов рублей
123.996 ‘миллионов рублей 8
1938’ тоду. Почти две трети всех бюджет»
ных ассигнований напразляется на’ финан»
сирование народного хозяйства и социаль“
но-культурных мероприятий.
План третьей пятилетки предусматри“
вает дальнейшее повышение расходов Ha
социально-вкультурные мероприятия. В го-
суларетвенном бюджете на 1939 год нз
нужлы просвещения предусмотрено израс-
холовать 21.051 мли. рублей (прирост
12,1 проп.), - на ^` здравоохранение —
8.812 млн. рублей (прирост 15,8 проп.),
на социальное обеспечение — 2.342 или.
рублей › (прирост. 18,2 проп.). на госу-
дарственные пособия многодетным матерям
—:1 миллиард. рублей. (прирост 9,1 проп.).
Расходы. на начальную и среднюю, школу
составят. 7.688 млн.. рублей. .
Из гола в гол увеличиваются доходы и
‘расходы бюджетов союзных республик. По
‘сравнению © 1932 годом они возросли Ha
326,1 ‹проп. О0б’ем ‘республиканских и
‘местных бюджетов союзных республик на
‘1939 годе исчислен в 38:644 млн. руб-
‘лей (увеличение на 12.4. проп.). По
Туркменской ССР прирост составит 22,4
mpon., но Казахской ССРЬ—20,1 проц, 06-
новное место, в республиканском и мест-
‚ном бюджетах занимают, расходы на €0-
‘циально-культурные мероприятия.
“Переходя в бюджетным ‘ассигвованиям
Нз оборону, докладчик заявляет: . » - .
Могучая Красная Армия и Вюенно-
„Морской. . Флот СССР, являются, надежным
стражем мира, веегда готовым, вместе, со
всем советским народом ‚ответить. двойным,
тройным ударом. Ha yap, поджигателей
войны. Воля нашего ‘народа — еще. боль
ше укрепать обороноспособность Советского
Союза..На оборону нашей страны по сме-
там Наркомата Оборюны. и Наркомата
Военно-Морского Флота намечено асситно-
вать в. 1939 году 40.885 илн. рублей, —
сообщает. докладчик при бурном одобре-
нии ‚депутатов. Верховного Совета.
Заканчивая доклал, тов, Зверев говорит:
Представляемый правительством на
ваше утверждение проект государственного
бюджета Союза. ских Сопиалистиче-
ских: Республик на 1939 гол — яркоб
свидетельство продолжающегося пол руко-
водетвом. великого Сталина под’ема могу“
чей страны сопиализма во всех. отноше-
ниях, по всем линиям (Бурные аплодис-
менты,. вс встают, овация в честь
товарища ` Сталина).
По окончаний доклада тов. Зверева,
прелседательствующий тов. Андреев А. А.
об`являет совместное заседание Совета
Cowsa и Совета Напиональностей закрыз
тым. (ТАСС).
==