` РАЗГОВОР? С а 1. КТО ВАШИ, ЛЮБИМЫЕ ГЕРОИ! : В. ПРОИЗВЕДЕНИЯХ . СОВЕТСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ? ‚ 2. ЧТО, ИМЕННО ВАС. В НИХ. ПРИ- ВЛЕКАЕТ? и er ЧИТАТЕЛЕМ 3.КТО` ВАШИ, ЛЮБИМЫЕ ГЕРОИ. ‚ В СОВЕТСКИХ КИНОФИЛЬМАХ? ‚ 4. ЧТО ИМЕННО ВАС В НИХ ПРИ- ВЛЕКАЕТ? ЭТИ ЧЕТЫРЕ ВОПРОСА РЕДАКЦИЯ «ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЫ» ЗАДАЛА ЧИ-. от ТАТЕЛЯМ `—РАБОЧИМ И СЛУЖАЩИМ 1 ГОСУДАРСТВЕННОГО ШАРИКОПОД- ШИПНИКОВОГО ЗАВОДА им. Л: М. КАГАНОВИЧА В. МОСКВЕ. у СЕГОДНЯ +H ок 5 ОТВЕТОВ. НА НАШУ АНКЕТУ. 1. Павел Корчагин, © 10 1 Григорий Мелехов и Ажксинья из 2. Он настоящий советский ‘патриот: «Тихого Дона», Особенно привлекает” его твердость и пре- бей`Первенйева. ланность делу народа, до 019, Кочубей и Чапаев-—простой, но в 16 3. Герои кинофильма «Танкисты», _ же время яркой жизнью; беззаветной храб- Зоя ИВАНОВА, — ростью, народным героизмом и’преданно- стью- родине, \ № брановщица, Григорий Мелехов—в new mune нравится русская душа трудового человека; хотя и испорченного пороками капиталистиче- свого“ строя. В Мелехове. мне ‘нравится его личная храбрость, храбрость. командира: Аксинья— привлекает меня своей жизнен-: ной простотой. ` Аксинъя— это не просто Василий Чапаев и Бочу+ 1. Степан Больчугин-—Гросемана; Лео- нид Берестов — Явича, Семен Котво-—из овести «Я, сыв трудового народа» и ие- “которые другие образы из, произвелений Валентина Ватаева и Василия Гроссмана, 8. В. них меня особенно. привлекает са- героиня ‚ романа» & подлинная, героиня мобытноеть и твердость характера. героев, жизни. о а верность среде, их‘ воспитавшей.. Этих ге- . „Бригадир. штамповщиков В кузнеча роев ‹воспринимавшь как людей живых, ном цехе, ip полнокровных, © HMCIOIUN. CBO страсти И свои * недостатки. Привлекает многогран- ` ность взглядов на жизнь. Человеческие чувства у них не отняты. Они умеют хо- рошо мечтать и хорошо осуществлять свои мечты. Они, эти мои герои, сомневаются, ошибаются, но выходят Ha правильный путь, не по прихоти случая, & по убеж- дениям. В них нет схемы, по. которой обыкновенно измеряют ‘людей “ другие пи- сатели. _ 3. Настоящего героя в кинофильмах еще не создали. Хотя я смотрю вее кино- фильмы без исключения, но там нет. ге- роев, которых можно было бы. всём серд- цем полюбить, На-днях смотрел кинокартину «Шел солдат е фронта». Хотя сценарий написан Валентином Катаевым, но кинофильм 10- лучилея плохой. В нем нет того Семена, который есть в повести «Я, сын трудо- вого. народа».- ‘ ee On ПЕРЕЛЯВИК, контролер ОТК. \ 1. Образы Сталина и Ворошилова в по- вести Алексея Толстого «Хлеб». Павел Корчагин, Андрей Птаха, Василий Чапаев: 2. Сталин — борьба за ридину против врагов партии и народа. Освобождение Ца- рицына от белых банд. — : т Ворошилов=етойкий полководец, гени- альный руководитель Красной Армии, 60- рющийся без поражений. Корчагин— мужество, патриотизм, энту* зиазм в борьбе за родину. Д. А. УВАРОВ, ` конструктор. 1. Если: говорить © героях, которые ‘ив- лялись бы ‘идеалом для советского траж- данина, то таких героев наша советская литература, ‘к сожалению“ еще не’ созда- aa. Bee же укажу на таких, как Кочу- бей, Чапаев, Корчагин. 2. ‘Они привлекают своей героической борьбой за наше дело, мужеством и пре- данностью ‘родине. : 1.. Мои любимые герои-—это Иван Гора из повести А. Толстого «Хлеб», Басов’ из романа Ю. Крымова «Танкер «Дербент», Кочубей ‘из романа А. Первенцева. «Кочу- ’ бей» и Павел Ворчагин. i 2. Меня привлекает их смелость и му- жество в минуты опасности, твердость и упорство в достижении намеченной пели, борьба с рутиной и косностью, беззаветная „ преданность ‘родине и партии. Я люблю HX 83 10, Что эти герои— живые люди, ‘они как бы взяты из самой жизни; Эти- хи моими героями я восхищаюсь, cTa- раюесь подражать им. Они учат” любить и ненавидеть, и читая про их борьбу 3a дело нашей ‘родины, борьбу, в которой они немало пролили крови, еще больше любишь свою. замечательную . родину, жизнь, родную партию. 3. Максим, Чапаев, Шорс;’ образ Ленина. 4. Изумительный героизм и’ настоящая народная мудрость, ‘преданность’ евоему народу, своей родине, своей партии. Их честность. и_ чуткая забота о товарищах, их. непримиримость и беспощадноеть Е врагам народа. Эти герои помогают по- настоящему ‘познать жизнь, ‘ Зовут в нёпреклонной борьбе за благо трудящих+ ся, 3a партию Ленина— Сталина. : ЛИННЕР И, ..И., оператор’ автоматно-токарного “цеха, я р. у HHH, професор Полежаев, ‘рабочий Ва- силий и народный полководец Чапаев. 4. Они отражают стремления и чувства советского человека. OHH жизненны и правдивы, ; eae ° T. 0. BYPMEHHO, зав. ПРБ отд. цеха. Я Р. $. Несколько слов помимо: анкетных вопросов, Е Вее ‘наши литературные герой как в ли- тературе, так и в кино, выведены очень односторонне. Хочется прочитать или уви- деть на экране людей нашей эпохи во всей ‘их многогранной, жизни. Наша с0- чи героев. Они живы, они среди нас. Их не надо вылумывать, нужно только, чтобы наш ‘советский писатель изучал, вематривалея в черты советского чёелове- ка, обобщал ого черты в художественной форме. И. тогда герои будут правдонодоб- HI, жизненны и привлекательны, Совершенно правильно писатель Н. Вир- 73’ затронул? вопро ‘‘о так называемой «кузьмакрючковщине» B нашей драмз- тургии; Вложить в уста персонажа пье- вы патриотические слова еще не значит, что, это и есть тот образ, который создала Наша, жизнь. Г.Б. 1. Пархоменко из повести Вс.’ Иванова «Пархоменко», Пагел Корчагин‘ и Андрей Птаха ‚из произведений Николая Остров- ского, he 2: В Павле меня привлекает сильный и мужественный характер и целеустрем- ленность. В Андрее Птахе такой me ха- рактер, несколько’ смягчённый ‹ юмором. Вернее, мягкость, лиричность *Птахи под- черкивают его характер. А люблю людей с сильной волей. . Максим, профессор Полежаев, Костя- Капитан из. фильма «Заключенные». По произведению. «Аристократы» и Артем. Ба- лашов из‘ фильма «Мы из? Бронштадта». 4. Максим нравится как простой, ‘обая- тельный человек, беззаветно, мужествен- но делающий громадное дело. В профес- „воре Полежаеве мне нравится тип учено- “TO; erie революцию и пришедшего к. ней, Сильная и мужественная ‚фигура моря- ка Артема Балашова привлекает» меня сво- ей обаятельной простотой. Он очень есте- ственен. А. М. СМИРНОВ, 1. Павел Корчагия. 2. Сила, духа.) „Зи Терой картины «Дворец и крепость» по роману 0: Форш «Одеты камнем», © 4. Сильная ‘картина. ЛИТВИНЦЕВА 0. М., экономист, Pn советской. художественной литературы = это Чапаев. (Фурманова); Павел Корчагин {«Как’ закалялась сталь»), Левинсон («Разгром» А. `Фадвева). Глеб Чумалов ‚(«Цемент» ), Григорий Мелехов («Тихий Дон») и др. `Кроме этих книг я перечитат, много других произведений советских писателей, и все же герои во’ многих случаях не оставляли у меня никакого впечатления. Uno меня привлекло в «Чапаеве» Фур- манова? Это прежде всего качества, кото- рыми должен обладать” каждый совет- ский гражданин в наше время: беззавет- ная любовь к родине, к народу, мужество И в 10 26. самое время необыкновенная простота, правдивость и даже намвность (например, ссора с Фурмановым и разго- вор ‘00’ Алексанлое Македонетом). Павел Ворчатин мне дорог, как образ комсомольца-большевика, героя револю- ции. Может, Н. Островский — если бы прошел соответствующие «университеты» — избежал. бы некоторых ‹ корявостей сти- ля И языка книги. Но мы — ето читате- ли — забываем подчас ‘эти’ ‘недостатки, охотно прощаем их. Почему? Потому что в каждой строчке звучит страстная, вели- кая; тероическая жизнь самого Островско- го: до конца своих лней он. побеждал смерть . своей кипучей, неугасимой страстью к жизни, любовью к родине, к делу революции, : Мы, современники Павла Корчагина, бу- Jem учиться у этого героя, как нужно побежлать. В Левинсоне меня пленил ум в coe- динении е твердой волей к победе над вра- тами. Это был первый образ героя, где: не было криков” «ура»; ‘ бряцания оружием и. другой ‘бутафораи. обязательной в показе repos y других ‘писателей. Левинсон — чутов к людям своего отряда, с каждым он Умеет говорить, каждого знает, его героизм без ложного пафоса, без ложной драматичности, ‹ Вот ‘за что я полюбил Левинсона. И, наконеп. о `Глебе Чумалове («Цемент»). Я умышленно взял этот’ сраз- *1. В художественной литературе нашего времени мне больше всего нравится ге- рой в произведении Николая Островского «Как закалялась сталь»-—Павка Корчагин. Он кав бы учит, как надо жить; бороть- ся и понимать правду настоящей жизни. “2, B произведениях советской литерату- ры меня привлекает простое и ясное 0б’-. яенение трудных вопросов жизни. OcobeH- HO Это хорошо сделал. писатель М. Ильин в книге «Горы и люди». Я бы очень хо- тел, чтобы он написал книгу.© TOM, Kak, мы будем воевать, если придется. Надо показать сперва мирную обстановку как у нас, так ий У капиталистов, как бы для сравнения, затем. показать самую войну и показать приблизительно ту жизнь, ко- торая настанет, когда капитализм во всем мире будет раздавлен. Надо, чтобы такую ЕНИГУ читали рабочие и за границей. 3. Кинофильмы-это- для меня’ живая история, по которой можно определить, `ку- да и в каком направлении идет жизнь. По кинофильмам можно изучить прошлую жизнь, которую я не успел захватить, и по. ней. судить © настоящей жизни. Boob- me кинофильмы Kak бы говорят мне: «Вудь всегда примерным. и. будь ‘всегда Бо всему готовым». Н-П. ИВАНОВ, слесарь-наладчик 1 отделения шли» фовального. цеха, > : Bens ener Sa SE TT TT 7” Литературная газета 4 a № 29 А ЭТОЙ СТРАНИЦЕ МЫ ПУБЛИКУЕМ. 3. Шахов из фильма «Великий тражда- \ ремонтно-механического. ветская действительность воспитала тыся-, Мои любимые герои в произведениях нительно ЧАСТЬ ПОЛУЧЕННЫХ хжх м 1. Вав всегда, когда что-то нужно при- 1. Андрей Птаха, герой повести «Рож- помнить и записать. все имена и ‘загла- денные бурей»: 2. Мне нравится, как’ он самоотвержен- но боролся против” польских панов. 3. Николай Щорс. $ Николай ` КАРПИЧ, и учащийся. того, что вея масса книг-—романы, рас- сказы, очерки, Остихотворений-—делают. ге- роев очень схожими в осмовных чертах. Имена, внешность, обстоятельства, «места и времена разные, & человек в своей су- ти — один. Это? «обыкновенный герой», т. ®. не герой старой романтики, & са- мый простой человек, который, несмотря на свою обыкновенность, вырастает в че- ловека с большой’ буквы, в героя (в по- ниманий нашего времени), благодаря тем чувствам и желаниям, которые им движут и возможны лишь у нас и в наше время. 3. Я за последнее время видела всего два-три фильма, и герой произвел на меня огромное впечатление. Это—Максим Горький. Богатая жизнь бы- ла У этого человека, и не потому, ‘что с самых юных лет ‘попал он в самую ee гущу, а оттого, что имел он большой и редкий -лар He проходить мимо. Имел Горький большую человеческую душу и не боялея борьбы. А самое большое впе- ne Слово герой можно понимать разно. Есть понятие, в силу которого герой про- изведения превращается в идезл жизни, И есть Pee, в силу которого’ герой про- изведения ценится лишь за ту глубину, иравдивость, красочность, ‘максимальное приближение к жизни, ‘как его изобразил писатель. Героев по первому понятию У меня нег; по ‘признаку второму мне боль- ше всего нравятся герой романа В. Вет- линской «Мужество» С. Голицын, Васяе- ва, Альтшулер, Ставрова, Епифанов, Платт, Врутлов (до возвращения из отпу- ска), Морозов. Хорош также Моргунок из «Страны Муравии» Твардовского. ‘0 те- ‘фоях других произведений не говорю; по- тому что о многих из них не имею опре- деленногоу мнения в’ силу их неполноты НЫ СЛЕСАРЬ. В 1918 году». Мне кажется, что никогда еще не скапливалось во мне столько люб- ви, уважения и большой печ да, когда я смотрела на нашего дорогого, дорогого Ленина; а почему это мой самый любимый герой, об этом не надо писать, это в человеке должно жить, и вы это поймете сами. Виктория: МОЛДОВАНОВА, нормировщица шлифовального цеха. 1: Андрей Круглов, герой книги «Му- жество» Веры Кетлинской. 2. Героизм и умение работать е людь- ми, 3. Щорс, Чапаев, ‘образы Ленина, Сталина, Ворошилова. , 4. Находчивесть, мужество и умение хорошо организовать народ: м В. ЖУРОВ, Е 1, Семен Котко из книги В. Катаева диспетчер цеха, «fl, сын трудового народа». Павёл Корча- 1 тин, Давыдов и Петр [. ) 1. Егор. Булычев Максима Горького и! 2. Павел—чодин ‘из представителей на- ‚Павел Корчагин. шей прекрасной‘ молодежи, отличившийся \ 2. Егор’ Булычев-за, его твердость во В Гражданской войне, Его упорство, вы- взглядах, собственную точку. зрения, хо- носливость, преданность товарищам не рошее понимание людей, откровенное 0б- Могут не поражать. Он является ярким хождение с ними. . примером для молодежи, как нужно лю- Корчатин—е детства решительный, на- бить’ и бороться ‘за твое счастье, как стойчивый, настоящий патриот, 60 своев- нужно уметь ненавидеть врагов., образной точкой зрения, но присущей вся- Семен Котко—-это борец за свободу ра- вому советскому гражданину... ‘. _ бочего класса, человек, который вырос в 3. Чапаев, Арсен, Амангельды, профес- гражданской войне. Его любовь к своему сор Мамлок и Василий, °__ народу’ к евоей родине’ ярко выражена ‘в 4. Чапаев—за его чисто товарищеский ‘нескольких ‘скромных словах, когда он подход .к рядовым, 3& его честную поли- произносит ‚присягу: «Я, сын трудового THRY по отношению к ‘ крестьянам, 38 народа». > преданность и бесстрашие. То же можно Петр Г—великий русский реформатор. сказать ‚и 06 остальных, указанных мною Его тять к знаниям, ко культуре, его тероях, В картине «Ленин в 1918 году» борьба ^за славу русского карода вызы- мне нравится Василий за большевистскую вают симпатии в нему. CH любовь к вождю и родине, а также в ih семье. ] м. М. _1. Откровенно ‘говоря, есть’ любимые ленальщик инструментального цеха; герои и нет их. Когда читаешь. какое-либо к ‘ произведение советской литературы, ты со путствуешь герою. Кончил читать, и. ге- рой испарился, Не оставил у тебя следа, Я думаю,что это происходит оттого, что сами. авторы, когда работают над своими произведениями, не любят своего repos, вымышляют. его. И потому он у читателя не оставляет следа. А тероев у нас мно- 10, H показать их в художественных про- изведениях надо так, чтобы они действи- тельно волновали и не улетучивались из памяти. Неизгладимое впечатление произ- вели на меня «Записки штурмана», на- писанные. Героем Советского Союза Мари- ной Расковой, книги Николая Островского и Ивана Папанина. Почему же“Так прав- диво не могут нарисовать образ героев в своих произведениях наши писатели? Максим, Чапаев, Щорс, Василий. 4. Прекрасный тип Василия, человека, преданного всей душой партии и народу. Он так хорошо и естветвенно показан. Та- ким, каким должен быть человек. Этот тип У меня не скоро забудется. Быть мо- жет останется навсегда в жизни. Жаль, что в тех книгах, которые я прочитала, ни ‘один герой не пленил меня так, как Василий. ы biel кв. а Е. МЕЛЬНИКОВА { a ответов хочу вот что написать: OHA интересуют — исторические . темы, терои русского народа. Я желал от ду- ши, чтобы советские писатели продолжа- ли- разрабатывать темы прошлого Россини, но не медленными темпами. С- нетерпе- нием ждем третьей книги «Петра {» Алек- сея Толстого. Зная, ‘например, настоящее Украины, хорошо“ знать ее прошлое, эпоху Богдана Хмельницкого; борьбу“ украинского народа, в иноземными захватчиками. Мне обобен- но нравятся герои произведений Шолохо- ва и Серафимовича. Двадцать лет работает. советское искус- ство—-двадцать лот мы в поисках героя фильма или’ пьесы, героя такого, которого любил бы ‘весь народ. <. j Я. не останавливаюь на любимых re- рюях из таких кинофильмов, как «Ленин в 1918 году», «Ленин в Октябре», и вы- далощихся” героях, как ‚Щорс. и Чапаев. Я хочу сказать о рядовом. герое, которого любила бы вся наша страна, от Москвы до далекой Арктики. В кино, мне кажет- ся, этотстерой найден, и его надо. посте- пенно развивать, вводя новые действую- щие лица, которые бы сменили ero и стали такими популярными, как мой лю- бимый герой Максим. Надо такого же героя создать в’ лите- ратуре. А. ДАНИЛОВ, мастер энергоцеха, р 1. Штокман, Шершавин и Варвара Хлебникова из повести П. Павленко «Ha Востоке». = ‚ 2. Любовь к родине, энергия, - делдви- тоесть, упорство в достижении намеченной цели. Отсутствие узко личных интересов, Варвара Хлёбникова прототип советской женщины, младшее: поколение которых Дз- 10 таких героинь, как незабвенная По- „хина Осипенко, Валентина Гризодубова, арина Раскова. 3. Профессор Полежаев — тип интёлли- тента-ученого, который в те суровые: го- ды сумел. стать выше. окружающей . ero среды, понять грандиозность исторических сдвигов и перейти на сторону рабочего к18068, ра Н; Г. ВЕЛОУСОВА, * эконоуистка, НИТ _ «древний» _ персонаж книги Глалкова. Глеб Чумалов дорого мне) ках первый образ советского человека. Он до- рог мне реальностью‘ красок п ; ‘которыми он показам. `Гладков Чумаловым первый правильно нащупал подлинные пу ти советской литературы, показа героя ветокой эпохи. аи Хочется высказать свои пожелания с9- ветским писателям — полнокровно 0тоб- разить героев ‚нашей социалистической действительности, . Мне непонятно, например, почему ло сего времени в советокой книге ‘не созда- но образа. нашей женщины? Разве жизни сотен героев-женщин, сражавшихся Ha- равне с мужчинами на фронтах граждан- ской войны, не материал для обобщенно- го показа этого типа героя? А героичес- кая работа нашей женщины в условиях строительства социализма? _А онеобыкно- венно интересная натура и’ жизнь Полины Осипенко, сотен наших летчиц! И, наконец, почему не создана еще книга 00 Иване Ивановиче Иванове — 06 одном из 170 миллионов советских траж- дан, где бы показывались его внешне как будто будничная работа и жизнь, 3 на самом деле героическая. Почему книги на- цих. писателей еще скупы наблюдатель- востыю, богатством народных слов, мудро- сти; почему авторы не подмечают еще тех новых, невиданных доселе явлений, кото- рые выработала наша прекрасная социа- листическая лействительность? Мало хуложественных произведений у mac © летчиках, Скажут — специфика. Ерунла! Разве лело в специфике, а`не в том, что именно советские летчики несут на своих крыльях героизм, нететанное служение делу коммунизма, делу Ленина-— Сталина. Жизнь нашето летчика‘ (возьмем ) богат» захватывающими биогра- фическими данными. Можно было бы мнотого пожелать на- шим писателям, ко пока и этих пожела- ний довольно. Я. ОГУЗ, техник ГПЗ. 1. Собирательного repos ner. Hacym- ная задач советской литературы создать героя типа Макхима. 3. Большевики Максим, Василий. 4. Живой, полнокровный образ, repon- ческий и до того «обычный», что восйри- `нимаешь Максима и Василия как действи- тельно живущих рядом © тобой, близких, настоящих. РВ ie вия вылетают из головы. Может быть, от- . одного из них. чатление я получила от фильма” «Ленин и, Kak тог- НОВЫЕ писателей COCP, состоявшееся 20 мая, союз. Писательская отганизация пополни- лась новыми ‘прозаиками, критиками, дра- и переводчиками. Первой ‘обсуждалась кандидатура писа- теля Я. Тайца, — ‚автора многочисленяых рассказов для детей среднего и старшего рассказы «Опор во дворе»: «Ложки», «Ко- тателям. Пятнадцатьолет работает в области дет- ской литературы Н. Саконская. Одна пз ранних ee вещёй — «Книжка эта про четырё цвета»-— завоевала ей ‘прочное Me- сто. среди детских ‘писателей. H. Caxoun- ская, по выражению Л. Кассиля, рекомен- довавшего ее по поручению детской сек- ции ССП в члены союза, особенно извест- Ha как «поющаяся» поэтесса. Многие co- ветекие композиторых `С,` `Шрокофьев, М. Раухвергер, Л. Половинкин си другие написали музыку на слово ее песен, Со- ветская детвора распевает ве песни о ме- тро; «Все в порядке» и ‘другие. И когда ‘по просьбе президиума Н. Саконская ста ла читать свою «Песенку о метро», ко- нёц каждого куплета хором заканчивал ‘Bal. $ Единогласным. решением президиума Я. Тайц принят в члены, & Н. Саконская переведена ‘из кандидатов =— в ‘члены В, =? у + Президиум перевел ‘из кандидатов в члены ‘CCI воронежских. писателей. М. Сер- геенко’ и’ Н.: `Задонското. Автора многих рассказов М. Сергеенко рекомендуют пре- зидиуму писателей A, Караваева, А; Кар- цев-и М. Эгарт. По общему признанию, лучший из его рассказов-—«Доротой ШЩор- са», вошедигий в одноименный сборник его произведений. ‹Сейчае писатель’ ‘работает над романом: о Шорее;- Н: Задонский. много лет работает в области ‘драматургии. По словам М. Левидова, рекомендовавшего его B»cows, пьесы Н. Задонского всегла’ поль- зовались успехом, но зачастую они. были недостаточно глубоки, Этот недостаток дра- матург преодолел в своей новой историче- ской пьесе «Конлрат Булавин», в кото- рой . образ атамана; возглавявшег восста- Hue казаков ги’ крестьян на Дону, полу- чился убедительным, А. Карцев, дополняя характеристику, ханную Тевиловым, подчеркивает, что пьеса «Кондрат Була- вин», которую азтор писал два тода п пьеса о Мавепе, нал которой он работает уве: полтора тода, свидетельствуют 0 том, № Задонский ставит перед cosoit сложные ‘творческие залачи ш серьезно С 5 их разрешению. оложительную ‘оценку лите овех- ческим трудам И; ар “tee” ие засетании президиума профессор M. А. Цявловский. Он считает ето исследования о. «Памятнике», о «Мелном всалнике»: 06: оде «Вольность», 0 шестой, главе «Евте- ния Онегина», я также нелавно. за eH- ный им биографический диафильм о Пуш- кине работами, заслуживающими <ерьез- ного. внимания. Интересно. и, исследование ‚г Фейнберга, впервые подвергиего анали- MAIOUSRECTHOe прозаическое, пох ние Пушкина, «Джон Теннер». мя И, Фейнберта в члены союза писателей высказывается и М. Левидов. Поезилиуи принял И. Фейнберга в члены ССП. ` Критик Г. Мунблит выступает ORONO 12 лет.в печати со своими статьями, по-. священными главным образом мололой советской’ литературе. Только т а т в года им написан ‚ Пурочкине,. 06 А. `Письмен ane, В, docese, 10. Tepwane, Ко ad . Германе, 10. мове, Г. Алехине. За призм ero в аки П` выбказываются “М. Юфит : : и М: Л6- ВИДОВ. Который читает’ его ‘статёш цен» ными и? a п Президиум перевел Г. Мупбтита из ван. дихатов—в члены ССП. Литературоведческой и переводческой работе А. Старцева высокую оценку дают Е. Гальперина и И. Анисих i ов. Они ь вают, что А. Старцев. как О и граф ичесвого исследования о Джойсе: ста. goo было посвЯщено приему новых ‘членов в матургами, поэтами, детокими писателями возраста. Тайц пишет с 1930 года, и за ‘это время Детиздат ЦК ВЛЕСМ выпустил несколько его книг. Особенно удачны его ноплюшки», хорошо известные детским чи- №№ 23 и 25). TexCCll 20 мая на заседании президиума союза ‘советских писатепей были приняты т союз товарищи (сверху, слева направо): Звягинцева, Tahu, Фейнберг, Незлоби, Саконская, Каурычев, . Старцев, Мунбл ит, Панов, Липнин, Касаткина и Тарзл, ——\ “ ЧЛЕНЫ СОЮЗА. ПИСАТЕЛЕЙ Заседание президиума союза советских тей об Уэллее, о Марке Тване и № Tapre, занимает одно из первых ect cp ди специалистов ‘по англо-американи литературе: Президиум решил пере А; Старцева из кандидатов в члеты (Ц ‚ Н. Касаткина. занимающаяся прет щественно немецкой антифашистской w тературой, является автором высокозал фицированных переводов призы Генриха Манна «Голова», «Генри Г «В стране чудес», Лиона eitxnom «Еврей Зюсс» и др, В. Грифцов к И, Ax симов характеризуют ее, так вылающуим переводчицу, We только плевихсно к деющую иностранными‘ и’ русских я ми, но я, художественной формой хол» ния Из Кандидатов Н. Касаткину ше диум переводит в члены 03а. Поэтам-переводчикам В. Звятиние! С. Лиикину советские читатели 94 своим знакомством в классической и ременной ‘литературой ‘народов Gps республик. В. Звягинцева para xpi переводы из Шевченко. ‘na rpyamer поэтов, из поэтов Кабардино-Балкария, 1 собственные стихи, напечатаные ив следние годы в журналах «Красная ии и «Новый миру. по утверждению [. (№ сырева; рекомендующего её в 400, # чительно выше стихов, ‘написанный 1 1924—1926 гг. С. Литкин:; ‘которого рекомендует в 2 В. Гольцев, дал высококвалифтиаронт переводы ‘из Сулеймана’ Oramenon, a Шевченио: из еврейских поэтов, № xt бенно ценны его’ огромная работа #81 реводом калмыцкого ботатьуекою и «Джанга», составляющая 13 тысяя ста и перевод киргизского ‘91068 «Мая», Ш которым он таботает вместе © поэтах реводчиками Л. Пеньковекам и М, 10% ским. В. Звягинцевь и С. Дипкли 16 дятся из кандидатов в члены ССП, честву поэта H. Hearobima som характеристику. лают A, Marpodast! Ф. Левин, которые считают ео и одаренным писателем, обладающим 17% ким чувством русской ‘тоозии. Вт зедения, особенно поэмы о: Кирово x мин, клад», палисаны превосходным п ским языком, Стихотворение «Пушки! деревне», напечатанное в жумые ® BH р». и ‘отрывов” из поэмы «В клад», прочитанные. автором — Hi mt диуме, вызвали дружные аплолисим® `‚Н. Незлобин переведен из кандидат! члены (60103%. ° Президиум ССН- перевел также 13 дидалюв в’ члены союза Виктора Па» А, Таракова и Н. Каурычева, % На этом sxe заседании mpominyy (sh комилея < обстоятельствами Renin в’ «Литгазете» письма К. А. Федиль 01 `сателе’ Лебедеве: и. открытого’ пикьв & Макаренко критику Ф. Левиву, — 1% © которых говорилось она совете й вопросам ‘ критики” (©: «ти Презихиум признал совершен 2 вильлыми факты; изложенные ив 0? нии тт. Фединым и Караваевой го 2* ду ненапечатания этих писем в 4 ратурной газете», м В.этой связи президиум осудил met чания, редакции к речи т. Федила, 1 шиеся опровергнуть, эти факты, Президиум осудил также то эт 78 © критическом совещания, 1 № ция давала неправильное освещение там © ненапечатании письма Макет изложенным 1. Караваевой, ^^ Резидиум признал. неправлльвы ! ‚несправедливым” утверждение Т, в ской, будто эти факты, подтеерллитие в результате их разбирательства #8 1 диуме, ‘приводились: на’ совещания 1: № раваевой‘ и другими товарищах «0 кулятивной а ЛЕНИНТРАХ. (Наш корр), По приняло в члены с0юзз (07 писателей акад, Е. Тарлб и авторов 9, ма «Чапаев» — бр. Ги С. Вы Вроме того, переведены ‘из калдилаМ а члены ‘союза ТТ. Дедов, В. Rena В. Тоболяков, J.’ Paxmmos, B. Color™ - Левитин, Е. Павлов, Я. Ялувер, 1 4 расев, Ю. Свирин, Г. Матвеев, А, и Г. Дуковский,