&
rd
‚ стоятельства, UpH *KOTOPHX
_ Пушжкин-историк
Новый том «Пушкинского временника»
Выходит из печати
на историческим работам. Пушкина.
В отделе «Новые тексты» публикуется
первоначальная редакция ХТ главы «Ка-
питанской дочки» («Мятежная слобода») с
комментариями Б. Томашевского. Вариант
этот является беловым текстом рукописи,
поверх которого Пушкиным были нанесе-
ны исправления, дающие окончательную
редакцию главы, известную по тексту, на-
печатанному самим автором в «Современ-
нике». Первоначальная редакция интерес:
на не только для характеристики стили
стической работы Пушкина, но и для вы-
яснения изменившихся сюжетных положе-
ний в «Капитанской дочке».
‹..В первоначальном замысле, — указы-
вает Б. Томашевский, — в центре рома-
на стояло одно лицо, прототипом кото-
poe Пушкин избирал то Шванвича, то
ажарина. Это был, по замыслу Пушки:
на, дворянин, перешедший на сторону Пу-
тачева и служивший ему. Цензурные ус-
ловия заставили Пушкина изменить за-
мысел. Не мог оставаться героем созна-
тельный, добровольный изменник. Пушкин
решил вывести двух героев, из которых
лишь на второго, отрицательного, падает
обвинение в измене. Между тем, первый
должен был подвергнуться суду за сноше-
ния с Путачевым (в этом заключается за-
мысел всего романа), следовательно, эти
сношения должны были возникнуть 6e3
акта измены. Отсюда возникла трудность:
свести Гринева и Пугачева, не опорочив
Гринева как изменника. Отрицать в этой
постановке вопроса наличие _ цензурных
соображений невозможно...»
СтройностБ и логичностБ первоначаль-
ной редакции ХТ главы делают ее, счи-
тает автор комментариев, по меньшей ме-
ре качественно равной окончательной ре-
дакции, вызванной желанием смягчить об-
происходили
сношения Гринева“и Пугачева. «Пушкину
необходимо было привести Гринева к Пу-
гачеву помимо его доброй воли. и снять
с Гринева обвинение в сознательно измен-
ническом сношении с врагом-бунтовщи-
KOM.
В этом же отделе напечатаны отрывок
из первоначальной редакции первой rita-
вы «Истории Пугачева» и пушкинские за-
писи устных рассказов 0. пугачевщине.
Тексты эти, сопровожденные комментария-
ми В. Комаровича, существенны для изу-
Новое о П.
Государственный литературный музей’
готовит к печати новые, чрезвычайно цен-
ные материалы о П. Я, Чаадаеве, которые
в значительной мере должны` раскрыть
интеллектуальную биографию ближайшего
‚друга Пушкина и одного из крупнейших
и русской философско-поли-
тической мысли прошлого столетия. Чаа-
лаеву посвящается специальный том «Ле-
тописей».` В него войдут, наряду с храня-
щейся в Государственном литературном
музее обширной перепиской самого «крас-
новоротского философа», дневник его бра-
та Михаила Яковлевича (служащий допол-
Накануне ‘юбилея
4—5-й том «Пуш-
кинского временника», издаваемого Пуш-
кинской комиссией Института литературы
Академии наук СССР. Большая часть ма-
Териалов, вошедших в этот том, посвяще-
чения работы Пушкина-историка
источниками и материалами.
Историческим работам Пушкина посвя-
щен и ряд исследований и статей: «Пол-
ководец» — статья В. Мануйлова и
Л. Модзалевского, «Капитанская дочка» и
над
романы Вальтер-Скотта» — Д. Якубови-
ча, «К вопросу об источниках «Каци-
танской дочки» — В. Гуляева, «Пушкин
30-х годов в борьбе с официозной истори-
ографией» — А. Грушкина. Интересно со-
общение Я. Ясинского «Работа Пушкина
над историей Французской революции».
Из других материалов тома отметим
статьи: «Английский пролетариат в изо-
бражении Пушкина» — члена-корреспон-
дента Академии наук СССР Н. Козмина,
«Пушкин и античность» — акад. М. По-
кровского. «Полтава» и «Петриада» —
А. Соколова, «Медный всадник» и поэти-
ческая традиция ХУШ века — Л. Пум-
пянского, «Пушкин-переводчик» — Г. Вла-
димирского, сообщения Л. Гроссмана —
«Французские свидетельства о Дуэли Пуш-
кина», В. Виноградова — «Неизвестные
заметки Пушкина в «Литературной газе-
те» и др. «Трибуна» в выходящем томе
«Пушкинского временника» предоставлена
известному ученому-геологу Сергею Обру:
чеву, дискуссионная статья которого #по-
священа расшифровке Х главы «Евгения
Онегина». В 4—5-м томе напечатан и ряд
рецензий и обзоров.
4—5-й том «Пушкинского временника»
был сдан в производство в начале 1933 т.,
но к читателю он дойдет только в конце
августа 1939 года. Псчти годичное опозда-
ние «Пушкинского временника» снова за-
ставляет говорить о негодной работе изда:
тельства Академии ‘наук. По’ вине изда»
тельства не только безнадежно устарел
ряд статей и обширная хроника, посвя-
щенные итогам юбилейного пушкинского
1937 года, но даже в отделе «Новые тек-
сты» действительно новыми ежазываются
одни лишь... комментарии. Напечатанные
здесь пушкинские тексты внимательный
читатель прочел уже в УШ и ТХ томах
академического издания. Увы, славящееся
своими опозданиями академическое изда-
ние Пушкина вышло раньше «Пушкин-
ского временника»!
На-днях выяснилось, что «Пушкинский
временник» за 1939 год издательство. соби-
рается сдавать в. производство лишь... в
1940 году (?). Можно ли мириться с та-
ким нетерпимым пренебрежением к совет-
скому ‘литературоведению и к советским
ученым?
ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.).
Блиновой.
Павильон «Северо-Восток», Зал Горь-
ковской области. Всесоюзная сельско-
хозяйственная выставка.
Фото иллюстрационно-издательского
М. Горький. Скульптура
бюро ВСХВ.
ooo
ПО СОВЕТСКОМУ
СОЮЗУ
Ереванский государственный универси-
тет издает научные труды, посвященные
вопросам литературы и философии. Печа-
таются работы: проф. А. Тертеряна—«Эете-
тика М. Налбандяна», А. Гарибяна—«Ар-
мянские наречия» и юбилейный сборник,
посвященный тысячелетию «Давида Сасун-
ского». («Коммунист»).
КАРА-КАЛПАКИЯ
Выходит из печати второй номер альма-
наха писателей Кара-Калпакии. В нем бу-
лут помещены стихи Аяббергена, Джума-
ниязова, Бекманова и Шамурашова и пе-
ревод отрывка из повести «Хлеб» А. Тол-
стого. («Советская Кара-Калпакия»).
ТАТАРИЯ
В научной библиотеке Казанского уни-
верситета находится несколько сочинений
Алишера Навои, классика узбекской лите-
ратуры, 500-летие со дня рождения кото-
рого отмечается в 1940 г. В распоряжении
библиотеки имеется сборник Навои «Ди-
ван», список 1565 года, являющийся боль-
шой библиографической редкостью. («Крас-
ная Татария»). :
Я. Чаадаеве
нением к биографии Чаадаева), & также
многочисленные маргиналии — пометки и
записи, сделанные рукою П. Я. Чаадаева,
на полях книг его личной библиотеки.
Научное описание чаадаевских марги-
налий — результат пятилетнего труда
0. Г. Шереметевой — займет около поло-
вины всего тома «Летописей» (в 40 печат-
ных листов).
Том «Летописей», посвященный П. Я.
Чаадаеву, выходит под редакцией М. 0.
Чечановского. Ему же принадлежит под-
готовка эпистолярных и документальных
материалов.
ПО СТРАНИЦАМ
ЖУРНАЛОВ
«КРАСНАЯ НОВБ»
Выходящая из печати июльская книга
«Красной нови» открывается двумя Новы“
ми произведениями: повестью Р. Фраер-
мана «Дикая собака. Динго, или повесть
о первой любви» и романом Ю. Либедин-
ского «Боташ и Ботай».
Повесть Р. Фраермана посвящена лири-
ческой теме о детстве, ‘совревающем в
юность, о первой юношеской любви.
Новое произведение Ю. Либединского —
исторический роман из жизни горских. на-
родов Северного Кавказа,
Журнал с этого номера начинает печа-
тание переводов советских поэтов из эпо-
са «Давид Сасунский», здесь напечатаны
переводы К. Липскерова, а в следующем,
№ 8—9 «Красной нови» будут напечатаны
отдельные главы ‘эпоса в переводах
В. Державина, С. Шервинского и А. Ко-
четкова. В художественном отделе журна-
ла, кроме того, напечатаны стихи В. Лу-
товского, С. Маркова, М. Алигер, пефевод
В. Шершеневича из «Цветов зла» Бодлера
и рассказы: Е. Габриловича «Случай на
фронте», А. Кременского «День рождения»
и В. Дмитриевой «Пьер Лекорню — граж-
данин-натуралист» (из эпохи Французской
буржуазной революции).
В июльской книге — большой критиче-
ский отдел. Основные статьи отдела
очерк В. Ермилова о творчестве А. Mar
лышкина «О счастье и мужестве», статьи:
Г. Корабельникова — «О стихах ‘и песнях
М. Исаковского» и И. Кашкина — «Пере-
кличка через океан» (о Хемингуэе).
Сатирический «Свисток» заключает но-
мер. Здесь напечатаны басня С. Болоти-
на «Сапожник-формалист» и полемическая
заметка о статье А. Тарасенкова «Путь
Маяковского к реализму» в № 4 «Знамени».
«АДЕБИЕТ ЖАНА .
ИСКУССТВО»
В пятой книге журнала помещен пере-
веденный на казахский язык пролетар-
ский гимн «Интернационал» (переводчики
Жароков, Токмагамбетов, Биккужин). Пол-
ноценного перевода пролетарского гимна до
сего времени не было не только на казах-
ском языке, но и на некоторых других
языках братских республик. Поэтому этот
перевол представляет большой интерес.
В отделе поэзии журнала напечатаны
отрывки из поэмы молодого казахского’
о
Павильон «Узбекская CCP» на. Все-
союзной сельскохозяйственной выстав-
ке. «Бубнист». Скульптура Мануйловой,
Фото иллюстрационно-издательского
бюро ВСХВ.
саос ~ У
eB Cony
БЕЛОРУССИИ
МИНСК. (От наш, корр.). На последнем
заседании правления’ союза ‘писателей
БССР приняты в члены союза писателей
молодой поэт Алась ‘Русак (автор’ текста,
песни «Будьте здоровы») и критик М. Юде-
левич. Из кандидатов в члены союза пи-
сателей переведен прозаик Юрка Витьбич.
Правление заслушало план научно-
исследовательской работы Института ли-
терятуры и языка Академии наук БССР
План предусматривает издание двух
учебников истории белорусской литера-
туры для высшей и, средней школы, ‘а
поэта Джумагали Саина «Куляндя», сти: также трехтомной истории белорусской
хотворения: Касым Аманжалова — «Сы- литературы.
нам Испании» и Аналбаева — «Моя ком- Будут изданы произведения белорус-
ната». ских писателей ХХ столетия Лунина-
Редакция с этого номера начинаёт вна-
комить читателей с автобиографическим
романом Сабит Муканова. Опубликована
первая часть романа — детство поэта.
Кроме романа в отделе прозы дан рассказ
«Последняя ночь» Алжапара Абишева. В
отделе критики печатается статья Елеуева
Тажена о пьесе М, Ауэзова — «Тунге
сырын».
КУРСЫ-КОНФЕРЕНЦИЯ
МОЛОДЫХ ПИСАТЕЛЕЙ
МИНСК. (0т наш. корр.). Начали рабо-
тать курсы-конференция молодых писате-
лей при союзе советских писателей БССР.
На курсы с`ехались 26 молодых писа-
телей со всех районов республики,
На курсах уже прочитаны лекции о
Шекспире, Гейне, Флобере. Горьком, Мая-
ковском, Шолом-Алейхеме, Купале, Коласе,
о древней белорусской литературе. Состоя-
лись встречи с”народным поэтом БССР
Якубом Коласом, ‘писателями Кузьмой
Марцынкевича и Ф. Богушевича, крити-
Богдановиче.
Намечено к изданию собрание сочине-
ний покойного писателя Эдуарда Самуй-
ленка.
«СОВЕТСКАЯ УЗБЕКСКАЯ
ЛИТЕРАТУРА ЗА 15 ЛЕТ»
Институт. литературы и языка в Таш-
кенте к 15-летию Узбекской ОСР выпуска-
ет сборник «Советская узбекская литера-
тура за 15 лет». Сборник имеет отделы:
критики, прозы, поэзии, фольклора.
Отдел поэзии подготовил к печати и ре-
дактировал т. Шарафутдинов, драматур-
тии — тт. Хусаинов и Якупов, прозы —
тт. Ултанов ‘и Латыпов, фольклора —
тт. Каримов и Авзалов;:
ХРОНИКА
ческие работы о Купале, Коласе, Бядуле,
Новые кнши
Государственное издательство Хущь
ственная литература» в ближайтиь
выпускает ряд новых книг: м
Мартин Андерсен Ненсе—«Дитя у
ческое», Перевод © датского и поз»
виё А. В. Ганзен.
Второе после «Пелле-завоевателя»
ное произведение датского писателя м
«Моя милиция» — Литературно-тудиь
ственный сборник, рассказывающие
многообразной и тероической работеоь
ских милиционеров, их повседневной бу
бе за охрану социалистического Орал
жизни и труда советских гражди, }
сборнике налечатаны произведения Лель
да Соловьева — «Девяносто Шестая в
щина», Вл. Лидина — «Дело №, Tz
Низового — «Город в огнях», Алания
Яковлева — «Ошибка Володи Грнбон,
М. Шкапской — «На черной трал»
Ивана Евдокимова — «Из записок хату,
‘на милиции М. Немченко «136, Toop,
Шенгели — «Отступление ночи», }
сн Сергвев-Ценский — «Сезастотиь
ская страда». Эпопея в трех томат, м
второй.
Во втором томе помещены 4, в
части исторического романа о Кримал
войне. Том заканчивается событияит ыь
сны 1855. года. В центре книги — пт
Евпатории и состояние тыла и фрозт o,
юзных и русской армий,
Павел Евстафьев — «Линия п
Повести и рассказы. Издание propos,
В книге собраны повести и рами
«Император», «Академия», «Линия н сн,
«На станции», «Записки аптекаря»,
А. Макаренко — «Флаги на
Повесть в трех частях.
Книге предпослана статья Ю, Лит
«От редактора».
Николай Тихонов — «Избранные стто
В сборник, издаваемый массовых ть
жом, вошли лучшие стихи Too, mp
санные за время с 1922 по 1939 в
Александр Коваленнов — «Перед (yxy
Стихи, В книге помещены лирические т
хи, написанные поэтом в период 19314
1938 гг.
и,
Cammy,
Редакционная konnerua: B. BMILHES
СКИЙ, А. КУЛАГИН (отв, редакти
В. ЛЕБЕДЕВ - КУМАЧ, М, ЛИФШИ
Е. ПЕТРОВ, Н. ПОГОДИН, А. ФАДЕЕ
Центральный Нотный
ПАГАЗИН ПОГИЗА
Москва, Неглинная, 14,
СБОРНИКИ
РОМАНСОВ, ПЕСЕН
Алябьев, А, — Избранные песни, Вып, ,
2 р. 65 к. ё «
‚Балакирев М. — Романсы и пила
I. 17 p, 50 5,
Балакирев, М.—Оборник русских народ.
ных песен, Ц, 5 р, 25 x,
»Варламов, А. — Избранные
Ц. 3 т. 50 к.
Царгомыжский, А. — Вокальные ансам$
ли ‘на стихи A, Пушкина. Ц, 4 р, 5ь
Царгомыжский, А. — Оборник романс»
на стихи А, Пушкина. Ц. 4 р, 50 к,
Мусоргский, М. — Залгиси_ народных п
‚; ен и черновые наброски. Ц; Бр. Жк
Мусоргский, М. — Избранные романсы,
Ц. 5 р. 25 к. г
Пушкин в романсах и песнях его со;
менников. Содержание: Романсы и №.
сни М, Яковлева, Н. Титова, А, В.
‹тстовского, А. Алябьева и mp. If? 16 p,
песни
Н. Г. Чернышевского
В октябре исполняется пятидёсятилетие
со дня смерти Н. Г. Чернышевского.
Президиум союза советских писателей
выделил юбилейный комитет под пред-
седательством А. Серафимовича для ор-
тганизации чествования памяти великого
писателя.
На первом заседании юбилейного коми-
тета, состоявшемся 83 августа в Гослитив-
дате, решено просить президиум Акаде-
мии наук СССР принять участие в юби-
лейном комитете, выделив в его состав
своих представителей. Наряду © этим ко-
оптированы в состав юбилейного комитета
представители национальных республик.
Принято обращение к местным органи-
зациям союза советских писателей и фи-
лиалам Академии‘ наук СССР о создании
юбилейных комитетов на местах.
В период подготовки к юбилею реше-
HO провести в Влубах и на предприятиях
доклады о жизни и творчестве Н. Г. Чер-
нышевского. Гослитмузей должен подгото-
вить постоянную выставку и выставки-пе-
редвижки, посвященные писателю. Неко-
торыми членами юбилейного комитета был
поставлен вопрос о переводе иг Сарато-
ва в Москву дома-музея Н. Г. Чернышев-
ского. Предложение это мотивировалось
тем, что на месте нет достаточных сил
для научной разработки богатейшего со-
держания музея. Однако против этого
В ОГДЕЛЕ РЕДКИХ КНИГ
Отдел редких книг — один из интерес-
нейших отделов Всесоюзной государствен-
ной библиотеки им. Ленина. Здесь сосре-
доточены печатные издания, которые по
времени выхода в свет, по тиражу или
по своему оформлению представляют вы-
дающийся интерес и исключительную
редкость.
Свыше 100 тысяч томов по разнообраз-
нейшим отраслям человеческого знания
почти на всех языках мира четко распо-
ложены в хронологическом порядке. 0со-
бую ценность представляют книги с авто-
графами, книги, оформленные великими
мастерами — графиками прошлого, ми-
ниатюрные издания конца . ХУШ века
(прихоть Марии-Антуанетты, пожелавшей
носить книгу в перчатке), наконец, мас-
сивные инкунабулы — первые книги, от-
печатанные непосредственно с наборных
литер в период времени от изобретения
книгопечатания до 1500 г.
Многие из ‘них прекрасно сохранились
и выглядят так, как будто только вчера
сошли с печатного станка Иоганна Гутен-
берга. ‘
К числу замечательных редкостей от-
носится полная коллекция первых при-
жизненных изданий сочинений Джордано
Бруно с имеющимся на одном из них
уникальным автографом великого провоз-
вестника Возрождения — дарственной
надписью неизвестному лицу. В этом же
разделе ХУТ в. находятся знаменитые ро-
мансы о Сиде, изданные в 1551 г. т. е.
в период расцвета испанской народной
песни,
—<- .
Литературная газета
№ 43
6 ——
Уполн. Главлита B—5010
предложения высказались другие члены
юбилейного комитета. Они указывали, что
созданный по инициативе и усилиями сы-
на Чернышевского замечательный музей
писателя должен быть оставлен на месте
и на его базе нужно организовать научно-
УДМУРТИЯ
При союзе советских писателей Удмур-
тии создана комиссия для организа-
ции тысячелетнего юбилея «Давида Сасун-
ского». В составе комиссии — П. Блинов,
поэт М. Петров и детский писатель А. Ба-
гай. Отрывки из армянского эпоса пере-
водятся на удмуртский язык и будут на-
Чорным, Петро Глебка и У. Финкелем,
композитором Н. Щегловым, заслуженным
деятелем искусств’ БССР скульптором
5. Азгуром.
Участники курсов просмотрели спектак-
ли «Гамлет» и «Ромео и Джульетта» га-
стролирующего в Минске Ленинградского
театра „Ленсовета. После просмотра снек-
3№ Союз советских писателей Татарин
создал комиссию в составе тт. Ш. Манур,
Х. Туфана, 9. Исханови для подготовки к
Лист, Ф; — Песни, pum. I. I, $
юбилею «Давида Сасунского». Франц, Р. -—- Избранные mapa ei
№ Составлена новая редакционная кол- 50 к
легия журнала «Совет Эдэбиати» — органа
союза, советских писателей Татарии. В ре-
Римский-Корсаков, Н. — Романсы и
песни на стихи Пушкина. Ц. 6 р.
Григ, Э .— Романсы и песни, вып, Ш,
Ц, 7 р. 50 к. \
Шуберт, Ф. — Зимний путь, Цикл песев
В. Мюллера. Ц. 11 р.
Шуберт, Ф. — Любовь мельника. Цикл
песен В, Мюллера. Ц, 8 р. Б к,
исследовательский институт, в задачи ко-
торого входила бы разработка литератур-
ного наследия революционных демокра-
тов-шестидесятников,
В заключение комитет заслушал с006-
щение о выходящих в свет юбилейных из-
даниях,
Издательство «Художественная литерату-
ра» выпускает к юбилею три тома из пол-
ного собрания сочинений Н. Г. Чернышев-
печатаны в седьмом номере журнала «Мо-
лот>. («Удмуртская правда»).
НОВАЯ БИОГРАФИЧЕСКАЯ
СЕРИЯ ДЕТИЗДАТА
Государственное издательство детской
литературы при ЦК ВЛКСМ приступило к
дакционную коллегию вошли: Ш. Камал,
Тажи Гиззят, С. Хаким, Т. Имамутдинов
(отв. редактор) и Г. Кашшафа.
% Фольклорный кружок Харьковского
государственного ‘университета организо-
вал экспедицию в Курскую область для
сбора ‘материалов народного творчества.
Экспедиция ‘посетила, Солнцевский, Ман-
туровский, Ястребовский и Старо-Осколь-
ский районы, записывая самый разнооб-
разный материал по дооктябрьскому и по-
таклей состоялась дружеская беседа с
художественным руководителем театра
С. 9. Радловым и переводчиком Шекспира
Анной Радловой.
Курсы продлятся до 15 августа,
«ГРЕЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА»
Издательство «Советский писатель» вы-
о
FiOT BI
ВЫСЫЛАЮТСЯ НАЛОЖЕННЫХ
ПЛАТЕЖОМ БЕЗ ЗАДАТКА
ПЕРЕСЫЛКА ЗА ЧЕТ ЗАКАЗЧИКА,
о
ского, отдельным массовым “Изданием «Что
делать?», сборник избранных статей писа-
теля и однотомник его эстетических и ли-
тературно-критических статей.
Что касается книг, посвященных Н.Г.
Чернышевскому, то издательство «Худо-
жественная литература» выпускает попу-
лярный очерк его жизни и творчества, на-
писанный П. Лебедевым-Полянским, и мо-
нографию о его творчестве И. Новича.
Юбилейный комитет решил. кроме того,
просить Гослитиздат выпустить памятку о
Чернышевском, а Детиздат — издать для
детей сборник материалов, рисующих об-
раз великого писателя и его деятельность.
Очень широко представлена книжно-
журнальная продукция эпохи Великой
французской революции. Среди обширной
коллекции пьес и памфлетов, проникну-
тых антиабсолютистским духом, имеется
один памфлет, направленный персонально
против Марии-Антуанетты. История ero
небезынтересна. Снабженный указанием
на лондонское издание. он в_ действи-
тельности был напечатан в Париже и
принадлежал перу видного полицейского
чиновника, решившего подработать Ha
ходком жанре. Ловкий авантюрист в на-
дежде замести следы подал шефу париж-
ской полиции докладную записку, в ко-
торой уведомлял о перехвате «опасного и
непристойного сочинения». Получив в от-
вет значительную сумму денег и распоря-
жение немедленно отправиться в Лондон
для из’ятия памфлета, сей «блюститель
закона» отнюдь неё затруднил себя опас-
ным путешествием через Ламанш. «Вер-
нувшись» в подозрительно короткий срок
из Лондона, он доставил шефу полиции
якобы случайно уцелевшие экземпляры
памфлета.
Из иллюстрированных изданий времен
Французской революции большое внима-
ние обращает коллекция исторических гра-
вюр Дюплесси Берто, причем идеологиче-
ская направленность сопроводительного
текста изменялась в соответствии’ с внут-
риполитической ситуацией и в конце
концов, в 1817 г., приобрела законченную
роялистскую окраску. В числе революци-
онной периодики имеются все семь номе-
ров журнала Камилла де Mynena «Vieux
Сот4еНет»,
Интересен раздел прижизненных изда-
ний сочинений Дидро, Руссо, Tere, Bait-
рона, Гейне и других классиков мировой
литературы. Перед нами первое издание
«Цветов. зла» Бодлера, со стихотворения-
РЕДАКЦИЯ: Москва, Последний пер., д. 26, тел. К 4-46-19 и К 4-34-60. ИЗДАТЕЛЬ: издательство «Советский писа тель», Москва,
изданию специальной серии книг о заме-
чательных людях нашей страны. .
Заканчиваются производством и в ско-
ром времени выйдут в свет повесть 9, Ви-
‚ленского и К. Тараданкина «Взлет» (о Ге-
рое Советского Союза В. Коккинаки) и
М. Эрлиха и Е. Герасимова «Щорс».
В течение 1939 года будут изданы так-
же повести В. Саблина’ и 3. Фазина
«Чрезвычайный комиссар» (0б Орджони-
кидзе), Сергея Григорьева «Александр Су-
воров», С. Злобина «Салават Юлаев» и
С. Метиславского «Слава» (0 юношеских
годах В. М. Молотова).
Вее книги будут иллюстрированы, 5
ми, запрещенными цензурой и отсутству-
ющими в большей части тиража, за на-
печатание которых автор был оштрафован
на 300 франков, a его издатели Пуле-
Маласи и де Бруаз — на 100 франков
каждый. Раздел первых изданий нпре-
красно дополняют многочисленные факси-
мильные издания произведений Шекспи-
ра и Сервантеса. Среди книг, репроду-
цированных фотомеханическим путем,
имеется между прочим и «Толковый сло-
варь русского языка» В. Даля, вышедший
в 1934 г. в Токио. .
Современная книжная продукция Запа-
да в большинстве своем отражает общий
для капиталистического мира идейно-куль-
турный застой и распад. Катастрофически
сокращаются тиражи и вместе с тем. в
обратной пропорции взвинчиваются цены
на книги, покупка их становится не по
карману рядовому трудящемуся. Зато
среди состоятельных гурманов пышно
расцветает библиомания. Книга из вели-
кого хранителя мысли превращается в
об’ект бессмысленного коллекционирова-
ния. Не иначе, как в угоду библнофиль-
ствующим снобам американским «Клубом
лимитированных изданий» (есть и такой
клуб...) выпущены «Листья травы» Уолта
Уитмена в количестве... 15 экземпляров. .
Исключение составляют немногочисленные
образцы современного ` книгопечатания
вроде сборника од Кидса и Шелли, пре-
мированного в США в 1937 г, или собра-
ния сочинений Шекспира, иллюстрирован-
ного Рокфеллом Кентом.
Богат и многообразен раздел русских
книг. Тут и книги, изданные в допетров-
скую и петровскую эпохи, а также чрез-
вычайно полно подобранные первые изда-
ния сочинений классиков русской литера-
туры. Вот изданная впервые столь нашу-
‚мевшая «Бедная Лиза». Фроктиспис изо-
пустило антологию «Греческая литерату-
ра» в избранных переводах. Составитель
октябрьскому фольклору. Всего экспеди-
КАТАЛОГИ по всем разделам музыкаль
ной о литературы высылаются BEC
— В, 0. Нилендер. aan собрано до 3000 сказок, песен, по- ПЛАТНО. В’ требованиях необходимю
В антологии помещены полностью и в С % Ye а частушек, рассказов и т. д. указывать, какие rice Regs ebtor’
отрывках лучшие образцы греческой лите- , зоекская киностудия приступила к сылать; для пения (сольного и хорового
2 для фортепиано, инструментов (струн
ратуры. семкам новой документальной кинокарти- ных и духовых), для ‘оркестров (снмфо
Произведения расположены в хроноло-
тическом порядке в четырех больших. раз-
делах: «Литература гомеровской эпохи»,
«Литература эпохи образования греческой
государственности», «Литература — эпохи
расцвета афинской демократии», «Литера-
тура эпохи кризиса афинской демократии
и начала эллинизма»,
Антология выходит под редакцией проф.
Л. Д. Тарасова.
и
бражает место гибели героини повести —
знаменитый пруд на фоне Симонова мо-
настыря. А вот один — из нескольких
случайно уцелевших — экземпляр идил-
лической поэмы г-на В. Алова «Ганс Кю-
хельгартен», доставившей автору ее первое
разочарование на литературном поприще.
Ошеломленный отрицательными отзывами
критики, Н. В. Гоголь лихорадочно скупал
и уничтожал злополучную идиллию,
Здесь же уникальный экземпляр «Пест-
рых сказок» Одоевского с автографом н
вклеенным оригинальным рисунком Риса,
с которого был ‘гравирован фронтиспис
этого издания, В большом шкафу разме-
стилась крупнейшая коллекция русских
альманахов. Здесь и «Северные цветы»,
и «Мнемозина», и декабристская «Поляр-
ная звезда», издававшаяся Бестужевым. и
Рылеевым,
Не малую гордость, отдела составляет
единственная в своем роде коллекция дет-
ских книг, насчитывающая свыше 4.000
названий. 2
Почетное место по праву занимает груп-
па советских изданий, иллюстрированная
лучшими советскими трафиками, она ня-
глядно и убедительно демонстрирует под-
линный` великий культурный прогресс Со-
ветской страны. Ta
Отдел редких книг Всесоюзной государ-
ственной библиотеки им. Ленина широко
известен не только у нас в Союзе, но
и за границей. Его материалами пользу-
ются крупнейшие ученые и писатели. В
новом выстроенном помещении библиоте-
ки читателям, работающим в этом отделе,
будет предоставлен специальный зал в
70 мест, Книга в Советском Союзе — го-
сударственное достояние, активный капи-
Tal социалистического общества.
Г. ДУРМАН
Типография газеты «Индустрия», Москва, Цветной бульвар, 30,
ны о строительстве большого Ферганского
канала. Сценарий ‘написали Юрий Арбат
Ш. Захидов.
нического, струнного, духового) и т, 1
НОТЫ ПОЧТОЙ МОГИЗА
Юров. МОСКВА, 31, Неглинная, 14.
Операторы — М. Ковнати и
УПРАВЛЕНИЕ ПО ДЕЛАМ ИСКУССТВ
ПРИ CHK АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ССР
ОБ’ЯВЛЯЕТ ОТКРЫТЫЙ ВСЕСОЮЗНЫЙ КОНКУЕ
НА СОЗДАНИЕ ОБРАЗА
ВЕЛИКОГО КЛАССИКА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Е азамяя Г $ Д 21 в 31.
ИЕ УСЛОВИЯ: а) в основу портрета должен быть положен образ Низами
ОК tno из, ярких представителей азербайджанской литературы
В А а мировой поэзии, создателя бессмертных романтических
‚ величайшего гуманиста, неутомимого борца против феодальной деспо-
‚ Тии, гения поэтической мысли азербайджанского народа;
6) портрет должен 6
2 BIT изображен живописно табе не меньше на
У И ‚ В масш
‚Д У
тов ополняющих общ; ю темат ику пор трета (соо TBETCT вующая 06 стан
УСЛОВИЯ КОНКУРСА. 1. Портреты должны быть представлены под zest
зами, с приложением конвертов под теми же девизами, с вложением фото’
снимка с портрета, с фамилией и адресом авторов.
1
2. Портреты должны быть представлены не позже 1-го января 1940 г; в
Управление по ‘делам ‘иск сс fi
eee усств при СНК АзССР, гор. Баку, Kommyxucrai
ПРИМЕЧАНИЕ: Портрет иногородних авторов, поступившие на конкурс позже
ка января 1940 г., не будут расоматриваться в конкурсном порядке,
Ames художественное произведение устанавливаются следующие
1-я ПРЕМИЯ (одна) — 15.000 РУБ. 2-я ПРЕМИЯ (две) — 10.000 РУБ. ®
3-я ПРЕМИЯ (три) — 5.000 РУБ,
4. Желающие принять участие
в конкурсе могут обращаться в Управление
по делам искусств при СНК АзССР за получением материалов о жизни и т807*
честве НИЗАМИ ГЯНДЖЕВИ.
5. Портреты, не взятые авторами в течение двухмесячного срока со дня ONY
бликования результатов конк
урса, поступают в ия
по ‘делам искусств при СНК АзССР. И i ван
ЖЮРИ КОНКУРСА:
Председатель жюри ЯКУБОВ ТЕЙМУР
РАГИМОВ СУЛЕЙМАН,
ГЕРАСИМОВ А.,
АЗИМ-ЗАДЕ,
САМЕД ВУРГУН,
МУСТАФАЕВ ГАСАН,
ГАДЖИБЕКОВ УЗЕИР,
РАСУЛ РЗА,
РАФИЛИ,
if САБСАЙ.
ПРАВЛЕНИЕ ПО ДЕЛАМ ИСКУССТВ ПРИ СНК АзССР,
Члены жюри:
Б. Гнездниковский, 10.
0
Oe oe a a ee eee ere ee? ree ee