он ед мобы
a
т
КОРОТКИЕ.
месяцев назад, мне они не достав-
т Архитектор Л. КУЛАГА.
СИГНАЛ
ПРИНЯТ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА
МЕНДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ГЕРМАНИЕЙ
( ПОГРАНИЧНЫХ ПРАВОВЫХ
ОТНОШЕНИЯХ
‚ 81 августа 1940 г. в г. Берлине
ао
вых отношениях на государственной
границе, установленной coBercKo-
германским договором о дружбе и
границе от 28 сентября 1939 г,
Переговоры протекали в благоже-
лательной атмосфере и были успеш-
но завершены. в течение одного ме-
сяца.
Дотовор подписали: по уполномо-
чию правительства Союза ССР
А. М. Александров и А. М. Леонть-
ев; от имени терманокого прави-
тельства — т-н Рейнгольд фон Зау-
кен и ги В. Конрад.
ИЗ ПИСЕМ
В РРДАКЦИЮ
РЕМОНТ
ЗАТЯГИВАЕТСЯ
Начиная с января, мы последо-
вательно обралцались к управдому,
начальнику 1-го жилуправления тов.
Марину, заместителю председателя
Ростокинского райисполкома . тов.
Качалову и председателю исполкома
тов. Чикрякову с просьбой сделать
необходимый ремонт в квартире № 1
дома № 49 по Каланчевокой улице.
Водопровод в квартире неисправен,
дверь, выходящая из кухни в хо-
лодный коридор, не отеплена, рус-
ская печь в кухне пришла в не-
тодность, полы в течение 18 лет не
ремонтировались.
В феврале была составлена сме-
га. Орок ремонта был установлен к
15 мая. Но срок прошел, а к ре-
монту даже неё приступили. Приш-
лось обратиться в горисполком.
После этого начальник жилуправ-
ления тов. Марин явился к нам
лично и заявил, что никакой ре-
монт за отсутствием средств произ-
водиться не будет. Затем пришла
комиссия из Мосжилуправления,
возглавляемая инженером тов. Свеч-
ко. Комиссия подтвердила необходи-
мость ремонта, за исключением пе-
рекладки русской печи. Снова был
установлен срок ремонта — 15 ав-
густа. И снова к ремонту никто не
приступил.
Главный инженер райжилуправ-
ления тов. Ложков об’яснил, что
райжилуправление настаивает пе-
ред тлавным инженером Мосжил-
управления на сносе русской пе-
чи, и пока этот вопрос не будет
разрешен в положительном смысле,
они к ремонту не приступят. Для
решения вопроса о печи y Hac пе-
ребывало 9 комиссий в составе от
3—5 специалистов.
Наконец 23 августа нам было
вручено ковершенно неожиданное
решение за подписью тов. Марина
и инженера Корфа: «В текущем го-
‚ду будет отремонтирована только
печь, другие работы за отсутствием
средств производиться не будут».
На этот раз срок ремонта преду-
емотрительно не указан.
ЖИЛЬЦЫ!.
„НЕТАКТИЧНОЕ .
ПОВЕДЕНИЕ“
На мою жалобу в управление
«Мостроллейбуса» с указанием сви-
детелей поступил ответ, с которым
ни я, ни мои свидетели не можем
согласиться. В самом деле: в жа
контролер
лобе указывалось, что.
Лебедева при исполнении служеб-
ных обязанностей была в нетрезвом
состоянии, ‹ выбросила пассажира из
вагона, оборвала у ето костюма Kap-
маны, шо дороте в милицию yrpo-
жала избить пассажира, уверяя, что
в милиции ей поверят, если она
скажет, что ее ударили...
И зто же? В своем ответе отдел
да-
экоплоатации «Мостроллейбуса»
же не пытается опровертнуть факты,
изложенные в жалобе, а сообщает
лишь, что «за нетактичное поведе-
ние контролеру Лебедевой об’явлен
выговор» и Чт0 «данный случай
будет обсужден на сменных собра-
ниях контролеров».
Не знаю, котда будет обсуждать-
eA «данный случай», но вполне
убежден, что ни один честный и
добросовестный контролер не сотла-
витоя признать только «нетактич-
ным поведением» такое явное ху-
литанство на производстве.
А. КОПИН.
СИГНАЛЫ
Модельные туфли, почти новые, были
мною сданы в мастерскую 8 у Гав.
ртикова переулка. Надо было прибить
каблук. Через неделю в мастерской мне
спокойно заявили: «Туфли пропали,
снимем мерку и сделаем новые». Срок
Установили к 15 мая. А 1 мая за-
ведующий мастерской отказался делать
туфли и дал записку в правление ар-
тели с просьбой выдать готовые туфли
ва его счет,
Заведующий производетвом артели
тов. Богданов в начале июля предло-
жил снова снять мерку и сделать туф-
ли. В конце июля мые заязили, что
туфли были сделаны и поступили ча
вклад, но отданы кому-то другому. ^
Председатель правления артели обе-
щал сделать новые туфли к 5 августа.
Но и это оказалось пустой болтовней.
В. КАПЛАН.
x
Чтобы быть в курсе архитектурной
жизни, я подписался на специальные
тазеты и журналы. Но, к сожалению,
доставляются они с большим опозда-
нием и с пропусками-
Так в олну из семидневок августа
(< П по 18 из трех номеров «Строи-
тельной газеты» я получил только
один. Из вышедших 35 номеров этой
тазеты мною получено линть 23,
Журнала № 5 «Архитектура СОСР» не
получил.
Своевременно была сделана мною
подписка на журнал «Архитектура Ле-
нинграда». Несмотря на то, что пер-
вые два номера вышли больше двух
В № 154 «В М» было опубликовано
письмо читателя С. Мордушенко под
ваголовком «О названиях». В письме
указывалось на чрезмерно длинные
названия некоторых московских обла-
етных промсоюзов.
MocoGanpouconer нам сообщает, что
ваметка обсуждалась на заседании пре-
Сигнал признан правильным,
видиума.
Президиумам промсоюзов, имеющих
длинные наимевования, предложе
«осилить их до минимума»
ресная
зации массовой самодеятельности,
Забота месткома о клубной худо-
жественной` самодеятельности слу-
жащих Наркомата земледелия СОСР
выражалась лишь в одном своев-
ременно составлялись ведомости на
3 арплату руководителям кружков.
После пленума ВЦСПС с платными
педагогами здесь распрощались и...
поставили крест на самодеятель-
ности.
Так легко похоронить годами 03-
дававшиеся кружки могут лишь
люди, оторванные от жизни, HE
знающие своего актива.
В клубе Центрального универмата
член правления Фоминкова считает,
что выдвижение общественников-
руководителей поведет к развалу
кружков.
Примерно так же обстоят дела и
в клубе «Новая заря», где забыли о
выросигих общественниках-руководи-
телях.
авка на свертывание художест-
венной самодеятельности ‹ заслужи-
вает решительного осуждения. Ни-
какие ссылки Ha’ ‹об’ективные»
‚трудности не мотут быть приняты
во внимание, потому что трудно-
стей-то никаких нет. Это на опыте
доказали уже лучшие клубы сто-
лицы.
Директор клуба «Каучук» Б. И.
Мельников правильно об’ясняет
причину растерянности иных клуб-
ных работников:
— Наши клубы так привыкли к
иждивенчеству, так любят жить на
широкую ноту за счет государства,
что и сейчас все ждут — авось все
пойдет по-старому. з
Нет, не пойдет. В клубной жизни
началась новая, чрезвычайно инте-
полоса подлинной активи-
Тов. Мельников рассказал инте-
ресные факты. В клубе много лет
руководят коллективами художеот-
венной самодеятельности. опытные,
квалифицированные педагоги, масте-
ра искусств, искренно любящие
талантливую молодежь.
И когла в финансировании клуба
произонгли изменения, все они вы-
разили свою полную готовность и
впредь помоталь коллективам каж
шефы. Больше тото, профессор кон-
серватории А. Б. Дьяков, взяв на
себя шефство над всей детской са-
модеятельностью клуба, обещал
привлечь для руководства детскими
кружками также в порядке обще-
ственном оучашихся консерватории.
За восемь лет существования
клубного рабочего театра выросло
немало способных людей. Некоторые
кончили драматическую школу при
театре им. Вахтангова и не покину-
ли своего коллектива. ‘Теперь они
смотут под руководотвом шефа В. В.
РОМАШС _
И БЫТОВАЯ
ПЕСНЯ
ВЕД ли будет преувеличением
сказать, что натболее распро-
страненным жанром на эстраде AB
ляются сейчас так называемый цы-
танский романс и примыкающая к
нему бытовая песенка.
Успех цытанокого романса неко“
торые пуритане пытаются об’яснить
отсталостью, неразвитостью худо-
жественного вкуса масс и выражал
ют надежду, 910, проникнувшись
красотами ‘классики, слушатели ©
отвращением отвернутся от легкого
жанра. Однако советский слутша’
тель, с успехом осваивающий И
камерную, и симфоническую, и опер-
ную музыку, вовсе не собирается
отказываться от легкого жанра, OF
бытовой песни. Я
И, конечно, плохой легкий жанр
можно вытеснить только хорошим;
лелким жанром, а не усиленной ор-
танизацией концертов филармониче-
ского типа. Иные не без основания
видят одну из важных причин пре-
обладания фоманса на эстраде B
коммерческих устремлениях адми-
нистраторов концертных учрежде-
ний. Но главные причины популяр-
ности цытанского романса коренят’
ся тлубже.
Прежде всего нужно иметь ae
my, aro Tak называемый цытански
романс является на самом деле рус:
ским бытовым романсом. Этот жанр
сложился в начале протилото века.
Его культивировали еще Варламов,
Гурилев, Титов, Алябьев, & позже,
в более утонченных формах — Дар-
томыжский, Чайковский, Рахмани-.
HOB. ‘
Авторами ЭтеБотов WETABCRAL
чества кружков,
вия для
лантов из народа.
ШЕФЫ и АКТИВИСТЫ
ОБЩЕСТВЕННИКИ—РУКОВОДИТЕЛИ
ХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Кузы продолжать работу в кружках,
не снижая ее художественных ка-
честв. .
Клубным хором, будет руково-
дить в порядке шефства Б. М. По-
низовский, = ассистентом-обществен-
ником в хоре выбран Ю. Бойко. С
кружком самодеятельных художни-
ков будет заниматься П. В. Яку-
бовский (бывший педахот кружка).
Он будет помогать общественнику-
руководителю Б. Васильеву. Хором
народной песни уже пять лет ру-
ководит общественник — рабочий
завода «Каучук» — В. Г. Громы-
халин.
С такой же уверенностью в ус-
пехе готовятся к сезону обществен-
ники завода «Серп и молот». Te-
перь там всеми кружками
руководить работники завода. Ста-
рейшеге участника хора тов. Атапо-
ва поставили во главе хора народ-
ной песни. Духовым оркестром уп-
равляет инженер Ушаков, оркестром
народных инструментов — рабочий
Можейкис. Ансамблем баяннстов
руководит рабочий Нушков, хорео-
трафическим коллективом — Му-
хин, татарским хором — рабочий
Сафин.
Правильная перестройка клуб-
ной жизни творчески обогатит ху;
дожественную самодеятельность,
вольет в нее новые силы, устранит
элементы тепличности и иждивен-
создает все уело-
роста и выдвижения та-
Ф. Пещанская.
романсов были такие поэты, Как пы хга, исполнять все ноты трудным
Пушкин, Лермонтов; Некраоов, А. К.
Толстой, Фет, Полонский, Аполлон
Григорьев, Иннокентий Анненский.
И в репертуаре «цытанских» пев-
пов и певиц есть много старинных
романсов, — правда, к сожалению,
редко исполняемых, — которые нз-
писаны © изяществом, вкусом и
строгостью, проникнуты глубоким
чувством и раздумьем.
Другая ‘чрезвычайно существен-
ная причина успеха певцов и пе-
вип, исполняющих цыганские ро-
мансы, заключается в том, что им
отдана на откуп лирика, поэзия че-
ловеческого сердца. Они сейчас —
полные монополисты в этой _06-
ласти. Они поют о природе, о веч-
ности, о любви, о разлуке, о неумо-
лимом беге времени, о невозвратно
уходящей молодости, 0 звездном
небе, о белых ночах, о жажде оча-
стья. Они культивируют темы, кото-
рые всегда волновали и никогда не
перестанут волновать человека.
Несправедливо отрицать и TOT
факт, что лучшие исполнители рус-
ской бытовой песни обладают зна-
чительным мастерством.
Супествующее мнение, будто в
‘этой области фаботают только 6ед-
дарные рвачи и халтурщики, — He-
верное, предвзятое мнение. Многие
исполнители классических арий и
романсов могут только позавидовать
блатородной сдержанности Hato
Лжашаридае, непринужденной Ma-
нере Клавдии Шульженко, © рав-
ным искусством владеющей и речи-
тативом, и широкой, свободной кан-
тиленой. Популярность Козина так-
же была бы невозможной, если бы OF)
не был музыкален и не обладал)
толосом приятното тембра.
WM тем не менее цыганский po-
манс находится у нас в самом жал-
ком, бедственном состоянии. Никто
не занимается ни репертуаром, ни
пополнителями, работающими В
этом жанре.
Нет школ и педатогов. Постанов-
кой голоса занимаются на частных
ввартирах, малоквалифицированные
люди; самое искусство щель ‚ без
будут
TH исключительно воспевается тай-
НОВАЯ
ЗАПАДНАЯ
МУЗЫНА
Отдел музыкального вещания
Всесоюзного радиокомитета система-
тически знакомит радиослушателей
с произведениями современных за-
падных композиторов. Произведения
эти передаются как’ в граммзаписи,
так и в живом исполнении.
На-днях, например, был исполнен
братьями Готлиб в первый раз фор-
тепианный концерт французского
композитора Пуленка в авторской
редакции для двух роялей.
Организуется специальная пере-
дача, посвященная произведениям
американского композитора . Герш-
вина. Это — первый : композитор,
который начал писать для оркест-
ра джавовых инструментов серьез-
ную музыку.
Будут исполняться также вентер-
окие народные песни в обработке
композитора Донаньи и его же оо-
ната для скрипки и фортепиано.
Tlaprmo фортениано в этой сонате
исполняет бывшая ученица До-
наньи — Гольде, живущая в ОССР.
В граммзаписи булут переданы
по радио интересная сюита компо-
зитора Карпентера из балета «Не-
боскребы» и его же сюита для
симфонического оркестра под на-
званием «Приключения путептест-
венника».
Творчество чешского композитора
Яначека, известного своими феали-
стическими тенденциями в музыке,
автора оперы «Катя Кабанова» на
Труппа писателей, выехавшая вче-
ра в Элисту на празднование 500-ле-
тия калмынкого народного эпоса
«Джангар». Слева направо — А. Фа-
деев, П. Павленко, В. Инбер, А. Ка-
ООВ в’ И бони: сюжет «Грозы» Оотровокого, будет
ский. ; представлено радиопередачей, В
Фото 9. ЕВЗЕРИХИНА программе которой — воБальный
————— цикл «Записки пропавшего» и
«Юность» — сюита для духового ан-
самбля.
НАД ЧЕМ РАБОТАЮТ
КОМПОЗИТОРЫ
\х СИМФОНИЧЕСКУЮ увертюру под
ПЕРЕД 500-ЛЕТИЕМ
«ДЖАНГАРА»
ВД
НЕЕ ИИ ПИСАТЕЛЕЙ названием «Ферганский праздник» пи-
тет народный артист композитор
Р. М. Teas. ®
\ А. КРЕЙН пишет музыку для ба-
лета «Похищение Татьяны» по либретто
Месхетелихи Фоейлиха.
ВАНО МУРАДЕЛИ работает над
музыкой для документального фильма
«По сталинским путям». Кроме того
композитор начал писать симфонию,
посвященную 25-летию Великой Ок-
тябрьской сопиалистической революции.
„ПОСЛЕДНИЙ
ИЗ УДЭГЕ“
4-я ЕНИГА РОМАНА
В ЭЛИТУ
Вчера днем 00 сокорым тбилис-
оким поездом из Москвы в столицу
Калмыцкой АСОР — город Эли-
сту — выехала большая делегация
союза советских писателей СОСР.
Делегация примет участие в начи-
нающихея 6 сентября в Элисте
празднествах, посвященных 500-ле-
THO калмышкого эноса «Джантар».
На торжества из Москвы выехали
писатели А. Фадеев, П. Павленко,
А. и, И. Сельвин- А. ФАДЕЕВА.
ский, : кловокий, В. Инбер,
А. Яковлев, В. Лидин, ©, Terr, В течение всего лета писатель
А. Фадеев работал над . четвертой
книгой романа «Последний из Удэ-
те». Как известно, после своего ро-
мана «Разгром» А. Фадеев в тече-
ние ряда лет писал эпопею «Послед-
ний из Удоге», в которой он раз-
вернул картину партизанской вой-
ны на Лальнем Востоке в период
колчаковщины.
Как сообщил налнему сотруднику
А. Фадеев, в настоящее время чет-
вертая книга романа им закончена.
Свою рукопись писатель передал в
издательство «Художественная лите-
ратура».
Книга выйлет из печати, очевид-
но, в октябре.
А. Эрлих, А. Гатов, критики проф.
В. Кирпотин и К. Зелинский, ака-
демик Ю. М. Соколов и др.
В составе делегации находятся
также представители советских ли-
тератур Белоруссии, Казахстана,
Бурят-Монтолии, Татарии. Впервые
в работах пленума правления союза
писателей примут участие делетаты
западных областей БОСР, в частно-
сти поэт Максим Танк.
Два ватона, в которых писатели
выехали из Москвы, идут до стан-
ции Дивное; оттуда на автомаши-
нах писатели выедут в Элисту.
SSP CHKRE RENE DARE TH SHEER Eee SAAS
Фото Н. ВОЛКОВА
На даче детского сада завода «Каучук». На снимке; дети исполняют русскую народную пляску.
«Я не стану тебя огорчаль,
Пусть навеки останется тайной —
И что стал я все чаще скучать
И все думать о встрече спу-
чайной».
толосом постепенно утрачивается.
Музыкальное издательство не счи-
тАет себя обязанным издавать и pe-
лактировать классические цытан-
ские романсы и лучшие современ- ‹(ердиться не надо, мы ведь
2
ные бытовые песни. Эта литература встретились случайно,
распространяетея болышей частью Сердиться ‘не надо, я исчезну,
«из уст в уста» и, естественно, неве- ue. oak.
роятно искажается и перевирается. Сердиться не надо, ны pals
Репертуар «пытанских» певцов и это тайна,
певиц находится в совершенно Сорлиться не надо, в этой тайне
неуловлетворительном состоянии. у красота».
Классические. цытанокие романсы
Трудно назвать «цыганский po-
манс», в котором бы не шла речь
о несчастных любовниках, жертвах
легкой, случайной любви. («Вер-
нись», «Кто из вас не любит и не
лжет», «Утолок», «Он уехал», «Про-
CTH меня за все», «Меня не греет
шаль и тд и тп.). Несомненно,
что в буржуазном обществе воспе-
вание «свободной», случайной, тай-
ной любви являлось известным про-
тестом против лавящего уклада бур-
жуазной семьи, против ханжеской
буржуазной ‘морали. Но нужно ли
доказывать, что в наших условиях
зоспевание ‘измены, обмана, слу-
чайной, тайной любви, унижающей
человеческое достоинство, не только
потеряло какой бы то ни было по-
на тексты великих русских поэтов
почти не исполняются, а если ис-
полняются, то в искаженном виде,
Романс на текст А. Пупкина «Я
вас любил» идет обычно под тит-
лом «Я вас люблю». Гениальные пу-
шкинские стихи кажутся левцам
недостаточно страстными и энергич-
ными и опошляются переделками:
Ни один из романсов на слова
Фета («Сияла ноЧЬз», «Зачем я
влюбился», «Я тебе ничего не ска-
my», «На заре ты ‘ее не буди»
и т д.) не исполняется точно.
Eme более трустная картина 06-
наружится, если обратиться к тек-
стам современных поэтов, работаю-
щих В области легкого жанра
(Бернацкий, Тимофеев, Резапкин,
Альвек и др.). Здесь уже при- ложительный ©мысл, но и просто
ходится жалеть о том, что ис- вредно.
полнители точно придерживаются Обычно тема «свободвой любви»
авторского. текста, пестрящего обыз-/
но безтрамотными и пошлыми обо-
ротами. :
Если присмотреться к содержаА
нию романсов, исполняемых «цыган-
скими» певцами и певицами, TO
нетрудно заметить, что в них пот
проходит в пыганеких романсах в
переплетении © вультарно пессими-
стическими «философскими» сентен-
циями и с чувствами дореволюци-
онного кафешантана — «в жизни
живем мы только раз». Традицион-
ные бодрые фразы и восклицания,
вроде «жизнь прекрасна наша»,
нев меняют оути дела. И когда на
бодрый с виду текст популярной
песни И. Финка:
«Полно, сокол, не грусти,
Брось слова намрасные,
Много счастья на пути,
А дни такие ясные»
ная, случайная, внебрачная любовь.
Напомним некоторые популяр-
ные романсы:
«Мы с тобой случайно встрети-
лись,
Потому так скоро разошлись», *
«Мы никогда друг другу we до-
окажем Б. Фомин пишет печальную, то-
Всю тайну наших странных скливую музыку, это не столько ху-
встреч». { дожественный прием => юоздание
НОВОСТИ
ФУТБОЛА
* Ло последнего матча в
«Спартак»
восемь раз.
победы «Спартаку», вы
один
воскре-
сенье московские команды «Динамо» и
встречались на первенство
Встречи принесли две
BID
«Линамо» и пять. ничейных результа-
тов. В восьми играх И мячей забили
О Охотники-епортемены Н. А. Будаев
(слева) и И. П. Дуркин на утиной
охоте в Петушинском районе.
Фото М. БАЧУРИНА
НАКАНУНЕ ШАХМАТНОГО
ЧЕМПИОНАТА СССР
С’езд участников турнира.
Москву прибыл чемпион УСОР Боле-
Вчера в
артаковпы и 8 — динамовцы. Девя- ; coe
toh uae о Е баланс. ее славский. Комитет по делам физкуль-
«Динамо» имеет две’ победы, а с00т- ТУРЫ и спорта Латвийской ССР по те-
: 2 леграфу подтвердил, что чемпион Лат-
нотпение мячей — 13:12 в пользу «Ди-
намо».
*Ж 26 игр проведет каждая коман-
первенства
по футболу. Сейчас наибольшее коли-
чество встреч из ведупих команд и
е-
нинградцы набрали 28 очков и счита-
ются лидерами. Однако это не значит,
что у них наиболее выгодное положе-
да—-участница всесоюзного
«Линамо> 20.
ет ленинградекое
ние в розыгрыше, Большинство
команд сыграло разное количество
матчей, и поэтому сейчас наиболее
правильное представление могут дать
а потерянные в
прошеднтих играх. Меньше всего поте-
рянных очков у «Спартака» — 8 после
14 игр. Затем идет московское «Дина-
мо» — 9 очков после 13 игр и ИДКА-
9 очков после 14 игр. На Ри
потерянных очков после 19 игр, затем
очков
после 20 игр. Шестое место занимает
восьмое и
девятое места делят московское «Торпе-
и «Кры-
десятое место занимает
11-е — «Me-
(Ста-
«Зенит»
тбилисский
очки, не набранные,
месте тбилисское «Динамо»
ленинградское «Динамо» — 12
киевское «Динамо», седьмое,
до», московский «Локомотив»
лья советов»,
сталинградекий
таллург», 12-е =—
лино), 13-е ленинградский
и На поеледнем месте
‘«Покомотив».
«Трактор»,
«Стахановец»
3 Вратарь Жмельков возвратился в
к тренировке с
Москву и приступил
командой ПДКА..
К Своеобразно складывается ход ро-
команд группы
зыгрьиша первенства
вии Петров будет участвовать в чем-
пионате. Сегодня утром «красной стре-
Лой» из Ленинграда приехали чемпион
CCOP гроссмейстер Ботвинник и гросе-
мейстер Левенфиш,
Бюллетень турнира.
матно-пташечной газеты «64> готовится
к выпуску бюллетеней, посвященных
чемпионату ССОР. В бюллетенях будут
печататься вее партии чемпионата, луч»
шие из них — с комментариями уча-
CTHHKOB турнира — гроссмейстеров и
мастеров. Обзоры по турам будет да-
зать гроссмейстер Флор. Всего решено
выпустить 15 номеров (бюллетень бу-
дет выходить через день). Первый но-
мер выйдет 6 сентября, Весь 30-тысяч-
ный тираж бюллетеня поступит в роз-
ничную продажу.
5 сентября в фойе Большого зала
консерватории откроется специальный
киоск МОГИЗ’а, гле можно будет при-
обрести шахматную газету, журнал
«Шахматы в ССОР» и другую лите-
ратуру. Киоск будет располагать также
1.500—2.000 экземпляров бюллетеня, ко-
торый решено выпускать к началу
туров.
Завтра днем зв Большом зале кон»
серватории состоится жеребъевка уча»
стников чемпионата.
ШАХМАТЫ пу.
(Под редакцией А. И. РАБИНОВИЧА),
Редакция шах-
№ 34 (538)
«. До последнего воскресенья на-
много впереди шла ленинградекая
команда «Красная заря»; имевшая по-
сле 19 игр 32 очка 1 сентября она ЧЕМПИОНЫ
встретилась © ленинградеким «Опаурта- ПРИБАЛТИКИ
ком» и проиграла матч со счетом 8:2.
Однако едва ли и это изменит поло-
чтобы
«Спартак» ликвидировал
ему надо выиграть три мат-
проиграть три.
\Ж В последние дни состоялись оче-
редные матчи на первенство ССОР па
жение розыгрыша. Для того
ленинградский
просвет,
ча, а «Красной заре»
Пауль КЕРЕС
Чемпиону Эстонской ССР Паулю Ке-
ресу 24 года. Несмотря на молодой во-
зраст, он являетея одним из сильней-
птих шахматистов мира.
футболу. Сталинградский «Трактор» Как и экс-чемпион мира Капабланка,
проиграл «Крыльям советов» со сче- Керес познакомился с шахматами с че-
том 9:1, «Стахановец» (Сталино) выиг- тырех лет, наблюдая за игрой своего
рал у московского «Торпедо» —3:0, отца. Скоро Пауль Керес начал иг
ЦДКА у ленинградского «Зенита» :1, рать co своим старшим братом. Запи-
ленинградское «Динамо» у московского сывать партии он научился в 10 лет.
«Металлурга»—3:1.. Вничью сыграли 13-летний Пауль принял участие в
тбилисское «Динамо» и московский блити-турнире г. Перну и занял в нем
«Локомотив» — 2:2 и киевское «Ди- первое место. Этот успех положил на-
намо» и тбилисский «Локомотив»—3:8
26. МИРОВЫХ
РЕКОРДОВ
ДОСТИЖЕНИЯ
СОБЕТОКИХ ШТАНТИСТОВ
чало дальнейшим достижениям.
19-летний Керес завоевал звание чем-
пиона Эстонии. Это было в 1935 году.
А в 1937 году Керес уже занял первое
место ‘на турнире в Земмеринге, опере-
див Капабланку, Флора, Файна и дру-
гих. В 1938 г. в амстердамском турнире
восьми сильнейших гроссмейстеров ми:
pa Керес делит с Файном первое и
второе места.
Выступления Кереса показали, что он
. является опасных противником He
Закончился всесоюзный ебор CHIB- только в турнирах, но и в матчах. В
нейших штангистов, продолжавшийся :
начале 1940 года он выиграл матч у
20 дней. За время сбора мастера штан- 3
экс-чемпиона мира Эйве.
ти установили И рекордов, три из ых
них превысили мировые рекорды, Ниже мы приводим одну из блестя-
принадлежавшие зарубежным атле- щих партий Кереса.
там, а пять — мировые рекорды на-
ших же штангистов. ПАРТИЯ № 500
Большой успех выпал на долю у
красноармейца киевлянина Новака. Он
отнял последний мировой рекорд у
Играна в международном турнире’
в Остенде в 1987 году
египуянина Туни, показав в рывке ФЕРЗЕВЫЙ ГАМБИТ.
двумя руками 1225 вг. — на 0,5 кг. Il. Kepec Р. Файн
больше ежнего мирового рекорда. = о
овак а среднего веса. (Эстония) (США)
Вылающегося достижения добился 1. Kgl—f3 d7—d5 17. ФИ №49 Jifs—ds
заслуженный мастер спорта москвич 2. d2—d4 Kg8—f6 18. Tei—e3 b6—b5
Ilaros. Он вернул себе рекорд в рыв- 3. с2—с4 е7—е6 19. Ла1—е1 а1—а5
ке‘двумя руками, побив на 1 кг._ми- 4. Kb1—c3 ci—c5 20. a2—ad!*) b5—b4
овое достижение египтянина Чамса— 5. 4:95 Kf6:d5!) 21. d4—dit%) еб : 45
16,5 кг. 6.e2—e4 Ка5:с3 22. е4—е5 К 16—97?)
Третий мировой рекорд, как изве- 7. b2:¢3 05: d4) 23. Ki3—g5 Кат
отно, был установлен ленинградцем 8.c3:d4 018—Ъ4-- 24. Кез: В7! К:17
мы в a Maa oe 25. Ze3—h3 Pci—cl
аким разом советским спортеме- 2 : оо у
нам теперь принадлежат 26 мировых 11. Cfl—c4 Kb&—d7 ene ae gee
рекордов из 35 зарегистрированных. 12. 0—9 b7—b6%) 27. Ih3—e3 45—94
Руководил сбором заслуженный ма- 13. Ла1—а1 С58—57 ’28. ФЬТ—В8-+ Кр!8—е7
стер спорта орденоносед А. Бухаров. 14. ЛИ-е] Jla8—c8! 99 @hg:g7 Ла8—18 )
15. Cce4—-b3 Кат—#6 7 :
16. Фа2— м“) 30. $27—16+ Кре7Т—е8
@d8—e7! 31. e5—eé!!
подтекста,
правильная
Романсы и песни,
Козиным, Юрьевой,
контраста,
раслтифровка слов.
никнуты
вительности. Одинокие, утомленны
герои этих романсов чувствуют се
бя хоротно только ночью, в темноте,
ищут
«забвенья». Ценность жизни заклю-
чена для них в неповторимых «слу-
чайных встречах», в мечтах и вос-
поминаниях, в обманах и миражах
их пугает «свет зари», они
воображения. Вадим Козин высту
пает на эстраде в образе человека
боль-
ое личное несчастье. On прежде
разжа-
лобить слушателя. В его обширном
надломленного, переживатего
всего стремится растротать,
сентименталь-
репертуаре процент
ных, слезливых произведений чрез-
вычайно велик,
Двойником Козина ‘по своему на-
современный
правлению
композитор
Борис
является
цыганских романсов
светлой,
зыки, то
радостной,
Б. Фомин, кажется, не
написал еще ни одного светлого,
мажорного романса. He
чисто любовные HO даже
решает в безнадежном, унылом пла-
He. Tax, на текст П. Германа «До-
рота», посвященный в основном
тражланской войне, OH написал
слезвливый, мещанский — вальсик.
Очень уныла, жалобна, слащава и
его музыка к «Сыновьям» И. Финка.
- Союзы писателей и композитордв,
Музгиз, Радиокомитет, эстрада
должны, нажонец, обратить серьез-
ное внимание на легкий жанр, из-
тналь халтуру и лоилость с эстра-
ды. Кое-что сейчас делает в этом
отношении Всесоюзное гастрольно-
концертное об’единение (собирает
тексты и музыку цыганских роман-
сов и бытовых песен, редактирует
их ит. п.), но усилий одной этой
организации недостаточно.
А, ЖИВЦОВ.
— сколько
исполняемые
Церетелли,
Юровской и другими, сплошь apo-
невероятной разочарован-
ностью, торьким отрицанием дейст-
Фомин. Если в классиче-
оком пыганском романее есть много
мажорной му-
только
co-
временные советские темы он раз-
Сдалея*).
Позиция nocne 20... bi—b4 1
=m wo WO fh OO NN OO
ао би Oy Beer t
1) Поеле 5...e6:d5? 6. g2—g3 w 7. Cg2
получилась бы невытодная для чер“
ных запхита Тарралпа.
2) Правильно и 9...Фа5.
3) Эту систему применил и Флор про-
тив Лилиенталя в П Московском ме-
ждународном турнире (1935 г.: после
8. с: 44 черные сыграли ©018—е7 и но-
лучили вполне удовлетворительную
игру.
в. Хуже 16. е5 хотя бы из-за 16.4
5) Сигнал к интересной атаке на по-
зицию короля черных.
6) Требовалась уверенность в без
ошибочности задуманного плана ата»
ки, чтобы предоставить опасному про»
тивнику «защищенную проходную»
пешку.
7) Начало далеко рассчитанной блез
стяшей комбинации. ,
8) Несколько лучше было 22...Ке4,
например 23, JL:e4 d:e4 24, KedS c3,
9) Иначе 29... Ф: ИХ,
10) На 31... 94:е3 следует: 3. е: +
Фев+ Кра8 34. Фа8Х, или
34. Л:с1+. Всея партия през
восходно проведена эстоноким Кросс-
мейстером.
м EBL AL a RDA CS COLO Cat aca
Ответственный редактор
М. М. ПОЗДНОВ.
PA PIPE PCL LAIR LOAN LED PELL ca GEL LALLA,
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬ->
СТВА: Потаповский пер., 8 (в0 стороны
ул. Кирова, ул. Чернышевского и Чи
сетых прудов). ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ
РЕЛАКЦИИ: Городского хозяйства —
K-4-63-24; Литературы и искусства <=
К-8-52-77; Иностранного -- K-5-28-01;
Информации и спорта — K-3-18-45;
Иллюстрационного К-5-28-92; Пи
сем К-0-60-25; Секретариата -
К-5-20-58, Издательство К-0-15- ,
доб. 1-27. Отдел об явлений К-4-18-454