i
{
SSS FO ES ees
ee ee ee ee ee eB
is
ОНИ MAIO
эм =
[м G i
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ. СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
СЕНТЯБРЯ 1940 Г,
{ СУББОТА
№ 208 (5036)
Цена 10 коп,
ПИУЩОЖИ И АЩИВХАИИЕ ТА RCM aD) А РПО ИА
ВОЙНА ПЕРМДУ АНГЛИЕЙ и ГЕРИАНИЕЙ
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). ‘Атентство
Рейтер передает следующее коммю-
‘нике. министерства авиации: «Почти
в течение всей ночи на 6 сентября
самолеты противника, действовавшие
в одиночку или небольшими отря-
дами, производили налеты на от-
дельные об’екты в Англии. В райо-
не Лондона были сброшены фугас-
ные и зажигательные бомбы, в ре-
зультате чего имеются некоторые
разрушения и жертвы среди граж-
данского населения. На одной из
площадей Лондона бомбой было “
разрушено убежище, где было ра-
кено несколько человек. Бомбарди-
ровкой повреждено также несколько
зданий. Бомбы были сброшены на
вокзал в восточном предместье Лон:
дона, в результате чего на некото-
poe время было дезорганизовано
движение поездов.
Зажигательные бомбы, сброшен-
ные в ряде городов на северо-во-
стоке Англии, вызвали несколько
пожаров. В одном из городов по-
вреждена железнодорожная станция.
В этом городе имеются раненые и
убитые. Большое количество бомб
было сброшено на сельский район
в северо-восточной части страны. В
одном из городов возникло не-
сколько пожаров, которые были
ликвидированы». ‘
В другом коммюнике, опублико-
ванном вчера днем, указывается,
бомбы рассеивающего действия, на-
чиненные сотнями мелких зажига-
тельных бомб.
*
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Как пере-
дает агентство Рейтер, в коммюнике
министерства авиации говорится,
что английские бомбардировщики в
ночь на 6 сентября вновь атаковали
военные об’екты, скрытые в лесных
районах Германии, а также важ-
нейшие нефтехранилища, В резуль-
тале бомбардировок в горах Гарц и
в Шварцвальде вспыхнули ‘пожары.
Английские самолеты сбросили бом-
бы на заводы синтетической нефти
в Штеттине, нефтехранилища в
Кельне и нефтеперегонные заводы в
Гамбурге и Регенсбурге на Дунае.
Кроме того английские бомбарди-
ровщики вновь совершили налет на
доки в Эмдене, товарные склады в
Гамме и Сесте, а также на ряд
аэродромов в Германии и Голлан-
AnH. ‘
Другое соединение английских
бомбардировщиков атаковало заводы
«Фиат» в Турине. Интенсивной бом-
бардировкой со стороны английских
самолетов береговой обороны под-
верглись порт Булони, позиции гер-
Неразорвавиаяся
250 килограммов,
верной части Германии.
бомба весом в
сброшенная в се-
370 <6 сентября утром значительное
количество самолетов противника
пересекло побережье графства Кент.
Германские самолеты, разделившись
на воздушная тревога в связи стем,
что большое количество германских
самолетов появилось над устьем
Темзы. Немедленно навстречу rep-
от
на отдельные отряды, пытались цанским самолетам в воздух подня-
одновременно атаковать несколько лись английские истребители. В
аэродромов. Самолеты противника воздухе завязался ожесточенный
были встречены огнем зенитной
бой, во время которого было сбито
5 германских самолетов. В этом на-
лете принимали участие сотни гер-
манских ‘бомбардировщиков и истре-
бителей. :
*
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Вчера впер-
вые за все время дневных налетов
на ‘Лондон жители города могли
наблюдать за боями в воздухе. Тол-
пы людей собирались на улицах
Лондона, наблюдая за боевыми дей-
ствиями самолетов. Самолеты нахо-
дились на очень большой высоте.
`В ночь на 6 сентября после во-
зобновления налетов германских са-
молетов в районе Лондона были
сброшены футасные и зажигатель-
ные бомбы. Как полатают, два гер-
манских бомбардировщика сбросили
батарен и английскими истребите-
лями. После короткого ожесточенно-
10 боя германские самолеты были
отогнаны.
Германские самолеты сбросили
бомбы на одно промышленное пред-
приятне в долине реки Темзы. Раз-
рушения незначительны, раненых
также немного. По имеющимся све-
дениям, в результате вчерашних
налетов германских самолетов во
всех районах Англии причиненный
ущерб незначителен.
Во время воздушных боев, имев-
ших место вчера утром, нашими
истребителями сбито 34 самолета
противника. Как сообщают, погибли
девять наших истребителей. Шесть
летчиков этих самолетов спаслись».
SROCSS RATES TEES RS TERT ERR ES ESE S STH RES SS RM ERECT SEETHER EASE TIRE ER eee eee
_. AMEPHKAHCKAS HEYATb OB АНГЛО-
АМЕРИКАНСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ
НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Газета ном американско-канадского сов-
«Балтимор сэн» пишет, что «аме- местного управления по обороне,
риканское правительство считает, что заявил представителям печати, что
судьба Америки связана с судьбой управление обсуждает вопрос о по-
Англии». Особенно многозначитель- сылке американского снаряжения в
ным является английское обещание Канаду. Как указывает вапненгтон-
не сдавать и не топить свой флот. ский корреспондент агентства Юнай-
«Если это обещание что-либо зна- тед Прессе, в авторитетных кругах
чит, — продолжает газета, — то это передают, что в американские планы
значит, что в случае поражения в настоящее время входит строи-
Англии английский флот будет ис- тельство крупной военно-морской
пользован для защиты американско- базы на острове Ямайка, двух баз
о континента. Однако Канада не в на Ньюфаундленде для самолетов и
состоянии содержать такой флот. крейсеров, авиационных 6a3 Ha oc-
Некоторая ответственность за ан- трове Тринидад в Британекой Гвиа-
(Фото ТАСС) манской тяжелой артиллерии на
мысе Гри-Не и порт Кале.
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Как пере-
дает. а. Рейтер, вчера вече- БОЙНА В АФРИКЕ
ром в Лондоне была вновь об’явле- ЛОНДОН, 7. (ТАСС) Атентство
Рейтер передает из Каира коммю-
нике английского командования, в
котором говорится:
«5 сентября неприятельская авиа-
ция подвергла бомбардировке Мер-
ca-Marpyx (египетский порт), при-
чинив ему незначительный ‘ущерб.
Жертв нет.
Неприятельские самолеты сброси-
ли несколько бомб Ha Cy30, также
не причинив большюто ущерба.
На остальных фронтах не прои-
зошло ничего существенного».
ПРИБЫТИЕ
КАНАДСКИХ ВОЙСК
В АНГЛИЮ
щению атентства газеты «Нью-Йорк
геральд трибюн> из Англии в один
из северных английских портов
прибыл транспорт канадских войск.
Среди войск находится также не-
сколько сот американских добро-
вольцев.
ПРОЕКТЫ! ЗДАНИЙ
3 ВСЕННОГО БРЕМЕНИ
_ ЛОНДОН, Т. (ТАОС). В Лондоне в
институте английских архитекторов от-
крылась выставка проектов зданий
военного времени. Здания проектиру-
ются таким образом, чтобы они были
бы ‘незаметными с воздуха и обеспе-
чивали бы убежище от бомб. На од-
ном из проектов представлено одно-
этажное здание без окон. Спальня в
этом доме находится в центре и окру-
жена кухней и другими жилыми по-
мешениями. Проект предусматривает
надстройку нескольких этажей над
этим зданием в мирное время.
Автор проекта заявил: «Безусловно,
что многим не понравится жить в до-
ме без окон, но, как известно, оскол-
ки стекла из окон причиняют много
вреда, который можно избежать».
На выставке представлено много про-
ектов маскировки зданий.
НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). По coo6-
‘итланги. для того,
тлийский флот, а, возможно, и не-
который контроль над ним будут
переданы Соединенным Штатам.
Повидимому, неизбежным следетви-
ем этого будет охрана американ-
ским флотом общих англо-американ-
ских интересов в Тихом океане.
Возможно, отсюда берут свое на-
чало слухи о том, что Синтапур-
ская база будет ‘предоставлена в
распоряжение США».
В статье, напечатанной в газете
«Нью-Йорк уорлд телеграмм», гене-
рал Джонсон одобряет приобрете-
ние Соединенными Штатами ан-
тлийских баз, но осуждает посылку
эсминцев в Англию. «Укрепление
Соединенными Штатами баз, защи-
щающих Канаду и другие англий-
ские владения, — пишет Джонсон,
— является достаточной комненса-
цией Англии без предоставления ей
зоминцев. Англия уже много долж-
Ha Соединенным Штатам за по-
мощь, оказанную ей в прошлую ми-
ровую войну». Джонсон не верит
обещаниям Англии не топить и не
сдавать английский флот. «Если Ан:
лия падет — продолжает Джон-
con, — падет и ‘правительство Чер-
чнлля. Если английский народ ос-
танется заложником за флот, то что
может тогда произойти? Случится то,
310 случилось с Францией». Джон-
‹он настаивает’ на том, чтобы США
не полагались на такие обещания.
`Газета «Нью-Йорк уорлд теле-
трамм» в передовой, озаглавленной
«Мы движемся по пути к войне»,
настаивает на том, чтобы американ-
цы избегали опасного психологиче-
ского признания «неизбежности»
вступления США в войну. Но сло-
зам газеты, общественное мнение,
повидимому, все более фаталисти-
чески ожидает вступления США в
войну, если’ война продолжится. Га-
зет» одобряет крупные ассигнова-
ия на оборону, законопроект о
зоинокой повинности и приобрете-
ние английских баз при условии,
что последние будут использованы
«только для обороны и для TOTO,
чтобы удержаться от ‚войны, а не
вступать в нее». Газета настаивает
на том, чтобы американцы вопом-
нили крушение своих иллюзий и
разочарование, наступившее после
инровой войны.
Сотласно многим официально не
подтвержденным сообщениям неча-
ти, в США ведется подготовка к
оказанию дополнительной помощи
Англии и к проведению дополни-
тельных мероприятий ‘по сотрудни-
честву между Соединенными Шла“
тами, Канадой и Англией. Как ука-
взывает агентство Интернейшенэл
Ньюс Сервие, Рузвельт обещал Ан-
мини предоставить вооружение „для
американских эсминцев. Мэр г. Нью-
йорка Ла Гардиа, являющийся чле-
не, на Бермудских островах и на
островах Антигуа и Санта-Лучиа.
*
НЬЮ-ЙОРК, 7.
комиссии по иностранным
палаты представителей
ландии. По словам Исака,
дия — единственная
лазейка в атлантической
обороны.
и Галапагоских.
Как указывает валнингтонский
обороне — указал, что СПТА, воз-
можно
две военные базы.
По сообщению корреспондента га-
зеты «Нью-Йорк таймс» из Гамиль-
тона (Бермудские острова), туда
прибыла , комиссия американских
военных экспертов, которая немед-
ленно начала обследование местно-
сти, пригодной для строительетва
воздушной и военно-морской баз.
Как указывает корреспондент га-
зеты «Нью-Йорк таймс» из Буэнос-
Айреса, в некоторых дипломатиче-
ских кругах полагают, что США,
возможно, предложат Уругваю во-
оружение в обмен на военно-мор-
скую базу в этой стране. Другие
официальные лица сомневаются, что
США выступят с таким предложе-
нием, поскольку . правительство
Уругвая в июне изложило свою
точку зрения Ha создание какой-
либо военно-морской базы в стране.
Правительство Уругвая считает
такую базу частью системы оборо-
ны западного полушария. Эта база,
по мнению урутвайского правитель-
ства, должна быть открытой для
любой американской страны.
ПРИБЫТИЕ
АМЕРИКАНСНИХ ЗСМИНЦЕВ
В КАНАДУ
НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Как пере
дает атентство Канадиен Пресс,
первая групиа американских эсмин-
цев прибыла в один из восточных
портов Канады. Атентство отмезвет,
что вскоре на эти эсминцы будут
посажены английские команды.
По сообщению агентства Ассоши-
эйтед Пресс, вчера из Бостона в
Канаду были отправлены восемь
эсминцев.
(ТАСС). По сооб-
щению вашингтонскотго корреспон-
дента агентства Юнайтед Пресс, член
делам
демократ
Исак (от штата Калифорния) заявил,
что в ближайшее время Соединен-
ные Штаты заключат соглашение с
Канадой о совместной обороне Ис-
Ислан-
оставшаяся
системе
Он настаивал также на
создании баз на островах Кокосовом
корреспондент атентства Ассошиэй-
тед Пресс, мэр города Нью-Йорка
Ла Гардиа — член‘ американо-ка-
надского совместното управления по
создадут в Ньюфаундленде
ОТОВСЮДУ
%* ЗАМЕСТИТЕЛЬ английского ми-
нистра авиации Бальфур возвратилея
вчера на борту летающей лодки
«Клэйр» из своей поездки по Канаде
и США.
® ВЧЕРА в Японии, в области Кан-
то (с центром в Токио), начались ма-
невры противовоздушной обороны,
которые продлятся 5 дней. Во время
маневров Токио и его окрестности пол-
ностью затемняются. :
ХХ АНГЛИЙОКИЙ гарнизон в Гибрал-
таре с лихорадочной поспешностью
проводит учения и маневры в проти-
вогазах. В этих’ учениях участвуют
многочисленные танки, а также шот-
ландские войска,
Ж В НОРВЕГИИ с сентября устана-
вливается норма выдачи керосина для
крестьянских дворов в один литр на
месяц. Газета «Намдаленс Фолкеблад»
пучнет, что «при такой норме керосина
придется сидеть в темноте».
ГАЗЕТА «АСАХИ» сообщает, что
в Токио в конце августа и в начале
сентября вспыхнула эпидемия сонной
болезни. Смертность среди заболеваю-
щих составляет 56 процентов.
* ОКОЛО 3.000 ‘рабочих занято сей-
час на строительстве автострады
Осло -— Берген. Ширина дороги 5—6
метров.
* © 2 СЕНТЯБРЯ продажа. угля и
кокса в Швеции будет производиться
только по специальным лицензиям, за
получением которых надо обращаться
в соответствующие государственные
органы,
Города Советской
ПОЛОЖЕНИЕ
В ШАНХАЕ
НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Как сооб-
щает шанхайский корреспондент
атентства Юнайтед Пресс, командую-
щий авиатокой эскадрой США
адмирал Харт совешался в течение
четырех часов с командиром шан-
хайского отряда американской мор-
ской пехоты полковником Пеком,
тенеральным консулом США в
Шанхае Батриком и адмиралом
Глассфордом. На совещании обсу-
ждался вопрос о возникшем между
ОША и Японией опоре по поводу
охраны международного сеттльмента
в Шанхае.
Как заявляют в авторитетных
кругах, слухи, согласно которым
Соединенные Штаты в ближайшее
время оккупируют спорную терри-
торию, тде расположены деловые
учреждения Шанхая, являются пре-
ждевременными. Усиленные япон-
ские патрули охраняют бывший
английский сектор.
СОСТОЯНИЕ
ОБОРОНЫ
ГОНКОНГА
НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Тонконг-
ский корреспондент тазеты «Нью-
Йорк геральд трибюн» передает,
что командующий английскими вой-
соками в Китае Гразетт в интервью,
данном представителям печати, зая-
вил: «Гонконг будет бороться, если
он будет атакован». .
Система обороны острова, как со-
общает корреспондент, включает за-
траждения Из колючей проволоки,
подземные бетонные укрепления,
мощную береговую артиллерию и
современную зенитную артилле-
рию. Однак> гарнизон Гонконга на-
считывает от 7 до 10 тыс. человек.
Он состоит из двух регулярных ба-
тальонов, нескольких тысяч индий-
ских войск, прибывших из Пенджа-
ба, и большого числа волонтеров.
Волонтером считается каждый спо-
собный к обороне европеец в воз-
расте до 55 лет. Одновременно ост-
ров защищают крейсеры, стоящие в
гонконгских водах, и большое число
малых канонерок и торпедных ка-
теров. Авиационные’ силы на остро-
ве незначительны.
_ ОБЗОР
УТРЕННИХ
ТЕЛЕГРАММ
СОБЫТИЯ В`РУМЫНИИ. Ж ФРАН-
ЦУЗСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО 5С0-
ГЛАСИЛОСЬ НА ВЫСАДКУ ЯяпОоНн-
ских ВОЙйОК В ИНДО-КИТАЕ. Хх
РОСТ ВООРУЖЕНИЙ В США. Ж
ЗАБАСТОВКА НА АНГЛИЙСКИХ
ВЕРФЯХ.
По сообщению гГерманекого информа-
ционного бюро из Бухареста, король
Михаил дал присягу в тронном зале
ксролевского дворца в. Бухаресте в
присутствии премьер-министра Антонес-
ку. патриарха православной церкви Ру-
мынии Никодима, а также верховного
президента верховного суда Радулеску.
Затем присягу на верность Новому ко-
ролю ‘принес Антонеску.
Как сообщает бухарестский Koppec-
пондент агентства Юнайтед Пресс, он
наблюдал в Бухаресте сильное столк-
новение между сторонниками и про-
тивниками генерала Антонеску. Около
ксролевского дворца была ельшина
етрельба из пулеметов и, повидимому,
из легких орудий. Число жертв иеиз-
вестно. Корреспондент ‘сообщает, что
он видёл множество автомобилей ско-
рой помоши, прибывших Е националь-
ному театру. Г
Указывается далее, что войска при-
меняли танки, орудия и Пожарные
чтобы разогнать де-
монстрацию против генерала Антонеску.
*
Как сообщает атентство Рейтер, вла-
сти Французского Индо-Китая дали co-
гласие на высадку 12 тысяч японских
войск в трех пунктах Индо-Китая.
В сообщениях китайской печати из
Куньмина (провинция Юньнань) указы-
рается: «Правительство Виши дало
принципиальное согласие на прохож-
дение японских войск через террито-
рию Французского Индо-Китая. Однако
известно, что местные власти Индо-
Китая настаивают на ограничении 30-
ны прохождения японских ‘войск, а
также на ограничении времени про-
хождения атих войск. Японское требо-
вание об устранении ряда ограничений
отклонено властями Французского Ин-
до-Китая. В связи с намерением япон-
цев двинуть войска через провинцию
Гуанси “во Французский — Индо-Китай
китайцы предпринимают необходимые
мероприятия He усилению военной
обороны.
По сообщению вашингтонского кор-
респондента агентства Юнайтед Пресс,
палата гуоедставителей одобрила зако-
нопроект об ассигновании дополнитель-
но 5.256 млн. долларов на военные рас-
ходы. Общая сумма военных ассигно-
ваний, утвержденных этой сессией кон-
гресса, составляет свыше 15 млрд. дол-
ларов. Одобренный сенатом законо-
проект предусматривает строительство
200 новых военных кораблей (для соз-
дания «флота двух океанов»), свыше
18 тысяч самолетов и большого коли-
чества снаряжения для армии.
Вашингтонский корреспондент areHT-
ства’ Ассопиэйтед Пресс сообщает, что
морское министерство 5 сентября раз-
местило заказы на 2.617 самолетов.
‚На шести судоверфях Шотландии за-
бастовали клепальщики. Забастовка на-
чалась 3 сентября в связи © отказом
предпринимателей установить минимум
заработной платы. На ряде этих судо-
верфей рабочие сейчас зарабатывают
много меньше, чем до войны. Басту-
ют рабочие болышинства судоверфей в
Гриноке и Глазго.
(Фото ТАСС)
Эстонии.
‹ КАНДИДАТЫ
НА. СТАЛИНСКИЕ
ПРЕМИИ
В НАУЧНЫХ .
ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ
ОБЩЕСТВАХ
За последние дни во всесоюзных
научных инженерно-технических 0б-
ществах усилилось ноступление но-,
вых изобретений и научных, работ,
авторы которых выдвигаются кан-.
дидатами на премии имени Сталина.
15 сентября — последний день по-
дачи этих трудов, затем в тече-!
ние месяца ВНИТО представят yr-,
вержденные работы и изобретения в!
Комитет по сталинским премиям. Во
многих научных инженерно-техни-
ческих обществах работают специ-
альные комиссии содействия, в03-
главляемые крупнейшими учеными
и инженерами. Эти комиссии ока-,
зывают помощь в привлечении нан-
более талантливых кандидатов на
сталинские премии.
Особенно хорошо поставлена ра-
бота по выявлению кандидатов на,
сталинские премии в Научных ин-,
женерно-технических обществах ма-
шиностроителей, текстильщиков, к5о-
жевников, строителей. По поелед-
ним данным, ВНИТО наметили 39
работ, которые могут оказаться до-
стойными премии имени Сталина.
Эти фаботы находятся сейчас на
расомотрении у квалифицированных
экспертов. Одобренные труды и
изобретения будут обсуждаться на
специальных заседаниях правлений
или ортбюро ВНИТО.
Среди выдвинутых кандидатов на
премии имени Сталина есть знат-
ные люди нашей страны, молодые
ученые, изобретатели. Так, напри-
мер, ВНИТО машиностроителей вы-
двинуло кандидатуру депутата Bep-
ховного Совета ОССР И. И. Гудова,
который предложил оригинальную
конструкцию Фрезерного станка. В
этой конструкции учтены все при-
способления, с помощью которых
тов. Гудов добился на заводе имени
Орджоникидзе своих производствен-
ных рекордов. ‘
Большая работа проводится и в
научных институтах Академии наук
CCCP. В ближайшее время они
также закончат прием лучших ра-
бот, авторы которых намечаются
кандидатами на сталинокую пре-
MUI,
ОБЛИЦОВКА
КОРПУСА «Е»
ОДНОВРЕМЕННО
С КИРПИЧНОЙ КЛАДКОЙ
На утлу Советской площади и
улицы Горького идет, каж известно,:
строительство большого жилого до-
ма — корпуса «Е». Когда строители
начнут возводить стены первого
этажа, москвичи увидят, как одно-
временно с кирпичной кладкой 6бу-
дет облицовываться фасад. Первый
этаж облицуют светлосерым янцев-
ским гранитом.
Начиная ‘с0 второго этажа, фасад
дома будет облицовываться‘ специ-
альной плиткой изготовленной из
транитной крошки и белого цемен-
та. Размер плиток будет доходить.
до 156 сантиметров в длину и 71
сантиметра в высоту. Интересно 0т-
метить, что сначала установят пли-
ту, а затем возле нее начнут кир-
пичную кладку.
Метод одновременной облицовки
и каменной кладки проводится на
стройках Моссовета впервые. Первы-
ми в Москве его начали применять
строители дома Наркомата обороны
Ha Фрунзенской набережной. ,
РОДИЛЬНЫЙ ДОМ
В ФИЛЯХ
САМЫЙ БОЛЬШОЙ
B MOCKBE
Послезавтра начинается приемка
нового здания родильного дома в.
Филях. Это будет самый большой
родильный дом в столице. В нем
просторные помещения для 200 ро-
жениц, детские комнаты, операци-
онные, комнаты для врачей.
Прекрасно оформлен вход с дву-
мя вестибюлями;: один для посети-
телей, другой — для приема роже-
НИЦ.
Родильный дом в Филях построен
из блоков по проекту архитектора
Андронова. Он занимает участок В
1% гектара. Вокруг дома разбиты
клумбы. В будущем эта территория
будет засажена плодовыми деревья-
МИ.
Рядом с родильным домом. пост-
роены кухня, гараж, прачечная, лед-
ник, кладовые.
‚Эффектно выглядит массивное
четырехэтажное здание. Легкие пи-
лястры сероватого цвета хорошо вы-
деляются на розовом фасаде.
В ближайшие дни новое меди-
цинское учреждение столицы будет
открыто.
Таллин. Вид на площадь Башен,
Панно в павильоне Московской
зяйственной выставке.
(Художник
области на’ Всесоюзной сельскохо-
П. В. Мальков, скульшура
С. Д. Меркурова).
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
ОБ ОБРАЗОВАНИИ НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА
ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ СССР
Президиум Верховного Совета
Р постановляет:
1. В целях установления строжай-
шего контроля над учетом и расхо-
дованием государственных денеж-
ных средств и материальных ценно-
стей и осуществления проверки ис-
полнения решений Правительства
образовать Народный Комиссариат
Государственного Контроля СССР на
основе реорганизации Комиссии Со-
ветското Контроля и Главного Воен-
ного Контроля. /
2. Народный Комиссариат Tocy-
дарственного Контроля СССР яв-
ляется союзно-республиканским на-
родным комиссариатом и осущест-
вляет:
а) контроль над учетом и расходо-
ванием тосударетвенных средств и
‘материальных — ценностей находя-
щихся в распоряжении государст-
венных, кооперативных и других
общественных организаций, учреж-
дений и предприятий; ;
6) mposepkY исполнения решений
Правительства. :
3. На Народный Комиссариал Го-
сударственного Контроля СССР воз-
ложить:
а) повоедневный как предвари-
тельный, так и последующий кон-
троль над учетом, хранением и рас-
ходованием указанных в ст. 1 госу-
дарственных средств и материаль-
ных ценностей;
6) производство государственных
ревизий по указаниям Народного
Комиссара Государственного Контро-
ля СОСР или соответственно на»
родных комиссаров государственно-
то контроля союзных республик;
в) проверку исполнения постано-
влений и рабпоряжений Правитель-
ства.
4. Народному Комиссариату Госу-
дарственного Контроля пре-
доставляется право:
а) давать обязательные для всех
наркоматов, главных управлений,
комитетов при ОНК и ИХ
местных органов, а также для всех
других государственных, кооператив-
ных и иных общественных пред-
приятий, учреждений и организа-
ций указания о представлении ими
отчетов, об’`яснений, сведений и дру-
гих материалов по вопросам, вхо-
дящим в компетенцию Государствен-
ного Контроля;
6) обо всех обнаруженных в про-
цессе контроля и ревизии недостат-
ках в учете, хранении и расходова-
нии государственных средств и ма-
тернальных ценностей, а также о
фактах неисполнения решений Пра-
вительства сообщать соответствую-
щим руководителям ревизуемого уЧ-
реждения, организации и предприя-
тия и давать обязательные для них
указания;
в) налагать на виновных в неис-
полнении решений Правительства,
а также в запущенности учета и
бесхозяйственном расходовании ма-
териальных и денежных ценностей
диспиплинарные взыскания вплоть
до отстранения от должности;
г) в случае обнаружения злоупо-
треблений и иных преступных дей-
ствий привлекать виновных к судеб-
ной ответственности в установлен-
ном законом порядке;
д) в случае обнаружения в поряд-
ке контроля или ревизии непра-
вильных ‘60 стороны должностных
лиц действий призинивших ущерб
государству, производить Ha ВиИ-
новных денежные начеты в о00т-
ветствии с установленными прави-
лами.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1940 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
( НАЗНАЧЕНИИ тов. МЕХЛИСА Л. 3. НАРОДНЫМ
КОМИССАРОМ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ
СССР И ЗАМЕСТИТЕЛЕМ
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СПК СССР
Назначить тов. Мехлиса Льва Захаровича Народным Комиссаром Госу-
дарственного Контроля СССР и
Народных Комиссаров СССР.
Заместителем Председателя Совета
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,
Москва, Кремль. 6 сентября 1940
Г.
( НАЗНАЧЕНИИ тов. ВЫШИНСКОГО А. Я. ПЕРВЫМ
ЗАМЕСТИТЕЛЕМ НАРОДНОГО КОМИССАРА
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ
СОЮЗА ССР
Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
Назначить Заместителя Председателя Совета
Народных Комиссаров
Союза ССР тов. Вышинского Андрея Януарьевича первым Заместителем
Народного Комиссара Иностранных
. Председатель Совета
Дел.
Народных Комиссаров Союза ССР
В. МОЛОТОВ:
Управляющий Делами Совета Народных Комиссаров СССР
Москва, Кремль. 6 сентября 1940
M. XJIOMOB,
Bs
ДОМ ПИОНЕРОВ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКОВ
B OCOBHAKE НА
Народный комиссариат путей со-
общения создает в Москве Цен-
тральный дом пионеров — детей же-
лезнодорожников. Дому пионеров
отводится большой двухэтажный
особняк на Ново-Басманной улице,
№ 14. До революции особняк при-
надлежал миллионеру Стахееву. В
последнее время в нем были раз-
мещены различные организации
HOBO-BACMAHHOK
HRIC. Syech—csume 2.000 кв. мет“
ров площади.
Переоборудование здания начнет:
ся в ближайшее время. Открытие
Центрального дома пионеров — де-
тей железнодорожников — намече-
но приурочить к ХХШ годовщине
Великой Октябрьской социатистиче-
ской. революции,
Ss