i ВЕ
мы ee
oP 4.
> =
$
Ето Мет: рем
> le oh §
a,
os А Oe eee
LA OD [BB
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
©
cK OO Od
ROMICOMOAENL
Орган МК и МГК ВЛКСМ
$2
Ne 49 (588)
Трантористы,
выходите на соревнование
‚за высоний урожай!
Скоро на полях Подмосковья начнется
самая горячая пора в жизни колхозного
крестьянства — весенний ces. Колхоз-
ники и колхозницы, работники совхозов
и машинно-тракторных станций облаети
с воодушевлением встречают первую вее-
ну 4-й сталинской пятилетки.
Народная мудрость говорит: «Что по-
сеешь. то и пожнешь». Земля требует
тщательного и любовного ухода. Чем луч-
ше будет обработана почва, тем богаче
урожай. А это во многом зависит от pa-
боты машинно-тракторных станций, трак-
торных бригад, каждого тракториста и
трактористки, всех механизаторов сель-
ского. хозяйства.
Цередовики сельского хозяйства Пох-
московья, отлавая себе отчет в той роли,
которую призваны сыграть машинно-
тракторные станции в борьбе за повыше-
ние урожайности, приняли на себя боль-
шие обязательства. Они обратились ко
всем механизаторзм области с призывом
отхать все свои силы на борьбу за вы-.
полнение и. перевыполнение плана сель-
скохозяйственных работ 1946 гола. Это
обращение, несомненно, найдет самый ши-
рокий отклик у тружеников колхозного
земледелия.
Работники машинно-тракторных стан-
пий. Подмосковья не раз завоевывали по-
четные места во Веесоюзном соревновании
областей; краев и республик за лучшее
выполнение плана ремонта тракторов и
сельскохозяйственных машин. И в. этом
толу сельские механизаторы Подмосковья
успешно готовятся к весенним полевым
работам. Е началу апреля машинно-трак-
терные станнии закончилн ремонт твак-
торов и большинство сельскохозяйствен-
ного инвентаря. Многие — тракторные
бригалы уже выехали в колхозы.
В голы войны механизаторы `Мэсковекой
области своим самоотверженным ° трудом
умели лостичь больших успехов, прев-
‘зойти товоенную выработку на каждый
трактор, приобрели богатый опыт. В
прошлом году выработка на 15-сильный
колесный трактор составила 386.9 гек-
тара против 311 в 1940 году, 30 трак-
торных бригал дали по тысяче и более
TekTapyB на трактор, 216 бригад выра-
ботали за сезон свыше 500 гектаров на
машину.
Срели передовиков сельского хозяйства.
показавших пример высокопроизводитель-
ного использования машинно-тракторного
парка, много молодежи. Заслуженную
славу передовиков сопиалистического со-
ревнования завоевали руководители ком-
сомольско-молодежных коллективов Ана-
стагня Петровна Резпова. Федор Андрее-
вич Фулин, Петр Егорович Ошкин и мно-
тие другие. Их имена известны далеко за
пределами области. Фпыт передовиков бых
ПРироко полхвачен вееми молодыми меха-
низаторами. В прошлоголнем ‹оревнова-
нии причяло участие 878 молодежных
тракторных бригад. (06‘’ем работ, вынол-
ненный ими, составил 89 процентов все-
го годового плана области. Пример пере-
довиков показывает, что молодежные
тракторные бригалы тасполагают больнги-
мп резервами для еще более высокопро-
изводительного труда.
До начала полевых работ остались ечи-
танные дни. Долг комсомольцев помочь
партийным организациям улучшить ра-
боту машинно-тракторных станций. под-
нять ее на уровень новых требований,
вскрыть все ранее ` неиспользованные
резервы. Уже сейчас, еще до выхода
в поле следует тщательно осмотреть
каждую машину, сеялку, плуг, 60-
Прием И. В. Сталиным
Финляндской Правительственной Делегации
во главе с Премьер-Министром г-ном М. Пеквала
18 апреля Председатель Совета Министров СССР Генералиссимус
И. В. Сталин и Министр Иностранных Дел СССР В. М. Молотов. при-
няли Финляндскую Правительственную Делегацию в составе. Премьер-
Министра Финляндии г-на М. Пеккала, Министра
г-на Р. Свенто, Министра Внутренних Дел г-на Ю. Лейно,
Торговли и Промышленности г-на
г-на Тернтрен и Министра Земледелия г-на В. Вестеринен.
На приеме также присутствовали: Посланник Финляндии в СССР
т-н Сундстрем и Посланник СССР в Финляндии П. Д. Орлов.
Суббота, 20 апреля 1946 года.
рону, запаетись необходимым инстру-
ментом. проверить, как обеспечены МТС
горючим и смазочными материалами, по-
добрать постоянные кадры прицепщиков,
подвозчиков воды и горючего. Нельзя до-
пускать такого положения, когда в ряде
МТС, как, например, Луховинкой, Кон-
етантиновской, Масловской, Горловской,
тракторы еще не отправлены на участки,
Обвигады не обеспечены заправочным ин-
вентарем и инструментами, не с<озданы
полевые и ремонтные мастерские. В этом
виноваты не только руководители МТС,
но и комсомольские организании, которые
во-время не проявили боевой настойчиво-
сти и энергии и не мобилизоевали моло-
дых трактористов на Устранение имею-
щихся недостатков.
В своем обращении участники област-
ного совещания трактористов, бригадиров,
механиков и директоров МТС взяли обяза-
тельство всемерно улучшить использова-
ние тракторов, сельскохозяйственных Ma-
шин и орудий на полевых работах и до-
биться перевынолнения не менее, чем на
10—15 процентов плана тракторных ра-
бот каждой МТС при значительном улуч-
шении качества обработки земли. Выпол-
нение этих обязательств потребует боль-
них усилий от наших молодых тракто-
риетов.
В этом году в социалистическом сорев-
новании за образцовое проведение весен-
него сева и всех сельскохозяйственных
работ примут участие. 900 комсомольско-
молодежных тракторных бригад. 150 из
них обязались обработать каждым 15-
сильным трактором по тысяче и более
гектаров. Нроелавленные мастера тракто-
ристы тт. Резнова, Фулин, Ошкин, Быч-
ков дали слово выработать на каждую
машину пс 1800 гектаров. Вот достой-
ный ответ молодых тружеников на обра-
щение передовиков сельского хозяйства!
Дело комсомольских организапий—осуще-
етяить живое. оперативное руководство
этим сорэвнозанием, наладить системати-
ческую проверку обязательств, почочь
каждому молодому трактористу — преоло-
леть трудности, которые станут на его
пути. Е
Нельзя забывать также о бытовых и
культурных нуждах работников трактор-
ных бригад. Комсомольские организации
должны проявлять ностоянную заботу. о
создании всех необходичых условий для
плодотворной работы и отдыха молодых
трактористов. Уже сейчас надо позабо-
THTBCA о ТОМ, чтобы все трактористы
были обеспечены общежитиями, пита-
нием, чтобы в каждой тракторной брига-
ле была хорошо поставлена политико-
массовая и культурная работа. Молодые
механизаторы должны во-время получать
газеты, литературу, хорошо и культурно
проводить свой досуг.
Совет Министров Союза ССР признал
нашу область побелительницпей во Вее-
союзном сопиалистическом соревновании
за лучшее выполнение плана ‘ремонта
тракторов и сельскохозяйственных машин в
марте. Области присуждено переходящее
Красное Знамя Совета Министров COCP.
Эта высокая награда обязывает наших
‹«ельских механизаторов усилить борьбу
за выкокий урожай, добиться нового
успеха в повышении производительности
труда.
Выходи на соревнование, молодой трак-
торист Нодмосковья! Прими горячее уча-
стие в великом походе за высокий ypo-
жай, добивайся новых побед во имя даль-
нейшего процветания социалистической
Отчизны!
Иностранных Дел
Министра
У. Такки, Министра Финансов
а авы
te Прием у Заместителя Председателя Совета Министров
of и Министра Иностранных Дел, СССР В. М. Молотова
в честь Финляндской Правительственной Делегации
19 апреля Заместитель Шредседателя
Совета Министров и Минисгр Иностранных
Дел ОССР В. М. Молотов устроил прием в
честь находящейся в Москве Финлянд-
ской Правительственной Делегации.
На приеме присутствовали Премьер-Ми-
нистр Финляндии г-н М. Пеккала, Ми-
нистр Иностранных Дел г-н Р. Свенто,
Министр Внутренних Дел г-н Ю. Лейно,
Министр Теоговли и Премьииленности г-н
%. У. Такки, Министр Финансов г-н Р. Терн-
° грен, Министр Земледелия г-н В. Вестери-
“HOH. члены Финляндекой миссии в Москве
By главе с посланником г-ном №. Сунд-
стрем, главы п`сольств и миссий, аккре-
дитованных в Москве.
(С советской стороны на приеме присут-
ствовали Министры ОССР №. Я. Сеэгей-
чук, А. Г. Зверев. И. В. Ковалев, Г. А.
Митерев, С. В. Кафтанов, Заместители
Министра Иностранных Дел СССР А. Я.
Вышинский, В. Г. Деканозов, С. A. do-
зовский, М. М. Литвинов, Заместители
Миниетра Внешней Торговли СООР М. Р.
Кузьмин, М. С. Степанов, Посланник
CCCP в Финляндии П. Д. Орлоз, ответ-
ственные работники Министерства Иност-
ранных Дел СССР, Манистерства Внешней
Торговли СОСР, Министерства Рооружен-
ных Сил СССР, а также представители
советской общественности и советской и
иностранной печати,
Цена 20 коп.
Накануне весеннего сева
`‘в подмосковных совхозах
В честь Дня Победы
На-днях в Серпуховском совхозе
«Большевик» состоялось производ-
ственное совещание молодых рабо-
чих, на котором обсуждались воп-
росы подготовни к весеннему севу.
Молодежное звено, — руководимое
комсомолной Засориной, вырастило
в прошлом году высокий урожай
капусты и картофеля. В этом году.
девушни решили работать еще луч-
ше. Они взяли обязательство полу-
чить с каждого гектара не менее
200 тонн капусты и 100 тонн
моркови.
Этой весной совхоз «Большевик»
должен посадить картофель и дру-
гие овощи на 549 гектарах. Более
250 гектаров приходится на долю
молодежных бригад. -
Вступая в = социалистическое
соревнование в честь 1 Мая и
Дня Победы, комсомольцы взяли
обязательство высонокачественно
провести весенний сев и значи-
тельно перевыполнить задание.
Заканчивается
яровизация картофеля
Хорошо подготовились к весен-
нему севу молодые рабочие совхо-
за «Фаустово» (Виноградовский
райен). Еше зимой комсомольская
организация разработала нонкрет-:!
ный ‘план мероприятий по подго-.:
аня Ниииии имо чи и унач наи ипанииооачачачиачачи ние яииинияионни оренявнининики ними ноцичвинининичениниини
товке к весне. Каждый комсомолец
получил определенное — задание. В
результате все намеченные работы
были завершены досрочно. Mo-
лодые трантористы еще в на-
чале марта закончили ремонт
машин и прицепного инвентаря.
Комсомольцы совхоза взяли под
свой контроль яровизацию семен-
ного картофеля. Сейчас яровизация
картофеля заканчивается.
МЧ ЧАЯ ЧИ НЧ ИЯ ЯН ЧОН ИУ ЕН ИНОЕ ОИС ИМИ МИННИ ИЕН НИЯ ОИ Я ЧЯ НИМИ ЧО ИОН Нииииииия ими ен ними чо нина ини чи нии нии нии ино мин иуии ии им мучи и ииин ии чиииипоннини ни ини ники ники кии коич ини ими киинии енуининии чить
Слово комсомольцев
Иомсомольская организация в
совхозе «Раменсног» —= молодая.
Сна создана всего два месяца на-
зад. В ней состоят лучшие _ мо-
‘лодые рабочие и работницы совхо-
за. Вступая в комсомол, все они
дали слово образцово подготовить-
ся к севу. Слово свое молодые ра-
бочие сдержали. Номсомольско-моло-
дежное звено высокого урожая
полностью обеспечило отведенный
ему участок удобрениями и отбор-
ными семенами. Хорошо трудятся
на’ парниках комсомолни Та-
ня Ипатова и Маруся Дубовых,
они ежедневно перевыполняют
норму выработки.
Накануне выезда в поле моло-
дые трактористы и пахари вступа-
ют в социалистическое сорэвнова-
ние и обязуются провести весен-
ний сев на высоком агротехниче-
ском уровне.
ИНН ИЯ НИЖЕ ИН ИНН НОО ВНЕ иван и ини Ви ВЯ няни зв ини нии ии дави и орния ян ий
*
няни нии им комм ния чичи нии ими яке к «ии книниниячничиччинияимая:
мумии ини на миж ия чечич ик к иначе яочоновн ини чим они чумы
чизжинемчними
маня ии имея киа ця иняаичики ини нони унии ник чич ниц ианвинаеняену < вицачих
Ma
НЫ
ПО ПЯТИЛЕТНЕМУ ПЛАНУ
СТРАНА ПОЛУЧИТ:
ТЫСЯЧ
ТРАКТОРОВ
TbICAY
СЕЯЛОК
ТЫСЯЧ +
KY JIbTHBATOPOB
ТРАКТОРНЫХ
TbICAY
ЛУЩИЛЬНИКОВ
дисковых
176
310 Е KOHHbIX
НОВЫЕ ЗАВОДЫ
За годы пятилетки в стране будут не
только восстановлены все заводы трак-
торостроения, но и созданы новые базы
по производству тракторов.
По пятилетнему плану восстанавли-
вается два тракторных завода, будет
закончено строительство трех новых
заводов и создан тракторный завод в
Белорусской ССР.
Массовое производство сельскохо-
зяйственных машин организуется на
девяти восстанавливаемых заводах и
на пяти заводах, вновь создаваемых.
Кроме того, намечено построить но-
вый мощный завол по производству
комбайнов.
—
‘ MTC
Бсльшую роль в дальнейшем разви-
тии сельского хозяйства страны приз-
ваны сыграть машинно-тракторные стан-
ЦИИ.
За пятилетие в стране будет’ пост-
роено 950 новых машинно-тракторных
станций. Каждая МТС оборудуется
мастерскими текущего ремонта и хо-
зяйственными постройками. Лля лучше-
го обслуживания этих станций встра-
не будет построено до 210 моторе-
монтных и. механических заводов и до
510 машинно-тракторных — мастерских
капитального ремонта.
325
300
312
—
ОТЛИЧНУЮ РАБО
ВСЕХ ТРАКТ
о ОБРАЩЕНИЕ.
участников. областного совещания. трактористов,
бригадиров, ` механиков и! директоров МТС
КО ВСЕМ ТРАКТОРИСТАМ И ТРАКТОРИСТКАМ, МЕХАНИКАМ И!БРИГАДИРАМ ТРАКТОРНЫХ
БРИГАД, КО ВСЕМ МЕХАНИЗАТОРАМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Дорогие товарищи!
Историческая Сессия Верховного Совета ОССР утвердила
Закон о пятилетнем плане восстановления и развития кародного
хозяйства нашей страны. Этот план предусматривает дальней-
ее развитие всех отраслей социалистической экономики, по-
вышение благосостояния советского народа и укрепление могу-
щества нашего государства.
Большие и ответственные задачи поставлены и перед нами,
работниками сельского хозяйства. За годы пятилетки сельское
хозяйство в своем развитии должно значительно превзойти до-
военный уровень.
Величественные задачи вдохновляют советских людей на
новые славные дела во имя любимой Родины. Сейчас все наши
усилия должны быть направлены на выполнение ‘задач 1946
сельекохозяйственного года — первого года четвертой сталин-
ской пятилетки. От того, как мы проведем весенний сев, в зна-
чительной степени будет зависеть сульба урожая, обеспечение
населения хлебом, картофелем, овощами и дальнейшее развитие
сельского хозяйства.
Мы отдаем себе отчет в том, что успех борьбы за повыше-
ние урожайности во многом зависит от работы МТС, каждой
тракторной бригады, каждого тракториста и трактористки, бри-
гадира, механика и всех механизаторов сельского хозяйства на-
шей области.
В прошлом году мапгинно-тракторные станции Московской
области сумели не только достигнуть, но и значительно прев-
зойти довоенный уровень средней выработки на трактор. Каж-
дым пятнадцатисильным трактором выработано в среднем в
области по 386,9 тектара. Установленный для МТС годовой
план был перевыполнен на 28,5 процента.
Срели трактористов Подмосковья растет и ширитея движе-
ние мастеров высокопроизводительной работы. Количество
бригад, вырабатываюнтих за сезон свыше тысячи гектаров на
каждый трактор, возросло до 30, бригад, вырабатывающих
свыше 500 гектаров на трактор, увеличилось ло 216.
Заслуженную славу передовиков сопиалистического сорев-
нования среди бригадиров и трактористов завоевали: бригада
Резцовой из Бронницкой МТС, которая на один пятнадцати-
сильный трактор за сезон 1945 года выработала 1.731 гектар;
бригала Бычкова из Григорьевской МТС — 1.546 гектаров;
бригала Ошкина из Скопинской МТС—по 1.524 гектара; брига-
да Есипова из Каширекой МТС — ш 1.411 гектаров на трак-
тор. Тракторист 1-й Озерекой МТС Фулин на» тракторе СХТЗ .
выработал в прошлом году 1.543 гектара и занял первое место
среди трактористов области.
Все эти замечательные примеры говорят о том, какими
большими резервами располагают машинно-тракторные станции
для того, чтобы уже в текущем году добиться нового успеха
в повышении производительности тражторов и машин,
Вместе с тем в работе МТС имеется немало недостатков.
Даже в передовых машинно-тракторных станциях используются
далеко не все резервы для высокопроизводительной работы. В
ряле МТС имело место неуловлетворительное качество трактор-
ных работ, ‘что отражалось на урожайности колхозных полей.
В этом году такие факты не лолжны иметь места.
Шефствующие прелприятия и организации города Москвы
й горолов области оказывают нам большую помошь запасными
Частями к тракторам, сельхозмашинам и необходимым инстру--
ментом. Мы должны работать намного лучше, чем в прошлые
голы.
Мы горяч» поддерживаем обязательства бриталиров трактор-
ных бригад и комбайнеров депутатов Верховного Совета СССР
H, 0 своей стороны, обращаемся ко всем трактористам и трак-
тористкам, механикам и бригадирам, ко всем механизаторам
сельского: хозяйства Московской области с призывом развернуть
Широкое социалистическое соревнование. мобилизовать неис-
пельзованные резервы, отдать все свои силы на борьбу за вы-
полнение и перевыполнение плана сельскохозяйственных работ
1946 гола.
Развертывая сопиалистическое соревнование за образновое
проведение весеннето сева и послелующих сельскохозяйствен-
ных работ нынешнего года, мы берем на себя следующие со-
цпалистические обязательства:
1. Веемерно улучшить использование тракторов, сельскохо-
зяйственных машин и орулий на полевых работах, побиться
перевыполнения не менее чем на’ 10—15 процентов плана
тракторных работ каждой МТС при значительном улучшении
качества полевых работ.
2. Безусловно и своевременно выполнить договоры, заклю-
ленные межлу МТС и колхозами по всем вилам работ: весно-
вспашке; культивации зяби, рядовому севу, междурядной обра-
ботке пропашных культур, пол’ему и обработке паров, уборке
зерновых комбайнами, обмолоту, пол’ему зяби и другим работам.
Мы ставим себе залачей произвести все эти работы в луч-
щие ‘агротехнические сроки и только высококачественно с тем,
чтобы добиться получения в 1946 году срелнего урожая зерно-
вых не менее 12 центнеров с гектара, картофеля — 130 пент-
неров и овощей — 125—150 центнеров с гектара пря выпол-
нении ‘и перевыполнении плановых заданий урожайности но
каждому обслуживаемому МТС колхозу.
3. На полную мощность загрузить тракторы, организоватЕ
JEYACMeHEYH работу трактористов, ликвилировать постой. не
допускать аварий, добиться экономии зорюнаго и снижения се-
. бестоимости тракторных работ.
4. Устанозить тщательный контроль за’ техническим со-
стояяием тракторов и припепных срулий. Стротог соблюдение
графика технического ухода сделать законом работы для каж-
дого тракториста, механика и бригадира.
5. Добиться, чтобы каждая бригада и трактор имели четко
разработанные во всех. деталях графики-задания и рабочие
планы, чтобы каждый тракторист, каждая бригада безусловно
выпочняли и перевыполняли свои задания не только по пахоте,
но и по всем вилам работ, особенно по рядовому севу, уборке
зерновых комбайнами, молотьбе зерновых и вытиранлю семен-
ников клевера.
6. При помоши шефствующих над МТС предириятяй п opra-
низаций организовать и хорошо оборудовать передвижные ре-
монтные уастерские е тем, чтобы проводить доброкачественный
ремонт тракторов и припепных орудий в поле.
Дорогие товарипти!
Мы уверены, что все вы дружно поддержите наш призыв и
развернете подлинное сопиалистическое соревнование за выпол-
нение плана сельскохозяйственных работ в 1946 sory.
Воодущевленные сознанием своего долга перед Родиной, на-
шим великим вождем и учителем товарищем Сталиным. мы бу-
дем боротьея за новые успехи в своей работе и тобъемея пер-
венства вб Всесоюзном сопиалистическом соревновании.
Принято на совещании трактористов, бригадиров,
‚ механиков ‘и директоров МТС Московсной области
13 апреля 1946 года.
ГОТОВЫ
Ногинская МТС закончила переброску
тракторсз в колхозы. Трактористы ждут
начала полевых работ. Весенний сев кол-
лектив МТС обещал провести в самые
ме. Тракторист т.
колхоза:
залась засевать по 4 гектара в смену на
тракторе «Универсал» вместо 2,8 по нор-
Ново-Сергеевский,
К ВЫЕЗДУ В ПОЛЕ
ное питание трактористов, походные кра-
сные уголки, где будут газеты и журна-
сжатые сроки — в 20 календарных дней,
а ранний посев яровых закончить за 7
дней. Организовано 16 комсомольско-мо-
лодежных бригад. Между бригадами и
отдельными трактористами развернуто со-
миалистическое соревнование на досроч-
ное и качественкое проведение весеннего
сева.
Трактористка комсомолка т. Кирьянова
будет работать в двух колхозах: Шалун-
ском и Афанасьево-Степанском. Она обя-
ский и Боровковский. Автономов работает
на тракторе «ХТЗ» и вместо 3,8 гектара
по норме обязался засевать за смену
пять.. А лучший тракторист МТС комсо-
молец т. Чагин обещает превысить и это
количество. Его обязательство — давать
не менее 6 гектаров посева за смену.
В сельхозартелях, которые обслужит
МТС, заканчиваются последние приготов-
ления к весеннему севу: оборудуются 11
полевых станов, организуются обществен-
ПО ВЫ 05 102 KOUXOSMBIe говхозиые шоля?
(eenncereunscenerensecuaeeceeueatecusccrexarniss
ставка тракторов для сельского
вые пятилетки.
ИН Чижа их ничем наячяжечаининь
Так будет!
Для обеспечения восстановления и дальнейшего развития сельского‘ хозяй-
ства пятилетний план предусматривает значительное увеличение поставок сель-
скому хозяйству тракторов и сельскохозяйственных машин. За пятилетие по-
хозяйства {в- условных 15-сильных тракторах)
составит 720 тысяч тракторов против 512 тысяч тракторов во второй пятилетке.
В течение 1946—1950 годов страна получит сельскохозяйственных
на сумму 4 миллиарда 500 миллионов рублей (в неизменных ценах 1926—1927 г.).
В годы второй пятилетки в нашей стране было произведено сельскохозяйствен-
ных машин на сумму 1 миллиард 900 миллионов рублей.
Мощность намеченных к выпуску за новую пятилетку тракторов (10.800 ты-
сяч лошадиных сил) превысит мощность тракторов,
ВЕР РЕЗИНЕ НС НОСКЕЗИ ВОЗ ЭРО ЕЯ Я УВ ВУ ИНЯ РОТЕ ВЕН ОВО ИЕ ИЯ ЕЕ Б УЕ ЕАО ЧИ ЕЯ НЗ ВЕР ОЕВ УЛ ВУ ИБ НЕВЕ ВИ Я ИЗО ОЕ ИЕН ЗОНУ БОЯ Я ЕЕ ВОВЕ НЕЖИН КИВИ ни нЕкчия
ЯНИЕ ИЯ Ее
нии анеищимяи ким химчких
машин
произведенных за’ две пер-
:
:
:
5
=
=
‘ САМОХОДНЫЙ КОМБАЙН
Во Всесоюзном институ- Самоходный комбайн комбайне, теперь уже
те сельскохозяйственного способен передвигаться по вполне достаточно только
машиностроения конструи- полю и работать без MO- AHOTO человека.
руется новая замечатель- мощи трактора, Tak как Первый экземпляр новой
ная машина — первый машина имеет собственный машины поручено постро-
советский самоходный ком- мотор. Вместо трех чело- ИТь одному из московских.
байн. век, занятых обычно на ‘заводов.
стей.
Автономов обслужит 3 лы, избраны редколлегии для выпуска
Юкальцев- стенгазет и боевых листков.
Для проведения текущего ремонта
тракторов в поле организованы две пере-
движные авторемонтные мастерские. Для
работы в этих мастерских подобраны спе-
циалисты из демобилизованных.
Участки распределены. Каждая брига-
да получила рабочий план. Трактористы
готовы начать сев.
А. КАРПОВ.
Ногинский район.
i
a i
БУДЕТ ПРОИЗВЕДЕНО
TbICAY
112 ТРАКТОРОВ
ТЫСЯЧ
110 ПЛУГОВ ТРАКТОРНЫХ
ТЫСЯЧИ
82 3 КУЛЬТИВАТОРОВ
7 ТРАКТОРНЫХ
83 3 тысячи
9 СЕЯЛОК ТРАКТОРНЫХ
18 8 тысячи
у молотилок сложных
В ЭТОМ! ГОДУ...
На опытных полях, в эксперимен-
тальных цехах заводов. и в лаборато-
риях сельскохозяйственных — институ-
тов ведутся конструирование и испы-
тание новых сельскохозяйственных ма-
шин.
Уже в нынешнем году Одесский за-
вод имени ° Октябрьской революции
подготовит к выпуску лемешный пя-
тикорпусный плуг-лущильник новой
конструкции. Плуг пашет и лущит
стерню после комбайновой уборки.
Захват каждого корпуса — 25 санти-
метров. Плуг хорошо дробит землю,
оборачивает пласты. Он рассчитан на
высокую проходимость, снабжен aB-
томатическим под’емом корпуса.
В лабораториях Всесоюзного инсти-
тута сельскохозяйственного мангино-
строения почти завершено конструиро-
вание новых тракторных плугов с до-
полнительными от’емными корпусами.
Это ласт возможность обычный двух-
корпусный плуг сделать трехкорпус-
ным, а трехкорпусный — четырехкор-
пусным. Главное — достоинство новой
конструкции заключается в быстрой
взанмозаменяемости деталей. Это на-
много облегчит ремонт и значительно
уменьшит ассортимент запасных ча-
Первые плуги новой конструк-
ции появятся уже в нынешнем году.