К ПОДПИСАНИЮ СОГЛ
Й ФИНЛЯНДИЕЙ 0
Й НЕВООРУЖЕНИИ. АЛАНДСКИХ ОСТРОВОВ
’ И ожтября в Москве подписано
Соглаление между ООСР и Фин-
ляндией об Аландских островах.
С советской стороны Соглашение
полписал Народный Комиосар
*
cor, ЛАШЕНИЕ СССР И. ФИНЛЯНДИИ
ОБ АЛАНДСКИХ ОСТРОВАХ
Правительство СОСР, с одной 610-
роны, и Правительство Фиинлянд-
ской Республики, с другой стороны,
зоадушевленные желанием укрепить
основы овоей безопасности н мнра
Еа Балтийском мора, признали не-
обхолимым заключить между с0бой
нижеследующее Соглашение и для
сето назначили своими унолномо-
ченными:
Прявительство Союза Ооветоких
Социалистических Республик: ке, сотласилиеь о нижеследующем:
СТАТЬЯ 1.
Финляндия обязуется демилитари- военной авиации виваков иное
зовать Аландские острова, не ук- устройетво, могущев быть иноволь-
реплять их и не предоставлять их
для вооруженных сил других гобу-
Tapers.
Это означает также, что никакое
учреждение или операционная база,
военная или морская, никакое Y4-
реждение или операционная база
СТАТЬЯ 2.
Под названием «вона Аландоких ровки, пхеры и екалы, раоположен-
островов» в настоящем Соглашении ные в водном пространстве, которое
подразумеваются все острова, ост- отрапичивается следующими линиями:
&) Ha севере параллелью северной широты 60°41’,
востоке прямыми линиями,
6) Ha
следующие геотрафические пункты:
1) 80541 ,0 сев. шир. и
2) 60°35°9 > > › 21006’,8 » > > >
3) 60933 ,3 = > > 2100876 » 3 > >
4) 60°15 8 х > > 910055 + > > >
5) 60°11’ 4 з > > 21°00 ,¢ » к >
8) 60909 ,4 № У > 21001,20 3 > > >
7) 600055 oy х > 21900435» » > >
8) 600011 = > > OS sy oe eS >
8) 69°50’0 + У > 21008’,8 » У > >
16 59053 ,0 Я » > 21°20 0 » > $ >
11) 59048 5 x » » 21°20 0 » > 5 >
12) 5992770 > ¥ > 20548638 s № $ >
в) на юте параллелью северной
Г) на западе прямыми линиями, соединяющими последовательно
следующие географические пункты:
13) 59927’,0 сев. шир. и a воот. долт. от Гринвича
’ > > > >
15) 60°11’,8 » > > 19°05 5 > &
Середина скалы Меркет
80518’,4 сев. шир. и 19008’,5 вост. долг. от Гринвича
199144 » > 2 >
14) 5994778 № > >
16)
47) 60°41 0 » > >
Территориальные воды Аландских
островов очитаются простирающи-
эмися во время отлива на раосстоя-
ив в 8 морских мили от островов,
СТАТЬЯ 3.
Советскому Союзу предоставляет-
ся право содержать на Аландеких
островах свое Консульство, в ком-
петенцию которого, кроме обычных
хонсульских функций, входит про-
верка проведения в жизнь обязв-
тельств по статье 1-й настоящего
Соглашения о демнлитаризации и
хеукреплении Аландоких островов.
B tex случаях, когда консульский
представитель СССР установит об-
стоятельства, которые по ето MHe-
нию находятся в противоречии ©
имеющимися в настоящем Cormamie-
нии постановлениями © демилита-
ризапии и неукреплении Аландских
островов, он имеет право сделать,
СТАТЬЯ 4.
Настоящее Сотлаление звотупает в
силу немедленно по его подписании
_и подлежит последующей ратифи-
алии, eee
Обмен ратификационными трамо-
В. молотов.
сараев инианосниые ина и яние ионов ве оао наз оиионосиооаи
ПОБЕДИТЕЛИ ШЛЮПОЧНЫХ ГОНОК
es
КРАСНОФЛОТЦЫ ЧЕРНОМОРСКОГО ФЛОТА В МОСКВЕ
‚ В Москве гостит команда красно-
флотцев Черноморского флота — по-
белительнина закончивитихся недав-
о в Севастополе междуфлотоких
илюпочных гонок. Начальник коман-
ды лейтенант С. К. Фрозе расска-
вал нам:
— В шлюпочных тонках на пер-
венство Военио-Морском Флота уча-
ствовали команды от всех флотов и
флотилий страны.
Соревнования начались греблей на
19 кабельтовых. Эта гонка требует
большого напряжения, выносливости
и выдержки гребцов. Команда на-
шей шлюпки вышла победительни-
цей, пройдя 10 кабельтовых 3a 10
мииут 57 секунд.
Наиболее трудны комплексные гон-
хи. Часть расстояния надо пройти в
противогазах. Достигнув определен-
ного пункта, команда высаживает де-
cant, тонки мы выиграли 6
большим преимуществом во време-
ни.
Налта шлюшка — представительни-
па Черноморского флота — завоева-
ла четыре приза из пяти. Военный
совет Черноморского флота команди-
ровал нас на экскурсию в Москву.
В нашей команде -— 10 человек:
хомандир, старшина, 6 гребцов и
BOMB ESTER AAS SSSSAR STH ERESASSA ETB AB AA
HOPOTKO
ИЗ УТРЕННИХ
ВАЗЕТ
НАРОДНЫЙ комиссар Военно-Морско-
ге Флота СОСР адмирал Н. Г. Куз-
непов приказал начать работу по в0-
здавию «Истории кораблей Военно-
Морского Флота СОСР>. Специальная
зомиссия, возглавляемая заместителем
народного комиссара адмиралом И, 0.
Исаковым, разработала план сбора ис-
ee материалов о кораблях.
СЕГОДНЯ исполняется 60 лет ес дня
оожления одного из выдающихся про-
фессоров Московской консерватории —
А. И. Ямпольского. В 19387 году пра-
вительство отметило выдающиеся за-
слуги проф. А. И. Ямпольского, на-
градив его орденом Трудового Красного
Знамени и присвоив ему звание ва-
служенного деятеля искусств.
* ;
В ЭТОМ ГОДУ исполняется 850 лет
изобретения микроскопа. Первый мия-
роскоп был изготовлен в 1590 году мА-
отером очков в Миддельбурге (Голлан-
ия) Захарием Янсеном, В отделении
биологических наук Академии наук
OCGP создан кабинет истории микро-
жопа, где собрана редчайшая коллек-
ивя образцов этого инструмента.
21500 ,0 вост. долг. от Гринвичь
АШЕНИЯ МЕЖДУ СССР
ДЕМИЛИТАРИЗАЦИИ
Иностранных Дел тов. Молютов В. М. а
с финландекой стороны Посланник
Финляндии в Москве г Павсики-
ви Ю.К
Текст
ниже,
Соглатения = приводится
Председателя Советв Народных
Комиссаров и Народного Комиссара
Иностранных Дел Вячеслава Михай-
ловича Мопотсва;
Правительство Финляндокой Рес-
публики Чрезвычайного — Посланни-
ка Финляндии в Москве и Полно-
мочного Министра 1Охо Кусти Пв-
асикиви, квковые уполномоченные,
по пред’явленни свонх полномочий,
признанных боотавленными в Н&д-
лежащей форме и в полном поряд-
зоваНнНным в военных целях, не ы0-
жет быхь сохранено или создаваемо
в зоне Аландоких островов, как
Финляндией так и пругими госу-
дарствами, & существующие Ha oc-
тровах фундаменты для установки
артиллерин должны быть орыты,
соединяющими послеловательно
широты 59027’, ° \
a >
‘островков и сжал, не находящихся
постоянно под водой, разтранячен-
ных вып,
через управление — ламдогевдинга,
Аландежото Лена, финлякдоким влё-
стям заявление о производстве сов-
местного расследования.
Это расследование производится
коноульским ‘представителем СООР и
Уполномоченным правительства
Финляндии в самом срочном поряд-
ке:
Результаты совместного фасояедо-
вания фиксируются в протоколе, оо-
CTARIACMOM в четырех экземплярах,
на русоком и финском языках и со-
общаются. для принятия необходи-
мых мер, правительствам обеих До-
товаривающихся Сторон.
тами будет произведен в гор. Хель-
синки в десятидневный ерок,
Составлено в двух оритиналах, ка-
ждый на русском я финском язы-
ках в гор. Москве 11 октября 1940
года.
Ю. К. ПААСИКИВИ.
два запесоных. Мы вое служим в
одной частн. Члены команды —
отличные физкультурники, значки-
сты ГТО второй ступени, Правый
затребной — командир отделения.
Хантимерян — чемпион Красной
Армии и Военно-Морского Флота по
борьбе. Левый средний — краено-
флотец Белов — держит первенетво
флота по бокоу в тяжелом весе.
Сегодня мы уезжаем в родной
флот, чтобы со свежими силами
взяться за дальнейлтее совершенст-
вование овоей боевой выучки.
Лревняй Углич,
царевича,
Фото А, ТАРАКАНОВА (ТАСС).
Дворен Дмитрия-
Шах азвивадйЕ
Дом .
В 12 ЭТАНЕЙ
В ПЕРВОМ ЭТАЖЕ-
КИНОТЕАТР ‘
Можайское тоесе — одна ив ма-
тистралей столицы, где наиболее
бурно идет строительство. За по-
бледние 2—8 месяца вдоль широко-
то шоссе по обе стороны сплошной
линией растянулись строительные
участки. На многих уже воздвигну-
ты высокне корпуса. К зиме нА
стройках закончится каменная клад-
ка, дома будут под крышами, и
строители приступят к внутренней
отделке.
На нечетной стороне шоссе. по
проекту архитектора-орденоносца
тов. Розенфельда строятся три дома
06 емом в 140 тысяч кубометров. Они
занимают участки, где раньше нахо-
дились тиничные для московской
окраины маленькие домики. Рядом
возводятся еще два злания — одно
по проекту архитектора тов. Изве-
коза об’емом в 60 тые. кубометров,
другое по проекту архитектора тов.
Емельянова об’емом в 70 тыю. ку
бометров. Эти два здания займут
территорию, на которой раньше на-
холилось 12 небольших домов.
Почти закончено строительство
большого жилого дома на противо-
положной стороне шосее. Этот дом
примыкает к территории бывшего
кладбища. Рядом ев ним отроятся
еще три дома (автор проекта архи-
лектор тов. Вольфенаон). Об’ем этого
жилого комняекояй — 140 тые. кубо-
метров.
Кроме этих вданий нё Можайском
mocee в скором времени начнется
строительетво 12-этажного жилого до-
ма. Его проект равработал архитектор
тов. Розенфельд, В доме дветея ннте-
ресная внутренняя планировка, нано-
рокий корпуе дома нозволявт раснело-
жить небольшие квартиры по обе сто-
‚роны — светлого, ттироного коридора.
тира имеет BRECK евою кухню, взаную,
уборную. Всего в этом доме 120 ввар-
тир, В первом этаже оборудуетея ки-
нотевтр GO зрительным ‘залом на 8%
маст. ов :
В дальнейшем такие кинотеатры 0у-
дут оборудованы ий в других домах-
новостройках Москвы,
ибываный 5 5 БЕ в ЕЕЕЕЕБЗЕЗЕЗВЕЕЕ
В ВБурят-Монгольской АССР, в 50 километрах от Улан-Удэ, находится быв.
настырь), состоящий из восьми ламантских дуганов (храмов), Сейчас дацан
минаюлная планировку гостиниц, И-
Как и в обычных домах, наждая квар-
ПОКРОВИТЕЛИ
ПРОГУЛЬНИКОВ
НЕУСТАННО >
УКРЕПЛЯТЬ
ТРУДДИСЦИПЛИНУ,
‚В Коминтерновеком райоие в ию-
ле, когда широко раз’ясняяея Указ
Президиума Верховного Совета СОСР
от 28 июня, трудовая дисциплина
на предприятиях и в учреждениях
заметно укрепилась. В августе MHO-
гие организации решили, что ‹кам-
пания» прошла, в мрекратили рзз’яе-
нительную работу.
сразу возросло. Стоило исправить
эту ошибку, как количество проту-
лов начало снижаться.
Олнако в районе еще немало
проРульщиков и их покровителей.
Особенно странно, что факты нару-
шения трудовой дисциплины имеют-
ся в таких организациях, которые
в первую очередь призваны бороть-
ся за выполнение Указа правитель-
ства. Так, делопроизводитель 7-го
узаетка народного суда тов. Горш-
кова опоздала на работу на два
часа, и судья тов. Васильев ато
крыл. Факт прогула Горшковой об-
наружилея случайно.
Таких нокровителей протульщи-
ков в районе еще немало, Механик
Наркомзлрава СООР Белов два раза
явился на работу в нетрезвом виде
и был от нёе отстранен, Вместо то-
то, чтобы привлечь прогульщика к
суду, начальник административно-
хозяйственного отдела ПШасконов ог-
раничнлея выговором. Тов. Пасконов
уже после Указа разрешил 90 с07-
рудникам уйти`в отнуск Gea coxpa-
нения содержания WO различным
несерьезным мотивам,
На предприятиях и в узрежде-
ниях района за шесть дней октяб-
ря прогуляли 105 человек. Эти циф-
ры заставляют нас мобилизовать все
снлы для борьбы за трудовую дис-
циилину.
Нельзя, однако, мириться © He-
оеръезным, безответетвенным отно-
шением к разбору каждого отдель-
ного случая, —
— Суд разберется, кто прав, кто
виноват —Щ рассуждают некоторые
руководители учреждений к пред-
праятий,
К чему это приводит, показывают
факты.
В «Модоржилелектро» привлекли
к суду больного элевтромонтера К.
Суд, не разобрав дела, прниосудил
тов. К. к шести месянам понравн-
тельно-трудовых работ. Но больной
К. снова не вышел на работу, и
администрация «Мосторжилелектро»
опять подает на него в буд, вклю-
чая в обвинение и первый случай
«прогула», 33 который тов. К. уже
осужден. А народный суд 4-20 уча-
стка уже начал было дело по 0б-
винению К. Ba этот раз «но сово-
купности сталей».
Подобные факты
вбоолютно потерям,
Борьбь ва трудовую дисциилину
— огромной важности государствен-
нов дело. Нв нельзя ни кА минуту
ослаблять. ee
Tepecipacosnn
М. Бородовский.
Брава вов ва фо бы йа орала сионийха
Число прогулов
СОВЕТСКИЙ
РОМ
ИЗ ТАДЖИКИСТАНСКОГО
ТРОСТНИКА
Основным сырьем для производ-
отва рома служит тропический са-
харный тростник.
В Советском Союзе ром де но-
следнего времени He изготовлялся.
Для нео не было подходящего
сырья. Недавно такое сырье най-
дено в долине Кафирнигана (Тад-
жикистан), где простираются об-
тирные заросли днкого тростника,
близкото родича сахарного тростника.
Дикорастущий тростник оказался
превосходным сырьем для получе-
ния рома. Трехлетними опытами
московской лаборатории Гаввликер-
водки устамовлено, что нали отечест-
венный ром почти нев отличается от
лучших ромов Ямайки и Кубы.
По решению союзных наркоматов
нищевой промышленности ий земле-
делия в Таджикистане намечено
строительство первом опытно-про-
изводетвенного ромового завода. С
небольших отмытных делянок куль’.
тура тростника переноситея на кол-
хозные поля. В этом году заложе-
ны первыё 13 № ак 1942 году у
Hac будет 160 та плантаций сахар-
ного троегника для изготовления
рома.
ee ee Se
ВЫСТАВКА «ТРЕХГОРНИ»
В ПЕРВОМ КИНОТЕАТРЕ
Оегодия sBexepom в Иервом киноте-
arpe состоитея встреча арителей со
отахановцами-многосланочниками — ком-
бината Трехгорная мануфактура имени
Даержинского, Мнотостаночники проде-
манстрируют зрителям работу ткацкого
GTARRE, установленного в фойе жино-
театра.
В связи в демонстрацией фильма
«Оветлый путь» в большом фойе ки-
нотеатра организована большая выл
ставка разнообразных крабочных тка-
ней, выпущенных «Трёхгоркой» sa ro-
ды сталинених пятвлеток. Ма отэндах
выстанкы эксповированы портреты
Е яюдей текстильных прёлири-
сваи иоо вов оивоноесыаоиче ви вызвав ==
Янганжинский дацан (мо-
превращен в антирелигноз-
ный музей, На рисунке: бывшие храмы — Сокзим-дуган и Дэважин-дуган,
Рисунок архитевтораА П. 0; КАСАТКИНА,
] ливовоздушных
Ив Ланияградеком miocce.
Фото 9. ЕВЗЕРИХИНА.
ВОЗДУШНЫЙ
„БОЙ“ —
В... КОМНАТЕ
НОВИНКИ
ДОМА АВИАЦИИ
и нвхо
„Мирно течет жизнь железнодо-
рожиого узла. В различных направ-
лениях отправляются дальние и
пригородные поезда. Ярко торят
отни светофоров.
Неожидынно раздается громкий т0-
лов’ радиодиктора: «Вовдушная трево-
га». Bosayx оглатпается воем сирен и
гудками наровозов, ‘нут светофо-
ры. В окнах вокзала, мастероких, де-
но и домов рабочего поселка исчеза-
вт белый свёг я появляется синий. На .
мути убираются пригород-
ные поезда. Лишь дальние поезда
точно по расписанию отправляютея
10 своёму маршруту. В полную тем-
поту погружена привокзальная ило-
1иадь. Появляютея отряды охраны o6-
цественного порядка. Пассажирье епе-
знаг в тгазоубежаища.
Вдали слышиея рокот неприятель-
ских самолетов. Мощными прожек-
торами нащуианы вражеские ма-
шины. Зенитные орудия и пулеме-
ты открывают но HAM ураганный
огонь. Высово в небе видны разры-
вы снарядов. В бой © неприятелем
вступают истребители.
Все же врыу удается сбросить
несколько важигательных бомб. Пы-
лает влеватор. Но железнодорожный
узел оказалея хоропо подготовлен-
вым к обороне, и очаги поражения
быстро ликвидируются местными
командами ИВХО. Неприятельские
запасные
самолеты частью сбиты, частью ото-
По радио снова раздается
рнаны,.
голос диктора, но на этот разон из-
вещает от отбое воздушной трево-
ги. Жизнь железнодорожного узла
входит в нормальную колею.
„.Железнодорожный узел под-
вергаетея нападению самолетов по
нескольку раз в день. Очередную
атаку неприятеля мы наблюдали
вчера. Происходило это в.. неболь-
ой. комнате двухэтажного дома на
Красноармейской улице. Искусно
сделанный действующий макет с0-
здает полную иллюзию нападения
врата на узел и отражения воздуш-
ной атаки,
Это —- одна из новинок Дома
звиации и ПВХО им. М. В. Фрунзе.
На менее интересвы действующие
макеты зиколы, продовольственного
магазина и столовой. Так же, как и
нв железнодорожном узле, по сигналу
«Воздушная тревога» здесь Bee
ди? в движение и
ред зрителем
гой
преображается. Ше-
развертывается в стро-
последовательноети картина про-
оборонных мероприя-
зкольники уходят в газо-
убежище, другие — в соседнее зда-
ние. Посетители магазина и столовой
юотводятея администрацией в G6esonac-
ные помещения. Из сотрудников шко-
лы и „торговых предприятий организу-
joreH дегазационные, санитарные и
пожарвые команды.
тий. Одни
Воалё зданий падает несколько авиа-
бомб. В школе возникает пожар. В
затотовительном цехе столовой рунтит-
ея стена. Сюда прибывают восетано-
вительные команды, Bekope нормаль-
ная жизнь в школе и торговых пред-
приятиях воестанавливается..,
Вместе со старыми макетами —
города, промышленного предприя-
тия и жилого корпуса — новинки
Дома авиации и ИВХО пользуются
У посетителей огромным уснехом.
Моисей АЛЬТШУЛЕР
НА КРУТОМ взторье, скрытом в
этот утренний часе седыми ту-
манамя, стоит Каховка. Нлавно ону-
скает весла в воду старый рыбы
и наша неуклюжая и громоздкая
лодка медленно пересекает тирокую,
мнотоводную реку. _ 1
Осень, На оотровах воетде ещё
зеленеет трава. На небосвлон выто-
дит теплое солнце и начинает греть
сочный: чернозем, :
Старый дидусь поет, плавно оуе-
кая весла в родной свой Днииро:
ноет он о юности боевой, 6 бронё-
поезде, ‘стоящем на запвеном пути,
о толуборлаяой девушке, Голубыми
были когла-то у деда тлазв. Сейчас
они выцвели н слевятся. :
Может э% 0 свовй дочери поет
старый рыбак. :
Мы медленно едем от правото бе-
pera x левому—от Вереслава к Ка-
ховке,— пересекая широкий Дненр.
Ностененно рассеивается туман, и
отчетливыми становятся и огромный
элеватор, к хлонвовый завод, и зда-
ние МТС. : ae
Больнюй стадион. В давнишние
годы шли сюда, на Николрокую яр-
марку, ‚тыюячи людей. Из ближних
деревень и дальних туберннй шли
сюда горемычные люди продавать
единственную свою собственность—
труд свой, крепкую спину, мозоли-
стые руки, Там, где теперь стадион,
там, где теперь паматник Пушкину,
там, где вырос нынче завод «Трав-
тородеталь», там шел великий яр-
марочный торг.
ражданская война. Каховка xo-
рено помнит Махно и Григорьева,
эсеровокие банды Бутенко и Доро-
шенко, бандитву Марусю, армии
Деникина и Врангеля. Людей веша-
ян на столбах, вырезали звезды на
труди, вопарывали животы, насы-
пая в них землю. Выли дни, когда
нёобходнмо было на воротах укре-
пить иконы, иначе всех безжалост-
но. вырезали — это «воеваль © ев-
реями эсер Бутенко, Выля дни, ко-
тда пьяные офиперы, врываясь в
больницу, требовали выдачи «п0-
дозрительных». В эти дни убили
сотни ни в чем неновинных людей:
Вреева за то, что он рабочий, Клес-
лера за 10, что дал напиться воды
краоноармейцу, старика Юрковского
за 19, 410 сын He хотел оставать-
ея при белых.
Her тавой семьи в Каховке, где
кто-либо не погиб или не постра-
дал ва время парствования банди-
тов и оккупантов. Нет такой семьи
трудящихся в Каховке, rile отец,
брат или сын не выступал бы е
оружнем в руках против наСИЛЬНи-
ков и влодеев или носильно не по-
могал бы Црасной Армии,
Старый дидусь — рыбак Петро—
отдал овою ‘единственную лодку для
понтонЕого моста, Извозчики Носов-
ский и Кацов, и ныне возящие по
Каховие трувы, подвозили к линия
фронта патроны я продукты Ha
своих телегах, Кузнец Романовский
ремонтировал пулеметы и орудий-
ные замки. Парикмахер Вродокий,
который и ныне занимается своим
ремеслом, доставлял в окопы воду
яз реки. Сотни каховских граждан
помогали красноармейцам волоком
таптить отбитые у белых танки.
Много находилось таких людей в
Каховке. Это был лыл нашей ap-
мии, живущий одними интересами с
фронтом, связанный с ним общно-
стью идей, одним горячим желв-
нием разбить и уничтожить врага,
В автусте 1920 тода oO инициа-
тиве члена Реввоенсовета Юго-За-
падного фронта товарища Оталина
организуетея правобережная труппа,
получившая задание занять Кахов-
ку. Части этой группы, успешно
форсировав Днепр, 8 и 7 августа
энергичным и решительным ударом
отбровнли к Wry слащевевий кор-
нуе, Врантель спешно неребраесы-
вает из района Ceparog конницу
Варбовича,
Нод превосходящими силами про-
тивника Красная Армия отетупает,
удерживая, однако переправу 3a
гобой. В результате дальнейших
боев ваховокий плацдарм закреплен
доблестной армией Советов, Во не-
сколько линий возводятся укренле-
ния. Особенно тщательно разраба-
тываетея артиллерийская оборона,
Прибывает 51-я дивизия, покрыв-
Wan себя в боях © Колчаком
неувядаемой славой. Операциями не-
посредственно руководит Фрунзе,
И вт в один из поздних осбен-
них дней Врантель начинает ре-
пительное наступление Каховка —
в центре втого наступления, Олева
— Любимовка, справа — Малая Ка-
ховка. Фланги оборонительной поло»
вы упираются в Днепр.
В сторону Малой Каховей, в пе-
ренраве, чтобы отрезать ве от го-
ловных наших частей, стремительно
несутся 14 танков, В ту пору erpant-
ная картина! Никто никогда из на-
ших боййов не видал еще их ата-
ки. Танки рвут проволочные за-
траждения, безостановочно стреко-
чут пулеметы из башен. Танки уже
перешли первую линию окопов, Bro-
рую, прорвались в тыл. Наши ба-
тареи ‘восредоточили по ним отонь.
Метки ныни артиллеристы. Один з&
одним выводятея танки из строя.
Три танка поспентно удирают. Тотда
Врангель посылает отборнейшие
чаети с правого фланга в 106, на
Каховку. Не щадя людей, ценой ве-
личайших шотерь, бросая в бой все
новые и новые свежие силы, он
захватывает наши линии окопов.
Уже близок враг к Катовке. Но тут
выступают наши резервы — огневая
бригада, Мивометы и отнеметы
сеют большой урон в рядах расте-
рявшегося противника. Земля и
люди обяты пааменем. Горящая
жидкость выбрасываелея на врата,
Он деморализован, Он в панике от-
ступает. Наши части идут в Ha-
ступление и гонят белых.
Каховка в конечном итоге поеслу-
жила исходным плацдармом для
той ударной группы войск Фруизе,
в помощью комрой легендарный
полководец вскоре окончательно раз-
тромня Врангеля. Упорное удержа-
ние HANH каховекого илацдарма
явяяетя одним из крупнейших
стратегических событий граждановой
войны,
Это было 14 октября 1920 тодаА—
20 лет назад.
„Каждое лето в Каховку приез-
Mawt экокурбанты со всех концов
нашей великой стравы. Они видят
достопримечатвльности . этого тород-
ка, А каждый дом тут — нотория.
Вот в здании райкома, где раньше
была тостинйцаА «Робсия», барон
Врангель провозглашал здравицу за
«единую и неделимую». Снаряд,
разворотивший в эту минуту кры-
шу, принудил барона поспешно по-
кинуть негостеприимную для него
Каховку, так и не закончив тоста.
Почти на самом берегу стоит дом,
Неразорвавшийся снаряд застрял в
нем под карнизом. Вот домик, где
со своим пабом ночевал Михаил
Васильевич Фрунзе. А тут братская
могила, где вечным CHOM CHAT ты-
сячи безвестпых бойцов, отдавитих
CHOW жнань за дело коммунизма.
Выросла за годы сталинских ня-
тинеток, неузпаваемой стала Кахов-
ка. Больной завод тракторных де-
талей, мощный хлоиковый завод
отетроены здесь. Несколько МТО на-
ходится на территории района, кол-
ховы-мнаяионеры, хлопковый — сов-
хоз. Миллионы пудов зерна посту-
пают от колхозов в элеваторы Be-
реслава и Цаховки.
Клубы, кино, библиотеки, техни-
кумы. В одном только селе Малая
Маячка — № школ.
Поликлиники, детдома, ясли, пре-
красная больница — к услугам тру-
дящихея районного центра. .
Каховка! Хороша ты летом! На
плавнях шуршит камыпг.
_Но зеленому полноводному Днепру
плывут пароходы,
Ha берегах зреет покрытый нике-
левым налетом крупный и сочный
виноград.
Жирна и плодородна твоя земля,
Каховка! Она в избытка родит и
хлеб и хлопок. Тучен твой скоъ
пвоущийся на необ`ятной степи.
Каховка! Хуложннки создали о
fete картины, поэты оложили пес-
ни 0 тебе,
Теплыми летними ночами седые
чабалы передают сказания 0 тебе,
о людях, чья кровь обильно впи-
талась в’ твою землю, Каховка, о
нынешней твоей жизни — светлой
н счастливой,
ирихо-
МОСКОВСКИЙ
ДЕНЬ
ТОРГОВЛЯ НА ПЛОЩАДЯХ
И УЛИЦАХ 7 НОЯБРЯ
Для обелуживания трудящихся ©то%
липы во время демонстрации 7 ноября
нА улицах и площадях организуется
торговля с лотков, автоприцепов, тв»
‘лежек. Ha плошади Революции Моб»
‘тлаврееторан откроет несколько 6y De-
тов, которые будут торговать закуо-
ками, бутербродами, пирожками.
празднично оформленных автоприцепах
организуется. продажа булочных изде»
лий и фруктов. Разноечики будуЯ 4
продавать папиросы и кондитерски®
изделия.
Специальная торговая сеть организ
зуется на площадях Свердлова, Ма»
нежной, на улице Горького, улине
25 Октября, у Ильйнеких ворот. Для
обслуживания демонстрантов выделяетч
ся больше & тысяч буфетов, автомая
шин, палаток, тележек, киосков.
——
ЛЕКТОРИЙ
ДЛЯ РАБОТНИКОВ
АВТОТРАНСПОРТА
Московский автомотоклуб им. Садове
ского общества «Старт» открыл лектое
pai для овьапения квалификации!
директоров автобаз, начальников KO-
лонн и цехов, инженеров, техников и
всех автомобилистов, желающих повы-
сить уровёнь своих знаний в области
автомобильной техники.
Лекции читают профессора и нрепо-
лаватели вузов, главные конструктора
автозаводов и другие евпециалисты.
Вечером 14 октября состоится оргав
низапионное собрание желающих Tod
ступить на курсы.
\
42.000 ТОНИ
APBY3OB H AbIHB,
Ежедневно из Средней Азии, Сталин ¥
традекой области, Краснодарекого края,
ве Украиды в Москву прибывает не-
сколько вагонов арбузов и дынь. Вче-
ра столица получила 570 тонн 60
вагонов. Веёго в этом году В Москву
yore завезено около 42.000 тонн арбуз
зов и дывь, Почти половина из них
доставлена из Сталинградской облаз
сти, где урожай особенно хороший.
Большую партию дынь к октябрь
ским празлникам должна получить мо=
сковская база «Нлодоконсерв». bing
поступят в магазины Наркомпиенро®
ма и в плодоовощные магазины Нар»
комторга,
АКУСТИЧЕСКИЙ
ОПОВЕСТИТЕЛЬ
НА МЕТРО
Инженеры технического отдела Yue
равления метрополитена им, Л. М. Ка
гановича Караваев и Галушко изобре-
ли акустический сповеститель 06
оконзании посадки в поезда метро.
Для испытания оповеститель был уе
тановлен на. станции «Комсомольская»
Испытания показали хорошие каче-
ства нового прибора. Начальники mo
езлов не произносили свое обычнов
«готов». О готовности поезда к отправ»
лению за них сообщала автоматичем
ская сирена.
В ближайшие дни акустический опо>
веститель будет сдан в эксилоатацию,
СОРЕВНОВАНИЯ
РЫБОЛОВОВ
водохранилиие
состоятея боль
По ус
Завтра на Учиянском
канала Москва—Волга
live соревновавия рыболовов.
ловиям состязаний. каждый участник
будет ловить рыбу «на кружки». Учин-
ское водохранилиги находится в 1 ки*
лометрах от станции «Правда», Ярослава
ской ж. д. Все рыболовы будут доз
ставлены к месту соревнований на гру*
зовой машине добровольного общества
«Рыболов-спортемен».
ТУРИСТСКИЕ
ПРОГУЛКИ
Завтра Московское туристеко-экокур»
еионное управление организует три
туристских прогулки.
туристфв пойдет к живописной реке
Бжай. Маршрут этой прогулки начи-
наетея у ст. Востряково и заканчивает-
ся в Домодедове. Вторая прогулка
связана © именем поэта М. Ю. Лер-
монтова. Туриеты посетят быв. усадь
бу брата бабушки ипсэата — Cronin:
на. В этой усадьбе поэт, будучи юно-
meh, прожил 2 года. Здесь Солнечно*
горским. краеведческим музеем обору-
дована лермонтовская комната, ‚в ко-
торой собраны материаль, связанные
с жизнью и творчеством поэта. Мари:
рут атей прогулки начинается у ст;
Фирсановекая. Октябрьекой ж.д., W 3a
канчивается на ст. Гучково, Калинин*
ской жж. д.
Маршрут третьей прогулки проходит
Первая партия
но берегам р. Клязьмы и Клязьмин=
ского водохранилиша. Начинается он
У платформы Тарасовская, Северной
ж. д.
ХРОНИКА
———————=——=—=——=—=ы
Ж ВСЕСОЮЗНЫЙ КОМИТЕТ па де
лам высшей школы организует в М0з
скве специальную выставку, На ней
будут представлены все учебники и
учебные пособия. утвержденные ко-
митетом и вышедшие в 1938—1940 rr.
Выставка откроется 15 октября в
Красном зале Московского архитектур“
ного института. Издательства, пред
ставившие наилучшие пб оформлению
учебники, получат грамоты.
* %ENOYHBIE УКРАШЕНИЯ, До
1 января 1941 г. в Москве предпола=
гаетея продать елочных украшений
Ha 9.370 тыс. рублей. Один только
Пентральный универмаг Наркомторга
СОСР рассчитывает продать Ha 1.700
тые. рублей веевозможных KapTonant
ных и ватных Urpytuek, Sondonpepor,
ou) стеклянных шаров. eqoB-Mopo}
зов.
Торговля елочными украшениями бу
дет организована в магазинах, палатя
ках и киосках,
—
ПРОИСШЕСТВИЯ
* СПЕКУЛЯНТ В ФОРМЕ ЛЕЙТЕ
НАНТА, На площади Свердлова работ»
никами Уголовного розыска задержан
Тередник, который был одет в форму
командира военно-воздушных сил
РККА, со знаками различия младше“
го лейтенанта.
Выяснилось, что Чередник не име»
ет определенных занятий. Он само
вольно присвоил себе форму и звание
Чередник занимался скупкой вешей в
магазине Военторга и перепродажей ях
по спекулятивным ценам. ЧеролниЕ
разыскивалея как неплательшик али»
ментов. Он взят под стражу,
1
А
}
&
<
7
ont
geet aie
Se See oe