Четверг, 6 июня 1946 г., № 69 (608)
Презлсяатело Президума Верховного Совета ссср ШВЕРНИКУ г-ну Н. От имени Президиума Крайовой Рады Народовой, Правительстваи Войска Поль- ского просим принять глубокое соболезно- вание по поводу смерти М. И. Калинина- долголетнего Председателя Президиума Верховного Совета СССР, замечательного человека, талантливого и заслуженного государственного руководителя, горячо любимого народами СССР.
московский КОМСОМОЛЕЦ
Похороны Михаила Ивановича Каличича (Окончание. Начало см. на 1-ў стр.). ницы московских предыриятий, служащие министерств, деятели науки, мастера ис- кусства и литературы пришли к Мавзо- лею, у которого оня столько раз встреча- лись с незабвенным Михаилом Иванови- чем. Над колоннами трудящихся - сот- ни портретов товарища Калинина, увитые крепом знамена. В 18 часов 55 минут траурная про- цессия приближается E. Мавзолею. Товарищ Сталин, товарищи Молотов, Бе- рия, Жданов, Микоян, Маленков, Кагано- вич, Андреев, Шверник, Косыгин, Возне- сенский, Попов поднимаются на трибуну. Председатель правительственной комис- сии по организации похорон тов. А. Н. Ко- сыгин об являет траурный митинг, посвя- щенный памяти М. И. Калинина, откры- тым. ШВЕРНИКА ветно отдавшего всю свою жизнь на бла- го народа, будет воодушевлять советских людей в борьбе за дальнейшее укрепление нашей Родины, за победу коммунизма B нашей стране. Прощай, дорогой Михаил Иванович, па- мять о тебе навсегда сохранится в наших сердцах, росы придавали выступлениям Михаила Ивановича особую силу. Михаил Иванович ушел от нас, когда советский народ приступил к осуществле- нию великих сталинских предначертаний послевоенного развития нашей страны. Светлый образ Михаила Ивановича Калинина, великого революционера, безза-
Польский народ, связанный чувством глубокой дружбы с народами Советского Союза, разделяет с ними скорбь по по- воду этой тяжелой потери. Президент Крайовой Рады Народовой Б. БЕРУТ, Председатель Совета Министров 3. ОСУБКА-МОРАВСКИЙ, Маршал Войска Польского M. РОЛЯ-ЖИМЕРСКИЙ.
Речь тов. П. С. ПОПКОВА От трудящихся гор. Ленинграда
Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Николаю Михайловичу ШВЕРНИКУ и выражения искреннего соболезнования сердечного сожаления. Президент Финляндской республики ПААСИКИВИ. Примите по поводу кончины глубоко- уважземого Михаила Ивановича Калинина
Речь тов. Н. М.
были преисполнены чувства глубокого уважения к Михаилу Ивановичу Калини ну. В нем они видели воплощение луч ших качеств передового рабочего-больше- лучших качеств советского народа его
Товарищи!
Сегодня мы прощаемся с близким и до- рогим всему советскому народу человеком товаришем Михаилом Ивановичем Глубокая, беспредельная
от имени ЦК ВКП(б), Президиума Верховного Совета СССР и Совета Министров СССР Весь свой жизненный путь Михалл Иванович прошел с Лениным и Сталиным, С конца прошлого века молодой питерский рабочий Михаил Калинин начинает свою революционную деятельность под руковод- ством Ленина и Сталина. На заводах Петербурга и Москвы, Ре- веля и Тбилиси, в большевистских орга- низациях, в подпольной печати товарищ Калинин всегда выступает последователь- ным борцом за идеи Ленина- Сталина. Возглавляя верховный орган многона- ционального Советекого государства, Ми- хаил Иванович отдал свою творческую энергию делу укрепления и развития дружбы народов. Пламенный патриот Советской Родины, товарищ Калинин был выдающимся бор- цом за дружбу народов Советского Союза, последовательным проводником принципов интернационализма. Он воспитывал со- ветский народ в духе уважения к пра- вам и независимости других народов. Отзывчивый и чуткий по отношению к простым советским людям, Михаил Ива- нович был суров и беспощаден к врагам отечества. Он воспитывал в советских лю- дях безграничную любовь к социалисти- ческой отчизне и жгучую ненависть к врагам народа. В дни Великой Отечественной войны товариш Калинин неутомимо стоял на своем посту, разжигал немеркнущий огонь веры в победу правого дела, являлся од- ним из организаторов разгрома гитлеров- ской Германии и японского империализма. Михаил Иванович не мыслил себе жиз- ии вне борьбы за интересы народа, за дело социализма. «Вся история моей жиз- они, а по существу и вся история рабо- чего класса, - говорил он, - заклю- чается в том, что мы жили и боролись под руководством Ленина, Сталина». До последних дней своей жизни, уже тяжело больной, Михаил Иванович всю страсть своего большевистского сердпа, богатейший опыт государственной дея- тельности отдавал делу укрепления совет- ского строя. Горечь тяжелой утраты постигла нас в то время, когда социалистическая отчиз- на залечивает раны, нанесенные войной, и уверенно идет к новому под ему, к рас- цвету хозяйства и культуры Советскоге государства. Каждый шаг по этому пути приближает нас к полному торжеству ком- мунизма, которому посвятил свою жизнь родной Михаил Иванович Калинин. Жизнь и труд Михаила Ивановича Калинина - великий пример беззаветно- го служевчя народу, образеп борьбы за благородные идеалы партии Ленина Сталина. Неустанный, героический подвиг полу- вековой замечательной деятельности Ми- хаиле. Ивановича Калинина будет вдох- невлять рабочих, крестьян, интэллиген- пию Советского Союза на новые подвиги во имя нашей великой Родины. Прощай, наш дорогой друг и товарищ! М. ПОПОВА Сегодня наш народ с великой скорбью прощается с Михаилом Ивановичем Кали- ниным. Товарищи! Большевистская партия, социалистиче- ское государство и народы Советского Со- юза понесли большую утрату. Умер вы- дающийся государственный деятель на- шей эпохи, один из славных организато- ров и руководителей большевистской пар- тии и Советского государства. Вся кипучая жизнь Михаила Иванови- ча с юношеских лет до последнего дыха- ния была отдана полностью борьбе за интересы народа, за победу коммунизма. Жизненный путь товарища Калинина от передового рабочего до руководителя вер- ховного органа Советского государства - это путь пламенного революционера, за- калившегося в подпольной, суровой рево- люпионной борьбе, в тяжелых испытаниях парских тюрем и ссылок, в многолетней самоотверженной деятельности на благо народа. Революционная, партийная, государст- венная деятельность Михаила Ивановича является ярким образцом творчества на- родных масс, выдвигающих из своей сре- ды могучие народные таланты. Жизнь товарища Калинина является во- площением самых замечательных особен- ностей советской революции - ее глубо- чайшей народности. Тысячью нитей он- великий революпионер - был связан народом. Михаил Иванович знал сокро- венные мысли и чаяния народных масс их нужды, стремления и всегда находил- ся в самой гуше борьбы за победу идеа- лов рабочего класса. Имя Калинина, любимпа народа, рода, дорого в свято в нашей стране всем слоям со- ветского многонационального общества. Великий советский гуманист, талантли- вый воспитатель рабочих и крестьян, Ми- хаил Иванович всегда обращался к наро ду со словом большевистской правды, до- водя с огромным искусством эту правду простыми и ясными словами до сознания каждого человека. Выдающийся пропагандист идей пар- тии Ленина-Сталина, товариш Калинин много сил отдал делу воспитания совет- ской интеллигенции. Двадпать семь лет находился Михаил Иванович во главе верховного органа могучего Советского государства, всегда рассматривая себя как слугу народа. Вы- дающийся деятель большевизма, Михаил Иванович всегда считал себя солдатом партии Ленина Сталина, свято выпол- нял ее волю. Михаил Иванович был верным сыном великого русского народа, выразителем его лучших напиональных черт. Ясный ум, глубокая народная мудрость, револю- пионный размах, стойкость и твердость в защите народных интересов были вос- питаны в Михаиле Ивановиче русским ре- волюпионным движением. Речь тов. Г.
Председателю Президиума Верховного Совета Союза ССР господину Н. М. ШВЕРНИК МОСКВА. чехословацкого народа и мое личное со- чувствие по поводу потери, постигшей народы Союза ССР, со смертью столь вы- дающегося государственного деятеля искреннего друга нашего напода. Д-р Эдуард БЕНЕШ,
Калининым. скорбь охватила советских людей, когда на- вика, и большевистской партии. Пример жизни и деятельности всегда вдохновлял они узнали, что смерть вырвала из ших рядов товарища Калинина. Панович Нам, ленинградцам, Михаил Иван был всегда особенно близок и дорог. Нять- десят лет назад юношей в Петербурге он пачал жизнь кадрового русского рабочего.Сын На многих питерских предприятиях рабо- тал металлист токарь и лекальщик Ми- хаил Иванович Калинин. Старый «Арсе- нал», Путиловский завод, Трубочный за- вод, завод Новый Айваз, орудийный завод и друг крупнейшие предприятия Пите- ра, на которых работал товарищ Калинин, до сих пор сохраняют о нем память. По сей дель на этих предприятиях сохраня- ются станки, за которыми работал това- риш Калинин. ленинградцев, воодушевлял их на борьбу за социалистическое преобразование нашей Розины, за укрепление могущества наше- го Советского государства. русского народа, передовой питер ский рабочий Михаил Иванович прошел вместе с партией большевиков славный путь трех революций. У него старейшего деятеля большевистской партии и пла- менного патриоталенинградцы учились беззаветному служению Родине, беспре- дельной любви к нашему вождю товарищу Сталину, безграничной преданности делу партии Ленина- Сталина. Проникнутые глубокой народной мудростью, простые и ясные слова товарища Калинина всегда были понятны широким массам, деходили до сознания каждого советского человека. Возглавляя верховный орган Советско- го государства, он отдавал все силы и знания, весь свой огромный жизненный оппделу построения социализма в нашей стране. В годы Великой Отечественной войны пламенные призывы Михаила Ива- поати наслою бор партию.МНР мни, рабочих, колхозников и интеллиген- нию Сегодня трудящиеся Ленинграда и Ле- руково-ралской области вместе со всей стра ной склоняют свои головы перед прахов всеми нами горячо любимого, родного Ми- хаила Ивановича Калинина. Его прекрасная, мужественная жизнь, неутомимая борьба за победу коммунизма. за счастье народа будет вечно служить нам ярким примером. Провожая сегодня товарища Калинина в последний путь, ленинградцы дают твер дое обещание еше самоотверженнее бо- роться за дело Ленина- Сталина, которо- му Михаил Иванович отдал до конца всю свою жизнь. Прощай, наш родной, наш горячо люби- мый, незабвенный Михаил Иванович!

Чехословакия искренне сожалеет о смерти одного из великих основателей Со- ветского Союза Михаила Ивановича Балинина. Я прошу Вас, господин Председатель, принять выражения глубокого сочувствия
Телеграмма бельгийского принца-регента МОСКВА. Председателю Президиума Верховного Совета Советского Союза Меня жестоко потрясла новость о смер- Благоволите принять по этому случаю мез Шарль. ти Президента Калинина. Его уход лиша- само искреннее соболезнование. ет СССР одного из его великих граждан.
Питерские рабочие святе хранят в сво- ей памяти светлый образ своего старого друга, бесстрашного и неутомимого рабо- чего большевика, организатора и пропа- гандиста. В Петербурге вырос товарящ Калинин как один из выдающихся дея- телей рабочего класса, Вместе с Лениным и Сталиным Михаил Иванович заклады- вал основы большевистской партии, соз- давал и укреплял нашу великую Ленинградские рабочие горды тем, что из их рядов вырос виднейший политиче- ский руководитель рабочего класса, круп- нейший государственный деятель, дитель верховного органа Советского го- сударства - Михаил Иванович Калинин. Михаил Иванович Калинин горячо лю- бил Ленинград. С питерскими рабочими, трудящимися Ленинграда он никогда не порывал личных связей. В дни Октябрь- ского штурма он был одним из руководи- телей Петроградской партийной организа пии, боевым соратником Ленина и Стали- на по руководству вооруженным восста- нием в Петрограде. Во все последующие годы социалистического строительства Михаил Иванович был тесно связан с Ленинградом, с его рабочим классом, с его предприятиями. Ленинградцы всегда
Президиуму Верховного Совета СССР Совету Министров СССР Центральному Комитету ВКП(б) Президиуму Верховного Совета СССР
Президиум Малого Хурала Монгольской Народной Республики, Совет Министров и Центральный Комитет монгольской народно-революционной партии с глубо- *кой скорбью выражают советскому наро- ду, правительству Советского Союза и Всесоюзной коммунистической партии (большевиков) свое соболезнование по по- воду кончины выдающегося деятеля боль- шевистской партии и Советского государ- ства, члена Политбюро ЦК ВКП(б), члена Президиума Верховного Совета Союза ССР и ближайшего соратника Ленина и Сталина, неутомимого борца за дело ком- мунизма Михаила Ивановича Калинина. Михаил Иванович Калинин дорог и близок сердцу каждото трудящегося МНР, как ве- ликий птропагандист и проводник бессмерт- ных идей марксизма-ленинизма, какдо конца последовательный проводник идей дружбы и братства народов, которые впер- вые в истории человечества воплощены в
[феальную действительность в многоналио- нальном Советском государстве. Прекрас- ная жизнь Михаила Ивановича Калинина будет всегда образцом для трудящихся МНР в деле беззаветного служения своей Родине, и светлая память о нем будет вечно жить в сердцах трудящихся МНР, вдохновляя их на борьбу за процветание нашей страны и за дальнейшее укрепле- ние неизменной дружбы советского и мон- гольского народов, в развитие и упроче- ние которой вложил немало сил Миханл Иванович Калинин. Председатель Президиума Малого Хурала МНР БУМАЦЕНДЕ. Председатель Совета Министров МНР ЧОЙБАЛСАН. Секретарь Центрального Комитета Монгольской народно-революцион- ной партии цеденбал.
пу
ра ук су
Речь тов. А. В. СИМОНОВА От трудящихся гор. Калинина и Калининской области Товарищи! Большое горе постигло нашу Родину, партию, советский народ Умер великий соратник Ленина и Сталина, замечатель- ный государственный деятель нашей стра- ны, горячо любимый всеми трудящимися Михаил Иванович Калинин. Нам, калининцам, особенно тяжела эта утрата. В нашей обласги, которая названа его светлым именем, в селе Верхняя Трои- па, на берегу реки Медведица, в простой крестьянской семье родился Михаил Ива- нович. 18-летним юношей он поступил рабочим на петербургский завод. С первых же лет работы на заводах Михаил Ивано- вич включается в революционную борьбу против царского самодержавия, становит- ся одним из передовых рабочих, а вскоре одним из видных руководителей рабочего класса. Он неутомимо помогал Ленину и Сталину создавать большевистскую партию, готовить рабочий класс к победе. С пер- вых лет советской власти Михаил Ивано- вич стал одним из виднейших руководите-Когда лей нашего Советского государства. Кре- стьянин по происхождению, кадровый пи- терский рабочий Михаил Иванович оли- цетворял собой союз рабочего класса и крестьянства. Он был кровно связан с ра- бочими и крестьянами, глубоко понимал их жизненные интересы, неустанно забо- тился о благе трудящихся. Всю свою пре- красную жизнь, свои выдающиеся способ- ности, большой жизненный опыт отдал он народу. Он учился у великих вождей Ленина и Сталина и сам учил народ без- заветно любить овою Родину, не щадить для нее своей жизни, неустанно трудить- ся для ее счастья и процветания. Никогда не померкнет в памяти вели- кого нашего народа светлый образ михан- ла Ивановича, непоколебимого борца коммунизм, сердечного и мудрого руково- дителя. всегда находило путь к сердцам трудя- щихся. Он не раз бывал на наших фабриках, заводах и в колхозах, и все мы каждый раз видели и ощущали в нем великого го- сударственного деятеля и скромного, обая- тельного человека. Михаил Иванович де последних дней поддерживал тесную связь со своим род- ным колхозом, со своими земляками в се- ле Верхняя Троица. Михаил Иванович всегда принимал близко к сердцу интере- сы колхозников. Его приезды в колхоз Верхняя Троица и другие колхозы нашей области были большой радостью, настоя- щим праздником для колхозников и кол- хознип. В дни Отечественной войны Михаил Иванович верный соратник великого Сталина вдохновлял нас на неприми- римую борьбу против врага, вселял непоколебимую веру в торжество нашего правого дела. Красная Армия освободила город Калинин от немецко-фашистских захват- чиков и врат еще занимал значительную часть нашей области, Михаил Иванович приехал к нам. Он видел огромные разру- ния, которые прини вра строду русскому городу. Михаил Иванович побы- вал на заводе им. 1-го мая, долго беседо- вал со старыми рабочими о том, как быст- рее восстановить завод. Общение рабочих с товарищем Калининым воодушевляло людей на преодоление трудностей, на еще большую поддержку фронту. заБуучи выдающимияосударственным теятелем. Михаил Иванович оставался та- ким же простым, отзывчивым и сердеч- ным человеком, каким он был, работая у станка. Неразрывными узами он был свя- зан с народом, и народ платил ему вели- кой любовью. Вот почему так глубока на- ша скорбь сегодня. В колхозе «Рабочая Москва» Михаил Иванович сердечно беседовал с колхозни- ками, давал им советы. Колхозники вы- полнили советы товарища Калинина, они полностью восстановиласвой колхов и сделали его вновь богатым. Обещаем же у могилы Михаила Ивано- вича Калинина, что мы отдадим все силы делу Ленина-Сталина, которому посвятил всю светлую жизнь дорогой Михаил Ива- нович.
бс и
мОСКВА.
Президиум Народной скупщины Феде- вии сохранят такую же теплую и дол- H. М. ШВЕРНИКУ ративной Народной Республики Ютосла- вии с глубокой болью принял сообщение о смерти Председателя Президиума Вер- ховного Совета СССР товарища Михаила Ивановича Калинина. Выражая свои ис- кренние соболезнования Президиуму Вер- ховного Совета СССР в связи со смертью столь известного руководителя, верного соратника Ленина и Сталина, который вею свою жизнь посвятил народу и Родине, мы заверяем Вас о том, что народы Фе- деративной Народной Республики Югосла- гую память о любимом товарище Калини- не, как и народы Советского так как люди его закалки служили при- мером в самые тяжелые дни нашей борь- бы за свободу и общественный прогресс. Память о Михаиле Ивановиче Калинине будет вдохновлять наши народы в их дальнейшем труде на пути процветания нашего народного государства. пРЕЗИДИУм НАроДНОИ СКУп- щины федеративнои народ-

кремль, москва.
Пожалуйста, примите самое искреннее соболезнование англо-русского парламент- ского комитета в связи с невосполнимой потерей, понесенной народами СССР со смертью Михаила Ивановича Калинина. Я лично имел счастье и честь позна- комиться с Калининым в 1926 году. Он
произвел незабываемое впечатление своей искренностью, пониманием и преданностью делу советского народа. Мы скорбим в связи с потерей велико- го человека не только СССР, но и всемир- ного рабочего движения. КОУТС, секретарь.
От трудящихся Москвы и Московской области Говарищи! хаил Иванович говорил: «Бесстрашие в борьбе за дело народа, дело Ленина - Сталина - это первейшее качество ком- муниста… Жизнь дорога каждому из нас, но раз борьба началась, значит для того, чтобы победить, ничего нельзя пожалеть, нельзя жалеть и самой жизни». Всемирно историческая победа, одер- жанная советским народом над гитлеров- ской Германией и империалистической Японией. явилась победой советского об- щественного и государственного строя, для укрепления которого так много сделал Ми- хаил Иванович Калинин. Большевистская принципиальность, простота и сердечность Михаила Иванови- ча, его неустанная забота о нуждах наро- да нашли горячий отклик в сердцах со- ветских людей и создали ему всенародную любовь и уважение. Особенно дорог и близок был Михаил Иванович Калинин партийной организации и всем трудящимся Москвы и Московской области. Трудящиеся Москвы помнят, что еще в дореволюционный период, в тяжелые годы реакции товарищ Калинин принимал уча- стие в работе Московской большевистской организации и за свою революционную деятельность в Москве Михаил Иванович был арестован и выслан в 1910 году. После Великой Октябрьской революции Михаил Иванович Калинин неразрывно связан с работой Московской партийной организапии. Стойкий последователь и верный сорат- ник Ленина и Сталина Михаил Иванович Калинин неизменно приходил на помощь московским большевикам в борьбе с вра- гами партии и советского народа. Трудящиеся Москвы знают Михаила Ивановича как своего ближайшего друга и заботливого руководителя. Михаил Ива- нович часто бывал на московских заводах, фабриках, институтах. колхозах. выступал на собраниях, митингах и конференциях, и всюду его мудрое и проникновенное большевистское слово поднимало рабочих. колхозников и интеллигенпию на великие дела во имя Родины, во имя социализма. Михаил Иванович Калинин был замеча- тельным пропагандистом великих идей марксизма-ленинизма. Глубокая убежден- ность, правдивость, умение просто и до- Ми-ходчиво раз яснить самые сложные
Президенту ШВЕРНИКУ
Сегодня мы отдаем последний долг вы- дающемуся деятелю большевистской пар- тии и Советского государства, верному соратнику Ленина и Сталина. члену По- литбюро ЦК ВКП(б), члену Президиума Верховного Совета Союза ССР Михаилу Ивановичу Калинину. Трудно смириться с мыслью, что нет больше с нами Михаила Ивановича, имя которого окружено горячей любовью тру- дящихся нашей страны и глубоким ува- жением всего передозого человечества. Московские рабочие, колхозники и ин- теллигенция, вместе со всем советским на- родом, глубоко скорбят об этой тяжелой утрате. Всю свою сознательную жизнь Михаил Иванович Калинин отдал революционной борьбе за социализм, за счастье трудящих- ся. Сын бедного крестьянина Тверской гу- бернии, рабочий-металлист, Михаил Ива- нович Калинин на себе испытал тяжесть капиталистического рабства. бесправие ра- бочего класса и крестьянства в условиях парской России На заре революционного рабочего движения в России. когда рабо- чий класс поднял знамя борьбы за осво- бождение трудящихся от капиталистиче- ского угнетения. Михаил Иванович Кали- нин встал в первые ряды борцов за дело рабочего класса. Ни тюрьмы, ни ссылки не могли сломить его железную волю бесстрашного большевика-подпольщика. Вместе с Лениным в Сталиным Михаил Иванович Калинин создавал большевист- скую партию, подготовлял победу рабоче- го власса в Великой Октябрьской револю- ции и активно участвовал в ее осущест- влении. Он был одним из виднейших стро- ителей первого в мире сопиалистического государства. В 1919 году товариш Кали- нин по предложению Ленина был избран главой верховного органа Советского го- сударства. 27 лет он с честью стоял на этом ответственном и почетном посту, неутомимо работая над укреплением Со- ветского государства. В годы Великой Отечественной войны. несмотря на тяжелую болезнь, Михаил Иванович Калинин отдавал все свои силы делу разгрома врага, призывая советскиз людей в героическим делам на фронте и в тылу. Выступая в 1942 году на сове- щанин партийных работников Москвы,
кремль, москВа.
От имени Коммунистической Партии и самоотверженного борца за свободу своег Господину ШВЕРНИКУ, народа и всего человечества. арнедо, реал, кодовилЬА, бранденБурго, гиольди, чиаранти, петер, спань- оло, қаитони, қальво. трудящихся классов Аргентины выражаем Большевистской Партии и советскому на- глубокое соболезнование в связи с кончиной Михаила Ивановича Калинина, выдающегося государственного деятеля но- вого, социалистического общества и
Председателю Президиума От имени французского народа общест- во «Франция СССР» выражает Вам чув- стьо скорби и симпатии в связи с тяже- лой утратой, постигшей Советский Союз в лице Президента Калинина, великого
Верховного Совета СССР МОСКВА. гражданина и великого государственног деятеля. Поль ЛАНЖЕВЕН, председатель общества.
Генералиссимусу И. В. СТАЛИНУ от Премьер-Министра г-на Эттли
Товарищ Калинин внимательно следил и помогал развитию промышленности, сельского хозяйства и культуры нашей Калининской области. Он проявлял жи- вейший интерес к делам и жизни своих земляков, радовался каждому нашему ус- пеху, бывал частым дорогим гостем. Мно- гим из нас памятны встречи с Михаилом Ивановичем. Его простое и искреннее сло- во, полное глубокого ума и ясной мысли,

я От меня лично и от имени моих коллег хочу выразить Вам искреннее чувство
скорби, с которым мы узнали о смерти г-на Калинина.
Председателю Совета Министров СССР выразить Генералиссимусу Вам И. В. СТАЛИНУ
МОСКВА. КРЕМЛЬ. листической страны, которой отдал всп свою жизнь М. И. Калинин, но это боль- шая потеря и для всего передового чело- вечества. Вечная слава Михаилу Ивановичу Калинину. Председатель Совета Министров Фе- деративной Народной Республики Югославии Маршал Югославии ТИТО.
Разрепгите
от имени
Правительства и народов Федеративной Народной Республики Югославии глубокое сожаление по поводу смерти Михаила Ивановича Калинина, великого революцио- нера, соратника и сотрудника великото Ленина и Сталина. C глубоким прискорбием узнали наро- ды Югославии о смерги своего дорогого и искреннего друга и защитника. Это боль- шая потеря не только для великой социа-
Митинг окончен. В наступившей тиши- не раздаются скорбные звуки похоронно- го марша, исполняемого сводным оркест- ром Министерства Вооруженных Сил Товариш Сталин, члены Политбюро ЦК ВБП(б) и члены правительственной ко- миссии по организапии похорон сходят с трибуны Мавзолея и поднимают с артил- лерийского лафета гроб о прахом Михаи- ла Ивановича. Пропессия направляется к Кремлевской стене Здесь под сенью ле- нинского Мавзолея, рядом с могилами Я. М. Свердлова и Ф. Э. Дзержинского - свежая могила. Последний раз прощаются друзья и родные с Михаилом Ивановичем. Проходит несколько минут… Гроб медлен- но опускают в могилу. воп-чики Над Красной площадью льются звуки траурного марша. Вскоре их заглушает могучий рокот моторов. Это советские лет- отдают последние почести товарищу
М. И. Калинину. В небе четким строем проносятся тяжелые бомбардировщики. И едва они скрылись за храмом Василия Блаженного, в небе появились сверхско- ростные истребители. Воздух сотрясают артиллерийские залпы в честь благород- ного борпа за великое дело Ленина - Сталина. Когда умолкли раскаты орудий, над Красной площадью, над Москвой возникли величественные и торжественные звуки Государственного гимна Советского Союза, символизирующие бессмертие дела, кото- рому посвятил свою прекрасную жизнь Михаил Иванович Калинин. * После похорон перед Мавзолеем прошли военные академии. училища и части Мос- ковского гарнизона, провожавшие това- рища Калинина в последний путь. (ТАСС)
Председателю Совета Министров СССР Генералиссимусу СТАЛИНУ

МОСКВА.
Разрешите мне от имени Чехословап- кого Правительства выразить Вам и все- му народу Советского Союза глубокое со- болезнование по случаю смерти одного из лучших сынов вашего народа - Михаи- ла Ивановича Калинина, который был нас для челове- высоких олицетворением ческих идеалов, за которые Советский Союз приносил жертвы и боролся. По-
койный был для нас лучшим представи- телем благороднейших стремлений совет- ского трудяшегося народа, которому он отдал всю свою жизнь. Смерть этого во ликого советского патриота является дне скорби и для всего чехословацкого нари да. Зденек ФИРЛИНГЕР, председатель Совета Министров.