17 августа 1946 г., № 100 (63%
Суббота,
московскии
КОМСОМОЛЕЦ
но, до сих пор не возвращено Венгрии. ко- На Парижской Мирной конференции пол- ображений, которые будут высказаны де- Егип- та. присутст- Конференции. Как обычно в таких случаях, греческая делегация осталась в полной изоляции и никем не была поддержана. Она В КОМИССИИ ПО ПОЛИТИЧЕСКИМ И ТЕРРИТОРИАЛЬНЫМ ВОПРОСАМ ДЛЯ ФИНЛЯНДИИ * * Исходя из тех же аргументов, какие были приведены Вышинским, Новиков ука- зал, что советская делегация не считает возможным согласиться с тем, чтобы пра определении рекомендации в голосовани участвовали представители США и Фран ции, поскольку эти государства не нахе дились в состоянии войны с Финляншей «Советская делегация, - сказал Нови- ков, - не имеет возражений против уна стия представителей США и Франции дальнейшем обсуждении проекта мирног договора с Финляндией, однако, исходя решений Берлинской конференции и М сковского совещания, советская делегация считает, что в голосовании представител США и Франции участвовать не могут». Новиков напомніел, что практическов участия в подготовке мирного договора Финляндией ни США, ни Франция не при- нимали. Представители Великобритании, Новой Зеландии и Франции заявили, что они н согласны с толкованием правил процедуры Потеря Венгрией этого имущества, нечно, весьма затрудняет процесс эконо- мического восстановления Венгрии. На это закрывать глаза нельзя. Вы слышали из заявления венгерской делегации, что до сих пор в Венгрию не возвращены две трети всего подвижного состава венгерских железных дорог. Эти две трети всего железнодорожного состава Венгрии находятся, как известно, в аме- риканской зоне. Почему до сих пор не возвращен Венгрии этот железнодорожный парк, без которого нельзя, разумеется, думать серьезно о каком бы то ни было не только восстановлении, но и облегче- нии экономического положения страны? Нельзя строить никаких планов хозяйст- венного строительства при отсутствии транспорта, Нельзя, с одной стороны, ока- зывать экономическую помощь и хвалить- ся этим и в то же самое время не да- вать транспорта, не давать фактической возможности восстановить нормальное функционирование этих основных артерий всего хозяйственного организма страны, какими являются пути сообщения и. B первую очередь, железнодорожный тран- спорт. Тут изображают дело таким обра- зом, что вся Европа облагодетельствована. На самом деле, нельзя доводить дело до того, чтобы вся Европа была поставлена в положение, когда она с протянутой ру- кой должна просить подаяния. Нельзя поступать так, что правая рука ставит один плюс, а левая рука ставит два ми- нуса. Какие бы ни оказывались знаки вни- мания Венгрии со стороны тех или дру- гих богатых иностранных государств. факт остается фактом. что две третьих венгерского железнодорожного состава уведены из Венгрии и не возврашаются. а без транспорта ни о каком восстанов- лении. ни о каком залечивании рая. на- несенных войной. не может быть и ре- чи. В заключение я хотел бы сказать два слова относительно выступления по за- явлению венгерской делегации представи- теля Чехословакии г-на Масарика. Совет- ская делегапия считает, что г-н Масарик поставил важные вопросы об отношениях Чехословакии и Венгрии и что при рас- смотрении и подготовке проекта мирного договора с Венгрией эти вопросы необ- ходимо изучить со всем вниманием. Со- ветская делегапия к этим вопросам отно- сится и отнесется с должным вниманвем. их изучит и примет, со своей стороны. участие в правильном решении этих во- просов. легациями Албании, Мексики, Кубы, Прения должны проходить в вии этих делегаций. Против такого порядка выступил представитель Греции. Заявив, что Гре- ция находится в состоянии войны с Албанией, он потребовал, чтобы в этно- шении делегалии Албании была применена та же процедура, какая применялась в от- ношении делегаций бывших вражеских стран. Это требование ничем не оправдан- ной дискриминации в отношении предста- вителей народа, героически сражавшегося против фашизма плечом к плечу с союзны- ми державами, вызвало протесты членов была вынуждена взять обратно свое требо- вание. Представитель Великобритании Алексап- дер предложил обсудить на следующем за- седании вопрос е приглашении на Еонфе- ренцию представителей Австрии, Предста- витель сэветской делегации Вышинский заявил, что у советской делегации нетвоз- ражений против рассмотрения этого вопро- са. Что же касается существа этого вопро- са, то советская делегация может уже те- перь заявить, что она не видит жснований для приглашения на Конференцию Австрии. Открывая заседание комиссии по поли- тическим и территориальным вопросам для Финляндии, генеральный секретарь Кон- ференции Фук Дюпарк об явил, что в ра- боте данной комиссии, согласно правилам процедуры и документу, разосланному се- кретариатом 9 августа, должны участво- вать представители США, Австралии, Бло- руссии, Канады, Франции, Великобрита- нии, Греции, Индии, Новой Зеландии, Че- хословакии, Украины, ССОР, Южно-Афри- канского Союза. Фук Дюпарк сообщил, что по полученным им сведениям, советская делегация желает сделать заявление по поводу состава комиссии. Председателем комиссии единогласно был избран представитель Австралии Ход- сон. Также единогласно было решено пре- доставить пост вице-председателя предста- вителю Чехословакии, а пост докладчика- представителю Великобритании. Кандида- туры вице-председателя и докладчика бу- дут уточнены делегациями Чехословакии и Великобритании. Вслед за тем слово было предоставлено представителю советской делегации К. Но- викову, Он сказал, что большинству при- предложенным представителем советск делегации. В заключение председатель комиссн Ходсон сказал, что заявление советской д- легации будет занесено в протокол засеи- ния и что он считает эта вопрос исчер панным, поскольку это касается участни- ков комиссии. * сутствующих на заседании уже известно заявление, сделанное представителем де- легации СССР Вышинским в комиссии по политическим и территориальным вопро- сам для Румынии. *
(Окончание. Начало на 2-й стр.). встречу венгерскому правительству и ностью приняло этот план. Кстати сказать, американские представители вообще возра- жают против взимания с Венгрии репара- ций, ссылаясь на тяжелое экономическое положение Венгрии, которое об ясняется якобы тем, что Венгрия обязалась платить репарании Советскому Союзу. бамечатель ная картина! Вентрия согласна платить репарации, а союзники, подписавшие со глашение о перемирии, обязывающее Бен прию платить репарации, возражают про див репарапий. Больше того, возражан против даже частичного возмещения ущер- ба Советскому Союзу, они требуют возме- щения своего ущерба полностью. В этом случае они забывают об экономическом по- ложении Венгрии. Советское правительство последователь- но проводит такую линию репарационной политики, которая заключается в том, чтобы исходить из реальных планов, что- бы не удушить Венгрию, чтобы не под- рубить корни ее экономического восста- новления, а, наоборот, облегчить ей воз- можность ее экономического возрождения, облегчить ей возможность стать на ноги, облегчить ей возможность войти в общую семью Об единенных наций и участво- вать в деле экономического возрождения Европы. Это правильная политика, это правильная позиция. Если бы наши колле- ги по Конференции встали на такую же по- зицию, то, несомненно, экономические ста- тьи по Венгрии были бы согласованы, и мирный договор Венгрией мог бы явиться новым условием ликвидации тя- ирный желых последствий войны. Он, мирный договор, мог бы удовлетворить справед- ливые требования стран-победителей и учесть нужды стран побежденных. Нам говорят о тяжелом экономическом положении Венгрии. Но при этом непра- вильно указывают причины такого по- ложения. Это - важный вопрос, и мы не можем пройти мимо него. В действи- тельности настоящими причинами тя- желого финансового положения Венгрии являются понесенные ею расходы в вой- не против Об единенных наций, разорение страны немцами и бывшими венгерскими правителями. Этого нельзя забывать, как нельзя забывать и того, что одной из серьезных причин тяжелого экономиче- ского положения Венгрии является то об- стоятельство, что огромное количество венгерского имущества оказалось выве- зенным немпами и салашистами за пре- делы Венгрии. Это имущество оказалось в американской зоне и, насколько извест-
ПАРИЖ, 16 августа. (Спец. корр. ной конференцией для изучения проектов ТАСС). Сегодня с утра начали свою рабо- мирных договоров с бывшими союзниками гитлеровской Германии. ПОЛИТИЧЕСКИМ ту комиссии, созданные Парижской Мир- В КОМИССИИ ПО
И ТЕРРИТОРИАЛЬНЫМ ВОПРОСАМ ДЛЯ РУМЫНИИ Вышинского Заявление А.
рое было сделано для Франции на Совете министров иностранных дел, должно быть сделано и здесь, и что Франция может при- нимать участие в подгстовке договоров с Румынией и другими балканскими страна- ми на тех же основаниях, на которых она участвовала в Совете министров иностран- ных дел. Чтобы внести полную ясность и устра- нить возможность, двусмысленного толко- вання, я скажу, что представитель Фран- ции, пә мнению советской делегации, не только может быть выслушан комиссией, как это предусматривается правилами про- цедуры в отношении всех членов Конфе- ренцни, но может систематически участво- вать в обсуждении проекта мирного догово- ра с Румынией. Одпакә мы будем оспари- вать право участия Франдии в голосовании по этому вспросу по тем основаниям, кото- рые я имел честь здесь изложить. Советское правительство поручило со- ветской делегации сделать такого рода за- явление, чтобы устранить те недоразуме- ния, которые могут возникнуть при уча- стии Франции в голосовании, поскольку каждая рекомендация может быть призна- на правомочной лишь при том условии, что она соберет определенное количество голосов, установленное правилами про- цедуры». После того, как Вышинский огласил свое заявление, слово потробовал предста- витель Новой Зеландии Джордан. Как по- казала практика, этот участник Конфе- ренции обычно не проявляет никакого интерссатому, что на ней происходит, ионаиз франнузских газет даже поме- стила фотографию на которой джордан изображен снящим на пленарном заседа- нии Конференции Отнако на атот раз Джордан проявил повышенную активность и выступил в раздраженном и истериче- ском тоне. Он заявил, что не знает, кула клонится этой комиссии, и что клонится этой комиссии, и что вы- устраива- работа ступление Вышинского его не ет. Утверждая, что комиссия, по его мне-
Взявший слово представитель советской делегации Вышинский сделал в связи с этим следующее заявление: «Советская делегация считает необходи- мым, прежде чем начать работу этой ко- миссии, внести ясность в вопрос о ее со- ставе. Г-н Фук Дюпарк сослался на 3-й параграф правил процедуры. В этом пара- графе указано, что членами комиссий но соответствующим проектам мирных догова- ров должны являться представители госу- дарств - членов Совета министров иност- ранных дел, которые подготовляли проек- ты мирных договоров, и представители го- сударств - членов Конференции, которые находились в состоянии войны с соответ- ствующим вражеским государством. Из этого текста, который, надо отдать елу справедливость, является недостаточно точным, авторы розданного 9 августа до- кумента делают вывод, что условие, стэя- щее в конце параграфа и касающееся уча- стия в комиссиях государств, находиниих- ся в состоянии войны с соответствующим вражеским государством,относится тэль- ко к тем членам комиссии, которые не яв- ляются членами Совета министров ино- странных дел. Заседание Комиссии по политическим и территориальным вопросам для Румынии открыл генеральный секретарь Конферен- нии Фук Дюпарк. Ссылаясь на правила процедуры и разосланный секретариатом 9 августа список членов комиссии, он об явил, что в габоте данной комисени дол- жны участвовать представители США, Ав- стралии, Белоруссии, Канады, Франции, Великобритании, Индии, Новой Зеландин, Чехословакии, Украины, ,СССР и Южно- Африканского Союза. Советская делегация считает такое тэл- кование изправильным. Всли согла яться ним, то будет нарушен один из оснавных принцинов установленных Берлилской конференцией и Московским совещаниен дел для участия в министров иностранных подготовко мирных договоров. В решениях Бердинской конференции сказано, что (-
ПАРИЖ, 16 августа. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня после обеда продолжали работать ренцией для изучения проектов мирны договоров. ПОЛИТИЧЕСКИМ комиссии, созданные Парижской конфе- В КОМИССИИ ПО
И ТЕРРИТОРИАЛЬНЫМ ВОПРОСАМ ДЛЯ ИТАЛИИ части) договора и начать с первого раздела. Далее председатель предложил, чтобы итальянская делегация представила в пис менном виде свои соображения о проекта мирного договора, и рекомендовал всем де- легациям, по мере возможности, вносит свои предложения также в письменно виде. Предложение отложить рассмотрени преамбулы встретило возражения со стор- ны представителя советской делегации Вы- шинского, после чего председатель комис сии снял свое предложение. Комиссия по политическим и террито- риальным вопросам для Италии избрала до- кладчиком комиссии представителя ново- зеландской делегации. Затем комиссия перешла к рассмотрению распределения статей мирного договора между комиссиями. Это распределение должно быть утверждено пленумом Конфе- ренции. Председатель комиссии предложил на следующем заседании начать рассмот- рение статей мирного договора по разде- лам. При этом он рекомендовал отложить (вступительной рассмотрение преамбулы
В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ ПО БАЛКАНАМ И фИНЛЯНДИИ мынией. Болгарией, Венгрией и Финлян дией, перечисленные в преамбулах прое- договоров, представленных Председателем этой комиссии единоглас- но был избран представитель чехословац-
Вечернее пленарное заседание 15 августа ПАРИЖ, 15 августа. (Спеп, корр. ТАСС). На сегодняшнем вечернем пленарном засе- заслушали заявление финляндской делега- ции по поводу проекта мирного догэвора с Финляндией. Когда члены финляндской де- легадии заняли отведенные им в зале ме- ста, председательствующий Ван Ши-пзе предоставия слово министру иностранных чению председателя финляндской делега- ции - премьер-министра Пеккала, прочел доклад, подготовленный финской делега- цией.
кой делегации. Вице-председателем представитель Австралин; австралийская делегация оставила за собой право уточ- нить кандидатуру вице-председателя. До- кладчиком комиссия также единогласно избрала представииеля советской делега- делега- -тов мирных ветом министров. Что касается проекта, представленног секретариатом в котором содержится спв сок членов Экономической комиссии, т советская делегация не возражает протн участия Франции в работе компссии на та ких же основаниях, как она участвовала работе Совета министров. Это заявление советской делегации был ции Геращенко.ой вы-Выступивший на заседании комиссии СССР Гусев сделал от имени совет- делегат ской делегациизаявление о том, что чле- нами комиссии являются те страны, кото-
что Финляндией. было делегации Молотова в указаниями, следую- ав- прения со- нию, неправомочна обсуждать, кто должен сидеть за этим столом, Джордан потребовал немедленно приступить к выборам пред- седателя и вице-председателя, Развязная речь новозеландского представителя со- держала выпады против Вышинского и от- крывшего заседание комиссии Фук Дю- парка; эти выпады переводчиками, кото- рые переводили речь Джордана на фран- цузекий и русский языки, были опущены. вет министров иностранных дел будет иметь своей первой «немедленной и важной ззда- чсй» составление мирных договоров тля Италии, Румынии, Болгарни, Вентрил Финляндии. Далее в этих решениях гово- рится, что в разрешении каждой из этых задач, т. е. задач, сводящихся к подтотов- ке мирных договоров, будут участвоват, те государства, которые позписали услвия калитуляции, продиктованные данному вражескому государству. Это было заявле- но отчетливо и ясно. Далее отмечалось, что, поскольку Фран- ция не подписывала условий капитуляции, то для нее будет сделано в этом отношении исключение когда будут рассматривать вопросы мирного урегулирозания с Итали- ей. Это исключение лишний раз подтверж- дает основной принцип, что в подготовке мирных договоров будут участвовать лишь государства, которые подписывали усло- вия капитуляции для каждого данного вра- жеского государства. Этот же принцип был положен в оспову решений Московскәго совещания в декабре 1945 года, где говорится, что в подготовке мирных договоров будут участвовать те государства, которые подписали условия капитуляции. Конкретнә было указано: договор с Финляндией подготовляют пред- ставители двух государств - Великобри- тании и СССР; договоры с Румынией, Бол- гарией и Венгрией подготовляют предста- вители трех государств - Великобрита- нии, Сша и договор с Италпей под- готовляют представятели трех выпеуказан- ных государств и Франции, которая, в ви- де исключения, признается наравне с ними правомочным участником подготовки до- говора с Италией. Так обстоит дело, если рассматривать не внешнюю сторону вопроса, а его внутрен- нее содержание, его основные принницы. Эти принципы заключаются в том, что в подготовко мирных договоров уча-ствуют государства, которые находятся в состоя- нии вәйны с данным вражеским государ- ством. Редакция же пункта правил процедуры, определяющего состав участников комиссий, недостаточно яена. Здесь сказано лишь один раз то, что должно быть повторено два ра- за, т. е. слова«которые находились всо- стоянии войны с бывшими вражескими го- сударствами», должны быть отнессны и к членам Севета министров иностранных дел. Толкуя это положение правил проце- дуры иначе, мы подорвали бы самую осно- ву организации работы по подготовке мир- ного договора. Основа эта, повторяю, со- стоит в том, что в подготовке мирных до- говоров должны участвовать страны, на- ходившиеся в состоянии войны с данным вражеским государством. Возвращаясь к участию в данной комиссии Францип, не- обходимо напомнить, что Франция не на- ходилась в состоянии войны с Румынией и эна не должна была бы участвовать в данной комиссии, однако советская деле- гация считает, что то исключение, кото- Джебб (Великобритания), Катру (Фран- ция) и Коэн (США) настаивали на бы- стрейшем проведении выборов председате- ля и вице-председателя. Делегат Велико- британии указал, что заявление Вышин- ского затрагивает правила процедуры, ко- торые комиссия не может менять. Пред- ставитель США настаивал на толковании правил процедуры, предложенном секре- тариатом Конференции. Вышинский заявил, что он вынужден выступить вторично, так как считает, что поднятый им вопрос о членах комис- сии по Румынии поставлен во-время и в надлежащем месте. «Нам здесь говорят, сказал он, - - что комиссия должна перей- ти к своей непосредственной работе. Это - совершенно справедливо, но для этого нужно определить состав комиссии. Делать все это надо в начале работы, а но в конце. Странный метод - начать работу, а потом определять состав комис- сии! Я не сомневаюсь, что те сердитые люди, которые с таким раздражением мне возражают, позже с таким же раздраже- нием заявили бы, почему советская деле- гация не сделала свое заявление в начале работы комиссии, а приберегла его концу?». Вышинский подчеркнул, что советская делегация не предлагает никакой чеправки к правилам процедуры; она предлагает лишь определенное толкование статьи 3 й этих правил. Если кто-либо с этим толко- ванием не согласен, он может перенести этот вопрос на пленум Конференции. Со- ветская же делегация считает нужным сделать это заявление, оставляя за собой право вернуться к нему или поставить его в любом другом месте. Возвращаясь к документу, розданному секретариатом 9 августа, Вышинский ука- зал, что это документ, представляющий собой проект списка членов комиссии, и подлежит обсуждению. В заключение Вы- шинский заявил: «Никто больше нас не стремится к скорейшему окончанию работы Конференции. Об этом ясно заявил вчера глава советской делегации Молотов. Но тщетно и напрасно запугивать нас дема- гогическими речами раздраженных делега- тов. Мы будем отстаивать наши права и интересы дела, независимо от того, нра- вится ли это раздраженным людям или не нравится». Вслед за тем комиссия приступила к выборам председателя и вице-председателя. Председателем был единогласно избран Мануильский (Украина), вице-председате- лем - Ханаджи Ахужа (Индия). рые находились в состоянии войны с Ру- В ВОЕННОЙ На организационном заседании военной комиссии делегания Великобритании выдви- нула на пост председателя комиссни канди- датуру представителя Польши. Против әто- го предложения выступил делегат Бельгил. Он предложил, между прочим, выбирать председателя путем тайногэ голосования. Кандидатуру представителя Польши поддер- жал делегат Югославии. В включено в протокол заседания комисси КОМИССИИ После обсуждения представитель Польш Мариан Нашковский был единогласно бран на пост председателя комиссии. Также единогласно был избран вице председателем комиссии представител Китая Фу Пин-ченг. РЕДАКЦИОННО-ЮРИДИЧЕСКОЙ КОМИССИИ На организационном заседании редакци- онно-юридической комиссии на пост пред- седателя комиссии единогласно был избран представитель Канады Клакстон, кандида- тура которого была предложена Украин- ской делегацией. Назначение докладчика ввиду отказа р да делегаций выдвинуть своих кандидатов было әтложено на следующее заседание, На пост вице-председателя по преде жению британской делегации также едиа гласно был избран представитель Белору сии Яшумов. Докладчиком избран представитель ландии Франсуа. В ГЕНЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ Состоялось также эрганизационное за- седание генеральной комиссии, созданной для координации работы различных комис- сий Конференции. Опровержение ТАСС По сообщениям агентства Рейтер, иран- ский посол в США Хоссейн-Ала заявил, что, по полученным им сведениям, на се- верной пранице Ирана концентрируются советские войска в этвет на концентрацию ком cem точ вед сом под кот на все N. ложению французской делегалии пзбранро ководитель норвежской делегании Ланг.ск Вице-председателем генеральной компбот избран делегат Польши Вержбловск На пост председателя комиссии по пред-сии английских войск в иракском порту Баср ТАСС уполномочен заявить, что прве денные утверждения о көнцентрацияс ветских войск на гранипе Ирана являют провокационным вымыслом. Ответственный редантор К. А. МИНИН. МОСКОВСКИЙ СТАНКОИНСТРУМЕНТАЛЬ НЫИ ТЕХНИКУМ ГУУЗ а МИНИСТЕРСТВА СТАН КОСТРОЕНИЯ ПРОДОЛЖАЕТ ПРИЕМ В ТЕХНИКУМ до 20 августа 1946 г. по специальностям: Металлорежущие станки. Инструменталь ное производство. Электрооборудование ма- шиностроительных заводов. Производ ство кузнечно-прессовых машин. Обработка мегаллов резанием. Техникум готовит ТЕХНИКОВ-МЕХАН ИҚОВ, ТЕХНОЛОГОВ, КОНСТРУКТОРОВ ЭЛЕҚТРИҚОВ для станкостроительных и инструментальных заводов. Общежития техникум не имеет. Справки и прием заявлений о поступлении в техникум производятся ежедневно с 9 часов утра до 17 час. 30 мин. по адресу: Москва, 108, Потылиха, 46. троллейбус № 7 от Қиевского вокзала или от Октябрьской площади до остановки «Мос фильм». Телеф. Г 1-13-41 и Г 1-16-80 . 176 московский заочный институт СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ Об яВЛяеТ НАБОр СтуДЕНтоВ на все курсы на факультеты: технологический, механический, строительный, горный и экономический. Условия приема - общие для выс- ших учебных заведений. В институт принимаются лица, имею- шие законченное среднее образование, без ограничения возраста. Обучение производится без отрыва от производства. заявлению прилагаются: автобио- графия, документы об образовании, три фотэкарточки, справка с места работы. Подробные справки даются в инсти- туте: Таганская улица, 58, лично или по письменным запросам. 263 МОСКОВСКИЙ ЗАОЧНЫЙ инСтитуТ МЕТАЛЛОПРОМЫШЛЕННОСТИ («МЗИМП» Министепства высшего образования СССР Об яВЛяЕт ДОПОЛНитеЛЬНЫЙ приЕМ СТУДЕНТОВ на вновь организованный автотрактор- ный факультег со специальностями: автомобилестроение, тракторостроение, двигатели внутреннего сгорания. Окончивіпие автотракторный факуль тет получают квалификацию инженера- механика широкого профиля. Заявления с приложением документов адресовать, г. Моеква, 19. Крестовоздви- женский пер., д. № 4, «МЗИМП», тел. К 3-34-70 или Қ 3-08-36 . секретарь доб. по коммут. 47. Отдел информацеи К 4-68-56 и доб. по коммут. 79. Отдел крестьянск Отдел комсомольской жизни К 3-13-45 и доб. по коммут. 80. Отдел учащейся молодежи доб. по коммут. 80. Военно-физкультурный отдел доб. по коммут. 79. Отдел рабочей молодежи К 3-13-45 и доб. по доб. по коммут. 97. Отдел об явлений К 4-18-45 и доб. по о пр на Dy ва зн ко TH De сп Ан др Он ID су че I Do Типография 8.
ДОКЛАД ДЕЛЕГАЦИИ ФИНЛЯНДИИ
В начале своего доклада делегация Фип- ляндии приносит глубокую благодарность членам Мирной конференции держав-побе- дительниц за предоставленную ей возмож- ность излажить свои соображения и поже- лания. Напомнив, что финский народ, убе- дившись в том, как пагубна для Финлян- дии политика войны, положил конеп этой политике, заключил соглашение о перемп- фни и об явил войну Германии, подверг су- ду виновников войны. - автэры доклада заявляют, что все это показало, каковы подлинные вагляды и истинные пожелания финского народа. В докладе указывается, что. Финляндия стремится выполнить лойяльно и в точности сеглашение о перемприп, заключепное с Советским Союзом и Великобританией. Далее в докладе говорится о том, что Финляндия, побежденная в двух войнах, встречает большие затруднения при выпол- нении возложенных на нее по мирному до- говору обязательств и при устройстве сво- ей жизни в новых обстэятельствах. Упомя- нув о территориальных изменениях. преду- смотренных проектом мирного договора, де- легапия заявляет, что перед Финляндией возникают в связи с этим трудные эконо- мические проблемы. К их числу относится. в частности, необходимость устроить на постоянное жительство переселеннев из так называемой Финской Карелип. К этому следует прибавить непосредственные убыт- кп и разрушения, наибольшие из которых были причинены немпами в Северной Фин- ляндии. Наконец, необходимо учесть поте- ри живой силы, сокращение экономических резервов, ухудшение финанеов государства И Т. Д. «Соглашением о перемирии,-говорит- ся в докладе,-на Финляндию возложено возмещение убытков в размере 300 млн. долларов, с погашением товарами. В ос- нову распенки товаров были положены мировые пены 1938 г. с повышением их на 10 и 15 пропентов. Кроме того. от Финляндии требовалось возвратить выве- зенное с Советской территории имущест- во, в отношении чего, однако, при благо- склонном содействии Генералиссимуса Сталина и правительства Советского Союза были получены облегчения». Делегация Финляндии возбуждает перед Конференцией вопрос о том, не будет ли признано возможным смягчить налагае- мые на Финляндию экономические усло- вия мира. «Если бы оказалось возможным
уменьшить репарации, например, на 100 млн. долларов, то Финляндия с большей уверенностью могла бы выполнить свои обязательства». Делегация отмечает, что свои соображения и пожелания в отно- шении других статей проекта мирного договора она выскажет, если это будет возможно. в комиссиях Конференции. В заключение делегация Финляндии выражает горячую надежду, что мирный договор будет заключен в примирительн духе, открывающем путь к установлению прочной дружбы между финским народом и великим его соседом, и вместе с тем создаст прочную почву для самостоятель- ной жизни Финляндии в семье свободныз народов. Делегапия подчеркивает при этом, что державы-победительнипы после заклю- чения соглашения о перемирии проявпли по отношению к Финляндии свою добро желательность. В качестве доказательст- ва этой доброжелательности делегания указывает на отношение Генералиссимуса Сталина и правительства Союза ССР вопросу о сроке уплаты репараций. a также к предложениям финской делега- ции, посетившей некоторое время тому назад Москву. * * После того, как делегация Финляндии покинула зал заседаний, председательст- вующий пригласил участников Конферен- лии высказаться по поводу изложенных ею соображений. Он тут же указал, некоторые из записавшихся в прениях сообщили ему о том, что они не хотят ограничить свои замечания только про- ектом мирного договора Таким образом, председательствующий санкционировал возобновление общей дис- куссии, которая была завершена еще 3 августа. Почин этой новой общей дискуссии положил еще на утреннем за- седании Бирнс. Теперь примеру Бирнса последовали представители Южно-Афри- канского Союза и Великобритании. После выступления Бидо слово предоставлено главе советской Молотову. Речь Молотова была выслушана с напряженным вниманием и прерывалась аплодисментами.
(Речь тов. В. М. см. на 2 стр.).
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДАЛЬНЕЙШЕГО ПОРЯДКА РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ После окончания прений председатель- Ван Ши-пзе сообщил, что Секретариат,
ствующий Ван Ши-пзе поставил вопрос о соответствии с данными ему дальнейшем порядке работы Конференции. рассмотрел этот вопрос и предлагает при- Он напомнил э том, что Конференция ре- ступить к заслушивапию выступлений шила выслушать представителей Албании, представителей указанлых стран на Мексики, Кубы, Египта и поручила секре- щем пленарном заседании в субботу, 17 тариату разработать порядок участия де- густа. Далее предлагается провести легаций этих стран в работе Конференции. Гучастников Кэнференции по существу
молодежи дәб. по коммут. 80. Отдел пропаганды доб, по коммут. 29