_ПРОЛЕТАРИН ВСЕХ. СТРАН; СОЕДИНЯЙТЕСЬ!  

 

_ Итало-греческая война

      
 

Нападение германской
У берегов Англии.

воздушной эскадрильи на британский конвой
(«Нью-Йорк Тайме»).

И Ra Ee ee

ДЕНАБРЯ 1940 Г,

СУББОТА
№ 283 (511)
Цена 10 коп,

 

Выступление
Телени

С большой

/H& ревизионистеких
выступления румынских
ческих деятелей в Алба-Юлия,
BHHAA
венского арбитража.

HO, HOO не можем терпеть,

нависти против Венгрии».

утвердил законопроект о полномо-
чиях правительства.

‚ Вентерская печать широко ком-
ментирует выступление Телеки, осо-
бенно его заявление в отношении
румынских политических деятелей.

БУДАПЕШТ, 7. (ТАСС), На по-
следнем заседании венгерского пар-
ламента закончились прения по’ во-
просу о полномочиях правительства.
заключительной речью
выступил премьер-министр Телеки.
В своей речи он 060бо остановился
стремлениях
Румынии и протестовал по поводу
полити-
0б-
их в нарушении решений

«Мы говорим это, — сказал Теле-
ки, — спокойно, однако, репгитель-
чтобы
внутренний хаос в Румынии устра-
няли при помощи разжигания не-

Парламент большинством голосов

АФИНЫ, 7. (ТАСС). Греческое те-
леграфное агентство передает  сле-
дующее коммюнике верховного ко-
мандования греческой армии, опуб-
ликованное вечером 6 декабря:

«На левом фланге фронта наши
войска сломили сопротивление про-
тивника у реки Быстрица, форсиро-
вали реку, заняли город  Санти-
Кваранта и продвинулись к северу.
В порту
итальянский эсминец, погибший
вследетвие бомбардировки со сторо-
ны нашей авиации.

  
   
 
 
  
   
 
    
   
 
   

пушки».
В коммюнике греческого министер-

подвергла 6 декабря бомбардиров-

имеются убитые и раненые. Бомбар-
дировке подвергся также один из
тородов в западной части Пелонон-

(Югославия), греки вчера в полдень
заняли Аргирокастрон после жесто-
кого боя. Взято в плен свыше ты-
сячи итальянцев.

`Пресс, находящийся с греческой
армией на фронте Аргирокастрона,
сообщает, что греки продвигаются
вперед. Они захватили позиции се-
вернее Аргирокастрона и контроли-
руют теперь дороги между Аргиро-

    
  
 
  
   
 
  
   
   
   
   
    
   
  
  
  
 
  
   
 
 
   
  
   
   
  

обнаружен потопленный

На остальных фронтах бои про-
должаются успешно. Среди трофеев,
попавигих в наши руки, имеются две

ства государственной безопасности
товорится, что итальянская авиация

ке остров Закинф и город Арту, где

неса. }
x

НЬЮ-ЙОРК, 7. (TACC). По coo6-

щению корреспондента  атентства

Ассошиэйтед Пресс! из  Битоля

Корреспондент агентства Юнайтед

боко внутри Албании. Артиллернй-
ская стрельба доносится сюда со
стороны горы Камна.

Но некоторым сообщениям, сегод-
HA ночью ‘греческие войска на ле-
вом фланге в долине реки Шкум-
бы встретились с итальянскими ча-
стями, которые имели -задание за-
держать наступление греческих
войск, идущих к ОЭльбасану. Носле 
нолудня здесь происходило сраже-
ние. 06 исходе боя нет никаких
точных данных. Однако, по некото-
рым сведениям, итальянцы отбили
‚все греческие атаки, так как расно-

 

лагали лучшими стратегическими
позициями.

*
OXPHH, 7. (TACC). 8a послед-

ние дни как Tpeyeckue, Tak H HTa-
льянские основные силы северного
фронта переброшены на тору Кам-
на. В связи е этим на южном бе-
регу Охридского озера остались
только небольшие части греческих
войск, которые занимают позицию у
Потрадеца. Итальянцы занимают по-
зиции севернее Мумулиста.

*

БЕЛГРАД, 7. (ТАСС). Корреснон-
дент газеты «Политика» сообщает из
Салоник: итальянцы покинули Лу-
жию, заняв новые позиции. В рай-
оне Поградеца итальянцы получили
сильное подкрепление. —

_ Греческая авиация была очень ак-
тивной. Она совершала разведыва-
тельные полеты и производила бом-
бардировки. Итальянские самолеты
сбросили бомбы на Корфу и Пре-.
везу. Снег, идущий беспрерывно на

  

 

 

 

«Уй Мадъяршат»
пление Телеки
Румынии».

 
   

называет высту-
«предупреждением

 
  

`ЮЙНА МЕЖДУ АНГЛИЕЙ И ГЕРМАНИЕЙ

унформационное бюро’ передает под-

  ‚ БЕРЛИН, 1. (ТАСС). Германское

`. ности о налетах германской авиа-

И ции На Англию, совершенных вте-

 

 

   

 

 

 

1

 
 

 
 
 
 
 
}
 
 

f

 

Hy

 

 

 
 

  wie § geKka6ps. B oa”nom пункте
_, 054 разрушен бомбами, сброшенны-
ии с бреющего полета, аэродром. В
№ультате прямого попадания бомб
тлностью уничтожены ангары и
пвреждена посадочная площадка.
В городе Лоуетофт (восточное по-
режье Англии) эффективной бом-
\ @рдировке подверглась позиция зе-

  итной артиллерии. Бомбы упали на

фудия и склады боеприпасов, Кро-
№ того, германские самолеты совер-

if шили атаку против важных в воен-

у отношении сооружений вблизи

хинистерство авиацни в своем ком-
‹ шонике сообщает, что в ночь на
Wye ря действия германс® И авиа-
  duu On незначительны. ^ новной
‘удар германская авиация направи-
фи тород, расположенный на по-
рёжье Бристольского залива. На
) Юрд было сброшено много зажи-
{ птельных бомб, в результате чего
мникли пожары, которые, однако,
би быстро ликвидированы. От
ирыва бомб были повреждены жи-
дома и другие здания. Имеются
пые и раненые. Небольшое коли-
то бомб было сброшено в юж-
11 части Англии и Южном Уэльсе,
Ш был. нанесен материальный
>, рб. Имеются жертвы. Как сооб-.

3

{ щют, в районе Лондона в ночь на

` декабря бомбы сброшены небыли.
  *

БЕРЛИН, 7. (ТАСС). Германское
формационное бюро передает сле-
дупщие подробности бомбардировни

(зупемптона, ссылаясь на  сведе-
Hii, полученные от терманской.
мдушной разведки.

В время бомбардировки  Саут-

нитона особенно сильно пострада-
и сооружения Иннер- и Аутер-до-
в, расположенные в районе слия-
ия рек Тест и Virgen. Ножаром
уичтожены крупные склады, в пер-
80 очередь зернохранилища. 0От-
хчены прямые попадания бомб в
крупные заводы. В Фолей пожаром
уничтожено несколько танкеров, дру-
1 танкеры получили повреждения
1 осколков бомб.

*
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Как передает

’ шнтство Рейтер, Во время одного

в недавних налетов  терманской
иации на Англию три бомбы упа-
Ш вблизи Виндзорекого дворца.

Пако поврежден королевский пави-

 

`’ОБЗОР УТРЕННИХ ТЕЛЕГРАММ

ОТСТАВКА НАЧАЛЬНИКА ИТАЛЬЯН СКОГО ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА, х
ПРЕДСТОЯЩИЕ ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА ФИНЛЯНДИИ. *« АНРГЛО-ИС-
ПАНСКИЕ ОТНОШЕНИЯ. х АРЕСТ СОТРУДНИЦЫ

ПОСОЛЬСТВА В ПАРИЖЕ. Ж

 

У Как сообщает агентство Стефани, на-

зальник итальянского генерального
‘ытаба маршал Бадольо уволен в от-
‘тавку по его собственной просьбе,
 ювым начальником генерального шта-
‘& назначен генерал Уго Каваллеро,

t

 

 
 

¢ декабря финляндский сейм одоб-
ил законопроект о выборах новэго-
президента Финляндии. За принятие
мхонопроекта голосовали 156 депута-
Кв, против 10 депутатов. Эти №
депутатов голосовали за предложение
®циал-демократического депутата Вий-
№ о том, что новый президент дол-
en быть избран не выборщиками, а
Ёмом. 6 лепутатов воздержалиеь от
юлоования и 33 депутата не при-
тствовали во время голосования.
Финляндское * правительство постано-
Зило назначить выборы президента на
№ декабря.

*

Атентство Рейтер сообщает, что 5 де-
бя в палате общин был задан
80про, не является ли недавно =
люченное соглашение между Англие
# испанским празительством коевен-
30й помощью врагу, поскольку оно
еспечивает снабзкение Испании про-
которое германские вой-

довольствием

ka, закупают в Северной Испании,
\ № и без того в нем ощущается
#елостаток. С ответом на запрое вы-

Yuan министр торговли Литтлтон.

==
inpenecconmenasn weenssusiscaenssneenessansasnsasasenurensenn

ТОРГОВЫЙ ДОГОВОР МЕЖДУ СССР И СЛОВАКИЕЙ

8 декабря 1940 тода в Москве со-
тоялось подписание Дотовора о
Првле.и Судоходстве, а также
(олашение о товарообороте и. пла-
ах между Союзом ССР и Словащ-
№й Республикой.

Договором предусматривается вза-
Умное применение наибольшего бла-
топриятствования и регулируется
Правовое положение Торгового Пред-
Ставительства Союза ССР в Словац-
%0й Республике.

Ш условиям Соглашения о това-
Моброте и платежах Словакия бу-
  поставлять Союзу ССР кабель,
Ф®втромоторы, стальные трубы,

  Чатама, где возникли многочислен-
  ще пожары.
ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Английское’

льон в дворцовом парке.
было.

ЛОНДОН, 7, (ТАСС). Английское
министерство внутренних дел и
внутренней безопасности в своем

Жертв не

коммюнике сообщает, что вчера днем
активность германской авиации бы-
ла незначительна. В одном из горо-

дов восточного ‘побережья Англии

было сброшено небольное число
бомб. Причиненный ими ущерб
незначителен, человеческих жертв
нет..

*

НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Лондон:
ский корреспондент агентства Юнай-
тед Пресс сообщает, что вечером
6 декабря германские самолеты - со-
вершили налет на один из юго-за-
падных городов Англии и сброеи-
Ли большое количество зажигатель-
ных и фугасных бомб. Новреждено
большое количество зданий.

*

ЛОНДОН, 7. (ТАСС). —Атентетво
Рейтер передает, что, согласно ком-
мюнике морского министерства, анг-
лийский вооруженный торговый ко-
рабль «Карнарвон Касл» встретился
5 декабря в южной части Атланти-
ческого океана, примерно в 700
милях северо-восточнее Монтевидео,
и вступил в бой с германским рей-
дером. Согласно имеющимся сведе-
ниям, бой происходил на далекой
дистанции, так как английский ко-
рабль не мог подойти ближе к рей-
деру, обладающему превосходящей
скоростью. В коммюнике указы-
вается, что рейдер имел значитель-
но ‘более мошное вооружение, не-
жели «Карнарвон Каел». Артилле-
рийская перестрелка носила весьма
интенсивный характер. С обеих сто-
рон было израсходовано большое ко-
личество боеприпасов. «Карнарвон
Касл» преследовал рейдера.

В коммюнике указывается, что
«Карнарвон Касл» получил неболь-
шие повреждения и среди ето
команды имеются человеческие жерт-
вы. Неизвестно, какие повреждения.
причинены рейдеру, так как, о-
гласно последним сведениям, он на-
правился с весьма большой скоро-
стью к северу от района, где проис-
ходил бой.

Как сообщает атентство Рейтер,
«Карнарвон Каел» является двух:
винтовым пароходом тоннажем в
21.220 тонн. До войны он был из-
вестным океанским пароходом. Па:
роход построен в 1926 г. и внослед-
ствии был модернизирован. В сен-
тябре 1926 г. этот пароход побил
рекорд скорости во время рейса ме-
жду Англией и Кэптауном (Южно-
Африканский Союз).

АМЕРИКАНСКОГО
ТРЕБОВАНИЕ СТИРЛИНГА,

Литтлтон указал, что импорт в Испа-
нию разрешается в размерах, необхо-
димых для внутреннего потребления.
страны, и не предусматривает никаких
излишков для экспорта. Ноэтому за-
купка предметов продовольствия нем-
нами будет иметь место линь за
‘счет испанского потребителя.

По сообщению вашингтонского кор-
респондента газеты «Нью-Йорк таймс»,
американское посольство во Франции
поставило государственный департа-
мент ОША в известность о том, что
нарижекими властями задержана для
допроса сотрудница американского по-
сольства, находившаяся в Париже,
Элизабет Диган. Американское посоль-
ство, говорится в сообщении, прини:
Maer соответствующие меры. Коррес-
пондент газеты «Нью-йорк таймс» пе-
редает из Виши, что,  соглазно сооб-
щению, полученному из Нарижа, ©от-
рудница американского посольства Ди-
ган арестована по обвинению в том,
что она содействовала бегству англий-

ского офицера.

Как ‘сообщает корреспондент агент-
ства Ассонтиэйтед Пресс из Кливленда,
выстуная в местном клубе, отставной
адмирал Стирлинг потребовал, чтобы
СИТА захватили остров Мартиника в
Караибском море в целях возмещения
неуплаченных Французских долгов.

пряжу и другие товары, & Союз ССР
в Словакию — хлопок, зерновые
культуры, фосфаты и другие това-
ры. Общий товарооборот для перво-
то года действия Соглашения наме-
чен в сумме 4.800 тыс. американ-
ских долларов.

С ен стороны Договор ©
Торговле и Судоходстве и Соглаше-
ние о товарообороте. и платежах
подписал Народный Комиссар Вне-
шней Торговли Союза CCP . Tos,
Микоян А. И., с словацкой сторо-
ны — Председатель Словацкой Тор-

Делегации т-н Я. Орсаг.
товой Делегац (TACO).

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
   

   
   
  
 
 
 
   
  
  
 
 
    
  
   
   
 
   
   
    
 
 
 
 
  

АМЕРИКАНСКИЙ КОРРЕСПОНДЕНТ
0 ПОЛОЖЕНИИ ВО ФРАНЦИИ

НЬЮ-ЙОРК; 7. (ТАСС). Корреспон-
дент газеты «Крисчен Сайенс Мо-
нитор» в сообщении из Виши опи-
сывает положение во Франции.

Широкие слои населения в Виши,
Марселе, Лионе ютятся в перенасе-
ленных помещениях и испытывают
недостаток в продуктах питания.
Сахарин заменяет сахар, сливочное
масло совершенно исчезло, мясо
трудно достать, хлеб  выпекается
весьма плохого качества, мыла поч-
ти нельзя достать. Даже в Виши
испытывается острый недостаток
угля.

 

К СУДУ НАД БЫВШИМИ
ЧЛЕНАМИ ФРАНЦУЗСНОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА

БЕРЛИН, 7. (ТАСС). Германское
информационное бюро, ссылаясь на
сообщение из Виши, передает, что
Верховный суд в Рноме заслушал
до сих пор 200 свидетелей. Обви-
нительные акты вручены главным
обвиняемым: Даладье, Гамелену, Ги
ла Шамбр, Леону Блюму и их за-
щитникам. Материалы следствия по-
ступят в тенеральную прокуратуру,
после чего будет установлен день
начала открытого допроса. В инфор-
мированных кругах полагают, что
до ‘начала процесса пройдет мини-
MyM 4—6 недель.

eee

ОСВОБОЖДЕНИЕ
БОСА

НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Как сооб-
зцает атентство Ассошиэйтед Пресс
из Калькутты, видный деятель Ин-
дийского национального конгресса
Субха Чандра Бос после голодовки
выпущен из тюрьмы. Boc был при-
говорен к тюремному заключению на
основании закона о защите Индии
по обвиненню в произнесении речей
и опубликовании статей  «нежела-
тельного характера».

ВОЕННЫЙ ОБОЗРЕВАТЕЛЬ АГЕНТСТВА РЕЙТЕР 0 ВОЗМОЖНОЕ
ГЕРМАНСКОГО ВТОРЖЕНИЯ В АНГЛИЮ ЗИМОЯ

1

ЛОНДОН, 7. (TACC). Военный
обозреватель агентства Рейтер пи-
шет, что опасность вторжения нем-
цев зимой снова считается актуаль-
‘ной в связи с недавними `ожесто-
ченными атаками германской авиз-
ции, а также в евязи © упорным
сбстрелом района Дувра германеки-
ми орудиями, установленными на
французском побережье.

Английские военные эксперты
указывают, что применяемые  нем-
цами для обстрела орудия не были
специально построены для этой це-
ли. Они не сняты также и с линии
Мажино, на что намекалось  рань-
ше. Это орудия 1i-Molimoporo Ka-
либра, которые могут послать сна-
ряд на 28 миль. Следовательно,
они мотут обстрелять район, распо-
ложенный значительно дальше Дув-
ра. Это обстоятельство дает основа-
ние предполагать, что окончатель-
ная цель обстрела — это подтотов-
ка плацдарма для вторжения, в

 

‚ Англия.
и Испания

 ТогРОВОЕ соглашение, подписанное
на этих днях в Мадриде англий-
ским послом Сэмюэлем Хором и иенан-
ским министром иностранных дел Сер-
рано Суньером, является новым зве-
ном в цепи англо-испанских торговых
отношений, s

В марте этого года Англия и Испа-
ния заключнли торговый договор. В
июле было подписано англо-испано-
португальское трехстороннее торговое
соглашение, на основе которого Испа-
ния получила крупные кредиты. Трех-
стороннее соглашение дало Испании
возможность купить за границей сто
тысяч тонн хлеба, а также приобрести
продукты португальских колоний на
600 тысяч фунтов стерлингов. В счет
этой суммы Испаная приобрела в пор-
тугальских владениях крунные партни
растительного масла, Manca, сахара,
кофе. Трехстороннее соглашение содер-
жало’ оговорку. запрещавшую. Испании
резкспортировать эти продукты.

В начале ноября парламентский сек-
ретарь английского министерства эко-
номической войны Фут сообщил в па-
лате общин о достигнутом соглашении
относительно’ английских  нефтепоста-
вок в Испанию. Это соглашение регу-
лирует нефтепоставки до конца буду-
тего года и тоже предусматривает обя-
зательство испанекого правительства не
резэкепортировать полученную нефть.

В настоящее время Испания ведет
торговые переговоры с CIITA и некото-
рыми республиками Латинской Америки.

Иностранные газеты высказывают
мнение, что торговые связи’ Испании
He остаются без влияния на внешвю
политику Мадрида, г

 
    
   
   
   
    
  
   
   
     

ном порядке на всех фронтах. От-
ступление итальянцев прикрывает
авиация, i

По словам афинского корреспон-
дента агентства Ассошиэйтед Пресс,
греки быстро наступают из Нреме-
та. Они подошли к горному прохо-
ду южнее Кельчуре и держат под
артиллерийским обстрелом этот го-

к западу от Hpemera..

*

ОХРИД, 7. (ТАСО). Вчера орудий-
‚ная перестрелка между греческими
и итальянскими войсками не пре-
кращалась. Временами она ослабе-
вала, но затем снова усиливалась.
С обеих сторон в артиллерийской
дуэли принимают
орудия. Из Охрида видны были
вспышки огня от разрывов снаря-

фронте развивается в районе запад-
нее горы Мокра и севернее горы
Камна. Главные греческие силы на-
ступают по долине реки Шкумба в
направлении на монастырь Слатин.

По полученным данным, 5 декаб-
ря ночью греческие войска захва-
тили села Малина и Трединье, за-

‘около 200 итальянцев. Греческие
войска овладели высотой 1950, рас-
положенной юго-западнее Москололе.

Несколько дней в районе Потра-
деца, восточнее торы Мокра, ника-
ких боев не было. Как треки, так
и итальянцы занимали свои преж-
ние позиции: греки — восточнее Но-

традеца, итальянцы — восточнее
Мумулиста.
*
БЕЛГРАД, 7. (ТАСС). Корреснон-

дент газеты «Политика» сообщает
из Трпезицы (на берегу Охридского
озера), что треки и итальянцы ото-
шли от берегов Охридекого озера. В:
данный момент бои происходят тглу-

особенности если оно будет предпри-
нято во время зимвих туманов, кот-
да авиация ‘будет сравнительно
связанной. Несмотря на почти ежед-
невные налеты английской авна-
ции, терманские батареи ностоянно
увеличиваются. Это дает основание
предполагать, что эти орудия нод-
вижны. Если неприятелю удается
получить точку опоры на англий-
ских островах, эти орудия могут
оказать значительную поддержку
при атаке. Конечно, для того, что-
бы совершить попытку пересечь
Ла-Манш, немцам придется пройти
мимо английского военно-морского
флота, что . представляет. нелегкую
задачу, независимо от погоды. —
Возможно также, что немцы сей-
час изготовляют для обстрела Лон-

дона значительное количество
«Больших Берт» (так называлось
тигантское орудие, обстреливавшее.

Париж на расстоянии ‘70 миль во.
время мировой войны), Е

_ По следам событий

Саутгэмптон

В ОоЗДУШНЫМИ бомбардировками
последних дней нанесен серьезный
ущерб английскому городу Cayrremn-
тону. По свидетельству корреспонден-
тов английской и американской неча-
ти, центральные районы этого крупно-
‚го города превратились в развалины.

Саутгамптон расположен на побе-
режье одноименного залива на юге
Англии. Город имеет большое истори-
ческое прошлое. Когда на Британских
островах высадились римские легионы,
они основали поселение. по соседству.
с тем пунктом, где вноследствии вырос
Саутгэмптон, В городе до сих пор сох-
ранились остатки норманской — крепо-
стной. стены, замок саксонского проис-
хождения, старинные здания XIl—
XIV вв,

С годами росло значение Саутгамито-
на в качестве портового города. В no-
следний период Саутгэмитон  превра-
тился в самый крупный английский
пассажирский порт. Отсюда перед. вой-
ной отправлялись за океан, в Амери-
ку, огромные пароходы трансатланти-
ческих компаний — «Белой звезды»,
«Кунард» и др. Свутгемптонский порт
обладает обширными доками, оборудо-
ванными по последнему слову совре-
менной техники,

 

«Жить-то нужно,

господин!»

КОРРЕСПОНДЕНТ французской про:
винциальной газеты <«Ити дофинуа»
сообщает из Парижа о том, что в го-
роде насчитывается 600 тысяч  безра-

  

 
   
  
  
 
   
   
  
 
   
    
   
   
    
 
  
   
   
 
    
    
   
 

род, находящийся в 16 километрах

участие тяжелые.

дов, падающих на склоны горы
Мокра. :
Основная борьба на северном

наднее Нотрадеца, и Ззяян-в- плен  .
`круг открытых фундаментов, вокруг

  
 
 
 
 
  
    
 
   
   
  
  
   
    
   
  
   
 
  
 
 
   
  
   
    
   
 
 
   
   
 
    
   
   
  
  

шает из Девделии корреспондент та-
зеты «Политика», 5 декабря из Са-
лоник в Девделию прибыла еще
одна группа германских подданных,
проживавшая до сего времени в
Греции. Эта труппа состоит из 85
человек.

 

МАССОВЫЕ.
НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ
В РОТТЕРДАМЕ

БЕРЛИН, 71. (ТАСС). Газета «Дей-
че цейтунг ин ден Нидерланден»
указывает, что в Роттердаме каж-
дый вечер происходят мноточислен-
ные несчастные случаи, которые
нередко приводят к смертельному
исходу. Этот факт говорит о том,
что мероприятия HO обеснечению
безопасности, принятые в связи с
затемнением, недостаточны. Люди
надают в каналы или проваливают-.
ся в погреба.

В распоряжении городских вла-
стей, пишет газета, имеется доста-
точно средств для принятия мер к
охране жизни пешеходов. Для этого
совершенно недостаточны белые но-
HOCH, проведенные по краям тро-
туаров. Также недостаточны низень-
кие решетки на берегу каналов, По-
тему He ‘поставлены решетки во“

АКАДЕМИИ имени

скохозяйственной

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

— почетного академика, профессо-
ра Академии, ранее награжденного

HH.
2. Лисицина Петра Ивановича —
академика, профессора Академии.

лаевича — академика, профессора
Академии, ранее награжденното ор-
деном Трудового Красного Знамени.

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Буткевича Владимира Степано-
вича — профессора Академии.
‚2. Бушинского Владимира Петро-

ича—3
профессора Академии.

   

ям и погребов, наполненных водой,
почему нет обозначений возле опас-
ных для пешеходов пунктов? Имеет-
ся достаточно возможностей, пишет
в заключение газета, чтобы принять
все`‘эти неотложные мероприятия и
предотвратить дальнейшие тяжелые
последствия. Е

сковского гидромелиоративного ин-
ститута, ранее состоявшего’ профес-
сором Академии. -

4. Немчинова Василия Сергеевича
— академика, профессора, директо-
‘ pa Академин, ранее награжденного
орденом Ленина.  

5. `Орпова Павла Михайловича —
профессора Академии.
` 6. Прокофьева Ивана Петровича—
заслуженного деятеля науки. про-
фессора Московского гидромелиора-
тивного института, ранее состояв-
шего профессором Академии.

7. Якушкина Ивана Вячеславо-
вича — академика. профессора Ака-
демии.

 

ОТОВСЮДУ.

% ПРЕЗИДЕНТ Мексики Авила Ка-
мачо намерен посетить США и, Bo3-
можно, будет присутствовать. на торже-
ствах но поводу вступления Рузвельта
в. исполнение обязаннобтей президента
в 3-й раз, :

* UITAB военно-морского округа за-
палного побережья Швеции сообщает о
том; что за последние 10 дней военно-
морской Флот Швеции обеззредил в
атом районе М8 пловучих мин.

х ВЕСЕННЯЯ белградская  ЯОгосла-
вия) выставка-ярмарка открывается
46 мая 1941 г. Ярмарка будет продол-
жатьея. 19 дней.

ж КАК СООБНГАЕТ швейцарская га-
seta «Нейе цюрхер цейтунг», президент
СТТА Рузнельт заявил, что он произ-
вел в чин бригадного генерала негра
полкозника Бенджамена Дэвиса. Это
первый в истории Америки случай
производства негра в этот чин.

В РАЙОНЕ Сентервилля (СПА)
потерпел аварию американский пасса-
жирский самолет. При катастрофе по-
гибли 19 человек.

Ж ГОЛЛАНДСКАЯ — королева _Виль-
тельмина прибыла 5 декабря в Лисеа-
бон по дороге в Нью-Йорк.

к ЭПИДЕМИЯ гриппа из Калифорнии
(CIMA) ‘распространилась на штаты
Аризона, Орегон, Вашингтон и Идахо.
За эту неделю в этнх штатах зареги-
стрировано 859 новых случаев заболева-
ния, а за прошлую — 155.

* В ПРОВИНЦИИ Конеепцион (Чи-
ли) обнаружены огромные залежи ка-
менного угля. Разработка залежей на-
чнется в ближайшее время. :

*ж МАТЧ французской борьбы между
нведскими и финляндекими борцами
закончился победой Швеции со ечетом
15.

 

ОРДЕНОМ
«ЗНАК ПОЧЕТА»

1. Вопдыреза Василия Федорови-
ча — профессора Академии.

2. Вильямса Владимира Роберто-
вича — заслуженного деятеля нау-
ки, профессора Московского Инсти-
тута механизации и электрифика-
ции сельского хозяйства имени
В. М. Молотова, ранее состоявшего
‘профессором Академин.

3. Жебран Антона Романовича —
профессора Академии. -

‘4. Жуновского Петра Михайлови-
ча — академика, профессора Ака-
‚ демни:

Москва, Кремль. 6 декабря 1940 г.

Во время одной из бесед с архи-
текторами Серго Орджоникидзе ска-
SSS

— Наши заводы должны быть и
по архитектуре красивыми сооруже-
нИямМи,

— Но для этого нужны деньги—
возразил ему один из собеседников.

— Для того, чтобы здание было
красивое, архитектор должен затра-
чивать творческую энергию, а него-
сударственные средства...

Этот диалог вспомнил вчера ака-
демик В. А. Веснин, открывая со-
вещание архитекторов, посвященное
вопросам архитектуры промышлен-
ных сооружений.

В зале и фойе Академии архитек-
туры, где’ происходит совещание,

ботных. Корреспондент так описывает
свой приезд в Париж:
_ «На вокзале молодые люди в гимна-
стерках защитного цвета, безработные,
предлагают донести чемодан до бли-
жайшей станции метро или, если вы
будете великодушны: до валнего дома.
Вы слышите от них  стереотипную
фразу: т
— Жить-то нужно, господин!-
Парижане занимаются. чем могут и
как могут».

Корреспондент передает, что к одно-
му предпринимателю, давшему об’яв-
ление о том, что ему требуется маши-
ниотка, явилось 300 претенденток на
это место.

 

можно увидеть проекты и фотогра-
фии крупнейших промышленных
предприятий, выстроенных за годы
сталинских пятилеток по нпоследне-
му слову техники. Но не все соору-
жения отвечают требованиям архи-
тектуры. :
Академик М. Я. Гинзбург, сделав-
ший на совещании доклад, подчер-
кивает, что вопросам промышлен-
ной архитектуры не всегда уделяет-
CH должное внимание, несмотря на
то, что об’еы этих работ колоеса-
лен, — только в текущем году за-
трачивается свыше 19 миллиардов
рублей на капитальное строительство.
На совещании приводились при-
меры, когда в архитектуру промыш-
ленных сооружений ”нытались мёха-

Доходы господина
Бюрле-Шульца

В ТЫВЕЙЦАРОКОЙ печати появилось
сообщение о том, что директор —
он же фактический владелен — стан-
костроительного завода «Эрликон», по
данным Налогового ведомства, получил
в истекшем году 14.143.000 франков до-
хода. Между тем, все состояние Бюр-
ле-Шульца составляет 20.683.500 фран-
ков. Таким образом этот капиталист
за один лишь год увеличил свое со-
стояние почти на три четверти!
Господину Бюрле-Шульцу, повидимо-
му, было неприятно разглашение в пе-
чати сведений 06 его сверхприбылях.
Он напечатал в газетах витиеватое
заявление, в котором, отнюдь He ос-
паривая опубликованных цифр, оправ-
дывал свои чудовищные доходы тем.
что ему «приходится нести риск».

И. Борисов.

     
    
  
  
  
  
  
 
  

1. Кабпукова` Ивана Алексеевича

орденом Трудового Красного. Знаме-

3. Прянишникова Дмитрия Нико-

луженного деятеля науки,  

8. Ностякова Алексея Николаеви-
ча — академика, профессора ` Мо-  

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

развернута большая выставка. Здесь  

Фото Л. СМИРНОВА,

 

кастроном и Санти-Кваранта. Во ии фронте, мешает > действиям.

see abel ae и ee : Слушатели Дртиллерийской ордена Ленина академии Красной Армии

ге м er teu , ТЕЗ им. Ф. Э. Дзержинского Герои Советского Союза (слева направо):
es 5 > 0 A старший лейтенант П. И. Кулейкин, старший лейтенант А. Ф. Кшен-
По сообщению афинского коррес- ГЕРМАНСКИХ ПОДДАННЫХ ский, лейтенант Л. Ф. Тарасов и старший лейтенант П. В. Шутов.

пондента агентства Юнайтед Пресс, :

греки ведут наступление на Эльба- ИЗ ГРЕЦИИ

сан. Итальянцы ототупают в пол-  БЕЛГР АД, 7. (ТАСС). Как coo6-

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

0 НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ МОСКОВСКОЙ
(РДЕНА ЛЕНИНА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ  

К, А, ТИМИРЯЗЕВА

В ознаменование 75-летнего юбилея Московской ордена Ленина Сель-
Академии имени К. А. Тимирязева,
заслуги в деле развития сельскохозяйственных наук и подготовки высоко-
квалифицированных специалистов сельского хозяйства наградить:

за выдающиеся

5. Лискуна Ефима Федотовича =
академика, профессора, ранее на-
гражденного орденом Трудового
Красного Знамени.

6. Лубяко Василия Никитича —.
профессора Академии,

7. Попова Ивана Семеновича —
профессора Академии.

8. Соколова Николая Сергеевича,
— профёссора Московского Институ-
та механизации и электрификации
сельского хозяйства имени В. М.
Молотова, ранее состоявшего про-
фессором Академии.

9. Шитт Петра Генриховича —
профессора Академии.

10. Эдельштейна Виталия Ивано-
вича — профессора Академии.

_ МЕДАЛЬЮ

«ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»

1. Ващинскую Александру Вяче-
славовну — ответственного  секре-
таря учебной части Академин.

2. Вильямса Николая Васильевиз
ча — профессора Академии.

3. Дмитриева Андрея Михайлови-
ча — профессора Академии. ,

4. Кантор Моисея Исдаковича —.
профессора Академии.

5. Кисповского Дмитрия Андрее-
вича — профессора Академии.

6. Мерцалова Николая Ивановича
профессора Московского Инети-
тута механизации и электрифика-
ции сельского хозяйства имени
В. М. Молотова. ранее состоявитего
профессором Академии.
‚7. Налимова Ивана Михайловича
— заведующего ботаническим садом
Академии. Г

8. Обервельдтхут Марию Иванов-
ну — старшего препаратора Акаде-
MUH.

9. Озерова Александра Bacunbe-—
вича — профессора Академии.

10. Селиверстова Сергея  Сели-
верстовича—учебного мастера Акяа-
демии. ;

11. Тимофеева Николая Николае-
вича — профессора Академии.

12. Чижевского Михаила  Гри-
горьевича — профессора Академии.

‚ 13. Чистехину Прасковью Ba-
сильевну — лаборантку Академии.

 

АРХИТЕКТУРА ЗАВОДА И ФАБРИКИ

ь $

НА СОВЕЩАНИИ АРХИТЕНТОРОВ

нически перенести классику. Круп-_
нейший цех одного  металлургиче-

  ского комбината один из архитекто-

ров запроектировал в виде храма
ХУ! века. Вдоль корпуса длиною
почти в 3/4 километра были деко-
ративно расставлены 300 массив-
ных колони, заслоняющих просветы
ш окна. © ~
На совещании указывалось, что
в ряде крупнейших проектных ор-
танизаций, — строящих городские
электростанции, теплоэлектроцентра-.
ли и другие предприятия, входя-
щие в ансамбль города, вовсе от-
сутствует архитектор и архитекту-
Py здесь расценивают как излиш-
нее украшенчество. :
Совещание продлится три
—=—=—=——

ЗИМНИЕ
КАНИКУЛЫ

Наркомпрос РСФСР установил, что
зимние каникулы в начальных,
неполных средних и средних шко-
дах проводятся в текушем учебном
году в 1 по 12 января 1941 г.

—-—=—
: ОХОТНИЧЬИ
ДОМА ОТДЫХА

В Киевском особом военном округе
открыты два охотничьих дома отдыха.
Один из них расположен в лесном пар-
ке, где летом много водоплавающей
дичи, а зимой — зайцев и лисиц. Дру-
гой находится в живописной горной
местности, В его окрестностях богатая
охота на лисиц, зайцев и диких каба-
нов. (ТАОО),

дня.

а

 
i
 
 
i
 
\
 
 
 
 

 

 

}