; московский
КОМСОМОЛЕЦ
Заселание Верховного Совета СССР
О Государственном бюджете СССР на 1946 год
и исполнении бюджета за 1944 и 1945 г.г.
Доклад Министра финансов СССР депутата А. Г. ЗВЕРЕВА
(Окончание)
(ю стороны ряла министерств отбутет-
вует должный контроль за себестоимо-
етью прожукиини самозаготовок. Эта бес-
контрольность приводит к разнобою В
стоимости материалов, производимых в
одном и том же районе. Так. себестой-
мозть 1 куб. метра. круглого леса у тре-
ста № 18 Министеюлва авиапионной
прюмьииленности составляет 86 р. 22 к.,
а у треста № 9 того же министерства—
118 р. 94 в Следует при этом отметить,
что себестоимость Ерутлого леса y 000-
HX тоестов в несколько раз выше, чем у
предприятий Министерства лесной mpo-
мышаенноети.
Зачастую местные строительные мате-
риалы. полученные в порядке самозаго-
товок. оплачиваютея не по общегосудар-
ственным пенам, а по более высоким
ценам. Это не стимулирует экономного рас-
холования средетв строительными органи-
запиями. Так, например, у треста № 11
Министерства авиационной промышяенног
сти стоимость сотни кирпичей собственно-
то производства в 1945 г. составила 31
руб. вместо государетвенной цены 16 р.
50 к. В первом квартале 1946 г. себестои-
мость сотни кирпичей достигла у этого
треста 56 р. 30 к. Министерствам необ-
холимо усилить контроль за стоиместью
строительных материалов собственных за-
тотовок. не допуская превышения общего-
сударственных цен.
В результате превыптения государствен-
ных иен на строительные материалы, их
порчи. в результате чрезмерных наклахных
расходов, стоимость строительне-монтаж-
ных работ у ряда подрядных организаций
повысилась на 20—25%.
За годы войны строители приобрели б0-
гатый опыт ускорения и ухешевления слро-
ительства. Закрепление и дальнейпке ce-
вертенетвование этого опыта и те меро-
приятия по механизапии строительства, ко-
торые намечены пятилетним пязном, 6T-
крывают широкие возможности для выюл-
нения и перевыполнения задания по сни-
жению стоимости строительства.
Задача заключается в том. чтобы евое-
временно обеспечить стройки проектио-
еметной документенней. соблюдать ©тро-
жайшую сметную лиспиплину, экочомно
расходовать строительные материалы, ра-
пионализировать строительство, не хопу-
екать перерасхода фондов заработной платы
и добиться енижения накладных расходов,
в частности, за счет упрощения и сокра-
шения административно-хозяйственного ат-
парата и ликвидации всякого рода изли-
шеств.
Банки долгосрочных вложений должны
усилить контроль за ходом строительства и
расходованием стройками государственных
средств. своевременно вскрывать бесхо-
зяйетвенноеть и применять строгие меры к
лицам. нарушающим государственную фи-
нансовую лисциплину, о
В соответствия с ростом производства и
оборотов государственной торговли в
1946 г. прирост собственных оборотных
ерелств предприятий и оргачизаций опреде-
лен в 14.1 млря. руб., в том чиеле за счет
Государственного бюджета 7,6 млрд. руб-
лей. На 8.4 млрл. руб. должны возрасти
оборотные средства промышленности,
главным образом. нз прелприятиях черной
металлургии, пветной металлургии. суло-
строительной, угольной, текстильной и
электропромышленноютя.
Необходимо обратить 060б0е вниманне на
то, что во многих отраслях промышленно-
сти хозяйственники накапливают на пред-
приятиях и стрюйках запасы материалов,
незавершенного производства и готовых из-
лелий в размерах, значительно превышаю-
ших установленные нормы. НЧаиример, на
предприятиях Министерства сельскохозяй-
ственного машиностроения излишние за-
пасы товаро-материальных ценностей на
1 июля 1946 года достигали почти милли-
арда рублей, на предприятиях текстиль-
ной промышленности — свыше 300 млн.
руб., на предприятиях химической про-
мыпленности — 170 млн. рублей.
На завод № 11 Министерства <ельхоз-
машиностроения завезено в 1 полугодии
1946 г. латунной ленты столько. что ве
хватит на полтора года. Этому заводу так-
же завезены медные трубки, которые для
текущего производства не нужны. ПШодоб-
ная практика вытекает из нездорового
стремления многих хозяйственников завез-
ти к cede на предприятия побольше мате-
риалов «про запас». Они забывают при
этом © необходимости экономить оборотные
средства, отраничиваться лишь действи-
тельно необходимыми для выполнения пла-
на запасами материальных пенностей. дни
забывают. что важным условием укрепле-
ния хозрасчета являелея правильное ис-
пользование оборотных средств.
° Рост запаюов. не отвечающий 0б’ему про-
изводства, вызывает у многих предприя-
тий серьезные финансовые затруднения,
ведет к неплатежам поставщикам и к про-
срочке задолженности Госбанку.
Министержтва должны усилить внимание
к вопросам правильной организации. мате-
рнально-технического снабжения прехпри-
ятий, не допускать чрезмерных запасов,
своевременно пересмотреть нормы этих за-
пасов и обеспечить быстрейшую ликвида-
цию хранящихся на предприятиях излиш-
ков товаро-материальных ценностей,
Банковские работники и, в первую оче-
рель, кредитный аппарат Госбанка СССР,
холжны тщательно изучать состояние 0б0-
ротных средств в отраслях народного хо-
зяйства и своевременно выявлять несоот-
ветствие оборотных средетв действитель-
ной потребности хозяйства.
Необхадимо также укрепить платежную
и расчетную дисциллину, которая в ряде
отраслей народного хозяйства нарушается.
Tax, на октября 1946 г. предприятия
Министерства цветной металлургии допу-
стили иросроченную задолженность поетав-
щикам в размере 348 млн. руб., предприя-
тия Министерства текстильной промыш-
ленности — 345 млн. руб.. предприятия
рыбной промышленности — 317 млн. руб.
Более того, ряд предириятий допускает
просрочки и по ссудам Государетвенного
éanka.
Нельзя забывать, что образование боль-
гой задолженности ставит в тяжелое фи-
HaHCOB0e положение хорошо работающие
предприятия. Борьба за укрепаение пла-
тежной и расчетной дисциплины в народ-
ном хозяйстве является серьезной задачей
министерств, ведомств и хозорганов.
Партия и правительство проявляют пю-
вселневную заботу о создании всех необхо-
димых условий, обеспечивающих выполче-
ние производственных планов предприятий
й строек. Вы уже знаете, что правитель-
ство 25 августа 1946 г. вынесло решение
0 повышении заработной ‘платы и строя-
тельстве жилиш для рабочих и инженерно-
технических работников предприятий и
строек Урала, Сибири. а также Дальнего
Востока. Это мероприятие. несомненно, бу-
дет стимулировать лучшую работу пред-
приятий и строек в борьбе за выполнение
новой сталинской пятилетки. Задачи х0-
зяйственников заключаются в том, чтобы
использовать это решение правительства и
добиться улучшения производственных я
финансовых показателей в работе ирез-
ириятий и строек.
Расходы на социально-культурные мероприятия
Новым пятилетним нланом намечены
значительные мероприятия в области по-
вышения материального и культурного
уровня жизни советекого народа.
Государственные расхолы на культурчо-
бытовые нужды трудяшихея города и де-
ревни (кроме государственных затрат на
жилищное и коммунальное строительство)
пятилетним планом намечается увеличить
де 106 млрд. руб. в 1950 году, что в 2,6
раза превышает уровень 1940 года.
Назначение расходов
Просвещение (
Здравоохранение и физическая культура
Государственное сопиальное страхование
Тосуларственное пособие многодетным
матерям
Сониальное обеспечение
Таким образом, почти половина всех
расходов на сопиально-культурные меро-
приятия направляемя на нужхы просве-
шения. В текущем году расходы Ba про-
свешение на 17.671 млн. руб. бельше,
чем они былая в довоенном 1940 голу.
Этот огромный рост расходов на просве-
менне — яркое свилетельство заботы
партии и правительства е поднятии кУлЬ-
туры нашего нафола. В начальных и срез-
них школах в 1946/47 учебном году Sy-
дет обучаться 29.339 тысяч учащихся,
пли на 13,99 более. чем в прошлом году.
В высших учебных. заведениях к кон-
цу 1946 г будет обучаться 653 тысячи
человек. а в техчикумах — 1.030 тысяч
человек. Количество стулентов в вузах
увеличивается протяв 1945 г. на 22.6%,
а в техникумах — на 22,9%. Аесигнова-
ния ва высшие учебные завеления соста-
вят в 1946 году 4.595 млн. рублей против
2.991 млн рублей в 1945 голу, на тех-
никумы — 3.269 млн. рублей против
2.134 млн. рублей в 1945 г. Расходы на
солержание вузов увеличиваются B
1946 г, на 53.6%, а техникумов — Ha
53.2%
Пзртия и правительство улеляют ис-
включительно больное внимание разватию
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Полаповский пер. 3
крестьянской молодежи доб. но коммут. 80.
В соответствии с этим уже в нынешнем
году значительно возрастают ассигнования
на социально-культурные мероприятия.
Они увеличиваются с 62.711 млн руб. в
1945 г. до 83.249 млн. руб. в 1946 году,
т.е. на 20.538 млн. руб. или на 32.7 проц.
Наиболее крупная доля этих затрат на-
Правляется на нужды просвещения, здэа-
воохранения и социального обеспеченяя,
что видно из следующих данных (в мил-
лионах рублей):
Прирост
1945 г. 1946 г. вы
26.368 40.160 13.792 52,3
11.485 14.823 3.338 2951
4.993 1.157 2.164 43,3
2.102 4.072 1.970 93.7
17.763 17.038 725 —
науки. Достаточно напомнить решение
правительства 06 улучшении материаль-
ных условий научных фаботников.
В пятилетнем плане намечены большие
задачи в Области дальнейшем про-
гресса науки, как средства мопкного под е-
ма производительных сил наптей страны и
обеспечения военно-экономического могу-
щества советского госуладетва. В paspe-
шении этих задач большая фоль отводится
тальнейшему развертыванию научно-не-
следовательской работы.
Расходы на содержание научно-иселе-
довательских учреждений определены на
1946 год в сумме 5.062 млн. руб., против
2.136 млн. руб. в 1945 г., т, е. увеличе-
ны в 2,4 раза. Кроме того, по балансам
доходов и расходов хозяйственных мини-
стерств союзного подчинения направляется
на финансирование научных учрежденяй
1.327 млн. рублей.
Значаятельные ассигнования намечаются
также на повышение квалификации и пол-
готовку рабочих кадров.
Расходы по Министерству трудо-
вых резервов определены на 1946 г. в
3.952 млн. руб. против 2.964 млин. руб-
лей за 1945 год.
(со стороны ул. Чернышевского,
Отдел пропаганды доб. по коммут. 39.
ул. Кирова и Чистых
На полготовку и повьмпение квалифика-
ции рабочих кадров в 1946 г. предусмат-
ривается по бюджету 1.582 млн. руб., или
на 43,7 проц. более суммы, израсхолован-
ной на эту цель в 1945 году.
Серьезно увеличиваются зссигнования
на здравоохранение и физическую куль-
туру. Расходы на эту цель возрастают на
29,1 mpon. против 1945 г. и на 64,6 прод.
Расходы на
Расходы на содержание органов государ-
ственного управления, суда и прокуратуры
в 1946 г. составляют 11.664 млн. руб.,
т, е. на 2.443 млн. руб. более фактиче-
ских расходов на эту цель в прошлом году.
Увеличение ассигнований на управление
в 1946 г. против протилого года об’ясняет-
CA, главным образом, повышением заработ-
ной платы в связи с изменением пайковых
цен, увеличением численности управленче-
ского аппарата в фезультале разукрупне-
ния и образования новых министерств и
отдельных учреждений, а также 06разо-
ванием ряда новых админиетративно-тер-
риториальных единиц.
Йзк известно, в 1946 году разукрупне-
ны министеретва угольной и нефтяной про-
мышленности, нищевой и рыбной промыш:
ленности, по строительству и другие. Ripo-
ме этого, образованы новые министерства:
строительства топливных предприятий,
строительного и дорожного нашинострое-
HIS.
Образованы также министерства» живот-
новодства и технических культур союзных
республик и их местные органы, созданы
управления и отделы но. делам сельского
и колхозного строительства, комитеты н
отделы по делам культурно-просветитель-
ных учреждений и другие. В 1946 г. м,
Государственного бюджета осуществляется
финансирование аппарата 13 новых обла-
стей, 113 городов и внутригородских райо-
‚нов, 74 сельских районов, 250 поселков
и 2.626 сельсоветов. Е
В бюджете 1946 г. находят свое отра-
жение мероприятия правительства, направ-
ленные к резкому сокращению управлен-
ческих расходов. Так, закрытие вакант-
‘ных должностей административно-управ-
ленческого! анпалата, дало экономию в бюд-
жете 1.137 млн. рублей. 3
Министерства и ведомства обязаны co
блюдать строжайшую экономию в расхо-
довании средств на управленческий аппа-
рат. Между тем у нас нередко еще наблю-
даются непроизводительные расходы. 064-
бенно по содержанию раздутой сети ебы-
товых и снабженческих контор, всякого ро-
да заводеких представительств и т. I.
Государственные бюджеты союзных республик
Государственный бюджет ООСР играет
больную фоль в проведении национальной
политики партии Ленина-—Оталина. Ко-
лоссальные затраты советекого ‘тосудар-
ства на развитие индустрии, сельского хо-
зяйства, культуры способствовали быетро-
му экономическому и культурному роету
наших национальных республик. В новой
сталинской пятилетке намечены епхе более
грандиозные задачи в области дальнейше-
ге развития производительных сил ¢0103-
ных республик и под’ема культурного уроз-
ня нафодных масс.
Осуществлению этих задач в 1946 году
способствует значительный роет бюджетов
союзных республик.
Проекты государственных бюджетов
союзных республик на 1946 год представ-
ляются на ваше утверждение в сумме
65.327 млн. руб... т. е. увеличиваются по
сравнению ¢ 1945 годом на 17.604 млн.
рублей, или на 36,9%.
По отдельным союзным республикам
0б°емы бюджетов характеризуются слелую-
шими данными:
& изв. руб.).
Е. oe
eee
2 ba
= 2 24
РОФОР 26.733 35.974 34,6
Украинская ССР 8.161 11.566 41,7
Белорусская СОР 1.785 2.648 48,3
Узбекская ССР 2.037 2.818 333
Казахская ОСР 1.110 2.364 382
Грузинская СОР изд. 1695 7246
Азербайджанская
т ОВ 1.102 1.489 351
Литовская ССР 603 900 493
Молдавская ОСР 459 712 551
Латвийская OCP 69551024555
Киргизская ССР 522 724 38,7
Таджикская СОР 589 821 394
Армянская ССР 654 856 30.9
Туркменская ССР 470 645 372
Эстонская ОСР 531 WOU 2
Кареж-Финская CoP 278 396 425
` Всего: 471.723 65.327 35.9
В 1946 году отчисления от общесоюз-
ных доходов и налогов в бюджеты союз-
ных республик сбставят 45 млрл. руб.
против 29,7 млрд. руб. в 1945 г. т. е.
они возрастают на 15,3 млрд. руб., или на
51,5 проц. Вызывается это необхоли-
мостъю обеспечить растущие затраты бюд-
жетов союзных республик на восстаневле-
ние. и развитие народного хозяйства и
расширение сети социзльно-культурных
учреждений.
В пелях дальнейшего укрепления мест-
ных, в особенности районных, бюджетов в
1946 году увеличены до 50 проп. отчис-
ления от подоходного налота с населения,
подохолного налога с колхозов и сельхоз-
налога в бюджеты большинства союзных
республик. Увеличены также отчисления
от государственных займов в бюджет
РСФСР с 25 проп. до 50 проц., т. е. ус-
тановлен такой же процент, как и 1
другим республикам. В связи с этим по-
республик увеличиваются на 8.730 млн.
рублей. в том числе по отчислениям от
} подоходного налога с населения на
«выше 158 тысяч
ступления этих лоходов в бюджеты союзных.
против 1940 г. Это обусловлено развитием
сети учреждений здравоохранения, 900ен-
но городских яслей и сельских больниц.
Возраетают также расходы на’ выплату
государственного пособия многодетным и
одиноким матерям — © 2.102 млн. руб. в
1945 г. до 4.072 млн. руб. в 1946 г.,
т. е. почти в два раза.
Расходы на сопизльное обеспечение ©0-
ставляют 17.038 млн. рублей.
управление
Необходимо уделить серъезное внимание
работе по ликвидации ненужных учрежде-
ний и организаций, упорядочению струк-
туры и штатов и максимальной экономии
управленческих расходов.
Заканчивая расходную часть, останов-
люсь кратко на контрольно-ревизионнюй
работе финансовых органов.
Вонтрольно-ревизионное управление Ми-
нистерства финансов СССР несколько уси-
лило свою работу. В 1945 году проведено
ревизий против 95
тыс. в 1944 году, т. е. более ва 61,5%.
В первом полугодии 1946 г. мы имеем
дальнейнее усиление ревизионной работы
— произведено 105,5 тыс. ревизий про-
тив 89,8 тые. в 1 полугодии 1%45 года.
Увеличилось также число ревизий хоз-
ортавов и предприятий. Так, в 1945 году
проведено 16,1 тыс. ревизий хозорганов
я предприятий против 9,7 тыс. в 1944 г.,
т. е Ha 66% более. 3a 1 полугодие
1946 г. обревизовано 15,9 тыс. хозорганов,
T. е. почти столько же, сколько за весь
1945 год.
Ревизиями вскрыто значительное коли-
чество нарушений финансовой. диеципли-
ны, иедостач материальных ценностей и
денежных средств, случаев незаконного их
расходования, бесхозяйственность и круп-
ные потери и убытки, неправильные спи-
сания матермальных пенностей и т. д.
Элнако следует отметить, что контроль-
нз-ревизионная работа стоит далеко еще
не на должном уровне. `
Осуществление пятилетнего плана тре-.
бует строжайшей экономии во всех сферах
производства и обращения материальных и
финансовых ресурсов. Отеюд» вытекает
необходимость усиления контроля за рас-
ходованием денежных и материальных
средств и наведения должной финансовой
и еметной дисцинлины в учреждениях,
претириятиях и организациях. На эту сто-
рену должно быть обращено серьезное вни-
мание Министерства финансов СООР и всех
его органов. Этому делу должно быть уде-
лено внимание также и со стороны испол-
нительных комитетов Советов депутатов
трудящихся.
:5:094 млн. рублей и отчислениям от г9-
сударственных займов — Ha 2.845 млн.
рублей.
Из общего 0б’ема расходов бюлжетов
союзных республик 42,3 млрд. руб., или
64,8 проц. направляется на сониально-
культурные мероприятия. По сравнению с
преллым годом расхолы на культуру уве-
личиваются на 10.588 млн. руб., или на
33,4 проц. 0собенно значительно возра-
стают ассигнования на просвещение —
Ha 35,3 проп. против расходов, произве-
денных на эту цель в 1945 г., и на 36,5
проц. против ассигнований по бюлжету на
1941 год. Рост этих расходов вызывается
дальнейнким фазвертыванием учреждений
просвещения.
Ассигнования из бюджетов союзных
республик на финансирование народного
хозяйства увеличиваются на 5.209 милли-
онов рублей. На финаномрование жилиеш-
но-коммунального хозяйства на 1946 rox
затроектироваяю 3.877 млн. руб. против
2.371 млн. руб. в 1945 году.
06`ем капитальных работ по жилищно-
коммунальному хозяйству местных советов
возрастает с 761 млн. руб. в 1945 г. до
1.616 млн. руб. в 1946 году. Большие
средства на’эту цель расходуются также
союзными и республиканскими миниетер-
ствами. Капитальные вложения по жи-
лишно-коммунальному‘ хозяйству Укфаин-
ской, Белорусской. Литовской. Молдавской,
Латвийской, Эстонской и Карело-Финской
воюзных республик составят в 1946 г.
477 млн. рублей. Затраты на жилиш-
н0е- хозяйство определены < учетом необ-
ходимости быстрейшего восстановления
жилого фонда городеких советов.
На финансирование коммунального хо-
зяйства и благоустройство из бюджета от.
пускается в 1946 году 2.332 млн. руб-
тей. на текушие расходы по городскому
хозяйству и благоустройству—374 млн.
рублей. На мероприятия по благоустройя-
ству районных сельских центров ассигно-
вания предусмотрены в сумме 164 млн.
ру6., яли на 94 млн. руб. больше, чем в
1945 году.
Следует отметить, что в областях, под-
вергавпитихся немецкой оккупации, раехо-
ды на благоустройство районных сельских
центров по сравнению с 1945 г. увели-
чиваются в два раза.
*
Госуларственный бюджет na 1946 rox
обеспечивает финансирование потребностей
государства, предусмотренных пятилетним
планом восстановления и развития народ-
него хозяйства.
Успешное выполнение Государственного
бюджета будет способствовать лальнейнюе-
му росту экономической и оборонной мощи
Советского Союза, дальнейшему расцвету
культуры и потему благосостояния трудя-
шихся нашей страны.
Государственный бюлжет Союза OCP aa
1946 г. является мощным орудием под’е-
ма народного хозяйства и дослижения но-
вых побед на фронте сониатистического
строительства, к которым Hac BexeT
великий Сталин! (Бурные, предолжитель-
ные аплодисменты).
прудов). ТЕЛЕФОНЫ:
79. Отдел художественной
di—1 45534
коммутатор K0-15-80 mo K 90-15-88. Лежурный технический секретарь лоб.
Отдел комсомольской жизни К3З!3-45 и лоб,
по коммут. 80. Отдел учащейся молодежи доб. по коммут. 80. Военно-физкультурный
и доб. по коммут. 80. Отдел культуры К 4-68-56 и доб. по коммут.
но коммут. 97. Отдел об’ярлекий К 4-18-45 и доб.
иллюстралтии доб.
Типография издательства «Московский большевик», Чистые пруды,
Четверг, 17 октября 1946 г., № 126 (665)
Г. М. Димитров о приговоре
Международного военного трибунала
СОФИЯ, 15 октября. (ТАСС). В газетах
опубликовано заявление Г. М. Димитрова,
сделанное им иностранным журналистам
о приговоре нюрнбергского суда. Нюрн-
бергский процесс, сказал он, имеет огром-
ное значение для ‘мировой демократим.
Приговор, хотя и страдает большим про
белом ввиду необоснованного оправдания
Шахта, Фриче и Папена, вообще заслу-
живает положительной оценки. Этот при“
говор серьезное предупреждение чер-
чиллевцам и всем другим, кто после раз-
грома Гитлера ‘все еще хочет занять его
место в борьбе за мировое господство.
Это строгое предупреждение тем, KTO
бряцает оружием, пугает ‘атомной бом-
бой, предупреждение всем поджигателям
новой агрессивной войны.
Гитлер и его банда хотели уничтожить
коммунизм, мировую демократию, Совет-
ский Союз. Но они не смогли уничтожить
коммунизм. Напротив, коммунизм усилил
свое влияние во всех странах. Они №
смогли уничтожить демократию и Совет-
ский Союз. Напротив, страна социализма
стала в стократ сильнее и могуществен-
нее и морально и политччески. Они не
смогли распространить свою фашистскую
тиранию на народы мира. Но вместе с тем
они, совершая чудовишные преступлення,
залили Европу кровью, уничтожили в
искалечили половину своего народа, дове-
ли свою страну до небывалой в истории
человечества ‘катастрофы.
Димитров сказал, что он встретил при: ~
говор с большим моральным удовлетворе-
нием. Палачи, которые готовили мне ви-
селицу, сказал он, сами закончат свою
порочную и преступную жизнь на миро-
вой виселице.
КАЗНЬ ГЛАВНЫХ НЕМЕЦКИХ ВОЕННЫХ ПРЕСТУПНИКОВ
НЮРНБЕРГ, 16 октября. (ТАСС). Здесь
опубликовано сообщение о казни главных
немецких военных преступников, которое
гласит:
«Приговоры к смертной казни, вынесен-
ные Международным Военным Трибуналом
1 октября 1946 года нижеуказанным во-
енным преступникам: Иоахиму фон Риббен-
тропу, Вильгельму Кейтелю, Эрнсту Каль-
тенбоуннеру, Альфреду Розенбергу, Гансу
Франку, Вильгельму Фрику, Юлиусу
Штрейхеру, Фоицу Заукелю, Альфреду
Иодлю, Артуру Зейсс-Инкварту, были при-
ведены в исполнение сегодня в нашем при-
сутствии.
Геринг Герман Вильгельм совершил са-
моубийство в 22 часа 45 минут 15 октября
1946 года.
В качестве официально уполномоченных
свидетелей от немецкого народа присутст-
вовгли: министр-президент Бавария д-р
Вильгельм Хогнер, главный прокурор
г. Нюрнберга д-р Фридрих Лейснер, кото-
рые видели труп Германа Вильгельма
Геринга.
Четырехлержавная KOMHCCHA по за-
ключению главных военных преступ-
ников.
Нюрнберг 16 октября 1946 г.».
САМОУБИЙСТВО ГЕРИНГА
ЛОНДОН, 15 октября. (ТАСС). Как
передает агентство Рейтер, американская
информационная служба в Германии co-
общает, ссылаясь на заявление полковника
Бертона С. Андрюса, что Геринт покончил
самоубийством, приняв нианистый калий.
Американская информационная служба
указывает, что, как заявил Андрюс, он
ЛОНДОН, 16 октября. (ТАСС). Агентст-
во Рейтер передает сообщение американ-
ской службы информации о том, что Шахт,
арестованный 7 октября близ Штутгарта,
обратился к заместителю главнокомандую-
щеЕГо американскими оккупационными вой-
сками в Германии генералу Клею с прось-
бой освободить его из Штутгартской тюрь-
456)
сам неё в состоянии понять, каким образом
Герииг мог получить этот яд. :
Американская информационная служб»
в Германии добавила, что, по словам Аня
рюса, Геринг воспользовался капсюлей, по-
хожей на ту, которая была отнята у него
год тому назад в Мондорфе (Люксембург-
ской тюрьме). По словам Андрюса, тогда
Геринг держал эту капсюлю в кофе,
ШАХТА:
мы, так как он, тю его словам, афестовак
якобы «незаконно».
Американская служба имфофмации сооб-
шает, что защитник Шахта обратился с
просьбой об отправке Шахта под охраной
в Нюрнберг, где он будет защищать его
дело перед судом лю денапификанни.
Итоги референдума во Франции
ПАРИЖ, 15 октября. (ТАСС). По по-
следним сведениям, касающимся француз-
ской метрополии, Коренки, Алжира и Ту-
ниса, результаты референдума 13 октября
таковы: из 25.448.125 зарегистрированных
избирателей во вчерашнем референдуме
приняли участие 17.545.048 избирателей. За
утверждение новой конститупии голосова-
ли 9.126.370 избирателей (53,15 процента),
против утверждения конституции высказа-
лись 8.043.366 (45,85 процента).
Демократические силы Франции одержа-
ли серьезную победу: новая французская
конституция утверждена большинством из-
бирателей. Сегодня она будет опубликова-
на председателем французского правитель-
ства, как одобренная Учредительным собра-
нием и утвержденная французским народом.
Менее чем через месяц — 10 ноября —
будет избран парламент сроком на 5 лет, а
затем — в декабре — президент республи-
ки. Утверждение новой конституции озна-
з2ет начало ликвидации слишком затянув-
шегося временного порядка во’ Франции,
деморализующего политическую 1 хозяй-
ственную жизнь страны и таяшеэго в себе
серьезные опасности для французской де-
мократии.
Результаты референдума 13 ожтября яв-
ляются победой демократических сил Фран-
ции потому, что референдум проводился
в обстановке огромного давления не толь-
ко французских, во и международных ре-
акционных сил на франпузскай народ.
Данные о результатах референдума по+
казывают, что политическое влияние ком-
мунистической партии повсюду ‹<охранм-
лось, а в крупных индустряальных не
трах даже возросло.
Результаты = вчерашнего
свидетельствуют о том, что две другие пар-
тии, особенно МРИ и в меньшей степени
социалистическая партия, потерпели неуда-
чу: значительная часть избирателей МРП,
бесспорно, голосовала против новой консти-
тупии, вопрекя призыву руководства этой
партии.
ПАРИЖ, 15 октября. (ТАСС). Коммен-
тируя итоги референдума, Жорж Коньо пи-
шет в газете «Юманите», что эти итоги яв-
ляются победой республиканского строя.
«Бдительность, здравый смысл и дух демо-
кратического единства восторжествовали
над проискамя сторонников личной власти.
Авторитет Франции во время меж дународ-
ных дискуссий по проблемам, относящимся
к организации мира, увеличится. Франция
сможет высказывать свое мнение в горазло
более благоприятной обстановке».
о
Раскрытие во Франции подпольной организации
французских
ПАРИЖ, 16 октября. {ТАСС). Как сооб-
щает агентство Франс Пресс, полиция аре-
стовала нескольких членов подпольной ор-
ганизации, которая пыталась об’единить
видных пособников оккупантов, принадле-
жавших к таким фашистским организациям,
как войска СС, «легион французских до-
бровольцев» и т. п. Среди членов этой
организации имеются лица, уже пригово-
гитлеровцев
ренные к различным маказаниям 84 CO-
трудничество с врагом во время оккупа-
кии, и лица, скрывниеся с помошью под-
ложных документов. Установлено, что 3р-
ганизация начала издавать газету «Ком
батан эропеен», несжолько экземпляров
которой были захвачены. Продолжается
следствие, которое нриведет к новым аре
стам.
На Кубок СССР по футболу
В ФИНАЛЕ „ДИНАМО“ (ТБИЛИСИ) —
„СПАРТАК“ (МОСКВА)
Полуфинальные матчи сыграны. Тбилис-
ские динамовцы и московские спартаковцы,
победив своих противников, прошли через
все испытания горячих спортивных сраже-
ний и вышли в финал.
«Динамо» (Тбилиси) —
«Торпедо» (Москва) 2:1
Дождь со снегом и пронизывающий ветер
He помешали командам играть в своем
обычном стиле — смело, остро, энергично.
Ход событий, развернувшихся на поле, по-
казал с самого начала, что команды He
вносят новых тактических приемов в свою
игру. Игра торпедовцев рассчитана на По-
HOMapesa, динамовцев на Пайчадзе У
тбилисцев преимущество в том, что Береж-
вой и Антадзе нз боятся в нужный момент
брать в свои руки инициативу. Торпедовцы
более скованы, и даже в тех случаях, когда
Пономарев прикрыт, все делают ставку
Только на него. Но это не единственная
ошибка москвичей. Их защитники не учи-
тывают, что тяжелый и скользкий мяч не
всегда может взять даже такой талантли-
вый вратарь, каким является Акимов. И
это слишком дорого обошлось команде.
На 8-й минуте Акимов отбиваег трудный
мяч, который, ударяясь в штангу, отлетает
в поле. Защитники «Торпедо» не помогают
вратарю, и, воспользовавшись этим, Паню-
ков открывает счет,
Втоэой тайм автозаводны играюг не-
сравненно лучше. Их атаки более стреми-
тельны и опасны. Но защитники «Динамо»
играют безонгибочно и вновь выходят с че-
стью из трудных положений,
но коммут. 47. Отдел информации
по коммут. 162.
бы atlanta reseed aici edb
отдел доб. по коммут.
В сторону «Торпедо» назначают штраф:
ной удар. Акимов отражает мяч, и Береж-
ной, вновь воспользовавшись оплошностью
защитников, увеличивает счет до двух.
Только в конце тайма торпедовцам удается
отыграть один гол. Тбилисцы уходят поб-
дителями со счетом 2:1.
«Спартак» (Москва) —
«Динамо» (Киев) 3:1
Первый тайм прошел ‘при бесспорюм
преимуществе москвичей. Но их форваоды,
за исключением А. Соколова, излишне ув
лекались игрой на штрафной площадке
противника и почти не били по воротам. И
даже единственный гол, проведенный в
первой половине игры в ворота киевяяе,
был забит не нападающим, а полузащитяя“
ком Тимаковым.
Второй тайм был более интересным. Ки
евляне повели игру на выигрыш. Предложи
быстрый темп, их форварды удачно меня:
ются местами, захватывают инициативу и
сравнивают счет — 1:1. Спартаковцы, 2
шив; очевидно, что нападение —
способ защиты, сами пошли в атаку. Игр
выравнивается. Защитник «Динамо» Махизя
отбивает мяч, но неудачно. Он отлетает к
Смыслову. Следует точный. удар в
нижний угол ворот с 18—20 метров, и се!
Birk: Перед концом игры Конов проводит
третий гол з ворота киевлян.
Н. АЛЕКСАНДРОВ.
ceria een eb seen
Ответственный редактер
К. А. МИНИН.
Oa а
и доб. по коммут. 79. Отлел
79. Отдел рабочей молодежи К 3-13-45
К 4-68-56
ol
fs
ql
hay
и
Ind
aTH
М
wy
(e
Ы
tae,
Spor
референдума Лим
О
et
top
Я
ю
; thoy
a
поели, ИС
м
ig
i
e
в