1
erg
na
я
HOH
(CH
оль-
pe-
110
KOM-
LH
s f°
МФ
№ 127 (666
КО
«ОМСОМОЛЕЙ
Орган МК и МГК ВЛКСМ
$
C
Суббота, 19 октября 1946 года
Замечательное начинание
Е
алины Сергиенко
Приближается 29-я годовщина Великой
Октябрьской социалистической революцин
— великий праздник советского народа.
Этот день молодежь вместе со везми
трудящимися нашей Родины встречает но-
выми производственными подарками. Каж-
зый думает о том, как лучше помочь свое-
му цеху, заводу, стране в деле выполнения
плана новой сталинской пятилетки.
В: этом ду в дни предоктябрьского co-
ревнования молодежь услышала новое имя.
имя комеомолки Галины Сергиенко, котэ-
poe TelePph стало известно далеко за ше-
делами паровозостроительного завода им.
Куйбышева. P
В чем же заключаетея значение этого
замечательного почина молодой натриотки..
0 котором сразу же заговорили на заводах,
в учреждениях, В артелях и конторах?
Табельщина Галина Сергиенко, узнав о
том, что на протяжении долгого времени
завод не выполняет плана выпуска паро-
в030в Из-за недостаточного использования
оборудования и нехватки рабочей силы, ре-
ила перейти в цех, чтобы непоередствен-
м на рабочем месте, у станка участво-
вать в выпуске продукции, помочь род-
ному заводу выполнить пропрамму. Девуш-_
ka подала заявление в Комитет комхомо-
Ja, который поддержал ее начинание Ha
следующий день она ветала к станку. Но
молодой советской патриотке мало. было
знания выполненного ею долга. Она
призвала и других служащих последовать
примеру, перейти на производство.
Трудно переоценить значение инициа-
ивы Галины Сергиенко.’ На предприятиях
УШквы и области имеютея большие люд-
кие резервы, которые надо правильно
нопользовать. На многих заводах и фабри-
ках остро ощущается недостаток. квали-
фицированных рабочих, и в То же время
неется избыток служащих. Зная 90
этих трудностях, пнереживаемых пред-
IPHATHAM HL, молодые ° служащие ro-
рячо поддержали Ночин Галины
(ергиенко. 400 юношей и девушек Моск-
ЗЫ и области уже перешли в цехи и ‹сей-
кен-
ума лом помочь стране выполнить план сталин-
пар-
‘пени
худа:
АРП,
сти
этой
AIM
0 ik
ия
стр
дем
вали
лас
наро
ЩИ
пани
ии
ие
т
у
ir
п
ки
и
pi)
“
час, пвладевая производетвенными но-
к
‘фесенями, стремятся самоэтвесженным тру-
(кой пятилетки; +
Зина Иванова, сотрудница технического
отдела сборочного цеха завода, где ком-
соргом ЦЕ ВЛКСМ тов. Покатилов, в своем
заявлении в комитет ВАКСМ пишет: «Даз-
н0 я мечтала 00 увлекательной работе. на
‹борке новых. изделий, над изготовлением
которых трудится сейчас ‘заводской’ кол-
лектив, Желающий новыми достижениями
встретить 29-ю годовщину Октября. Не хо-
Четя сидеть за канцеляреким столом, ког-
да видишь интересную работу в цехе.
Узнав » патриотическом начинании Га-
лины Сергиенко. я сразу поняла, что мо-
жет осуществиться и моя заветная мечта
освоить профессию электрика. Прошу ком-
сомольскую организацию помочь мне в
существлении самого горячего желания
— перейти из канцелярии на пПроизвод-
ство. Даю обещание `быетро освоить новую
профессию и работать по-стахановски».
Проеьбу Зинаиды Ивановой удовлетво-
рили, Она зачислена в бригаду электри-
ков-сборщиков.
{ каждым днем ширятся ряды носаедо-
вателей Галины Сергиенко. С самых раз-
личных участков молодежь переходит в
цехи, К станкам, K мангинам.
Для обучения новичков прикрепляют
к нм лучших мастеров и ннст-
рукторов, организуются стахановские шко-
лы, опытные производетвенники берут над
ними индивидуальное шефство. Кадровый
рабочий И. И. Левин, проработавший на
Коломенском заводе им. Куйбышева 39 лет,
о9язалея за время своего отпуска обучить
Галину Сергиенко ‹верлильному делу. В чать социалистическое соревнование
первые дни он показывал ей отдельные
приемы, учил заточке сверл и резпов, зна-
комил © кинематикой станка. И теперь Га-
лина Сергиенко
HO <верлить лобовые листы и другие де-
тали котла и выполняет ежедневно по 3
нормы.
научилась ‹амостоятель-
Московский Комитет комсомола
наградил пючетной грамотой МК ВАКСМ
тов. Сергиенко за проявление ценной ини-
циативы, имеющей важное значение м на-
шедшей горязий отклик срели молодежи
предприятий Моеквы и области. Моеков-
ский ‘Комитет комсомола об`явил
дарность и наградил
благу-
ночетной грамотой
МК ВЛКСМ тов. Левина за азктизную по-
мешь Галине Сергиенко в обвоенни mpe-
фессии.
Сегодня мы публикуем в нашей газете с9-
общение о том. что МК и МГК ВКП(б) одоб-
-рили инициативу тов. Сергиенко и обязали
партийные, советские, профсоюзные и ком-
сомольские организации птироко раз’яенить
среди служащих предприятий и учрежде-
ний важность почина Галины Сергиенко и
всячески поддерживать стремление служа-
щих к переходу на производетво.
Новое движение. ` начатое Галиной Сер-
гиенко, — кровное дело комсомольских ор-
ганизаций, которые в первую очередь обя-
заны смелее пропагандировать это начина-
ние, оказать перешедшим на производство
служащим необходимую номощь в скорей-
шем овладении производственной квали-
фикацией.
Правильно делают те комитеты ВЛКСМ
и цеховые комсомольские организации, ко-
торые < первого же дня окружают нович-
ков заботой и вниманием. Им надо pac-
сказать о делах и традициях цеха, завода,
60 особенностях работы на производстве.
Ноучителен в этом отношении опыт
работы комитетов ВЛКСМ заводов им.
Куйбышева и «Сер `и молот»:.. Они
вылелили болыную группу активистов,
которые проводят беседы в обеденные
перерывы в цехах и отделах, a Be
чером — в общежитиях, раз’яеняют
молодежи значение ночина Галины Сер-
гиенко. Активисты рассказывают о той ог-
ромной пользе, которую приносит стране
предложение коломенской комсомолки.
Закон о пятилетнем плане восстановле-
ния и развития народного хозяйства СССР
открыл новые перспективы расцвета Ha-
шей Отчизны. Молодежь вместе со всем
народом энергично взялась за выполнение
великого сталинского плана. Она вносит
свой вклад в это общенародное дело, зная,
что от работы каждого человека, от Oe3y-
словного выполнения государственных за-
даний на каждом заводе, в цехе, на каж-
дом станке зависит успех выполнения но-
вой пятилетки. Этому во. многом будет спо-
собствовать широкое развитие движения,
начатого Галиной Сергиенко. Юноши и де-
вушки предприятий и учреждений долж-
ны последовать ее замечательному приме-
ру. На каждом участке надо использовать
все возможности выполнения заданий с
меньшим количеством людей.
За вами слово, молодые патриоты Mo-
сквы и Московской области! НПеренимайте
примеры лучших!
———_—$ aa
Московский Областной и Городской комитеты ВКП (6)
в почине комеомолки Галины Сергиенко
МК и МГК ВКП(б) рассмотрели вопрос о почине комсомолки Галины Сергиен-
ко, перешедшей с конторской работы на п
Коломенского ь
учитывая. потребность завода в рабочей силе,
Табельщица котельного цеха
им. Куйбышева Галина Сергиенко,
решила овладеть производственной - специальностью,
призвала последовать своему примеру других служащих завода.
работавших в заводоуправлении, конторах цехов,
Сергиенко 90 служащих завода,
табельных и кладовых, перешли на работу к ст
Ко подхвачена также молодежью автозавода им. к
малолитражных автомсбилей,
Москвы и Московской области.
инициативу тов. Сергиенко и обязали партийные,
го завода им. Калинина, завода
кова и других предприятий гор.
МК и МГК ВКП(б) одобрили
зоветские, профсоюзные и комсомольские организац
мащих предприятий и учреждений важность почин
поддерживать стремление служащих к переходу на п
Руководителям предприятий предложено оказать г
в скорейшем овладении производственной квалифи-
щих должны быть привлечены лучшие
Нужно создать все необходимые условия
служащим необходимую помещь
нацией. К обучению этих служа
цированные рабочие, мастера, инженеры.
для высокопроизводительной работы новых рабочих н
©
реизводство.
паровозостроительного завода
перешла работать на станок и
Пс rfipumepy тов.
анкам. Инициатива Галины Сергиен-
Сталина, Подольского механическо-
фабрики им. Щерба-
ии широко раз’яснить среди слу-
а Галины Сергиенко и всячески
роизводственную работу.
перешедшим на производство
квалифи-
а производстве.
В исполкоме Мособлсовета
Вчера, 18 октября, на очередном заее-
дании исполнительного комитета Мос-
ковского областного Совета депутатов тру-
дящихся обсуждался вопрос © работе сель-
ских и районных библиотек.
В Московской области насчитывается
сейчас около 600 библиотек, из них. 69-
лее 340 в сельской местности. Книжный
фонд их составляет более двух с Поло
виной миллионов томов. В работе биб-
лиотек имеется ряд недостатков. Многие
из них не имеют читальных залов, пе-
редвижных фондов, достаточного оборуло-
вания. Слабо пополняется книжный
фонд. Помешения многих библиотек Хим-
кинского. Павлово-Носадского \ Звени-
тородекого районов не отремонтированы и
не полготовлены для работы в зимних
условиях. 7
В принятом решении исполком Мособл-
совета наметил ряд мер, обеспечиваю-
щих улучшение работы библиотек.
Ло конна года библиотеки области по-
лучат десятки тысяч новых книг. Боль-
шая часть из них будет натоавлена В
районы, подвергииеся оккупации. Значи-
тельно увеличится сеть передвижных би-
блиотек. Намечено широко практиковать
проведение читательских конферентеий,
коллективное обсуждение лучших произ-
ведений советских писателей и т. д. Bo
всех районных библиотеках организуются
читальные залы и детские отделения.
(ТАСС).
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
КУ 98
=>
Цена 20 коп,
Навстречу
29-й годовщине Октября
Соревнование
молодых
вагоностроителей
Полгода назад молодые ватоностронтели
\Ленинтрада предложили молодежи Лиано-
зовского вагоностроительного завода Ha-
за
‚лучшее и быстрейшее освоение
цельнометаллических пассажирских BaPo-
[HOB отечественной конструкции, за новы-
шение своего производственного мастер-
ства.
Это предложение напею горячий откаик
у лнанозовцев. Молодежь взяла на себя
‘ряд конкретных ° обязательств и упорно
‘борется за их выполнение.
Замечательных трудовых успехов до-
‘билась молодая. прессовшица ‘рессорно-
пружинного цеха Екатерина Горячева.
Она первая в цехе за 7 месяцев вытюл-
‘нила 1,5 годового задания. К празднику
Великого Октября т. Горячева обязалась
выполнить две годовых ноумы.
Iipnwepy Горячевой последовала свер-
‘ловшина Нина Федорова — самая моло-
‘`дая работнина цеха. Задание она ежеднев-
но выполняет на 200—250 процентов.
3a 8 месяцев т. Федорова выработала
полторы годовых нормы. В этом же цех
работает молодежная бригала пружинии-
ков Николая Пелозова. Все ее члены к
празднику обязались выполнить две голо-
вых нормы.
Хорошо работает молодежь и в других
‘цехах завода.
Вторая стахановская
декада
На Коломенском паровозостроительном
заводе имени Куйбышева проходит вторая
стахановская декада в честь 29-й годов-
‘щины Великого Октября. Молодые рабо-
чие показывают образцы высокопроизво-
дительного труда. Группорг первого ‘про-
лета паровозного цеха тов. Брылев взял
обязательство ежедневно выполнять
корму на 300 процентов. С первых же
дней-второй-декады он довел свою выра-
ботку до трех с половиной норм.
Резьбошлифовщик Виктор Белоусов,
токарь Борис Фомин, фрезеровщик Влади-
мир Гук дают за смену свыше двух норм
каждый. ;
По примеру группорга 4-го пролета па-
ровозного цеха Вячеслава Поскребыщина
перешла на два станка н комсомолка На-
дя Викторова. В дни стахановской декады
‚она выполняет сменное задание на 230
процентов.
Коломенцы готовятся достойно встретить
29-ю годовщину Великой Октябрьской со-
циалистической революции.
Прославленные
кузнецы
Вэвивается тяжелый молот, удаюяя 0
раскаленный металл. Одна за другой эни-
маются с наковальни откованные детали.
Молодые кузнецы Михаил Богомолов,
Иван Сопов и Галя Трушина несут стаха-
новскую вахту:
Комсомольско-молодежная бригада Ми-
хаила Богомолова завода, rie секретарем
комитета ВАКСМ ros. Покатилов, в честь
29-й годовщины Октябрьекой революции
взяла на себя обязательство закончить
производственный план октября за 25
лней, обеспечив высокую ковку леталей.
05ощание выполняется с чезтью. Моло-
лье стаханорцы идут впереди графика на
э дней, вырабатывая по четыфе-пять норм
за, смену.
Поеле окончаняя емены бригадир 20-
суждает с молодыми рабочими итоги тру-
плач подготовки
дового дня и намечает
к следующей смене.
В молодежной смене помощника ма-
стера прядильного цеха Московской
шелкопрядильной фабрики «Проле-
тарский труд» Е. С. Прошкиной все
работницы освоили метод знатной
ткачихи Марии Волкозой. Цех зани-
мает первое место на фабрике и вы-
полнил сентябрьское задание Ha
114,8 процента. :
На снимке: помощник мастера Е. С.
Прошкина’ (справа) проверяет каче-
ство работы стахановки-прядиль-
щицы Комсомолки М. Крыловой.
Фото Б.Вельяшева (Фотохроника ТАСС).
Новых .
Заседания Верховного Совета СССР
Информационное сообщение
‹ © заседании Совета Союза
18 октября 1946 года
18 октября, в 11 часов утра, в зале заседаний Верховного
Совета СССР, в Кремле, состоялось заседание Совета Союза.
Председательствует — Председатель Совета Союза депутат
А. А. Жданов. it
В порядке дня— прения по докладу о Государственном бюд-
жете СССР на 1946 год. В прениях выступили: депутат Ша-
гадаев М. (Гармский округ, Таджикская ССР), депутат Калн-
берзин Я. 9. (Рижекий городской округ, Латвийская CCP),
депутат Николаев Б. Ф. (Архангельский городской округ, Ар-
хантельская область), депутат Ковалев И. В. (Россошанский
округ, Воронежская область).
По окончании прений Совет Союза заслушал заключитель-
ное слово Министра финансов СССР депутата Зверева А. Г.
По предложению депутата Корниец Л. Р. Совет Союза при-
нимает следующий порядок утверждения бюджета: Государет-
венный бюджет голосовать по разделам доходов и расходов,
Союзный бюджет — по общим итотам доходов и расходов, За-
кон о Государственном бюджете принимать по статьям.
Совет Союза единогласно утверждает Государственный бюд-
жет СССР на 1946 год. Шо статьям, а затем и в пелом еди-
ногласно утверждается «Закон о Государственном
СССР на 1946 год».
После утверждения «Закона 6 Государственном бюджете
СССР на 1946 год» Coser Союза принимает постановаение
— ‘передать на рассмотрение Совета Министров СССР предло-
жение депутата Афтенюк С. Я. о дополнительных ассигнова-
ниях по бюджету Молдавской ССР.
Затем Совет Союза переходит к обсуждению второго пункта
порядка дня — утверждение Указов Президиума Верховного
Совета CCCP. С докладом по этому вопросу выступил Секре-
Tapp Президиума Верховного Совета СССР депутат Геркин А. Ф.
Совет Союза единогласно утверждает Указы Президиума
Верховного Совета СССР 06 образовании Министерств CCCP,
принятые за период между Ги П сессиями Верховного Совета
СССР, а также Указ о Государственном банке СССР и при-
нимает постановление внести соответствующие изменения и
дополнения в статьи 70, 77, 18 и 83 Конституции СССР.
Далее Совет Союза утверждает Указы Президиума Верхов-
ного Совета СССР о назначении министров СССР:
Министром животноводства ССОР — Козлова Алексея Ива-
невича.
Министром высшего образования СССР — Кафтанова Сергея
Васильевича.
Министром кинематографии CCCP — Большакова Ивана
Григорьевича.
Министром продовольственных резервов СССР >— Фомина
Дмитрия Ивановича.
Министром материальных резервов СССР — Данченко Ми-
хаила Васильевича.
Министром государственной безопасности СССР — Абаку-
мова Виктора Семеновича. :
бюджете ^
Информационное сообщение
о заседании Совета Национальностей-
18 октября 1946 года
18 октября, в 6 часов вечера, в зале заседаний Верховного
Совета СССР, в Кремле, состоялось заседание Совета Нацио-
нальностей.
Председательствует — Председатель Совета Национально-.
стей депутат В. В. Кузнецов.
В порядке дня прения по докладу о Государственном бюд-
жете СССР на 1946 год. В прениях выбтупили: депутат Ве-
тошкин Г. В. (Сыктывкарский округ, Коми АССР), депутат
Протодьяконов В. А. (Колымский округ, Якутокая ACCP), Ми-
нистр здравоохранения СССР тов. Митерев Г. А., депутат
Пялль 3. Н. (Выруский округ, Эстонская ССР).
По окончании прений Совет Национальностей заслушал
заключительное слово Министра финансов СССР депутата Зве-
рева А. Г.
По предложению депутата Хохлова И. С. Совет Националь-
ностей принимает следующий порядок утверждения бюджета:
Государственный бюджет толосовать по разделам доходов и
расходов, Союзный. бюджет — по общим итогам доходов и
расходов, Закон о Государственном бюджете принимать по
статьям. :
Совет Национальностей единогласно утверждает Госулат-
ственный бюджет СССР на 1946 год. По статьям, а затем и в
целом единогласно утверждается «Закон о Государственном
бюджете СССР на 1946 год».
После утверждения «Закона о Государственном бюджете
CCCP на 1946 голд» Совет Национальностей принимает поста-
новление — передать на рассмотрение Совета Министров ССОР
предложение депутата Рудь Г. Я. о дополнительных ассигно-
ваниях по бюджету Молдавской ССР.
Затем Совет Национальностей переходит к обсуждению звт9-
рого пункта порядка лня — утверждение Указов Президиума
Верховного Совета СССР. С докладом по этому вопросу высту-
пил Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP депутат
Горкин А. Ф.
Совет Напиональностей единогласно утверждает Указы Tipe-
зилиума Верховного Совета CCCP об образовании Министерств
СССР, принятые за период межлу Ги П сессиями Верховного
Совета СССР, а также Указ о Государственном банке СССР и
принимает постановление внести соответствующие изменения
и дополнения в статьи 70, 77, 78 и 83 Конституции СССР.
Лалее Совет Национальноетей утверждает Указы Президиума
Верховного Совета СССР. о назначении министров CCCP: :
Министром животноводства СССР — Козлова Аленсея Ива-
новича.
Министром высшего образования ССОР — Кафтанова . Cep-
гея Васильевича.
Министром кинематографии СССР — Большакова Ивана
Григорьевича.
Министром продовольственных резервов СОСР — Фомина
Дмитрия Ивановича.
Министром материальных резервов СССР — Данченка Ми-
хаила Васильевича.
Министром рыбной промышленности восточных районов Министром государственной базопасности СООР — Абаку-
CCCP — Захарова Андрея Семеновича. мова Виктора Семеновича. ‘
Министром рыбной промышленности западных . palicHoB Министром рыбной промышленности весточных Тамонов
СССР — Ишнова Александра Акимовича. ССР — Захарова Андрея Семеновича.
Министром трудовых резервов ССОР — Пронина Василия Министром рыбной промышленности западных районов
Прохоровича. СССР — Ишнова Александра Акимовича,
Министром медицинской промышленности СССР — Третья- Министром трудовых резервов СССР — Пронина Василия
кова Андрея Федоровича. Прохоревича.
*: Министром геологии ССОР_.-— Малышева. Илью Ильича. Министром медипинокой промышленности ССОР — Третья-
Министром сельскохозяйственного машиностроения СССР —
Горемыкина Петра Нинолаевича.
Министром промышленности средств связи ОСОР — Зубови-
ча Ивана Герасимовича.
‚ Миниетрем вкусовой промышленности СССР — Пронина
Николая Ильича.
Министром ‘мясной и молочной промышленности CCCP —
Кузьминых Ивана Алексеевича.
При утверждении Указа Президиума Верховного Совета
- ОССР о назначении Министром кинематографии ОССР Больша-
кова И. Г. ¢ речью выступил депутат Черноусов Б. Н.
Совет Союза утверждает Указ Презилиума Верховного Со-
вета СООР о назначении тов. Маленкова Гезргия Максимили-
ановича Заместителем Председателя Совета Министров СОСР
и принимает следующее постановление:
«В связи с назначением тов. Маленкова Георгия Максими-
лиановича Заместителем Председателя Совета Министров СССР,
освободить его от обязанностей члена Президиума Верховного
Совета ССОР».
Порядок дня Совета Союза исчерпан. Председатель Совета
(сюза депутат А. А. Жданов об’являет заседание Совета Сою-
‚ за Верховного Совета СССР закрытым.
нова Андрея Федоровича.
Министром теологии СССР — Малышева Илью Ильича.
Министром сельскохозяйственного машиностроения ССОР —
Горемыкина Петра Николаевича. :
Министром промыирленности сфедств связи CCCP — 3у6о-
вича Ивана Герасимовича.
Министром вкусовой промышленности CCCP — Пронина
Николая Ильича.
Министром мясной и ‘молочной промышленности СООР —
Кузьминых Ивана Алексеевича.
Совет Национальностей утверждает Указ Президиума Вер-
ховного Совета СССР с назначении тов. Маленкова Георгия
Максимилиановича Заместителем Председателя Совета ~ Munu-
стров СССР и принимает следующее постановление:
«В связи с назначением тов. Маленкова Георгия Maxcumu-
лиановича Заместителем Председателя Совета Министров СССР,
освободить ето от обязанностей члена Президиума Верховного
Совета ОСОР».
Порядок дня Совета Напиональностей». исчерпан. Прелсела-
тель Совета Национальностей депутат В. В. Кузнецов об’яв-
ляет заседание Совета Национальностей Верховного Совета
CCCP закрытым.
ОБРАЩЕНИЕ
рабочих, инженерно-технических работников и служащих ордена Трудового
Красного Знамени Подольского механического завода им, Калинина
Министерства машиностроения и приборостроения 00
К рабочим, инженерам и служащим предприятий Моеквы и Московской области
Дорогие товарищи!
Советский народ, влохновленный исторической победой в
Великой Отечественной войне, не покладая рук трудится
над восстановлением и дальнейшим развитием народного
хозяйства нашей страны. Все шире и шире развертывается
социалистическое соревнование за выполнение и перевы-
полнение сталинского пятилетнего плана. Советские люди
Хотят не только восетановить довоенный уровень сопиали-
етическото хозяйства, но и значительно превзойти его и
еще больше повысить могущество нашей любимой Родины.
Мы, рабочие, инженерно-технические работники и служа-
щие Подольского механического завода, вместе со всем со-
зетоким народом с большим воодушевлением отдаем свои
силы на то, чтобы быстрее залечить раны, нанесенные
нашей стране войной, и добиться новых успехов в борьбе
за лальнейший фаенвет социалистической промышленности.
В течение этого года на нашем заводе восстановлено
производство швейных машин. За короткое время заводской
коллектив подготовил ‘необходимые производственные пло-
шади, установил несколько тысяч новых станков, разрабо-
Tal вновь всю техническую документацию, организовал
инструментальную базу и цехи для массового производства
швейных машин.
Первую партию швейных машин мы выпустили на три
месяца раньше установленного правительством срока.
Но это только начало. Впереди у нас большие. задачи, и
не к лицу нам успокаиваться на достигнутом.
Вступая в соревнование в честь 29-й годовщины Вели-
кой Октябрьской социалистической революции, напг коллек-
тив принял на себя следующие обязательства:
1. Годовой план выполнить досрочно — ко Дню Сталин-
ской Конституции и выпустить в 1946 году сверх плана
5.000 швейных машин.
2. Перевыполнить произвояственную «программу октября
на 10 процентов.
3. Снизить брак в октябре по сравнению с сентябрем
на 10 процентов. ‹
4. Повысить производительность труда на 10 процентов
и снизить себестоимбсть швейных машин против Ш вват-
тала на 12 процентов.
5: Организовать к 20 октября’ учебно-производственный
цех, охватив техническим обучением 300. человек.
6. Полностью зажончить до 30 октября подготовву завода
к работе в зимних условиях.
7. Закончить к 29-й тодовщине Великой Октябрьской
социалистической революции строительство 16-квартирного
жилого дома и сдать ето в эксплоатацию.
8. До 25 октября с. г. выполнить план завоза картофеля
и овощей. “ 5
Рабочие, инженеры и служащие ордена Трудового Крас-
ного Знамени Подольского. механического завода им. Кали-
нина заверяют партию, правительство и любимого товарища
Сталина, что приложат все свои силы и знания для того,
чтобы © честью выполнить свои социалистические обяза-
тельства.
Мы обращаемся ко всем коллективам промышленных
предприятий Москвы и Московской области с призывом
развернуть предоктябрьское соревнование и встретить то-
довщину Великого Октября новыми трудовыми успехами.
Все силы на перевыполнение плана первого года сталин-
ской пятилетки!
Да здравствует наша славная Родина!
° Да здравствует ‹ великая партия Ленина Сталина —
вдохновитель и организатор наших побед!
Да элравствует наш мудрый вождь и учитель
Сталин!
товарищ
Обсуждено и принято на собраниях рабочих,
инженерно-технических работников и служащих
ордена Трудового Красного Знамени Подольско-
го. механического завода ‘им. Калинина.
e