ПРОЛЕтариИ

Три годовых нормы Владимира Спиричева     ЛЮБИМОЙ ОТЧИЗНЫ! прославленной бригаде слесарей Александра Шашкова на заводе внут- ришлифовальных станков знают далеко за пределами Москвы. Молодые слеса- ри отлично поработали в годы Великой Отечественной войны и теперь вместе со всем советским народом борются за досрочное выполнение плана первого года новой сталинской пятилетки. Одним из первых выполнил план 1946 года член этой бригады комсомо- лец Владимир Спиричев. Еще в ав- густе он закончил программу двух лет с тех пор дает продукцию в счет плана 1948 года. Включившись в предоктябрьское со- циалистическое соревнование, Владимир Спиричев взял повышенные обязатель- ства и с честью выполнил их. План октября он перевыполнил почти втрое и до конца года обязался выполнить еще одну полугодовую программу. Таким образом, в 1946 году тов. Спиричев закончит программу трех лет. Нелегко было добиться таких выдаю- щихся успехов, но Владимир Спиричев не боялся трудностей. Изо дня в день вместе со своими товарищами он повы- шает свою производственную квалифи- кацию. Владимиру присвоили 6-й раз- ряд. Он любит свою профессию, ста- рается помочь новичкам быстрее освоить специальность. Молодой слесарь без отрыва от производства учится на втором курсе Московского станкострои- тельного техникума. Владимир Спиричев не только хоро- шяй производственник. Коллектив заво- да знает его, как активного комсомоль- ца-общественника. Дисциплинированный, исполнительный, он является примером для всей моло- дежи цеха и завода. На снимке: Владимир Спиричев. Фото В. Леонова.  ВО СЛАВУ



ВсеХ стрАн, соединяйтеСЬ! МОСКОВСКИИ



 

КОМСОМОЛЕЦ № и 20 137 ноп. (676 Цена МК МГК Орган ВЛКСМ

Вторник, 12 ноября 1946 года.

Развернуть кооперативную торговлю в городах, товаров увеличить широкого производство потребления!

всегда прида- вала отромное значение развертыванию то- варооборота, как непременного условия пон ема социалистичоской экономики и удо- влетворения жизненных потребностей наро- да. На XVII с езде партии товарищ Сталин указывал, что для, развития нашей эконо- мики одного только роста продукции про- мышленности и сельского хозяйства педо- статочно. «Чтобы экономическая жизнь страны могла забить ключом, а промыш- ленность и сельское хозяйство имели стимул к дальнейшему росту своей продукцип, указывал товариш Сталин, - надо иметь еще одно условие, а именно, развернутый товарооборот между городом и деревней, ме- жду районами и областями страны, между различными отраслями народного хозяй- ства». Особой важности задачи в области раз- вортывания товарооборота встали перед на- шим госудзоством сейчас, когда народное хозяйство страны осущестеляет послевоен- ную перестройку. В условиях мирного раз- вития должен быть восстановлен нормаль- ный товарооборот, развернута широкая со- ветская культурная торговля. Государство стремится использовать все источники для развития товарооборота. Одним из важнейших источников являет- ся значительное расширение производства предметов широкого потребления в государ- ственной, кооперативной и местной про- мышленности. 9 ноября 1946 года Совет Министров Союза ССР принял исключительной госу- дарственной важности постановление «О развертывании кооперативной торговли в городах и поселках продовольствием и про- мышленными товарами и об увеличении производства продовольствия и товаров ши- рокого потребления кооперативными пред- приятиями». Это постановление свидетель- ствует о том, что задачи развертывания товарсоборота и расширения производства товаров широкого предметом особой заботы и внимания боль- шевиетсной партни и севетского госттар- ссва. Чем шире будет развернут товарозос- рот, чем бытрее мы тобьемся увеличения производства продовольственных и мышленных товаров, тем быстрее подпи- мется благосостояние трудящихся масс на- шей страпы. Постановление Совета Министров Союза ССР направлено к тому, чтобы использо- вате такой серьезнейший источник разви- тия товарооборота, как развертывание коонеративной торговли в городах и рабо- чих поселках наряду с государственной торговлей. В настоящее время потребительская и промысловая кооперация крайне неудовле- творительно ведет работу по расширению производства и торговли предметами по- требления. Потребительекая кооперация, но существу, перестала торговать и огра- ничила свою роль распределением дефицит- ных товаров, получаемых от государства. Промысловая кооперация, как правило, не продает свою продукцию через собственные магазины и лавки, поэтому потеряла связь с потребителем и не отвечает на запросы советского рынка. Кооперация плохо орга- низует товарооборот между городом и де- ревней: имеющиеся в деревне излишкй сельскохозяйственных продуктов посло выполнения государственных обязательств колхозами и крестьянами ве закупаются ни нотребительсксй, ни промысловой коопе- рацией для снабжения городского населе- ния. Кооперативные предириятия и органи- запии не развернули в необходимых разме- рах производства товаров широкого потреб- ления и предметов питания, не обеспечили расширения ассортимента и улучшения качества своей продукции. Кооперация плохо использует для развития своего про- изводства как местное сырье и отходы, так и сырье, выделяемое государством. 

Потребительская и промысловая ция не соревнуется с государственной тор- говлей в городах, которая приобрела здесь монопольное положение. Правительство считает, что отсутствне здоровой конкурен- ции между государственной и кооператив- ной торговлей в городах наносит ущерб делу торговли и тормозит расширение торговли сельскохозяйственными продуктами и това- рами широкого потребления. В годы предвоенных пятилеток, а так- же в военное время гигантски выросла на- ша государственная промышленностьОд- нако рост государственной промышленно- сти не только не отменяет, а. наоборот, предполагает широкое развитие местной и коонеративной промышленности. Между тем кооперативные предприятия совер- шенно отсутствуют во многих городах и поселках, где еще недостаточно развита го- сударственная промышленность. Коопера- ция не проявляет гибкости в привпеченни к труду незанятого городского населения, Наконец, потребительская и промысло- вая кооперация не проявляет достаточной инициативы в расширении своих ресур- сов. Работники кооперативных предприя- тий и организаций настроены иждиввнче- ски, расечитывая работать главным обра- зом за счет государственного сырья и ре- сурсов. Они перестали работать с пайщи- ками и умножать кооперативные Ухудиение ревизионной работы приводит к растратам и хищениям. Правительство считает необходимым в кратчайший срок положить конец этим извращениям в организации советской торговли. Постановление Совета Министров Союза ССР кладет начало коренной пере- стройке работы потребительской и промы- словой кооперации. Совет Министров Союза ССР потребовал, чтобы Центросоюз, который ныне торговлю только в сельских местностях, вазвернул также торговлю промышленными

коопера-Коренной перестройке необходимо также подвергнуть работу промысловой коопера- ции. Она освобождается от несвойственных ей заказов промышленности, чтобы пере- ключить свои предприятия на производство товаров широкого потребления для населе- ния. Промысловая кооперация должна от- крыть новые предприятия, шире использо- вать местное сырье и отходы государствен- ной промышленности, а также полностью использовать сырье, выделяемое государ- ством. Промысловая кооперация обязана развернуть торговлю товарами своего про- изводства как в городах, так и в сельских местностях, на базарах и ярмарках. Для этого она должна организовать свою тор- говую сеть. Правительство решило передать промыеловой кооперации часть неисполь- зуемого в государственной промышленности оборудования, инструмента и сырья. Одно- временно Совет Министров Союза ССР на- шел необходимым изменить порядок взи- мания налогов с потребительской и про- мысловой кооперации, предоставив ряд налоговых льгот. Кооперации предоставле- на тажже возможность под контролем госу- дарства устанавливать цены на товары, производимые кооперативными предприя- тнями. Совет Министров Союза ССР утвердил на 1947 год задание, предусматривающее зна- сррествачительное расширение производства про- довольственных и промышленных товаров предприятиями кооперации и местной про- мышленности. Сильно возрастет выработка металлических изделий, посуды, мебели, тканей, обуви, трикотажных и чулочно-но- сочных изделий, музыкальных инструмен- гов, галантенеи, предметов домашнего оби- хода.Для этой цели государство выделяет большое количество сырья и материалов. В целях содействия дальнейшему разви- тию торговли и произодству товаров ши- ведерэкого потребления кооперативными орга- нпзапиями, а также усиления государст- венного контроля за работой кооперативных

МОЛОДЕЖЬ СТАХАНОВСКИМ ТРУДОМ ОЗНАМЕНОВАЛА ВЕЛИКУЮ ГОДОВЩИНУ ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ *  * * Последователи Галины Сергиенко ОВСЕМ недавно Веру Чернышеву на Климовском машиностроительном заводе хорошо знали как диспетчера кузнечного цеха. Теперь она работает токарем. Директор завода горячо поддержал начинание Веры Чернышевой. Был издан при- каз, обязывающий начальников цехов создать все необходимые условия для моло- дежи, которая переходит из конторы в цех. Обучать Веру Чернышеву и ее последователей взялись лучший мастер цеха Михаил Васильевич Зимин, старый кадровый рабочий коммунист Александр Ивано- B. пышқо, вич Горячев и другие мастера.

ПОДАРОК МОСКВИЧАМ Участвуя в предоктябрьском со- циалистическом соревновании, ком- сомольцы и молодежь трамвайного депо имени С. М. Кирова обязались выпустить к 7 ноября из среднего ремонта сверх задания трамвайный поезд. Слово свое юноши и девуш- ки сдержали. Днем 5 ноября из ворот депо вышел на линию маршрута № 27 окрашенный в светлые тона, заново переоборудованный и восстановлен- ный поезд с моторным вагоном 2070. C большой любовью готовили молодые трамвайщики этот празд-

секретарь комитета ВЛҚСМ Климовского машиностроительного завода.

В счет плана 1949 года Вот движется по пролету мостовой кран. Он уносит на сборку винты для тол- кателей блюминга. Их сде-

B дни, когда Верховный Совет СССР принимал За- кон о пятилетнем плане, моя бригада встала на ста-

кам цеха, но первенство по заводу они не хотят усту- пать и не уступят. Десятки разных деталей

организаций, строгого соблюдения Устава и продовольственными товарами широкого потребления в городах и рабочих поселках. Потребитсльской инвалодов предложено развернуть на основе пен, салалывашржхся на рынше, закупку излишков сельскохозяйственных провуктов в дерсвно после выполнения восударствен-CP ных обязательств и организовать пми говлю в гороле. С этой пелью им разрешено организовать в городах и рабочих поселках, на станциях железных дорог и пристанях торговлю хлебом, крупой, мясом, рыбой, жирами, яйцами, молоком, молочными про- дуктами, картофелем, овощами, фруктами, ягодами, грибами, виноградными и плодо- яголными винами, медом и другими продо- вольственными товарами по ценам, скла- дывающамся на рынке, но не выше цен, установленных для государственной ком- мерческой торговли. тор-В Центросоюз и кооперация инвалидов обязаны открыть в городах и рабочих по- селках магазины, навильоны, палатки, ларьки, а также организовать разносную и вазвозную продажу. В то же время по- требительекая кооперация должна широко организовать производственную деятель- ность, переработку сельскохозяйственных продуктов, организовать пошивочные,са- пожные, ремонтные мастерские, парик- махерские и мастерские по производству товаров широкого потребления. Боронная перестройка работы потреби- тельской кооперации, несомненно, улучшит снабжение населения промтоварами и про- довольствием, вовлечет в товарооборот большие дополнительные ресурсы продо- вольствия, будет способствовать развитию производства промышленных товаров, ши- роко развернет торговую инициативу в ко- оперативной промышленности. Потреби- тельская кооперация должна быть превра- щена из органа распределения товаров, получаемых от государства, в орган совет- ской торговли.  потребительских обществ, артелей промые- ловой кооперации и кооперации ичвалидов Пнавительство решило созлать Главное ун- павление по телам промысловой потребн- тельской кооперации при Совете мвлисаров Постановление Совета Министров откры- вает новый этан в развитии советской тор- говли. Нет сомнения в том, что пспользо- вание дополнительных источников для раз- вития товарооборота, развертывание коопе- ративной торговли в городах улучшит удовлетворение нужд населения, будет со- действовать повышению уровня реальной заработной платы, укреплению курса руб- ля, дальнейшему росту соцпалистической экономики. Постановление Правительства является новым выражением сталинской заботы об улучшении жизни народа. Оно поможет преодолеть трудности, порожден- ные войной, и будет способствовать успеш- ному выполнению гранднозных задач новой пятилетки. то же время необходимо, чтобы все наши местные советские и партийные ор- ганы коренным образом изменили отноше-равьева ние к вонросам торговли и к производству предметов широкого потребления. Надо ук- репить руководство кооперативных органи- заций проверенными, квалифицированными кадрами, повсеместно восстановить выбор- ность правлений и ревизионных комиссий, строго охранять кооперативную собствен- ность от расхищения, Советы Министров союзных и автономных респубтик, мостные партийные организации должны немедленно разработать меры по практическому осу- ществлению постановления Совета Мини- стров Союза ССР, обеспечить повседневный контроль и руководство делом торговли, ак- тивно бороться за всемерное расширение производства товаров широкого потребле- ния и продуктов питания. (Передовая «Правды» от 11 ноября).

лал токарь Рыбкин. А сей- час кран обхватит своими стальными руками вал для прокатного стана, который обработан на одном из моих хановскую вахту. Обсудив свои возможности, мы ре- шили выполнить план пер- вого года пятилетки дос- рочко. Я дал слово к сделаны за месяц членами моей бригады. Мы еже- дневно наращиваем темпы в работе. Две-три нормы в смену - обыкновенная вы- ничный подарок москвичам. Еже- невно пные товари, слесари, мон- теры, маляры и рабочке других спепиальностей помимо выполнения основных продзводственных Зада ний- по нескольку часов в день За девять месяцев моя 7 коябоя завершить гри го- довых нормы. станков. рабогка каждого из нас. меля есть одна мечта к 1 мая 1947 года вы- Каждый из нас работаетУ на двух универсальных то-  карных станках. нужно,  бригада в составе тт. Зо- лотухина, Рыбкина, Му- выполнила двухго- довой план. А я уже даю детали в счет 1949 года (четвертого года пятилетки). B. ОРЛОв, секретарь комитета ВЛҚСМ. полнить еще две годовых нормы. Но если мы заменяем станочника. Все М. МИНЦБЕРГ, бригадир токарей элек- тростальского завода им. Сталина.

члены моей бригады охотно помогают другим станочни-

НАША ПОМОЩЬ ПОДШЕФНОМУ РАЙОНУ Комсомольцы и молодежь города Туши- но активно помогают в строительстве колхозных электростанций подшефиого Талдомского района. За последние два ме- сяца на предприятиях города при уча- стии комсомольцев изготовлено и отправ- лено 10 тысяч крючков, 25 рубяльни- ков, собрано из утиля 250 метров труб, 2,5 тысячи разных болтов, 200 выклю- чателей и патронов и т. д. Комсомоль- цы изготовили 25 комплектов подстан- ционного оборудования. Для того, чтобы это оборудование правильно использова- лось в селах, мы организовали на пред- приятиях города курсы электриков. Горком ВЛКСМ направил в подшеф- ный район комсомольскую бригаду элек- тромонтеров, обеспечив их необходимым инструментом. Бригада приняла участие в электрификации 20 колхозов: устано- вила 1500 электростолбов, смонтировала шестикиловаттную линию протяженностью в 30 км., выкопала 490 ям под столбы, оборудовала 12 электроподстанций и т. д. Но еделано еще далеко не все. В 9 колхозах из-за отсутствия трансформато- ров не подключена электроэнергия, во многих колхозах недостает мелкого электрооборудования. В ближайшее вре- мя мы устраним все эти недостатки, и в селах нашего подшефного района зажгут- ся лампочки Ильича. h. маджугин, секретарь Тушинского ГК ВЛКСМ.

ШАХТЕРСКИЕ БУДНИ И снова загромыхал конвейер, заработа- ли обушками шахтеры. Тень настороженности легла на лицо Ивана Василенко, Сквозь шум моторов, конец ленты, она быстро дала сигнал выключила рубильник. и Тотчас же пришли горный мастер и де- журный слесарь. Но их расчетам порван- ный кусок ленты был метрах в пятнадцати от мотора. Склонившнись над транспорте- ром, они принялись за попски… Дорога каждая минута. Вдвоем нескоро поправншь дело. А ведь ленту еще нужношая сшить и натянуть на ролики. Но вот на помощь пришли навалоотбойщики и общи- ми силами найден порыв. Лента сшита. I теперь, разделившись на две партии, шах- теры натягивают ее на ролики. шипение электро- сверла он вдруг различил необычные для лавы звуки. По его предположенцю, в метрах четырех отсюда, против навало- отбойщика Ивана Болтаевского происходит что-то неладное. Крепко вколотив приме- ренную лесину. Василенко зашагал на- встречу звукам. Шахтерское чутье не об- ману.ю. Мелким дождиком сыпался на этом месте уголь, жалобно поскринывала кре-И пежная ножка. Это - плохой предвестник в шахте: за ним следуют обвалы. Не теряя времени, крепильщию быстро направился за лесом. Надо было немедленно сделать крепежный подхват. Его беспокойство заметили това- рищи: Эй, Василенко, что случилюсь? Он ответил не сразу. Забрал лесины и уже на ходу броспл: Подкренить в одном месте надо. По легкому волнению в его голосе това- рищи поняли - нужна помощь. Крепиль- щики других смен работают с подручными, а он всё один! Трудно инотда приходится Ивану Василенко, но выручают товарищи.

- 300 тонн угля, - говорил он, - хватило бы на питание паровозов для не- Чаще всего на собрании упоминали фа- милию горного мастера Тимофея Ивановича Нагорного. Его молодежная смена первой на 29-й шахте закончила выполнение предоктябрьских обязательств. 29 октября, когда проводилось это собрание, на сче- ту смены было 300 тонн топлива, добы- того сверх месячного плана. На трибуне стоял секретарь комсомоль- ской организации шахты Николай Пашен- цев. скольких железнодорожных рейсов по Донской - Москва. ** * А в коллективе Нагорното тем временем шел обычный трудовой день.

Так и теперь. Сделали вместе с ним под- хват, помогли натаскать лесу, а потом спокойно принялись за свое дело. Товарищеская помощь давно стала не- писанным законом этого коллектива. Ког- да, например, в смене не стало буриль- щика, его обязанности взял на себя брига- дир навалюотбойщиков Иван Яковлов. Боль- сноровка требуется от Ивана, больше других приходится ему работать. И това- рищи помнят это. Что-то ты давно без выходных тру- дишься, Ваня?-спросит вдруг кто-нибудь из них. И не замедлит предложить: Я за тебя завтра побурю. Отдыхай… Появление Зипы Холиной всегда кажет- ся неожиданным. Звонкоголосая запальщи- ца сразу нарушает размеренный ритм лавы. А ну, кто на помощь? - обращается она к навалоотбойщикам. И каждый из них понимает, что его помощь запальщице будет помощью всей смене. Ведь чем ско- ресбудет отпален уголь, тем лучше для коллектива. И ударив в последний раз обушком, первый, закончивший работу. спешит к Зине, становится ее подручным, вот во все пшуры заложены патроны, туго забиты глиной, подготовленной под- ручным. Пройдет пятьдесять минут, и угольная толша рассыплется от взрыва. Стоя у запасного штрека, шахтеры под- шучивают над Зиной. Уставившись в од- ну точку, девушка напрягла все внимание: -Раз! - открывается ее счет первым взорвавшимся шпуром. два,шепчут губы… - Шесть! это «шесть» звучит торжественно и тордо: все шиуры взорвались. теры.

От Совета Министров Союза ССР и Центрального Комитета ВКП (б) Совет Министров Союза ССР и Центральный Комитет ВҚП(б) с глубоким прискорбием извещаюто смерти выдающегося русского ученого-хирурга, депутата Верховного Совета СССР. Героя Социалистиче-маршруту главного хирурга Вооруженных Сил СССР, генерал-полко вника, академика Бурденко Николая  Ниловича, последовавшей 11 ноября 1946 г. на 69 году жизни.  в вцспс

Обычная для Подмосковья лава. Длинный подземный коридор, образованный стойка- ми, на которых держится кровля. По одну сторону коридора - большая угольная стена. От нее ежедневно отбиваются десят- ки тонн угля. С левой стороны этой стены стучит топором кредильщик Иван Васи- ленко, рядом работают навалоотбойщики, дальще готовит шпуры бурильщик. Шпу- рами называют отверстия, куда за- кладываются патроны, варывом которых отбивается уголь. По другую сторону подземного коридора расположился конвейер. По нему уголь идет на широкую ленту транспортера и с нес- через весь сборный штрек - к вагонет- кам. В полумраке штрека двухсотметровая лента кажется бесконечно длинной, Очень внимательной должна быть мотористка. До- статочно пропустить на транспортере не- большой изъян, чтобы произошла авария, возник простой всего коллектива. Не быва- ли още такие случаи с мотористкой Нюрой Новиковой. Вот и сегодня, заметив надорванный

ОБ УЧАСТИИ ПРОФОРГАНИЗАЦИИ В ПРОВЕДЕНИИ ПРИЗЫВА МОЛОДЕЖИ В ШКОЛЫ ФЗО, РЕМЕСЛЕННЫЕ И ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ УЧИЛИЩА  Профорганизациям поручено проверить совместно с управлениями трудовых ре- зервов подготовленность школ ФЗо. ре- месленных и железнодорожных училиш к призываемой молодежи, обратив при этом особое внимание на ремонт и оборудование общежитий, учебных поме- прове- призванная моло- дежь одеждой, обувью, продуктами пита- ния на время следования в пути и т. д. выполнения пятилетнего плана восстанов- ления и развития народного хозяйства СССР. Необходимо выделить в городские и районные комиссии по призыву молодежи в школы ФЗ0, ремесленные и железнодо- рожные училища представителой профсо- юзных организаций, обеспечить на при- зывных пунктах, в клубах и общежитиях культурное обслуживание призываемой молодежи. дроводится ция) городской и сельской молодежи иколы ФЗО, ремесленные и железнодо- рожные училища. Секретариат ВЦСПС предложил цент- ральным, областным, фабрично-заводским и местным комитетам профсоюзов раз яс- нить рабочим, служащим и членам их семей особо важное значение подготовки государственных трудовых резервов для

соревнование городов рсфср  года города третьем квартале нынешнего результатов добились

Вместе с девущкой улыбаются и шах- гор, Донской. П. демИдовА. (Наш корр.).

(125 тысяч рублей), Подольскому горис- полкому - третья премия (15 тысяч

Совет Министров РСФСР и Президиум итоги социалистиче- лучших вцСПС рассмотрели ского соревнования городов на проведение работ по благоустройству.

Свердловск и Подольск. Свердловскому рублей). горисполкому присуждена вторая премия