СрЕДА, 7 яНВАря 1942 г. 16 5 (7691)
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
оника 9aid

Президиума Верховного Совета СССР О награждении работников Народного Комиссариата по Строительству За образповое выпюлнение заданий пра- 11. Хохлова Ивана Николаевича - стар-

вительства по строительству об ектов тан- ковой промышленности наградить работ- ников Народного Комиссариата по Строй- тельству: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Глухоеда Максима Никитовича бри- гадира монтажной бритады. 2. Филиппова Николая Григорьевича - главного инженера треста № 22. 3. Юдина Павла Александровича - местителя Народного Комиссара по Строительству. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Андриешина Петра Антоновича - шего производителя работ. 12. Чернякова Абрама Леонтьевича- парторга ЦК ВКЛ(б) треста № 22. 13. Шабунина Игнатия Васильевича - бригадира плотников. 14. Шинкаревского Иосифа Яковлевича начальника Главстройснаба. 15. Юрлова Леонида Липатовича ма- шиниста-экскаваторшика. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Блохина Петра Федоровича - стар- шего производителя работ. 2. Болеева Николая Федоровича - на- стера. 3. Гусева Ивана Ивановича -- плотника. 4. Демидовича Посифа Семеновича - 2. 3. 12. старшего производителя работ по неупюрным работам. г-5. Беззубова Ивана Васильевича -а6. менщика. Вишневского Алексея Семеновича- управляющего трестом. 4. Дыгая Николая Александровича на- чальника главного строительного уп- равления. 5. Дымшица Вениамина Эмануиловича управляющего трестом. 6. Кривощекову Елену Ивановну гадира комсомольской бригады. 7. Лукашкина Николая Ивановича - гнавного инжепера Главного стрен- тельного управления. 8. Пшеничного Василия Павлевича - производителя работ. Кирилина Матвея Александровича бригадира плотников. Колотилова Александра Федоровича электромонтера. 7. Лыкова Ефима Васильевича - арма- турщика. 8. Минаева Александра Герасимовича старшего производителя работ. 9. Моисеева Николая Ивановичаокружения изводителя работ. 10. Павлова Александра Георгиевича - старшего производителя работ. 11. Ракочи Лазаря Михайловича бетоя- щика. брига- Ивана Ивановича- Дементьевича
«Ю-88», тщетно пытавшийся пробраться к столице, Экипаж самолета самолет своим метким огнем. Фото красноармейца А. Мусина.
Вчера днем артиллеристы части т. Волуева сбили под Москвой фашистский самолет-разведчик погиб. На снимках: 1. Остатки сбитого разведчика, 2. Орудийный расчет командира Бунина, сбивший Под натиском наших войск Удары по укрепленному району противника на-Части генерал-лейтенанта Рокоссовского продолжают нажим на укрепленный район противника на рубеже реки H. Здесь немцы создали узел сопротивления, пы рядосротороо замаскированных блиндажей. Сверху блин- дажи прикрыты бревнами в 6-7 накатов, внутри поставлены печи, устроены нары. В эти свои звериные гнезда немцы ната- щили краденые в деревнях одеяла и по- душки, пытаясь, очевидно, устроиться с навестив комфортожатоловрожен ное жительство. В каждом блиндаже поме- щается 10-12 человек. Через амбразуры они ведут сильный пулеметный и автомат- ный огонь. Об интенсивности огня можно судить по огромному количеству отстре- лянных гильз, найденных в захваченных блиндажах. Ни укрепления, ни огонь не останавли- вают натиска наших частей. Методически и упорно советские бойцы прогрызают не- мецкий узел сопротивления. Глубина ли- нии немецкой обороны составляет до 7 ки- лометров. В отдельных местах наши части вклинились в нее на 3-4 километра. Итти на такие блиндажи лобовой ата- кой, когда не сломлена их огневая мощь, значит нести большие жертвы. На помощь наступающей пехоте приходит артиллерия. Отлично работают в эти дни славные со- артиллеристы! Метким огнем они сокрушают блиндажи, сметают их с лица земли, заставляют немпев выползать нару- жу. На-днях снаряд пробил накат блинда- жа и разорвался внутри. Все немцы, на-
Двадцать девять Вот простой рассказ о том, как два снайпера истребили вчера 29 номецких оккупантов.
Осуществляя тактику расчленения и противника, наши части несли сильный удар по группировке не- мецких войск в районо пункта 0. Немпы ит арать наше продвижение. Для этого они создали опорных пунктов, сосредоточив в них крупные гарнизоны. Избегая боев в от- крытом поле, фашисты предполагали, что и мы в условиях сильных морозов отважимся на полевые бои. Так, бойцы Рогачевского в тесном вза- имодействии с танками Бунтмана окру- жили и уничтожили немецкий гарнизон Части Красной Армии не только отва- ились на такие бон, но, навязав овою волю пемцам, напесли им в этих боях серьезное поражение. Не задерживаясь у опорных пунктов, наши бойцы обтекали с флангов, вклинивались в систему вражеской обороны, серпей последователь- ных ударов истребляли окруженные гар- низоны. в населенном пункте М. Так были окру- жены и уничтожены фашистские гарни- в Ш. и C. Немецкое командова- ние предпринимало отчаянные попытки помочь своим окруженным частям, под- бросить им подкрепления. Все эти попыт- ма-пралиисветские сейчас усилия немцев помочь своему гар- низону, окруженному в селе I1. Фаши- сты пытаются подбросить сюла боепри- пасы с воздуха, но наши истребители отгоняют транспортные самолеты немцев. Развивая свой уссех, пехотинцы, под- держанные танками, вышли на подступы к пункту 0. Гитлеровцы провели здесь большие фортификационные работы. Сме- тая одно за другим укрепления, наши части обошли 0. с флангов, окружили его и отбросили немецкие заслоны к ок- раине, где сейчас происходят бои. В этом районе наши части разгромили четыро немецких полка: 222-й пехотный полк 75-й немецкой пехотной дивизии, 137-й полк 148-й горно-стрелковой ди- визии, 417-й полк 168-й пехотной ди- визии и 88-й пехотный полк. В селе C. уничтожен штаб этого полка. Кро- ме того, разгромлены части 299-й немец- кой пехотной дивизии. За последние дни освобождено 80 на- селенныхпунктов. M. рузов, спец. корреспондент «Известий». ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 6 января,
ходившиеся внутри блиндажа, так и оста- лись навсегда в могиле, которую они сами себе приготовили Активизировались почные ействия Штурмовые роты по почам подкрадыва- сывают их гранатами. Бон отличаются большим ожесточением. Отдельные пунктпо 3-4 раза перехо- дят из рук в руки. Противник несет большие потери, На одном из участков фронта лишь за 2 дня немцы потерялиИтак, убитыми до 600 солдат и офицеров, уни- чтожены две минометных батарен, два орудия, 12 блиндажей и дзотов, пуле- метных гнезда. минометчики отдельного гвардейского ливизиона панести крепкий удар по скоплению вражеской пехоты в районе деревни К. Отлично действовали в бою командиры орудий Костенко и Романов. Несмотря на близость вражеских танков и ураганный огонь противника, они смело выдвинули свои орудия вперед, подбили два тапка и уничтожили 7 огневых точек. Остальные танки повернули назад. Отдельная моторазведывательная рота вела наступление под огнем противника. Бойцы взвода Вахитова вынуждены были двое суток находиться на морозе без пи- тания. Советские воины не дрогнули и не покинули своего боевого поста. B. САФОНОВ, спец, корреспондент «Известий». ЗАПАДНЫЫФРОНТ, 6 января.
Командир отделения Карпов зашел на- кане вечером к молодому снайперу Добрику. Добрик-отличный стрелок, он со 100 метров попадает в подброшенный кверху двугривенный. С таким товарищем лучше всего ходить охотиться на фаши- стское зверье -- такой в бою не подведет, пуль понапраспу тратить не станет. Карпов и Добрик сговорились на следующий день отправиться на охоту. Не будем описывать, где и как устроили они свою засаду. Об этом еще рано говорить сегодня … ведь линия фронта на этом у участке пока не изменилась и, может быть, не один день еще придется возвра- шаться Добрику и Карпову на давно об- любованное место… Во всяком случае, обзор оттуда был очень хорошим, Спайпе- ры сговорились, что тех немпев, которые появятся справа, будет уничтожать Доб- рик, а тех, которые будут итти слева, возьмет на мушку Карпов. Они ясно видели перекресток дорот, немепкие блиндажи, расхаживающих по тропинкам немпев. - Видишь немцев, которые мост чи- нят? -- спросил Карпов. Конечно, вижу, -- отозвался Доб- рик. Их двое. Стало быть, по одному на человека. Я возьму того, который топором бревно тешет, а ты-того, который роет возле мо- ста. - Очень просто. Если уничтожил нем- ца клади гильзу отстрелянного патро- на рядом с собой. А если мимо дал- от- брасывай ее в сторону. Сказано - сделано. Сняли снайперы обоих. И улыбнулись: счет открыт, и не- мало прольется сегодня поганой немецкой крови на дальних сугробах. - А как же считать будем, сколько уничтожим? -- спросил Карпов. снайпер положил около себя по одной стрелянной гильзе, и вниматель- но принялись они снова наблюдать за пе- рекрестком. Немпев было там много, оде- ты они были пестро, как на маскараде кто в шинельке, кто в фуфайке, кто в коротепькой курточке, а какой-то долго- вязый немеп- в такой длинной шинели, что она по снегу волочилась. Немпы ка- тали бревна, возили что-то на санках, таскали какие-то мешки, носиливедра. Самое было раздолье снайперам в эту по- ру. Очень удачным обещал быть этот день. Немало отстрелянных гильз лежало уже возде каждого из снайперов. прогово-Вдруг пуля пробила раму, просвистела над ухом Добрика. Лицо Добрика стало серьезным и строгим: не иначе, как их выследил немец. Теперь уже начинается самая настояшая снайперская дуэль. Доб- рик надеялся остаться победителем в этом поединке с ненавистным фашистским зве- рем.Внимательно наблюдая за лесом, где блеспула вспышка винтовочного выстрела, Добрик убедился, что немецкий снайпер притаился за высокой сосной на бугорке. Добрик терпеливо выслеживал его. Вот снова блеснул огонек выстрела. В оптиче- ский припел Добрик рассмотрел человека, стрелявшего из-за дерева. Теперь снять его было уже делом не трудным. Смеялся Добрик, когда падали на снег сраженные немцы. Ведь это месть спра- ведливая за все страдания, за разоренную милую Полтавшину, за поруганные при- азовские плавни, по которым еще совсем недавно хаживал Добрик рыбацкими ватагами… Единственный немец, сумевший обна- ружить советских воинов, был уничтожен. Можно было опять продолжать истребле- ние ненавистных немецких солдат. Вдоль тропинки шагал часовой. Карпов его снял. Положил рядом с собой гильзу расстре- лянного патрона. Добрик улыбнулся и тоже через минуту положил гильзу рядом с собой. По одному только разу за весь день уходили снайперы ненадолго погреться и сразу же возврашались назад. Им не тер- пелось. Хотелось больше вражеских тру- пов навалить на родные сугробы… смеркаться. Подвели итог боевым трудам дня, Оказалось, что около Добри- ка лежит 17 патронов, а около Карпо- ва-12. 29 немецких оккупантов истре- били отважные снайперы за один день. Они сверили свой подсчет с неопровержи- мым свидетельством --- трупами, навален- ными на снегу. В. САЯНОв, спец. корреспондент «Известий». ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 6 января.
Русинова гира
бетонщиков. Ивана
директора завода металловонструнний ик. Орджонинидзе. 9. Соболева Николая Кузича ура- ляющего трестом. 10. Сорокину Галину Ивановну брига- дира. 18. Сокольчука слесаря. 14. Степанова Анрея Ефимоае тонщика. 15. Столярова Николая Изтвеевича плотника. 16. Тарунтаева Петра Ивановича -на- чальника металломонтажа. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Бельского Виктора Исеновича -гав- ного инженера треста Союзтешлострой. 2. Белова Александра Ивановича - бри- гадира арматурщиков. 3. Дмитриева Алексея Дмитриевича - старшего производителя работ.

трудовоеотиеих 1. Акатьева Алексея авловичака- менщика. 2. Батракова Семена Алексеевичаплот- ника. Кожевникова Иосифа Ивановича -
4. Кузнецова Петра Васильевича - ного инженера треста. 5. Лапшакова Виктора Яковчевичапа- чальника электромонтажных работ. 6. Линецкого Эрнета Эмануиловича - главного инженера треста. 3. мастера. 4. Леснова Константина Васильевича - старшего производителя работ. 5. Моршенникова Алексея Андреевичазоны электромонтера. 7. Пазюка Дмитрия Николаевича - б6. гадира землекопов. 7. Рупасову Евгению Ивановну маляра Чунарина Георгия Алексеевича - 8. РязнскогоМихала Федоровича8. Нечетайлову Дарью Кирилловну- штукатура. стера. 9. Шалаева Василия Федоровича - бе- тонщика. 10. Шохина Михаила Андреевича - про- изводителя работ. старшего производителя работ, 9. Смертина Егора Ивановича - брига- дира бетонщиков. 10. Саидова Музиба Хасановича - бри- гадира штукатуров.

M
Истощаются резервы германской армии
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президнума Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН.
Москва, Кремль, 6 января 1942 года.
в снегу, ока не был подобран нашими бойцами. Немецким санитарам теперь не до раненых. В большинстве дивизий они сейчас используются как рядовые бойцы. Пленный санитар 5-й роты 76-го полка 20-й дивизии Хейнп Руттер на допросе показал, что вместе с ним в бой были посланы все санитары части. Сбор ране- ных и обмороженных почти прекратился.Каждый Тот из раненых, кто самостоятельно не может выбраться с поля боя, погибает от потери крови или мороза. Легко раненых и обмороженных немцы сейчас в госпитали почти не отправляют. Им делают перевязки и держат несколько дней при батальонных кухнях, a затем снова посылают на передовые позиции, Так велика у них нужда в людях. Во 2-й роте 32-го саперного батальона, как пока- зад на допросе пленный Эвальд Кокман, более половины всех солдат в той или иной степени пострадало от морозов. Ник- то из них в госпиталь отправлен не был.-Нас лечили,рассказывает Эвальд Кокман, домашним способом. Обмороженных среди неменких соллат так много, что большинство из них даже в «кухонный госпиталь» не попадает. Взя- тый в плен обер-фельдфебель 1-го взвода 3-й роты 151-го полка Карл Шторп по- казал, что в госпиталь отправляются только те, кому угрожает гангрена. Остальные остаются на своих местах. Между прочим, Карл Шторц вначале вы- давал себя за рабочего, з потом рился, что он «профессор» одного из герман- ских университетов. Заядлый фашист, Шторц не мог скрыть чуветва тревоги за то, что его часть, как впрочем и другие, совсем перестала получать регулярные пополне- ния. 8-я танковая дивизия последний раз поволнялась в сентябре, при чем каждой роте тогда досталось только по досять солдат. Потеряв огромное количество лю- дей, командование дивизии перевело в бо- евой состав всех поваров, охрану, шофе- ров, а на их место были посланы 50-лет- ние. Дивизия эта считалась ударной, одной из лучших в германской армии. В одном из приказов по 39-му армейскому корпусу генерал Шмидт заявил, что «для этой дивизии нет преград». Войска гене- рала Мерецкова сумели нанести 8-й тан- ковой дивизии сокрушительный удар и почти полностью разгромить ее. - Немецкая армия испытывает острый недостаток в людских резервах, - заявил на допросе взятый в плен член фашист- ской партии, бывший сотрудник «Франк- фуртер цейтунг» Отто Виткер. - Наста- нет день, когда новую технику некому будет вести в бой. Среди солдат противника участились случаи нарушения дисциплины, дезертир- ства. В приказе № 123 по 390-му полку 215-й дивизии от 14 декабря прошлого года перечисляется ряд смертных ров дивизиовного военного суда, вынесен- ных «за нарушение военной присяги, за пригово-Стало трусость, за утерю оружия и за дезертир- Таковы не единственные признаки де- градации германской армии. тре Г. МИШУЛОВИН, спен. корреспондент «Известий». ТИхвИНСКИй УЧАСТОҚ ФРОНТа,
Отведя на запад остатки разгромленных под Тихвином и Волховом своих войск, не- мецкое командование пытается всеми си- лами задержать наступление войск генера- ла Мерецкова. Сейчас здесь идут ожесто- ченные бои. Противник несет большие по- тери. Только за декабрь и первые дни января на одном участке фронта нем- цы потеряли убитыми двенадцать ты- сяч солдат и офицеров, при чем эти дан- ные далеко не полные. Фашисты, желая скрыть свои потери, при отступлении сжи- гают трупы убитых солдат. Большие потери вынудили немецкое командование бросить в бой специальные подразделения и тыловые части, Рядовы- ми пехотинцами на поле боя были посла- ны зенитчики (20-й зенитный отряд), кавалеристы (13-й эскадрон), мотоцикли- сты (272-й мотоотряд), понтонеры, до- рожники, саперы (все вспомогательные подразделения 42-го пехотного корпуса) и даже охрана штабов 39-го пехотного кор- пуса. На Тихвинском участке фронта в де- кабре нами захвачено около 200 орудий различного калибра, годных к использо- ванию. Такие артиллерийские полки про- тивника, как 47-й, 207-й и 11-й, оста- лись почти без техники. По документам, найденным на поле боя, и по показаниям пленных солдат и офицеров видно, что артиллеристы этих полков недавно были
Всем общественным организациям и отдельным лицам, приславшим новогодние подарки бойцам нами дело не станет, свой долг красного воина мы выполним, уничтожим всех оккупантов до единого. Вам же пожелаем успехов на трудовом фронте, Только друж- ными, совместными усилиями фронта и тыла мы уничтожим разбойничью шайку Гитлера. Окончательная победа будет за нами потому, что наши силы неисчислимы. Мы защищаем правое дело, нас осеняет непо- бедимое знамя Ленина, нас ведет к побе- де великий Сталин! воеННЫЙ СОвЕТ И ПОЛИТУПРАВЛЕНИЕ ЗАПФРОНТА. Бойцы, командиры и политработники Западного фронта горячо, от всего сердца благодарят вас за присланные в наш адрес новогодние поздравления и подарки. Ваши поздравления и подарки мы при- вяли как выражение братской любви всего нашего великого народа к своей доблест- вой, героической Красной Армии. Слова вашего сердечного новогоднего привета вдохновляют нас на новые под- виги, они звучат как призыв еще крепче бить фашистских извергов до полного их уничтожения. Заверяем вас, дерогие товарищи, что за
д B. ти и e- 1- B 03 0-
Кры м у Под Севастополем части Петрова на- носят фашистам сильные удары, громят войска прикрытия неприятеля, на отлель- ных участках обращают их в бегство. Только на одном участке за один день наши части продвинулись на б 8 кило- метров. Отбит населенный пунктзахва-
H- ин a-
Студенты помогают производству оборонной продукции ВЛАДИВОСТОК, 6 января. (ТАСС). Сту- денты Дальневосточного политехнического института не только упорно овладевают наукой, но и практически помогают пред- приятиям Владивостока. Одна из учебных групп проходит производственную прак- тику на энском заводе и выполняет нор- мы на 150-200 процентов. Другая группа студентов по заказу одного из заводов разработала рабочие чертежи станков, необходимых для производства оборонной продукции. Студенты третьего курса Александр Козовой и Надежда Мар- ченко выявили на заводе Реммаш воз- можности более рационального использо- вания станков и оборудования.
a- ух B b- 00 II- за т0- b-
На пути своего движения немцы под- сейчае истребляются нашими бойцами. В бою под селом C. немецкий солдат Фридрих Вебер потерял очки. Когда наши бойцы взяли его в плен, он на допросе показал: - Я и в очках плохо видел, а без очков и вовсо ослеп. Фридрих Вебер служил в 3-м взводе 4-й роты 677-го дорожностроительного батальона. Сформированный из запаса, из
вергаются бомбардировочным и штурмо- вым налетам авиации Черноморского фло- та. Наши славные летчики наносят фа- шистам жестокий урон. Немпы оставляют на дорогах сотни трупов, большое число орудий и боеприпасов. Военный Совет Черноморского флота обратился с воззва- нием к героическим защитникам Севасто- поля. В этом воззвании говорится:
с- :0- ы- по эт- 1a- ib- fa- те- ги- сом ия го- это
«Товариш Сталин дал наказ освободить людей с физическими недостатками-хро- Крым от немецких захватчиков и их ру- прихвостней. Мы от- мых, полуслепых, больным сердпем, глухих, батальон этот все время войны мыно-итальянских вождю: Есть! Крым будет осво- занимался ремонтом дорог, Их не учили оружием. вечаем божден. Враг будет разбит. Победа будет ни строю, ни владению - У нас не было даже винтовок, - рассказывает солдат этого же батальона Адольф Эгерт. - Мы никогда не думали, что нам придется воевать. За последние дни немцам пришлось так туго, что даже и этим калекам выдали винтовки и заставили сражаться. В пер- вом же бою 677-й дорожностроительный батальон потерял половину своего соста- за нами! Товарищи бойпы, командиры и политработники! Не выпустим врага из Крыма. Он хотел земли - вгоняйте его в землю! Он хотел захватить море--топите его в море! Пусть слава моряков-черноморпев и всех защитников родины умножит наши
победы в Крыму. Приказ товариша Сталина будет выполнен. Мы возвратим родине-матери свободный, счастливый Крым». ва, остальные были истреблены в после- дующих сражениях. Когда для пополнения боевых пехотных подразделений были использованы и Наступательный порыв защитников Се- транспортники, и саперы, и музыканты, вастополя возрастает. С огромным вооду- севастопольцы узнают о слав- очередь дошла и до тех, кто находился в госпиталях и лазаретах. Из захваченных шевлением ных победах частей Кавказского фронта, нами документов 289-й немецкой дивизин видно, что в героических подвигах моряков-черно- морцев, осуществивших исключительно течение последних месяцев прошлого года она получала пополнение главным образом за счет раненых. В кон- трудный десант на Керченском полуостро- свой venех. це декабря из полевого лазарета в селе Б. были выписаны и посланы в боевые ве и ныне развивающих Сюда поступают сведения о неслыханных которые немпы чинили в Фео- части десятки солдат, раны которых на- ходились в первой стадии заживления. зверствах, досии и Керчи. Немцы пачками расстре- ливали ни в чем неповинных людей, Взятый в плен в районе Будогоши не- мецкий солдат Оскар Шипский был ранен из
сих ж- ои- пи- аря ило уб-
пи- ели рө- тив тых за- хо-
ЕЩЕ ОДИН ДОКУМЕНТ О ЗВЕРСТВАХ ФАШИСТСКИХ ВАРВАРОВ, Трупы зверски издевались над пленными крас- 3 госпиталя с кровоточащей раной и снова «Известий» С. Гуравий, СЕВАСТОПОЛЬ, 6 декабря, мирных жителей Калуги, замученных и расстрелянных гитлеровскими палачами в Қалуге перед их отступлением из города, Фото специального военного корреснондента ноармейцами, отравляли детей. отправили в бой. 24 делабря Оскар Шип- ский был ранен вторично, Он дояге лежал 6 января,