‘a

з

Розы: —

1.

Soe 45,4

WEOHETAPHH GCEX CtpAn, COERMNANTECH A
GYTYH GAKINOPHH APONETAPAAPAL SUP ASWOMH!
БУТИН ЕР ЙУЗИНИН. ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИК
GARLDO ELDERDIN PROLETARLARD, BIRIGINDER!

 

5:5 =>: = мт ты ^^. ЗА

ПРОЛЕТАРТ BcTR КРАГИ. ЕЛНАЙТЕС
Мое Зы 3353525 5305605 339% 0200
БУТУН ЛДУН?Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ:

BARD6Q ELKELERDYN P
APOAETAPS AMM TOATE USPHAE, YitMILb-09! Vis) Satay renres

VISU ZEMJU PROLETARIESL SAVIENOJAT

cr

  

f Phere eter sy \
{ ЕР, РЯ cece eer”
———

=

Я: ПР

JES! KOIGE MAADE PROLETAARLASED. OHt

 

46 ща
ОЛЕТАРЫ В

ПРОЛЕТАРХ.ОМ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД:
KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT,
B93! VISY SALIV PROLETARAL, VIENYKITES!

COBETOB

ДЕПУТАТОВ

ТРУДЯЩИХСЯ
СССР

ie Lee
Stik ПРАВ, efnahiecas
ватаг BELFUEFE, УрЩЗЬ О:

ЧИТУКААУНТЕЕМ
NEGEY #

ВТОРНИН

ФЕВРАЛЯ
1942 г.

бонносовоннивокоиивана сии скиоаовие

 

 

Год изданиа 26-й

№ 33 (7713)

завода.

а

Цена 15 коп.

 

Важнейшая задача
железнодорожников

первого дня войны многомиллионная
армия железнодорожников отдает все свои
CHIH Ha помощь фронту, сознавая выюо-
кую ответственность свою перед Красной
Аруией, перед родиной. — Железнодлорож-
ники знают, что, чем быстрее продвигает-
ся воинский маршрут, тем успешнее
наступательные действия на фронте, тем
сильнее и сокрушительнее удары по вра-
гу. бни знают, ‘что, чем быстрее движутся
маршруты с углем, рудой, нефтью, хле-
бом, тем успешнее работа промышленно-
сти, тем крепче помощь тыла фронту.

Как HBO быстро происходят в дни
войны погрузка и разгрузка, обработка
составов на станциях. На дорогах неиз-
мерило выросло число  кривоносовцев и
лунинцев — стахановцев транспорта,
увлекающих своим примером тысячи и
тысячи соратников по работе. Железно-
хорожлики провели болышое количество
субботников и воскресников, передав на
дело обороны, на строительство танковых
колонн и авиационных эскадрилий многие
миллионы рублей. Транспортники,

кроме
того, строят бронепоезда,  поезда-бани,
поезда-пекарни,  поезда-кухни, отвечая
большевистскими делами на призыв

товарища Сталина трудиться не покладая
рук.

‚ Наступательные действия Красной
Армии вдохновляют  железнодорожников,
как и весь советский народ, на новые
трудовые подвиги. Сейчас, засучив рукава,
железнодорожники приступили к воеста-
новлению разрушенного врагом транспорт-
ного хозяйства в районах, освобожденных
от немецких оккупантов.

(ставляя под ударами Красной Армии
временно захваченные районы, вражеские
орты © ожесточением тазрушают пути,
взрывают мосты, уничтожают здания де-
п. мастерских, станций, нарушают
связь, преследуя цель — вывести транс-
порт из строя. Й эта ставка врата дол-
Жжна быть бита и будет бита.

С сентября прошлого ‘года на транс-
порте работают специально организован-
ные восстановительные службы. Участки
и околотки, восстановительные «летучки»
и линейные восстановительные бригады.
Ве эти формирования за время ликвида-
пни последствий воздушных налетов вра-
18 накопили огромный опыт быстрого вос-
становления разруптенного. Кроме восбста-
новительных служб транспорта, в возрож-
хении отбитых у врага матистралей при-
нимают участие специальные войска
Прасной Армии. Наконец, к восстановле-
нию транспорта широко привлекается
население, охотно участвующее в воеста-
новительных работах. Неотступно следуя
за наступающими частями Арасной. Армии,
зоостановители транспорта преодолевают
буквально нечеловеческие трудности, ра-
ботают, He считаясь со временем, невзи-
рая на морозы и снегопад, ибо они знают,
что, «чем больше уменышитея время вос-
становления пути, чем ближе будут же-
лезнодорожники к фронту. тем сильнее
Красная Армия сможет наносйть удары
по врагу» (М. И. Калинин).

Возрождение разрушенного  транепюрт-

 

‚и строительно-монтажные

ЗАИИННААТЕОЗТОН

ного Хозяйства — жизненно необходимое
дело огромной государственной важности.
Работы здееь колоссальны по своим мас-
штабам. И было бы ошибочно полагать,
что с ними могут справиться одни только
специальные формирования. Это —— дело
всего транелюрта, всей армии железно-
дорожников, дело местных партийных и
советских организаций, которые обязаны
оказать транспорту всемерную помощь.
Включить в работу по возрождению же-
лезных дорог ремонтно-восстановительные
поезда. Ma-
шинно-путевые станции. изыскать для
оснащения восстановительных формирова-
ний механизмы и транепортные средства

на заводах, расположенных в районах
восстанавливаемых дорог. — бесперебойно
обеспечивать  восстановительные работы

рабочей силой. проявить мажеимум забо-
ты о бытовдм устройстве многотысячного
коллектива восстановителей, — вот что
сейчас необходимо.

Болыного внимания и поддержки за-
служивает ценная инициатива, проявлен-
ная паровозниками станции Лиски. Стре-
мясь помочь быстрейшему восстановлению
нормального движения поездов на маги-
стралях, отбитых у врага, лискинцы взя-
лись своими силами организовать ремонт
паровозов соседней Северо-Донецкой доро-
ги. Их призыв подхватили путейцы, 9бя-
завшиеся оказать. помошь необходимыми
материалами. Инициатива  железнодорож-
ников депо Лиски подхватывается  транс-
портниками других дорог, узлов и депо.
Задача заключается в том, чтобы этот
патриотический почин был поддержан все-
ми железнодорожниками, и тогда восста-
новление разрушенного врагом транепорт-
ного хозяйства пойдет неизмеримо быстрее.

Во всех работах по восстановлению
огромное значение будет иметь мобилиза-
ция внутренних ресурсов. Инициатива,
сметка, хозяйственная изворотливость pa-
ботников транспорта будут играть решаю-
щую роль в ускорении восстановитель-
ных работ. Большое значение приобре-
тают заготовка различных материалов для
восстановительных работ на месте, изыска-
ние конструкций и способов, позволяющих
при наименьшей затрате металла, цемента
и других дефицитных материалов быстро
восстанавливать разрушенное хозяйство.
Работа в этом направлении начата. В
нее включились научно-исследовательские
учреждения зранспорта. Надо еще шире
развить техническую инициативу, поста-
вив. ее на службу возрождению транспор-
та в отбитых у врага советских районах.

Под ударами Красной Армии враг про-
должает откатываться на запад. С каждым
днем ‘увеличивается территория, освобож-
хаемая от немецких оккупантов. Увеличи-
вается и об’ем восстановительных работ
на транспорте. Долг железнодорожников
восстановительных формирований, специ-
альных частей Красной Армии и трудя-
щихся, привлекаемых на работы по вос-
становлению, — обеспечить подлинно боль-
шевистекие темпы. возрождения транспор-
та. Этого требует Красная Армия. Этого
требует фронт. Этого требует родина.

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР
О награждении Сталинградекого ордена Ленина Тракторного завода

орденом Трудового

Красного Знамени

За образцовое выполнение Заданий Правительства по производству танков и
танковых моторов натрадить Сталинградсвий ордена Ленина Тракторный завод

орденом Трудового Красного Знамени.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 8 февраля 1942 года.

 

Награждение работников Сталинградского Тракторного
завода Народного Номиссариата танковой
промышленности

Указом Президиума Верховного Совета

СССР за образцовое выполнение заданий
Правительства по выцуску танков и тан-
ковых моторов’ награждена группа работ-
ников Сталинградского Тракторного завода
Народного Комиссариата танковой  про-
мышленности.
‚ Орденом Ленина ‘награждены: мастер
А. И. Бондарев, заместитель Народного
Комиссара — танковой промынленности
А. А. Гореглял, мастер завода № 264
В. П Ипатова, начальник цеха 1. Е.
Макоед.

Орденом Трудового Красного ‘Знамени
налраждены 28 человек, в том числе:
начальник цеха И. И. Атопов, штампов-

 

Посмертная награда

ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 8 февраля. (По те-
лефону). От имени Президиума Верховного
(Совета Союза ССР за образцовое выполне-
ние боевых заданий Командования Ha
фронте борьбы с немецкими захватчиками
и проявленные при этом мужество и
отвагу Военный Совет фронта наградил
орденами Ленина восемь отважных Е0мс0-
мольцев, народных героев, замученных

НИЗА

пик А. Я. Белоусов, заместитель началь-
ника цеха И. М. Берлинер, медник ©. И.

Боровков. начальник цеха И. Г. Беляев
и др, f

Орденом Красной Звезды награждены
28 человек, в том числе: заместитель

начальника цеха К. М. Арефьев, старший
контролер цеха Г. И. Безруков, началь-
ник производства цветного литья Б. А.
Баринов, начальник цеха Я. Н. Блалой,
тлавный конструктор заводь Н. Д. Вер-
Hep и др.

Орденсм «Знак Почета» награждены
40 человек, медалью «За трудзвую д9б-
лесть» — 72 человека, медалью «За

трудовое отличие» — 76 человек.

 

героям Волоколамска

немецкими мерзавцами в Волоколамске:
Пахомова Константина Федоровича, Галоч-
кина Няколая Александровича, Кирьякова
Павла Васильевича, Ординарцева Виктора
Васильевича, Каган Николая Семеновича,
Маленкова Ивана Александровича, Лукови-
ну-Грибкову. Александру Васильевну, Пол-
тавскую Евгению Яковлевну.

 

В помощь горнякам Подмосковного

угольного

ТУЛА, 9 февраля. (По телеф. от cos.
корр.). 8 февраля на Н-ском тульском 38-
водо состоялось общее собрание рабочих,
служащих и инженерно-технических ра-

ботников. Собрание  заслушало доклад
секретаря обкома ВКП(б) тов. ‚Каворон-
Кова 0 — восстановлении Подмосковного

угольного бассейна.
Рабочие дали обязательство оказать по-

мощь тресту «Балаховуголь»

в ремонте

бассейна

шахтного оборудования; выделить квали-
фицированную группу рабочих, необхоли-
мых для восстановления шахты.

Собрание обратилось © призывом ко
вбем рабочим, служащим и инженерно-
техническим работникам предприятий и
железных дорог Тулы, Калуги, Сталино-
горска и других районов последовать их
примеру.

От Советс

Страна приветствует славных. строителей советских танков—
работников Сталинградского дважды орденоносного Тракторного

4

Высокая награда, которой’ отметил Президиум Верховного
Совета СССР самоотверженную работу завода,
всех работников танковой промышленности на новые победы.

вдохновляет

 

 

~

КОГО

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 8 ФЕВРАЛЯ

В течение ночи на 8 февраля наши!
войска продолжали вести активные боевые.
действия против немецко-фалистских войск.

Ye

Наша часть, действующая на одном
Участке Западного фронта, ночью произве-
ла внезапную атаку на укрепленный
пункт противника. Немцы, потеряв уби-
тыми 200 солдат, в панике отступили.
Наши бойцы захватили большой склад. с
боеприпасами и много оружия.  На другом
участке наша часть под командованием
тов. Эрастова, отразив контратаку немцев,
разгромила батальон piasponol пехоты.

Hatta часть под командованием тов. По-
знякова (Калининский фронт) за день боев
заняла 3 населенных. пункта и захватила
15 немецкИх орудий, несколько минометов
и больной 0603 с военным имуществом.
Гитлеровцы потеряли убитыми 220 солдат
и офицеров.

) *

Автоматчики одной из наших частей
(Калининский фронт) ‚зашли в тыл пр-
тивнику.и напали на батальон немецкой
пехоты. На поле боя осталось 124 трупа
солдат и офицеров. противника. 57 немцев
взято в плен. Захвачено 4 противотанко-
вых орудия, 4 миномета, 11 пулеметов,
полевой госпиталь с обслуживающим пер-
соналом.

*

Наши части, действующие на отдель-
ных участках Ленинградского фронта, за
один день боев разрушили 7 дерево-земля-

 

Далее говорится: «Бесплатной работой на-
селение искупит свою вину за уже со-
вершенные акты саботажа, а также за
акты саботажа, которые могут быть совер-
шены в будущем». Этот циничный и наг-
лый документ ‘немецкой военщины еще
раз показывает звериное обличие гитле-
ровских люлоедов.

20 января в районе хвата нашим
бойцам сдались в плен командир 1 бата-
льона 189 полка 81 немецкой пехотной
дивизии капитан Альфред Линденталь,
лейтенант Гельмут Грюндер и 9 немецких
солдат того же полка. Пленные рассказа-
ли, что до 24 декабря дивизия находилась
во Франции и в начале января прибыла
на советско-германский фронт. 10 января
полк получил приказ «выбить русских из
Нено», но был разбит во встречном бою,
а через три дня окончательно разгромлен.
Командир полка полковник  Гохмейер
убит. Группа солдат и офицеров во главе
с капитаном Линденталь пять суток бро-
дила по лесу без пищи. Пленный лейте-
нант Грюндер заявил, что сперва в груп-
пе было до 50 человек. Однако за 5 дней
часть людей погибла от ран и истошения,
а также or морозов. Пленный капитан
Линденталь сообщил: «Особенно тяжелое

впечатление произвели на всех солдат
остатки разведывательного батальона
«СС», отступавшего из Пено. Никто из

нас не мог себе даже представить, что
немецкая воинская часть может так па-
нически бежать. Однако через два дня

 

ных огневых точек, уничтожили 4 пуле-
мета и наблюдательный пункт противни-
ка. Немцы потеряли убитыми xo 400 ue-
ловек.
+

Семь разведчиков во главе с сержантом
Ефановым незаметно проникли в деревню
Н., в которой противник создал укренлен-
ный пункт обороны. Смелые разведчики
быстрым ударом опрокинули отряд эсэсов-
цев. Немцы в панике разбежались. Наши.
разведчики захватили одно орудие, 3 пу-
  хемета, 30 ВИНТОВОК И 4.000 патронов.

Отряд партизан Полтавщины ‘под коман-
дованием тов. И. заминировал эжелезнодо-
рожное полотно у станции К. В результа-
те последовавшего взрыва произошла  ката-
строфа немецкого воинского эшелона. Под
обломками вагонов погибло много немец-
ких солдат и офицеров.

Hama части захватили приказ коман-
дования 3-й немецкой группы танковых
войск. В этом приказе предлагаетея при-
влекать в принудительном порядке мирное
население оккупированных советских рай-
онов к различным тяжелым работам. В

приказе подчеркивается, что эти работы Д

должны производиться без всякой оплаты.

нас постигла та же участь».
*

Жители деревни Бильдюгина, Смолен-
ской области, Григорьева’ А. Д., Куськи-
на М. Б., Семенова И. Г., Сергеева
А. М., Садовникова Д. С:, старший полит-
рук Режило Е; М. ‘и лейтенант Степанов
В; Т. составили акт 0 неслыханных
зверствах немецких бандитов. В акте ro-
ворится, что, отступая под ударами на-
ших войск из деревни Бильдюгина, нем-

Информб

Артиллеристы части тов. Селезнева
(Запалный фронт) мошным огневым нале-
том на аэродром противника уничтожили
10 немецких самолетов.

*

Наши части, действующие на одном из
участков Южного фронта, продолжают
теснить ‹ противника и овладели за день
тремя населенными пунктами.  Неменко-
фашистские войска. пытаясь задержать
наступление советских войск, создают
огромные минные поля и другие оборони-
тельные заграждения. Саперное подразде-
ление старшего лейтенанта Семенюка 0б-
наружило минное поле протяжением в два
с половиной километра. Под огнем про-
тивника саперы быстро проделали в мин-
ном поле пять проходов и тем самым!
обеспечили дальнейшее продвижение на-
ших частей. Только в одном пункте
отважные саперы извлекли из-под снега
2.600 противотанковых мин.

*

ва в одном бою захватила у противнака
23 миномета, 5 пулеметов, 8 автоматов и
перебила 20 вражеских солдат.

*

Отважно действует в тылу  пеменких
оккупантов отряд калининских партизан
под командованием тов. «Деда». За по-
следнее время партизаны отряда унячто-
жили 179 немецких солдат и офицеров,
захватили 5 противотанковых пушек,
10 пулеметов, 30 автоматов, 87 ваянто-
вок, 50 пистолетов, 10 лошадей с седла-
ми и разгромили и немецкой части.

Наши войска захватили приказ коман-
дира 290 немецкого пехотного полка, из-
данный 28 января. В приказе говорится:
«За последнее время увеличивается чяело
случаев, свидетельствующих о разложении
дисциплины и ухудшении морального ©о-

 

цы сожгли 12 домов, школу, колхозный
двор, забрали у населения всю теплую
одежду, обувь и продовольствие. Гитле-
ровцы заперли в бане и затем сожгли
12 жителей села: Конкина Н. С.—75 лет,
Гусева Т. 0.—58 лет, Гусева В. Т.—
17 лет, Гусева И. Т. — 14 лет, Данилова
Д. В.-—80 лет, Конова 0. Л. — 68 лет,
Селеверстова С. С.—15 лет, Куськина
П. В. —50 лет, Сергеева ИП. С. — 80 лет,
Михайлову М. Е. — 40 лет, Романова
С. И; —50 лети Степанова’ С. В. — 69
лет. т
* 1

Горняк Кафана (Армения) Арам Марти-
росян установил новый рекорд лобычи
руды, вырубив 3a смену 1.278 тонн.
невная норма выполнена тов. М
сяном на 5.115 процентов.

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 8 ФЕВРАЛЯ

В течение 8 февраля наши войска,
преодолевая сопротивление и контратаки
противника, вели наступательные бои и
заняли несколько населенных пуНЕтТов.

За 7 февраля уничтожено 17 немецких
самолетов. Напги потери — 12 самолетов,

За 7 февраля’ частями нашей авиации
уничтожено и повреждено 6 немецких
танков, 211 автомашин с войсками и гру-
зами, 225 повозок с боеприпасами, 31 opy-
дие, 9 зенитно-пулеметных точек, 2 ‘ми-
нометных батареи, рассеяно и частью уни-
чтожено 4 батальона, пехоты противника.

Гвардейцы под командованием тов. Ми-
ронова (Западный фронт) з& последние дни
овлалели несколькими населенными пунк-
тами и захватили 19 немёцких орудий,
43 грузовых и 8 легковых автомашин,
11 минометов, 28 пулеметов, 84 автома-
та, больное количество боеприпасов и
другого военного имущества. Только за
один день боев немцы потеряли убитыми
730 солдат и офицеров. На другом учает-
ке наша стрелковая часть захватила вра-
жеское орудие, 12 пулеметов. и Mu-
номета. Противник оставил на поле. боя
150 трупов солдат и, Офицеров, я

На одном из участков Калининского
фронта наши танкисты, совершив внезап-
ную атаку на расположение вражеских
частей, уничтожили 4 немецких орудия,
4 миномета, 8 станковых пулеметов и
перебили 200 титеровцен.

Подразделение старнгего лейтенанта Ва-
сюкова, обойдя село Б., выбило из него
немецких захватчиков, уничтожило 80 вра-
жеских солдат и офицеров, захватило
3 пулемета, миномет и больное количе-
ство боеприпасов.

Красноармеец - разведчик Балашов с
группой бойцов пробрался в тыл против-
ника и устроил засаду на лороге, по кото-
рой передвигались немецкие обозы. В те-
чение лня группа смельчаков уничтожила
3 повозки и 10 пов. /

Rpacnoapmeen-cnainep Wpecnop B oxHOM
из последних боев уничтожил 17 немен-
ких солдат и ны

В наши руки попал приказ команхира
СС-овской кавалерийской. бригады. В при-
казе говорится: «При смотровом обходе я
приказывал военнослужащим бригады
пред’явить оружие для определения чисто-
ты. Какие стволы я видел! Это катастро-
фа! Как может солдат стрелять, если весь
ствол забит грязью. Совершенно исключе-
на возможность еще раз применить такое

оружие... В последние недели отдана пох
суд группа солдат за воровство у своих
же товарищей. Три солдата преданы суду
за уход с поста. Еще ne было примера,
чтобы подобное случилось в бригаде за
столь короткое время... Вскрыты: посылки»
украдены часы и другие веши, шофер
Украл и выпил 12 бутылок алкогольных
напитков... Я буду варварски обезврежи-
вать таких скотов». Далее в приказе отме-
чается, что «количество судимостей ката-
строфически возросло». Этот приказ. гитле-
ровского офицера дает представление о
степени морального разложения немецких
бандитов.

‘ *

У убитого немецкого солдата Иосифа
Бискон найдено неотправленное письмо к
родителям в Вену. В нем говорится: «Па-
па, ты пишешь, что в прошлую мировую
войну таких больных, как я, отправляли
в госпиталь. Теперь не то. Здесь есть и
не такие больные, Kak я, и все же им
приходится оставаться в строю. Наступило
безутешное время, мы отступаем. Многие
из нас гибнут... Не огорчайтесь: чем
раньше я буду под землей, тем меньше
мучений придется ти,

наступательные бои, продвинулись вперед
и заняли несколько населенных пунктов.
За 8 февраля сбито в воздушных боях
5 немецких самолетов. Наши потери —
3 самолета.
‘ *

За 8 февраля частями нашей авиации
уничтожено и повреждено 8 немецких
танков, около 100 автомашин с пехотой и
грузами, 80 повозок с боеприпасами;
1 минометная батарея, взорвано 9 железно-
дорожных вагонов, рассеяно и частью уни-
чтожено два батальона пехоты противникз.

3

За истекшую неделю с 1 по 7 февраля

&РТИРО- немецкая авиация потеряла 199 самоле-

тов. Из них в воздушных боях сбит 101
самолет, зенитным огнем. — 25, на аэро-
дромах противника уничтожено 73 само-
лета. Наши потери’ за этот же период —
49 самолетов.

Наши кавалерийские части во взаимо-
действии с пехотой (Западный фронт) в
ночном бою выбили противника из трех
населенных пунЕтов и захватили проти-
  Вотанковое орудие и несколько пулеметов.
На поле боя осталось 620 трупов немец-
ких солдат и офицеров. На другом участ-
ке наши бойцы, преодолевая оборонитель-
ные рубежи противника, овладели 5 на-
селенными пунктами. В бою уничтожено
3 немецких танка, 2 орудия и захвачено
2 орудия, 2 пулемета и большое количе-
ство боеприпасов.

Отряд наших бойцов под командой тов.
Тихомирова в бою за деревню А. атако-
вал вдвое превосходящие силы немцев.
Не выдержав штыкового удара, гитлеровцы
бежали, потеряв 150 человек. Преследуя
противника, наши бойцы взяли в плен
7 немецких солдат и одного офицера, за-
хватили 8 пулеметов, 56 винтовок, 2 ра-
дибстанции и другое военное имущество.

*

Партизанский отряд тов. П., лействую-

Зверскую расправу ‘нах мирным” населе-  щий на Укралне, совершил ночной налет

нием учинили немецкие бандиты в селе На группу немецких
Красноармейск, Сталинской области. Мно-  24 гитлеровца и wee

гие дома немцы сожгли. Гитлеровцы собра-
ли всех жителей на ‘сельскую. площаль, а

солдат,  истребил
3 пулемета.

Ниже публикуется акт о чуловишщном

затем мужчин угнали в соседний город, а преступлении гитлеровских бандитов, ›со-
женшин и хетей расстреляли из автоматов.   вершенном близ колхоза «Рекинцы», Сол-
Улицы села покрылись трупами женщин! нечногорского района, Московской области:

и детей. Убито свыше 100 человек.

На заводах Шкода в Чехословакии yua-
стились случаи диверсий и. саботажа. В
конце января на одном из заводов в
Пильзене рабочие провели забастовку. во
время которой весь цех работал замеллен-
ными темпами, Алминистрация завода вы-
звала отряды штурмовиков. Пустив в ход
оружие, штурмовики застрелили 17. рабо-
чих и произвели Ma rommOae RHE аресты.

Вооруженная труппа финских солдат,
дезертировавших из армии, совершила в
тылу финских войск налет на ‘крупный
продовольственный 0603.‘ Дезертиры отби-
ли несколько саней С продуктами.

Горняки Шерловогорского оловокомбина-
та Читинской области повышают произво-
хительность труда. Молодой  забойшик

«AKT

Мы, нижеподписавшиеся, военный про-
 курор стрелковой дивизии военный юрист
3 ранга Кровяков, военный слелователь
техник-интендант 2 ранга Допманенко,
старший политрук Кучминский, предста-
витель  НИВД Мальев, военный врач
3 ранга Винокурова, военный врач
3 ранга Настаскина и красноармейцы
Нлаченов и Ларешнев, составили настоя-
ший акт о нижеследующем:

При. осмотре, землянки, которая распо-

ложена близ колхоза  «Рекинцы», Coa-
нечногорокого района, Московской обла-
сти, найдены 16 трупов советских 6б0й-

OB, зверски замученных немцами.

При осмотре трупов установлено:
труп, в форме ‘летчика. Фамилия
неизвестна. - Имеелся сквозное пулевое
ранение грулной клетки. На лице рубле-

 

Ксенофонтов лал за смену 6 норм. забой-  ная рана в области налбровной дуги. Нос

шик Гончаров выполнило захание
821 процент, забойшик Козлов — на 890

на отрезан холодным

оружием. Открытый
перелом г области правого голеностопного

процентов. Выдающегося успеха лобился сустава. Нога вывернута. На черепе сле-
тов. Брусенцов, выполнив свою норму на мм ногами, череп сдавлен.

1.121 процент,

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 9 ФЕВРАЛЯ

В течение ночи на 9 февраля происхо-
дили наступательные бои наших войск
против немецко-фазистских войск.

Бойпы под командованием тов. Боброва
(Западный фронт), нанося удары против-
нику, в первой половине дня 7 февраля

овладели 4 населенными пунктами. Пуре-
следуя отходящего противника, наши бой-
цы в тот же день заняли еще 3 насе-
ленных пункта. На другом участке фрон-
та наши войска за один день освободили
от немецких захватчиков 1! населенных
пунктов.

трун. Фамилия не установлена. 06-
наружено сквозное пулевое  (разрывное)
ранение правой голени. Пулевое ранение
брюшной полости (разрывное). Ранение в
грудь, в упор.

3 труп. Трубин Петр Васильевич,
санитар, уроженен Куйбышевской области,
Кузоватовекого ‘района, Никольского сель-
совета. При наружном осмотре трупа
обнаружено: рубленая рана в области

юро

стояния части: 1) во время боя позиция
сдается преждевременно без основания.
При этом бросается оружие и не убира-
ются раненые: 2) во время марша солла-
ты по одиночке и даже группами остав-
ляют маршевую колонну без разрешения,
бросая свое оружие». Командир полка
приказывает офицерам «всемн средствами,
имеющимися в их распоряжении, 1п0ло-
жить конец такому ая

Перешедший на нашу сторону ‘° соллат
6 роты 143 немецкого горноегерского пол-
ка Алоиз Маттерсбергер сообщил: «Две
недели тому назад, простояв час на по-
сту, я обморозил ноги и присел, хотя
мне полагалось стоять на посту еще це-
лый час. Узнав 0б этом, командир роты
лейтенант’ Цаунер заявил, что я булу
предан военно-полевому суду. Мне были
известны случаи, когда  провинившиеся
соллаты бесследно исчезали. Так было с
солдатом 8 роты Зопек. У него были 05-
морожены ноги, и он отказался принести
воду для кухни, несмотря на приказание.

Группа бойцов в 30 человек под ру-  унтер-офицера. Так же было и с ефрейто-
KOBOACTBOM старшего лейтенанта Шинуно- рем из 9 роты, фамилия которого, . кажет-

ся, Зегер. Он отказался выполнить при-
каз об установлении миномета на скатах
высоты, ссылаясь на сильный мороз. По-

этому, когла меня вызвал второй раз
командир роты, я пошел не на ротный
командный пункт, а по направлению в

русским. Увидев ваших бойцов, я сразу
же поднял руки вверх и сдал свою вин-
товку». —

*.

Военно-полевой ‘° суд в городе Хамина
(Финляндия) приговорил в расстрелу за
дезертирство из финской армии 17 сол-
дат. Приговор приведен в исполнение.

* i.

На железнодорожной линии Кастельве-
трано — Алькамо (Италия) произошло
крушение воинского эшелона с немецки-
ми солдатами. Разбито 15 вагонов, убито
и ранено до 135 гитлеровцев.

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 9 ФЕВРАЛЯ
В течение 9 февраля наши войска вели  левой щеки с

повреждением
рану BOUT деревянный Елин.
пулевое ранение черепа.

4 чруп. Резник Александр Романович,
красноармеец, уроженец УССР, Черниговской
области, Батуринского района, Враснян-
ского сельсовета, деревни Красное. Обнару-
жен пролом черепа всей теменной и заты-
лочной области. Ранения холодным оружием.

5 труп. Раздет. Труп находился в та-
ком положении, по которому можно пред-
полагать, что красноармеец пытался
сползти ¢ Hap на груди, упираясь рука-
ми, но был расстрелян в 100, в упор.

6 труп. Фамилия неизвестна. При на-
ружном осмотре обнаружена рубленая ра-
на, нанесенная холодным оружием в
теменной области с повреждением кости.
Пулевое ранение в грудную клетку.

7 труп. Фамилия неизвестна. Под левой
ключипей имеется сквозное пулевое ране-
ние от разрывной пули. В области груди
нанесено штыковое ранение.

8 труп. Фамилия неизвестиа. В области
окуловой кости ‹праза имеетея рваная
рана, нанесенная холодным оружием.
Ранение правой голени.

9 труп. Фамилия неизвестна. Половые
органы вырваны без применения  огне-
стрельного или холодного оружия. Имеет-
ся размозженная рана черепа с повреж-
дением костей.

10 труп. Шо знажам различия — cep-
‘жант-аргиллерист. В области поясницы
имеютея две поверхностных раны. На
трупе — кровоподтеки, образовавшиеся от
нанесения тяжелых побоев ногами.
Смерть, как видно, последовала от вну-
треннего кровотечения.

11 труп. Фамилия неизвестна. 0бна-
ружено пулевое ранение в области левой
ягодицы, на лице, в области переносицы—
рубленая рана.

12 труп. Фамилия неизвестна. Обнару-
жено пулевое ранение в области левого
виска. Выстрел в упор, следы ожога.

13 труп. Фамилия неизвестна. Обна-
ружено ранение правого бедра. Второе ра-
нение — огнестрельное. в грудь, в Упор.
Следы ожога на шинели.

14 трун. Фамилия неизвестна. Обнару-
жено пулевое сквозное транение бедра,
рубленая рана полового члена.

15 труп. Фамилия неизвестна. Обнару-
жено пулевое сплошное ранение верхней
трети правого бедра и слепое ранение—
пулевое в области печени. На лице на-
несены тяжелые побои сапогами.

16 труп. Фамилия неизвестна, По одеж-
де — летчик. Часть одежды сожжена.
Правая нога выкручена и вырвана, судя
по рваным краям раны — без примене-
ния огнестрельного ‘и холодного оружия.
Живот вокрыт холодным оружием. Череп
сдавлен.

кости, в
Сквозное

Заключение

Полученными данными и медицинским
осмотром трупов установлено:

1. В землянке находилась группа крас-
ноармейцев, среди которых было 12 раз-
неных и 4 здоровых.

2. Bee находившиеся в землянке —
фалииетском  застенке — красноармейцы
были подвергнуты гитлеровцами звереким
пыткам, а затем умерщвлены.

3. Твердо установлено. что в землянке
производилея допросе пленных бойцов с
применением чудовищных издевательств и
пыток. Есть также полная уверенность в
том. что 16 героев. несмотря на неслы-
ханные издевательства фашистов-людое-
дов, до последнего лыхания остались вер-
ными сынами нашей великой ролины и
погибли смертью храбрых.

Акт подписали: военный прокурор
военюрист 3 ранга — Кровяков. военный
следователь техник-интендант 2 ранга —
Лоцманенко. старший политрук -—— Куч-
минский, представитель НЕВД -— Мальев,
военврачи 3 ранга — Винокурова, На-
стаскина, красноармейцы: Плаченов, Ла-
решнев».