Af.

 

 

 

 

 

ЩИ
т

уз

 

 

=’
ee ЧИН. Она,

(Bee

ИРОЛЕТАРИН ВСЕХ СТРАМ. СОЕДИНЯЯТЕСЫ ПРОЛЕТАР1 -ВСЕХ-КРАТЕ. enishvece: Reon
ЕТАРЫ:

БУТУН ФЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛОШИН: 54M ESESRORM 330075 28058000 1994080 E- ЧРЕСЬЗЫРЪЬР

5УТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН:

BARLDQ ELDERDIN PROLETARLARK, BJRIGINDER BARDLQ ELKGLERDYN PROLETARLARD, ВЕКИ Е,

ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЗРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! visy Satiy PROLETAR AL VIENYKITES!

WISU ZEMJU PROLETARIESL

SAVIENOJATIES! KOIG): BAADE. PROLETAARLASED. OMI

 

 

Великая дружба народов

Дружба крепнет в испытаниях. В труд-  земли на выручку своим братьям движет-
ную минуту нет ничего дороже для че- ся Красная Армия советских народов, в
ховека, как ощутить, почувствовать руку Рядах которой сражаются русские и каза-
друга. Горцы Кавказа издревле сложили, ХИ, украинцы и белоруссы, грузины и

: узбеки, эстонские и латвийские части, cH-
мудрую поговорку: «Мир держится вер- У aes q
ностью друзей». ны всех народов СССР. Народы, подверг-

шиеся несчастью оккупации, стремятся вос-
Но если так дорога дружба каждому соединиться под красными знаменами на-
человеку, то как же должны ее ценить шей победы над гитлеровскими полчища-
целые народы которых соединили дру- ми. Лучшие представители борющихся за
жеские узы общих интересов, взаимного свою жизнь и национальное существова-
понимания и уважения! В исторической  ние народов через линию фронта говорят
жизни народов дружба была редким да- CO своими истерзанными, истекающими
pom. Только Великая социалистическая КРОВЬЮ братьями, тотовя час освобожде-
революция, только советский строй внес- тЫ Е мн ай a
18 ДРЕЕТУ В жизнь НарОХОВ, КАК Великий   тытекого, эстонского, молдавского наро-
и священный закон. В советоком rocy-

дов. Из столицы Советского Союза, из
дарстве впервые реально воюплотилась центра братства и дружбы народов несет-
дружба народов, о какой мечтали тыся- ся их призывный клич.
челотия. Bee, что рафединяло народы, —— Не поработить Гитлеру и его лаке-
мудро, терпеливо, настончиво искореня- ям наш свобололюбивый народ, не унич-
л0сь и ликвидировалось совместными уси-

тожить им завоеваний нашей культуры.
чиями советоких народов. Было покончено Наш народ полон ненависти и гнева про-
€ политическим бесправием,

националь- тив своих поработителей. Кровь лучших
HEM и расовым HepPaBeHCTBOM, © нацио- сынов и дочерей, слезы жен и матерей,
нальной враждой, планомерно ликзилиро-  пепел и руины, осиротевитие дети зовут
валась экономическая отсталость отхель- пас к борьбе, зовут нас Е беспощадной
ных народов. Была создана политическая,   мести. В этой священной борьбе мы идем
правовая и экономическая почва хля бы- вместе со всеми народами СССР, и наша
строто хозяйственного и культурного раз- победа близка...
вития всех вошедших в Советекий Союз  тах говорит Степан Няги, представи-
и сизянных дружбой народов. Многие на-  тель молдавокго народа, и слово его от-
редности страны были буквально возрож- дается на берегах Днестра, и внимают ему
лены к жизни. Воснитывзлось и екрепло советские люди на берегах
в народах великое чувство взаимного ува-  риисея. ;
жения, внимания к национальным, исто-  __ Пусть `ибпедавтод ‘рат, ча оремей-
oe Oe и НУЖАаМ HSPOX-   io saan напгу страну, Эстонию, он пода-
: вил, уничтожил нашу волю к борьбе,
ene ee oe стремление к победе... Мы никогда не
ео прекращали борьбы. Мы героически защи-

опытом, прочно, навсегда сложилось со-
: . шали столицу своей республики — Тал-

‘знание того, что только в дружбе наро-
хов, в их общей братской связи, взаимной   ЛИН, каждую пядь своей родины. У нас
есть свои герои отечественной войны.

поддержке и помощи возможно дальнейшее

развитие человечества. «Мир держится Пусть их псязится целый легион в пред-

верностью друзей», — и советский мир  стоящих боях!.. Будем бороться на фронте

создал небывалую в истории верную, не- и в тылу, чтобы помочь скорейшему

разрывную ленинско-сталияскую Дружбу   освобождению нашей родины. День нашей
победы близится!

 

народов.
Великая отечественная война еще бо-
лее укрепила эту дружбу и спаяла все

советские народы в единое целое. г
рассчитывал, что под первыми же улара- даетея на балтийских берегах, и внимают

мн гитлеровских армий советское тосу- ему советокие люди на берегах Или и 
дарство рассыплется на еоставные части,   Куры. :  
расчленитея и  немецко-фашистоким за-  — Уже грохочет вблизи налией родины!
хватчикам легко будет справиться с ка- гром — это гром поиближающейся весны,
° дым народом поодиночке. Вместо этого  весны нашей жизни, нашего освобожде-
титлеровцы столкнулись с монолитным,   ния,

БУТУН ДУН&Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕД:
KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LUTTYKAA YHTEENS

CCCP

Терека или!

“

aN

Scrx eParn, ExMAMUEC a:
PRLAP BPLP LEP. Chasees

№ 76 (7762) :

МЕСЕЬ - i СРЕДА i
совеЕТОВ   1  
ДЕПУТАТОВ   5,  
ТРУДЯЩИХСЯ 1942 г.

 

Год издания 26-й

Цена 15 коп.

—_д_д_ nna

От Советского Информбюро

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 31 МАРТА

В течение ночи на 31 марта на фронте
каких-либо существенных изменений не
произошло.

*

Наша стрелковая часть, действующая
на одном из участков Западного фронта,
после упорного боя овладела вражеским
узлом обороны. Противник потерял уби-
тыми свыше 500 солдат и офицеров. За-
хвачены трофеи: 2 немецких танка, 2 ору-
 дия, 29 пулеметов. 2 противотанковых
ружья, 174 винтовки, 3.200 снарядов,
150.000 патронов, 1.600 мин, 3 ра-
диостанции и 10.000 метров  теле-
фонного кабеля. Взяты пленные. На дру-
гом участке фронта наши бойцы заняли
населенный пункт и захватили 3 немен-
RUX орудия, 20 ручных и 4 станковых
пулемета, 200.000 патронов и другое во-
енное имущество.

 

На одном из участков Калининского
‚Фронта наша кавалерийская часть, отбив
‚ ожесточенные атаки гитлеровцев, пере-
шла в контратаку, опрокинула нёмецкую
пехоту и заняла важный населенный
‘пунит. В бою немцы потеряли убитыми
1350 солдат и офицеров. Взяты пленные.
*

В бою за один укрепленный немцами
населенный пункт танковый экипаж стар-
шины Ходакова трижды атаковывал вра-
 га, Прервав немецкое укрепление, танки-
сты уничтожили 3 ДЭОТа и 3 пуленет-
ных гнезда. Танкисты взяли на буксир

*

Отряд харьковских партизан пох коман-
дованием тов. И. напал на группу нем-
цев, вытаскивавших застрявший в кана-
ве тяжелый танк. Перебив танкистов и
немецких саперов, партизаны взорвали
танк. т

*

Пленный унтер-офицер пулеметной ро-
ты 2 батальона 222 полка 75 немецкой
пехотной дивизии Эрих Кебель расоказал:
«Наша рота потеряла в последних боях
три четверти личного состава. Среди уби-
тых —— 10 унтер-офицеров и 3 фельдфе-
беля. В роте было 12 пулеметов и 6 ми-
нометов. Сейчас осталось 4 пулемета и 3
миномета. Стрелковые роты налцего 6a-
тальона понесли еще большие потери в
людях. В 6 роте насчитывается всего 23
человека, а 5 рота прекратила ‘свое су-
шествование».

*

Немецкий обер-е®фрейтор Гейнц Зиппель
недавно писал своему сослуживцу, солда-
ту, находящемуся в одном из германских
лазаретов: «Наши потери убитыми и ра-
неными с каждым днем увеличиваются.
Положение етало еще ужаснее... Напки ма-
шины и орудия попали в руки русских.
Сами мы бежали 20 километров, захватив
се собой лишь самые необходимые ветви.
В роте осталось лишь одно орудие и 13
солдат. Жалкие остатки роты перевели в
другие части. Меня назначили шофером

 

нанг поврежденный танк, остановившийся
 B расположении противника, и вывели его
‘с ноля боя.

*

Исключительную смелость и находчи-
вость проявил разведчик-сапер тов. Евсин.
Разминировав минное поле противника, он

‘их на дороге в тылу противника. Когда
немцы

 
 

26 гитлеровцев взлетели на воздух.
  *

 

бардировщику и сбил его.

собрал 67 немецких фугасов и заложил  

приблизились к месту, где были Им теперь выплачивается
заложены фугасы, т. Евсин взорвал их.   75 процентов заработанных денег. Осталь-

Сержант Белоус открыл огонь из евоей   Ческими приемами гитлеровцы
Так говорит Иоганнес Варес, представи- винтовки по пикирующему немецкому бом- закрепостить
Врат  Тель эстонокого народа, и слово его от-,

автобуса в гараже штаба армии. Я чув-
ствую себя очень плохо. Отрадаю от рев-
матизма и еле хожу. Радуйся, что ты из-
бавился от этого кошмара».

и
В Германии установлен новый поряхлок

выдачи зарплаты иностранным рабочим.
всего лишь

ные 25 процентов удерживаются «ло
окончательного расчета». Такими жульни-
пытаются
рабочих на

иностранных
своих предприятиях.

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 31 МАРТА.

В течение 31 марта ва фронте че6-
либо существенного не произошло. :
По уточненным данным, за 29 марта

которое несут нам воины Красной уничтожено не 25 немецких самолетов,

нерасторжимым единством всех советских   Армии, несут славные латышюкие стрел-  как об этом сообщалось ранее, 5 36. не-

народов. Все народы нашей страны обна-
жили оружие, чтобы защишать свой кров
и дом, свой Союз Советских Социалиети-
ческих Республик, свою родину и свободу.

Гитлер протрубил на весь мир свои
кровавые заповеди неравенства рас и на-
родов. Он об’явил один народ господином
над остальными и прелуготовил этим oc-
тальным положение народов-рабов.

Немепко-фашиетские захватчики при-
менили свои теории на практике во вре-
MeHHO оккупированных ими районах на-
шей страны. Преступления, совершенные
‘титлеровскими людоедами на советских
территориях, насилия, чинимые ими над
советскими людьми, издевательства и
надругательства над нравом и достоин-
ством народов неописуемы и бесчислен-
ны. Белорусский, украинский, молдав-
ский, литовский, эстонский, латышекий,
Карельский народы познали на себе весь
ужас временного — немецко-фашистекого
господетва. Но кровь, пролитая гитлеров-
скими палачами, вспоила великую и жгу-
чую ненависть к фашистским поработи-
телям. Ненависть эта раскаляет землю под!
ногами захватчиков, она преследует окку-
пантов на каждом шагу, она не будет
Утолена до тех пор, пока хоть олин гит-
леровский солдат будет топтать своболную.
землю Советской страны.

Временно попавшие под власть фашист-
ских разбойников советские люди не могут
поднять свободного голоса: рука палача
лежит на их горле. Но они не молчат.

Они говорят действием: могучим партизан-.
5 я i = es   / 7 р
ским движением, освободительной войной. Вы и Латвии, Эстонии и Карелии, 0евобо-
 

На захваченных немцами территориях ДИТ советский Крым. и на всей Советской
продолжается война, гремит призыв к земле снова будут победно реять красные
освобождению, а со свободной советской знамена» (Сталин).

ПАТЕНТА

Вручение орденов и медалей СССР

Вчера, 31 марта, заместитель Председа-  ним мы росли, вместе с ним мы мужали,
теля Президиума Верховного Совета CCCP   a все, 4TO Mbl HM€IH H UMCeM,—KYIBTY-
тов. А. Е. Бадаев вручил ордена и медали (ра, богатства нашей страны, свобода, —
награжденным. всем этим мы обязаны нашему государ-

Орден Ленина и медаль «Золотая Звез-!ству, нашему . правительству, нашей нар-
да» вместе с грамотой о присвоении зва- тии, Ленину п Сталину. (Бурные, продол-
ния Героя Советского- Союза вручаются  жительные аплодисменты). И никому не
терою-летчику старшему лейтенанту В. К. отнять у нас этих великих завоеваний.
Гречишкину. В ответ на высокие награды мы

За образцовое выполнение боевых зада- приложим еще больше сил и энергии, от-
ний командования на фронте борьбы с не- дадим все, если понадобится, самую жизнь
нецкими захватчиками и проявленные тля того, чтобы разгромить ненавистных
при этом доблесть и мужество ордена И оккунантог, изгнать их из пределов на-
медали получает большая трупиа бойцов, шей советской земли и помочь всем угне-

КИ...

Так говориг Андюей Упит, представи-
тель латышекого народа, и слово ‘его не-
сется к Рижекому заливу, и слышат его
советские люди на Днепре и под Ленин-
градом.

Вместе!

Украинский народ сльышнит поступь Ja-
тышеких стрелков, белоруссы ловят по
радио слова молдавского патриота, к
эстожцам доносится эхо взрывов в немеп-
ком тылу на молдавской земле, к латыш-
‚скому сердцу несется боевой возглас азер-
байлжанского бойца на фронте.

Вместе! Сыны всех народов, воля и
дружба всех народов Советской страны
идут сомкнутым строем на общего врага.
Здесь она крепнет, растет, упрочается,
сливается в бесценный сплав — дружба
народов, познанная в борьбе, в испыта-
НИЯХ.

«Мир держится верностью друзей»—это
мудрое изречение горцы высекают на
клинке сабли. Приходит время, и сверкает
над головой клинок, поднятый в защиту
дружбы, во имя дружбы. Народы Совет-
ского Союза подняли оружие на врага,
оружие своей дружбы. Оно разит враже-
ские ряды и прокладывает путь к 06в0б0-
ждению братьев, к общей победе. День на-
шей победы близится.

«Не далек тот день, когда Красная армия
своим могучим ударом отбросит озверелых
врагов от Ленинграда, очистит от них го-
рода и села Белоруссии и Украины, Лит-

 

 

мецких самолетов.
3a 30 марта уничтожено 25 немецких  
самолетов. Наши потери — 6 самолетов.

За 31 марта под Москвой сбито Б са-
молетов противника.

Налгими кораблями в Баренцовом море  
потонлены „подводная лодка и транспорт!
противника.

*

За 30 марта частями нашей авиации
уничтожено или повреждено 75 немецких
автомашин с войсками и грузами, более
30 подвод с боеприпасами, 33 полевых
и зенитных орудия, 39 минометов, 43 зе-.
нитно-пулеметных точки, взорвано 6 скла-
дов с боеприпасами и склад с горючим,
разбит паровоз и 18 железнодорожных ва-
TOHOB, рассеяно. и частью уничтожено до
роты пехоты противника.

*

Наши части, действующие на одном из
участков Западного фронта, за два дня
боев захватили: один паровоз, 80 плат-
форм, 40 товарных вагонов, 4 apromamn-
ны, 2 орудия, 7 станковых и 15 ручных
пулеметов, 63 винтовки, 44 автомата,
50 ящиков снарядов, 250 мин, свыше
30.000 патронов и другое военное иму-
щество.

 
   
 
 
  
   
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
   

*

Наша часть, действующая на Калинин-
ском фронте, в течение дня освободила от
немецких оккунантов 9 населенных пунк-
тов. Разрушено 107 вражеских блинда-
жей, 13 ДЗОТов, 8 огневых точек, взор-
ваны склад с продовольствием и 4 скла-
да с боеприпасами. Взяты следующие тро-
феи: 12 орудий, 41 пулемет, 244 вин-
товки, 8 автоматов, 2 противотанковых
ружья, 1.400 снарядов, 300 мин, 190
гранат, 49.000 патронов, 2 радиостанции,
склад с продовольствием. 185 лошадей и
$ пистерн. Противник потерял убитыми
свыше 1.000 солдат и офицеров.

*

Артиллеристы энской части, действую-
щей на одном из участков Южного фрон-
та, поддерживая наступление советской
пехоты, за один день подбили 6 враже-
ских танков и уничтожили 9 станковых
пулеметов. и

Сержант тов. Седнеев и три бойца в
тылу врага разведывали систему огневых
точек. Выполнив боевое задание, развед-
чики возвращались в свою часть, но по
пути были обнаружены и окружены боль-
шой груптой немцев. Приняв бой, четве-
po советеких бойцов уничтожили более

 

командиров, политработников, военных иН- тенным народам Европы освободиться от

женеров и техников Красной Армии. этого проклятого фаптистского ига. (Шум-
В числе получивших награды сержант ные аплодисменты).

А. К. Подольский, старший сержант В. Н. Да здравствует знамя нашей победы —

Дуденков, младший лейтенант И. И. Стру- аш великий мудрый Сталин!

ков, старший лейтенант Г. А. ГРИГОРЬЕВ, Ц ирьжденные устраивают в четв то-

старший политрук В. И. Асонов, капитан вариша (Сталина горячую овацию.

Р. А. Тюленев, майор М. А. Брусницин,
и 2 sOBOH К С кратким словом выступил генерал-
майор В. И. Полянский, полковой комие- 

F ; майор С. Ф. Фролов.

cap А. И. Летов, полковник А. И. Сур-

и, генерал-майор С. Ф. Фролов и др.  `Ордена.и медали были вручены также
От имени награжденных летчиков вы- ряду военных и ED AIS ACER работников.

ступил полковой комиссар А. И. Летов. Тов. А. Е. Бадаев обратился к полу-
— Вся сознательная жизнь нашего по- чившим награды товарищам © привет-

коления, — сказал т. Летов, — связана с

историей нашего государства: вместе с ших успехов в их боевой деятельности.

 

ственной речью и пожелал им хдальней- 7 мотоциклов,
56 помещений,

десятка гитлеровцев, прорвали окружение
и без потерь вернулись в свою часть.

*

За три с половиной месяца группой
партизанских отрядов, действующих на
оккупированной территории Курской 0б-
лаети, в боях с немецкими захватчиками
уничтожено 1.463 гитлеровских солдата ий
офицера. За эм же время партизаны
сбили вражеский самолет, взорвали
19 железнодорожных и пюссейных мостов,
уничтожили 2 орудия, 29 танков и броне-
машин, 157 грузовых автомантин,
130 повозок с грузами,
где были расквартиреваны

немецкие солдаты и офицеры. Партизаны
захватили у немцев 3 пушки, 6 миноме-  
тов, 15 пулеметов, 168 автоматов и вин-!
TOBOK, радиостанцию, 8 antowan,  
мотоцикл, 60 велосипедов, 40 подвод
с военными грузами, более 50.000 патро-
нов и важные оперативные документы.

*

Пленный ефрейтор 10 роты 21 полка,
17 немецкой пехотной дивизии Иозеф Рау 
рассказал: «В феврале я в составе!
72. иаршевого батальона был  отаравлен
из Германии на фронт. Среди солдат не
умолкают разговоры 0 TOM, когда же
закончится война. Все мечтают о мире.  
Какой это будет мир — мы не думаем,  
лишь бы это был, наконец, мир. Уже в
первом бою наш взвод’ потерял одну треть

 

своего состава. Я пробыл 12 дней Ha
передовой линии и решил, что с меня
довольно, и сдался в плен.

Умирать за
Гитлера я не хочу». ь

*

Пленный солдат 12 пулеметной роты
92 полка 18 румынекой пехотной диви-
зии Ю. Крэчун рассказал: «В самый раз-
гар боя сержант Унгуряну послал меня
за боеприпасами. Я ничего не ел два дня.
Голодный, я должен был таскать тяжелые
ящики с патронами. Прибыв на склад,
попросил чего-нибудь поесть. Мне отве-
тили; что хлеба нет, нужно подождать.
Обозленный, я взвалил на себя ящик с
патронами, направился на передовую ли-
нию и сдался в плен. Ирасноармейцы ме-
ня накормили и дали закурить».

в ее борьбе с ненавистным врагом.

 

Товарищи колхозники и колхозницы! Успешное проведение
весеннего сева будет лучшей вашей помощью Красной Армии

Все колхозные силы, весь энтузиазм и энергию —
на подготовку и проведение весеннего сева!

 

Контратаки врага отбиты

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, `31 марта.
(Спецкор ТАСС). Германское командование
предприняло на одном из участков нашего
фронта отчаянную попытку прорваться к
окруженным частям 16-Й армии. Немцы
сосредоточили с этой целью значительные
силы из числа своих «весенних» резервов
и комбинированным ударом больших масс
пехоты, танков, ‘артиллерии и авиации
начали яростные контратаки. Несмотря на
численный перевес противника, эти контр-
атаки отбиты с большими для него поте-
рями. Лишь в одном из боев немцы оста-
вили на поле сражения более 300 трупов
своих солдат и офицеров и 4 подбитых
танка и откалились на исходные позиции.

Наши славные воины показали при
отражении яростных неприятельских
контратак новые выдающиеся примеры
умения и отваги. За один день летчики
энской части сбили 10 немецких самоле-
тов. Красноармеец Буев уничтожил мет-
кими выстрелами из винтовки расчет не-
мецкого пулемета, повернул его в сторону
врага и скосил из немецкого пулемета
немало фашистов. Подразделение гваддей-
цев-минометчиков под командованием ка-
питана Лопанец метким огнем по скопле-
нию пехоты врага истребило более 100 не-
мецких солдат.`Салеры энской части под-
били фалиистский танк, уничтожили пяте-
рых танкистов, а одного захватили в плен.

 

 

Фашистские зверства в Гдове

ЛЕНИНГРАДОКИЙ ФРОНТ, 31 марта.
(Спец. корр. ТАСС). Старянный русский
город Глдов залит кровью и слезами. За-
хватив город, немецкие разбойники тво-
рят в нем чудовищные злодеяния.

В одном из лучших зданий размести-
лось отделение гестатю. Сотни мужчин и
sen стариков и детей замучены в
подвале этого дома.

В церкви устроен концентрационный
загерь. Or голода и изнурения здесь
ежедневно погибают десятки заключен-
ных. Прибывитих в церковь заранее счи-
тают смертниками. .

Фашистекие палачи превратили горох
в сплошной застенок. На улицах и пло-
щадях сооружены виселицы. На базарной
площади повешено 11 человек, имена ка-
торых пока не установлены. На одной из
площадей города публично повешен на-
борщик районной типотрафии Галкин. Он
отказался набирать тексты гнусных фз-
шистеких листовок. Перед казнью его
подвергли мучительным пыткам.

11 комсомольцев совхоза «Смена» бы-
ли схвачены палачами и преданы мучи-
тельной казни. Немцы мстили им за 1,
что они угнали совхозный скот, не желая
отдавать его захватчикам.  Комсомольцев
заставили перед смертью трое суток не-
двИижЖно лежать на земле лицом в cHe-
гу. Ши один из них не сдался, не смало-
душничал. Все умерли, как подлинные
герои. ; ;

Окружающие Гдов села начисто обобра-
ны фашистскими бандитами. Матазины
разграблены в первые же дни после за-
хвата немцами Гдова. Жители умирают от
толода. Единственное питание для многих
семей — кора деревьев и опилки.

Как во времена крепостного права, в
деревнях введены телесные нажазания.
Земские начальники, подобранные фаши-
стами из белогвардейцев и ‘утоловников,
получили неограниченное право пороть
колхозников розгами. Городским головой

 

 

Гдова назначен некий Петров, в прошлом
белобандит. Предатель Петров не показь-
вается нитде без охраны из немецких
солдат.

По деревням Гловокого райова рыскают
карательные отряды гестапо.

В деревне Крюково крестьянин Гри-
горьев отказалея дать немецкому коман-
дованию последнюю корову. Несчастный
на глазах всей деревни был исколот шты-=
ками. Затем ето, еще живого, бросили в
горящий дом. В деревне Дубок колхозница
Евстафьева и трое ее малолетних  хоче-
рей были заперты в хлев и сожжены
заживо. Единственная «вина» Евстафье-
вой заключалась в том, что ев муж нз-
ходится в рялах Врасной Армии.

Чудовищную раеправу учинили немец
кие изверпи над жителями деревни Залесье.
Возле этой деревни была повреждена не-
мецкая линия полевой связи. Каратель-
НЫЙ отряд тестапо арестовал всех муж-
чин ——- жителей деревни. 16 человек,
преимущественно старики и подростки,
были повешены.

Террор оккупантов не остановил, не за-
пугал трудящихся Гдовского района. В
тылу врага все ярче разгорается пламя
народной партизанской войны. Героиче-
ский подвиг совершил колхозник Семен
Зайцев из деревни Большие Шепцы. Разло-
быв винтовку, он вышел на дорогу, что-
бы  подкараулить и застрелить’ немца.
Вместо одиночек ему повстречалась боль-
Wad колонна, в которой было свыше по-=
луторы тысячи солдат.

Решив мстить кровавому врагу, колхоз-
ник Зайцев не отступил. Он залег в при-
дорожную канаву и начал обстреливать
немецкую колонну. Зайцев убил 10
фашистов, но в конце-концов был окру-
жен и схвачен.

Погда ero казнили в деревне Большие
Шетцы, он крикнул своим палачам:

— Сволочи вы фашистские! Bee равно
вам не топтать земли русской! Все равне
вы найдете у нас могилу!

 

TCE} ——_—_—_ —_————__

Республиканское совещание по животноводству

На состоявшемся на-лнях совещании
работников животноводства» колхозов и
совхозов Азербайджана обсуждались

практические меры по сохранению молод-
някз и увеличению поголовья скота в
соответствии © постановлением СНЕ
COP ин ЦЕ ВЕП(б).

По докладу председателя СНК Aszep-
байджанекой COP тов. Кулиева выступило
свыше 40 человек — лучшие  чабаны,
доярки, заведующие фермами, председате-
ли колхозов, зоотехники, ветеринарные
врачи, партийные и советские работники.
Зоотехник Ишханов поделился опытом
одной из лучших в республике молочно-
товарной фермы «ПраБда», расположенной
на Апиеронском полуострове. Несмотря
на особенно неблагоприятные — условия
этого района, окруженного нефтяными
вышками и не имеющего достаточных
пастбищ, коровы непрерывно увеличивают
в весе, выход молока в два с лишним
раза превышает нориу.

Однако общее состояние  животновод-
ства в республике далеко не благополуч-
  но. В ряде районов темпы роста пого-
ловья снижены, потери велики. Хуже
всего в Акстафинском и Таузеком районах.
В Ханларском районе некоторые зоотехники
ухаживают лишь за своим личным скотом,
пренебрегая общественным стадом. Серь-
‚езный урон терпит животноводство вслед-
ствие значительной  яловости коров.
В прениях приводились факты разбазари-
вания скота, преступной беспечности в
заготовке кормов, антисанитарии на фер-
махит. д.

Выступивший на совещании секретарь
Центрального Комитета ЕП(б) Азербайджана
т. Багиров, подвергнув резкой критике
наиболее отсталые по животноводству
районы, развернул программу осуществле-
ния заданий партии и правительства.
Эта программа воплощена в конкретных
цифрах и сроках, предусмотренных спе-

 

циальным постановлением СНА и ЦЕ

ВП(б) Азербайлжана.

 

Вчера заместитель Председателя Президиума Верховного Совета CCCP тов. А. Е. Бадаев вручил ордена и медали награ-
жденным. На снимке — группа награжденных командиров и работников местной противовоздушной обороны г. Москвы.

Слева направо: лейтенант И. Клебанов, капитан Г. Виденский,

подполковник С. Лапиров, председатель
рук Д. Кузнецов и старший батальонный

начальник медсанслужбы МПВО района К.

Миловидская,

исполкома Москворецкого райсовета И. Зайцев, генерал-майор С. Фролов, полит-

комиссар М, Антипов,
т

Фото С. Гурарий,