СУББОТА, 6 ФЕВРАЛЯ 1943 г. № 30 (8023)
ПИСЬМО КАЗАХСКОГО НАРОДА ФРОНТОВИКАМ-КАЗАХАМ
Сыновья Казахстана! Напгя
и братья! :
Пуеть каждый из вас прочтёт это тись-
м0 с тем чувством, с каким читает он
moby из родного дома. Пусть каждый
прочтёт его н» только глазами, но и серд-
eM, потому что его писал весь нааи на-
род, который сотни лет пл к своему
счастью тяжелой дорогой страдания.
Читайте егэ, сыновья Казахетана, pew-
лу, куда бы ни привела вас суровая во-
енная судьба.
а , берегу Ледовитого океана, на Ры-
бзчьем полуострове, в гранитных скалах
Карелии, среди Кавказских гор, на бере-
тах Чёрного моря, в лесах Омолениины, в
онежных украинеких степях, —веюду, ге
вы, не щадя жизни, сражаетесь за роди-
ну, пуеть для вас напеминанием о родном
Вазахетане прозвучат елова этого письма.
дети, мужья
Русские цари и коленизатеры, ханы и.
баи беспощанно грабили и притееняли ка-
захекий народ. В степях бродили байские
табуны, в аулах и сёлах лучшие угодья
принадлежали баям и помещикам. За жал-
кую подачку, за обглодажную кость бед-
HAK пас чужой скот.
Но велика сила и воля к жизни у ка-
захов. Через ва пронесли мы надежду
на вое счастье. Вместе го своими брать-
яуи—наредами Советехого Союза, при
братской помощи великого pyecKore Hapo-
да, под энамевем Тенина-—Сталина свергли
мы насильников. Великая Октябрьская го-
циалистическая революция возродила ка-
захокий народ. И вот теперь, копла это
счастье завоевано, котла оно поднялось нал
Тазахсталом, как степная заря, враги хотят
вырвать его из наших рук и снова бросить
нас во мрак унижения, рабства и печаля.
Сыновья Казахстана! Мы знаем, что вы
не допустите этого. Мы гордимея вами.
Мы верим вам. Мы вепоминаем о вас не-
престанно дни и ночи.
Каждый раз, когда подымается солнце
над полями сражений; взгляните на него
й вспомните свою страну. Вепомните её
высокое и чистое небо, привольные кар-
каралинские и приишимекие степи, про-
зрачные струи Иртыша, алытийекие луга
Алтая, яблоневые сады Алма-Аты, Вепом-
HIT IM своих очагов, мопилы предков,
зарерю огней нал нашими богатыми горо-
дами и поклянитесь победить, победить во
что бы то ни стало!
Вот уже год и семь месяцев прошло,
как Гитлер напал на нас. Кровью залиты
Украина, Белоруссия, Крым, — Донбасс,
донские степи. Перугана честь матерей,
жён и детей. Разрушены жилища. Pac-
хищены народные сокровища, осквернены
памятники древней культуры.
Сыны и братья! Бейте врага! Пусть от
хеткой казахской нули, от острого клин-
ка джигита падают мбртвые немцы Ha
seul. OHM хотели земли, — вот им земля!
Одна из лучших песен Казахстана—эт®
песня о счастье и единении народа:
Чтоб народ был богат, чтобы
р счастлив он был,
Толжен быть он единой волей скреплён,
Чем он больше своболой своей дорожит,
Тем бесстрашнее будет каждый джитит,
Тем прилежнее будет каждая лочь,
Тем нам легче любую напасть”
превозмочь.
На защиту родных своих очатов
Люхи выйти готовы против врагов.
Ещё до Октябрьской революции казахи
дружили © русскими рабочими и крестья-
нами. Чем больше старались царское пра-
зительство и бам раздуть вражду между
народами Российской империи, тем родней
я ближе становилиеь друг другу упнетен-
ные народы. У них был общий враг —
паризм. С каждым годом росла дружба
между казахами и русскими, крепла их
воля к борьбе. Не раз они вместе высту-
пали против своих поработителей. Во вре-
мя восстатия Пугачёва, в революцию
1905 года, в дни Октября рядом е рус
скими выходили в бой казахи.
Вместе дрались они и против внешних
врагов. Семь столетий назад наши пред-
ки—кипчаки— помогали русским громить
TOBTOHCKUX рыцарей—предков нынеивних
фашистов-—на льду Чудекого озера. Шесть
‹толетий назал в рядах русских воинов, раз-
бивших и вытнавигих ео своей земли чуже-
земных захватчиков, дрались отряды каза-
хов под предводительством батыра Елитея.
Крупнейший казахский учёный, путе-
шественник, исследователь и Tost Чокан
Валиханов, в характере и творчестве кото-
ро было так много общего с Лермонтовым,
что русские друзья прозвали его «ететным
Лермонтовым», восемьдесят лет назал
утверждал, что судьба русского и казах-
ского народов. связана неразрывно, и при-
ложил все силы К Тому, чтобы заложить
прочную основу для единения нашего
нарола се русевим.
Великий казахекий oor Абай— солнце
нашей поэзии— сделал в66, чтобы казах-
ский народ стал братом русского народа и
жил в ним единых биением сердца. Абай
перевёл на казахский язык Пушкина и lep-
монтова. (н помог казахской степи узнать и
понять належды и высокие думы русских.
Велика любовь казахекого народа к ве-
ликому русскому народу. В дни, когда ном-
пы рвались к горюду Ленина, стремясь за-
душить его костлявой рукой голода, на
улипах Ленинграда с необычайной силой
Прзвучал» обращение нашего AWORMOTO
акына: «Ленинградцы, дети мои!» Вешие
слова Лжамбула ночью были напечатаны
в ленинградеких тинографиях, и Утром на
улицах мажлённого города уже висели щи-
ТЫ со стихами поэта. Женщины оетанав-
ливались около них и плакали. Мужчи-
ны, ухоля к заставам на фронт, прятали
листки со стихами на грудь, под ватни-
ви, пол гимнастерки.
Людям, родной город которых был оса-
певца.
жаён, устами мудрого казахекого
вся воликая страна говорила: «Я с вами: ».
Нерушимая дружба народов Стала У
нае основой любви к своей родине. Те-
перь казах, глядя на дворцы Ленинграаа,
на полноволную Неву, на дремучие coBep-
ные леса, на блеск Чёрното моря, на Cole
ки Дальнего Востока, е полным правом мо-
жет сказать: «Это моя земля, это моя
едина. И всё моб—ваше, соседи и братья,
и вей ваше — Moe».
Всем памятен рассказ украинского pe-
жисейра Довженко 0 TOM, Kak бойщь-каза-
хи, ветупивигие на первую пядь 9680 .
ждённой украинской земли, опустилиеь “He
колени и глатили ершавыми ладоняхй,
целовали. эту иестрадавилу юея зем, nee
питанную кровью её сыновей. Они ano де_
Лали не только потому, что степи Украи-
ны напомнили им родные просторы, 99. и
потому, что это была теперь родная H MA-
Лая земля и для них, казахов. Их кердцу
ыли милы и херсонские степи, и мном-
водный Днепр, и винниёвые сады Укравны.
Сыновья Казахстана! Из гедой дали
времен звучат голоса знаменитых баты-.
ров, они зовут нас к мужеству и победам.
Нятьсот лет назад пятналщатилетний
мальчик Карасай, сын (рака, дал жесто-
кии урок трусам. Враги тогла ворвались.
в наши степи, смущение охватило людей,
и трусы уже крикнули единетвенное под-
Tee слове, которое знает трус: «Бежим».!
Карасай им ответил:
Для. того родила меня мать,
Чтеб сю славой я дух иепуетил,
Чтоб умел за нарол постоять,
1160 и мёртвый врагов -победиа.
Rapacakt повёл сородичей ина врага с
единственной мыслью о победе. Он не ду-
мал о своей смерти. On думал только о
смерти врага. И потому он сказал людям,
последовавшим за ним:
Подопрут мне четверо бок,
В изголовье ляжет пяток,
Сорок я мечом разрублю,
Сотни я копьём просверлю,
Десять сот свинцом прострелю,
Пусть утроятея — вкех свалю.
Веех на месте не уложив,
Для чего я остался бы жив!?
Мне, хоть кровь моя брызни, не жаль!
Мне в бою моей жизни не жаль!
Презрение к смерти во имя жизни —
эти слова родились не сейчас, они весгда жи-
ли в сердцах могучих казахеких батыюов.
Не жалел своей жизни для блага наро-
да древний Карасай. Мужественно принял
смерть батыр Амангельды. Дороже жизни
честь бойца и любовь к нему народа. «За
честь пожертвую душой», —так говорили
наши предки, и эти слова вновь maa
подвигами сказали четыре бойца-казаха
из числа 28 панфиловцев, защищавитих
Москву, —Алиппай Косаев, Нурсултан Ис-
булатов, Аскар Кожебергенов и Сингербаев.
Иленный фашиет Ha допросе сказал:
«Мы пошли в атаку. Нам навстречу бро-
сились смуглые бойцы. Они дрались © та-
кой яростью и отвагой, что мы не выдлер-
жали. Мы были поражены ужасом и от-
ступили. Потом нам сказали, что с нами
дрались казахи. Мы не знали, что суще-
ствует на свете такой бесстрашный народ».
Фашисты не знали 06 этом. Но теперь
они хорошо знают верную руку стрелка-
казаха. Им памятно имя степного соко-
ла—сержанта Абдибекова, застрелившего
227 фашистов, имя бесстратното гвардии
подполковника Мамыш-Улы и Героя (С9-
ветското Союза Малик Габдуллина, кото-
рые, ведя за собой бойнов, 17 дней проби-
вались К своим через тысячные пюлчища
немцев, имя молодото бойпа Расулова,
храбро вступившего в рукопашную схват-
ку с тремя вооружёнными до зубов гит-
леровцами. Его ранили, и немцы думали,
qTO ‘им Удастся захватить смельчажа в
плен, но Расулов застрелил одного фапии-
ста, другого заколол штыком, а третьего
сбросил зв, реку, применив приём нашей
наролной борьбы «казахша-курес». _
Мы могли бы привбети здесь ещё мно-
го имён тех бойцов, которые доказали, что
рука казаха, чей преток умел бить на ле-
ту ласточку, не ослабела и так же верно
бьёт врага. Pies
Просвешённый средневековый путетест-
венник Карпини, носетивиьий ^ казахек
степи, затисал в 080ём дневнике слова,
звучащие как предостережение: «Всем
следует энать, что жители этих степей,
увилев врата, бросаются прямо на него и
язвяг ето стрелами, покуда ине уничто-
жат». Пусть запомнят немцы эти слова.
Только истребив врага, напавшего на Ha-
Wy родину, успекоятся батыры степей,
сыны овободолюбивого казахекого народа.
Дорогие воины! Вы бьбтесь с врагом, me
знаете свою силу, но сознание, что родина
за вашей спиной, должно удесятерять ваш
натиск. :
Родина за вашей спиной — богатая, .ве-
ликая земля.
В горах и в степях Сары-Арка, которым:
нет конца и края, найдены все металлы,
какие имеются на земле. Нет в Европе
свинцовых заводов крупней Чимкентского.
Второе место в СССР занимает сеичас Ra-
рагандинский угольный бассейн. Его уголь
питает десятки оборонных заводов страны.
В грозный час войны все свои Фогат-
ства отдаёт Казахстан фронту.
Кара-Тау дает свинен,
Кокше-Тау гонит эвец, i
Тянет е золотом руки Алтай,
Медь обильно дает Карсакпай,
Белый хлопок дарит Чимкент,
Нредлагает руно Джаркент,,
Золотые, как в сказке; хлеба
Для народа растит Актюба,
На Алтае плодится марал,
Рыбой илещет синий Арал,
Дни и ночи грузит поезла
Цёрным золотом Караганда,
В Эмбе гордые вышки стоят,
Й кипит нефтяной водопад,
В Кармакчинской степи зреет рис,
К Ала-Тау сады поднялись,
А в садах, слаще сна и мечты,
Спеют яблоки Алма-Аты...
Редкие металлы, добытые в Казахстане,
можно сейчас найти в броне танков, в
стволах артиллерийских орудий, пулеметов,
винтовок, в корпусах военных кораблей и
самолётов. ‘
Нынешняя война — война моторов.
Лучшие сорта бензина и нь и
батывают для авиамоторов олико-
ыы нефти. Нефтеноеные
лепной
земли Казахстана простерлиеь на HOAMHA
лиона квадратных километрюв — oT рука-
вов Волги до плоскогорий Усть-У рта, от
берегов Каспийского моря ло высот ()бще-
го. Сырта. Здесь под землей хранятся не”
сметные запасы жидкого золота. Сотни
тысяч тонн нефти выбрасывают на поверх-
ность фонтаны Эмбы. i
Banu отцы, жены, братья и сеетры ду-
Mawr о вас и ждут вас не на пороге сво-
их домов, не в бесплюдной тревеге и вос
поминаниях, а в батальонах всевобуча, на
заволах, в шахтах, на полях, где они сме-
нили вас. Они не оставили осиротевшим
ни одного станка, ни одного трактора, ви
одного плуга.
Напрягая все силы, самоотвержелино тру-
дятся сейчас сыны и дочери Казахстана.
Жакен Муканова, соревнуясь с закадён-
ными и опытными птахтёрами, начала pam
>
ботать в забое. За самоютвержениый труд
Муканова награждена орленом. :
Besodoporit erapyk Чаганак Борелев,
чья груль украмена OPAC Ленина, про-
воливший на войну цетырех сыновеи, а
рает сейчас с одного TekTapa 1.200 пудов
‚ стит для Bac и для нашей победы.
:сость. Если найдётся среди вас человек,
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
первосортного проса. До сих пор земля не
давала таких урожаев.
_ Бурильщик Хайдин добыл на Лениногор-
ском руднике за одну емену столько ру-
ды, сколько до революции давали в день
все рудники Риддера.
Бесчиеленные скирды золотой пшеницы,
твёрдые зерна ‘риса, снежные кипы хлон-
ka — всё это ваш родной Казахстан фа-
тери, своей жены. Трус — убийца своей
родины. Его удел—емерть.
Казахи! Не давайте врагу опомниться,
беспощадно истребляйте немцев! Бейте их,
двигаться в силах рука, не похрублены ноги’
пока». Лучше смерть, чем позор поражения.
Опасность и горе могут преололеть толь-
ко сильные.
Спокойствие и радость принести могут
тоже только сильные. Эта сила есть в нас,
она есть в-назней армии.
Сыновья Казахстана! Ралостные вести
приходят к нам с фронта: в горах Кавка-
за, на берегах Волги, в степях Дона. под
Нееметные стада тучнеют сейчас на зим-
них пастбищах. В оном только Муюн-Ку-
ме—болыном джейляу Джамбулекой области
ваши огцы и братья выкармливают для ар-
мии полумиллионное стало” В три раза воз-
росло поголовье скота за последнее нятиле-
тие. Лишь за время войны ово увеличилось
больше чем на три миллиона голов. Веё
больше и болынше мяса, кож, шерсти, ма-
сла даёт республика фронту. Выносливых,
сильных и быстрых коней получает из Ка-.
захетана Красная кавалерия.
Так отвечает далёкий тым на ваши по-
2BATH, Ha ваше мужеетРо. Так сообща на-
носим мы смертельный удар врагу.
С давних времён женщина-казаика ObI-
ла трутом и опорой своего мужа-воина.
лые удары врагу. .
сетупление взвелновалю
Мы знаем, что это не поелелняя схват-
ка. Враг еб пытается подняться на WoI-
битые ноги и снова броситься вперёх. Для
того, чтобы он не мог больше вотать, ты-
сячу страшных ударов должны мы нанести’
Женщины Казахстана спустились в ему. Вульте же молнией, разящей и иепе-
угольные шахты Ёзраганды, сели за штур-‘пеляющей врага. Обрушьте на него всю
вал комбайна, стали гургоправами и та-
бунщиками. Женские бритааы никому не!
уступают краеных знамён, завобванных x0-
блестным трудом.
Воин! Крепко помни наказ своей мате-
ри, жены, сестры:
силу народной ярости, разбейте его! Таков
наказ Ролины, ‘тах велит Сталин.
Вы наступаете на фронте. Мы отвечаем
на 910 самоотверженным трудом в тылу.
Всё быстрей движутся на фронт поезда,
всё больше угля и руды поднимают на-
верх шахты и рудники. Сотни предприя-
Солнцем мать согреешь свою. TH BbULYORAIOT сверхилановой продукции
Если струсишь, то путь стенной на миллионы рублей. Краснознаменный неф-
Пусть разверзнется пет тобой. beeen Искине перевыполнил на-днях
И на след твой я наплюю! СНУ} ПОКА, ООН О В 2,5 ра-
за. Это— рекорд, небывалый у нефтяников
Эмбы. На рудниках треста «Майкаинзоло-
то» добывают сейчас влвое больше драло-
ценного металла, чем несколько месяцев то-
му назал. Оборонные заводы кажаый лень
выдают сверх плана боеприпасы и воору-
жение для Красной Армии.
-ПИСЬМО ПОДПИСАЛИ:
x
} Джусубалиев Бадаш — председатель колхоза имени Карла Маркса Камен-
ского района Западно-Казахстанской области, орденоносец; - Ким Ман Сам —
знатный рисовод колхоза «Авангард» Чиилийского района Кзыл-Ординской
области; Кенжеков, Жумат — чабан колхоза. «Новая деревня» Джангалинского-
района Западно-Казахстанской области, орденоносец; Сонжурекова — звеньевая
колхоза имени Абая Павлодарской области, орденоносец; Умутбаев Кажиму-
“рат — председатель колхоза «Баян» Пресновского района Сёверо-Казахстан-
ской области, дважды орденоносец; Доспаева Балганым —‘оператор промысла
«Байчунас» Гурьевской области, орденоносец; Сулейменова — председатель Жан-
гизтальского сельсовета Тарбагатайского района Восточно-Казахстанской области;
Скворцов — секретарь ЦК КП(б) Казахстана; Байсеитова Куляш — народная ар-
тистка СССР, депутат Верховного Совета КазССР, орденоносец; Кульжанов Кен-
жебай — зав. фермой колхоза «Казахстан» Кокчетавского района Северо-Казах-
станской области, орденоносец; Муканов Сабит — писатель: Ангелина Паша —
бригадир тракторной бригады Буденновской МТС Теректинского района Западно-
Казахстанской области, депутат Верховного Совета СССР, дважды орденоносец;
Беркимбаев Естай — народный акын; Кусубаев Исмагул — председатель колхоза
«Алгабас» Гурьевской области, орденоносец; Ундасынов — председатель СНК
КазССР; Сарсенбаев Бакиш — зав. конефермой колхоза «Оян» Каменского района
Западно-Казахстанской области, орденоносец; Шаяхметов — секретарь ЦК. КП(б)
Казахстана; Котенева Ольга — заслуженная учительница, депутат Верховного Со-
вета СССР; Казакпаев Абдысамет — председатель Президиума Верховного Совета
КазССР; Кулитов — секретарь Алма-Атинского обкома и горкома КП(б) Казах-
стана; Шакаев Утеген — председатель колхоза имени Чанаевской дивизии, Камен-
ского района Западно-Казахстанской области, орденоносец; Тлеугабылов Азам-
бай — мастер цеха Балхашского меденлавильного завода, Карагандинской области,
’орденоносец; Сатпаев Каныш — председатель президиума Казахского филиала
Академии наук, лауреат Сталинской премии, доктор геолого-минералогических
наук, орденоносец; Есембаев — тракторист колхоза <Коктерек» Советского района
Северо-Казахстанской области; Изтлеутова Аимкуль — председатель Джалагаш-
ского аулсовета Кзыл-Ординской области, депутат Верховного Совета КазССР;
Рыскулов Сангай — бригадир навалоотбойщиков шахты имени Горбачева Караган-
динской области, орденоносец; Бердыгулов — секретарь Баян-Аульского райкома
партии Павлодарской области; Ильясов Кусаин —- колхозник колхоза «Интерна-
цнональный труд» Северо-Казахстанской области, орденоносец; Мусалимов Са-
мат — мастер Н-ского завода, стахановец, Северо-Казахстанской области; Бабоч-
кин — народный артист СССР; Примов Кошекбай — председатель колхоза «Кзыл
ту» Казалинского района Кзыл-Ординской области, орденоносец; Хайдин Геор-
гий — бурильщик Лениногорского рудника Восточно-Казахстанской области, орде-
ноносец; Байганин Нурпенс — народный акын Актюбинской области, орденоносенц,
заслуженный деятель искусств КазССР; Ибраев „Рахим — навалоотбойщик шахты
№ Карагандинской области, орденоносец; Якупов — секретарь ЦК ЛКСМ Ка-
захстана; Берлигужанов — председатель колхоза «Сары Булак» Талды-Курганского
района, Алма-Атинской области; Уразбаева—доярка колхоза «Красное Сормово» За-
тобольского района Кустанайской. области; Онгарбаева Салиха—зам. директора сов-
хоза имени Кирова Кугалинского района Алма-Атинской области, орденоносец, депу-
тат Верховного Совета СССР; Джумагулов Бисенбай—председатель колхоза «Там-
ды» Таласского района, Джамбулской области, орденоносец; Каримсаква Уртиш—
доярка колхоза «Иректы» Атбасарского района Акмолинской области, стахановка;
Жаркимбаев—слесарь вагонного депо станции Семипалатинск Семипалатинской об-
ласти, орденоносец; Бектенова Азима—знатный просовод Актюбинской области, ов-
деноносец; Карабалин Адия—колхозник колхоза «Путь социализма» Актюбинской
Если выстоишь в смертном бою,
Мы, казахи, не знаем, что значит тру-
который смутитея перет лицом врага —его
имя проклянёт наш народ. Родная мать
отвернётея от него, жена не протянет ру-
ки. Трус—это враг своих детей, своей ма-
Колхоэники и колхозаицы
следуя
ских колхозников, внесли на строительстро
мощной танковой колонны «Кэлхозник Вз- вас
милые сыны, бейте до последнего дыханья, захстана» ‹выше 371 млн. рублей,
до последней капли крови, 10 тех пор; «пока средетв продолжаетея. Сотни и тысячи кол-
хозников и колхозниц отдают вее свои гбе- над
режения, чтобы
ны. Вы должны знать имена таких
редовых люлей, как Бокеноаева Оразрая, подвигом и взлохнёт полной грудью.
председателя колхоза «Кзыл-Булак», Вара-
тальского района, внесшего ‘на строитель- станет богаче наш дом, и вечером нехватит
ство танковой колонны 300 тысяч рудлей,
Казыюаева— председателя колхоза
Турмые», Мендыгаринского района, внег-
шего 190° тысяч рублей, Байжанова Са-
Ленинградом нанесла Красная Аруия тяжё- пия—тракториета колхоза «Совет Комуу-.
нистов»,
Казахн-фронтовики! Ванг порыв, ваше на- рублей,
porno Казахстан. колхоза имени Карла Маркеа, Денгизского
Народ ветрененулея от радоетного сознания, района, —175 тыс. рублей, Бедегарова Ви- ля ты немца?» Эт вопрос должен зала-
что ноелал на фронт доблестных сыновей. се-=предеелателя колхоза «Акбастау», Ча-
яновекого района, — 167 тыс.
Ундасынова Бектая— председателя колхоза освоболить своих братьев на Украине, в Бе-
«Ак-Тас», Чаяновового райсна,—166 тыг.
рублей, Юсупова Абдукарыма — прелеела-
теля
района, —165 тые. рублей. Спигок таких
людей можно бы продолжить без конца.
Сотни и тысячи пудов хлеба, мяга, маела
и других сельскохозяйственных продуктов
3
Казахстана, прягите весе силы, чтобы ускорить тибель
тамбов- фашизма, и тогда на пороге освобожленного
мира вы оглянетееь назад и улыбнетесь, —®
булут ждать ликующий Вазахстан,
ичастливые слёзы жён и матерей, звонкий
смех детей. Огромное солние поднимается
нашей страной — солнце счастья й
впи- созидательного труда. Весь мир, всё чело-
не- вечество обнажит голову перед вашим
патриотическому примеру
COD
HOMO4UB вам, дорогие
Тогда ещё больше расцветет налиа земля,
огней, чтобы показать гостям‘ ето красоту.
Будьте стойки, упорны, сражайтесь уме-
ло и самоотверженно рука 09 руку < вапимя
братьями русскими, грузинами, укракеца-
ми, кирпизами, белоруссами, узбеками и тру-
Убатанского района,—175 тыс. гими народами нашего велякого Союза.
Калели Искакову — претеелателя Пусть в ваших жилах клокочет неуга-
симая ненависть к захватчикам. «Убил
«Жана-
‘вать себе каждый казах-фронтовик.
рублей, Воин! Лучше овлачей оружием. Спеши
лоруссии, на Дону ив Прибалтике. Спеши!
Разве ты не слышинть стоны и плач neta-
заемых женщин и детей? Разве ты не вяз
дишь, как враг сжигает прекрасные горота?
Разве ты можешь ещё терпеть, чтоб гитлерэв-
цы тонтали землю нашей великой Ролины?
Знаменитый батыр и повен Макамбет
колхоза «Берлик», Туркестанского
ежедневно постунают от колхозов и кол- Утемисов сто лет назат сказал об обязан-
хозников для Шрасной Армии. Вскоре на ностях бойца: «Если враг упорствует, то
фронте вы увидите среди ‹отен и тысяч! сделай так, чтобы оч захлебнулея в 005-
мощных новых танков и танки, построен-
ные на средства ваших отцов, жён, ce-
стёр и братьев.
Мы клянёмсея вам, дорогие, превратить
бескрайние казахстанские степи в богатые
поля. Мы клянёмся заполнить наши паст-
бища тучными оталами. Столько, - сколько
потребует фронт, дадим мы ему караган-
хинекого угля, эмбинской нефти. Мы по-
шлём зам вдоволь свинпа и кипящей ме-
ди -——‘они выжгут серхиа воахов.
Мы слержих налпу
Уже недалёк великий день победы. На-
ственной кровавой пене».
Мсти, беспощзано мети оккупантам! Не
бойся смотреть в глаза смерти. Для Bon-
на смерти нет. Мы должны побелить, и мы
победим.
la здравствует великая и перушимая
ленинско-сталинская дружба народов на-
шей страны!
Да здравствует дхоблествая Красная Армия!
Да здравствует тениальный полковолец
и вожль народов — организатор побет нал
неметко - фаптистскими захватчиками —
великий Сталин!
клятву. И мы побелим.
области; Шаяхметов Карим—мастер литейного цеха судоремонтного завода Семи:
палатинской области. орденоносец; Акин Акжигит—комбайнер Ильичевской МТС
Северо-Казахстанской области, орденоносец; Абдрахманов Газиз — бригадир
навалоотбойшиков шахты № 20 Карагандинской области, орденоносец; Умбетова
Кашкин — зам. пред. рыбоколхоза имени Джамбула Аральского района Кзыл-
Ординской области; Берисиев Чаганак — знатный просовод Актюбинской обла-
сти, орденоносец; Сероштан — председатель колхоза имени Сталина Кугалин-
ского района Алма-Атинской области, орденоносец, депутат Верховного Совета
СССР; Джумбатаев Сагындык — звеньевод колхоза «Майдантал» Фрунзенского
района Южно-Казахстанской области, орденоносен; Жусупов Абжан — предсе-
датель Семипалатинского облисполкома, депутат Верховного Совета КазССР,
орденоносец; Мамандияров Аманбет — электросваршик свинцового завода гор.
Чимкент; Альмагамбетов — председатель колхоза имени Джамбула Павлолар-
ского района Павлодарской области; Жузжасарова Калжан — стахановка Кар-
макчинского мехзавода Кзыл-Ординской области; Казымбетов — чабан совхоза
«Дарбаза» Сары-Агачского района Южно-Казахстанской области; Мынжасаров
Жагипа — директор Каракольской МТС Семипалатинской области, орденоносец;
Баймуратов — сменный инженер сахарного завода; Назаренко Владимир — Актю-
бинской области, Герой Советского Союза; Ибраева Гуляйхан—председатель За-
белевского сельсовета Джетыгаринского района’ Кустанайской области, орле-
ноносец; Жолдыбаев Толыбай — председатель колхоза «Большевик» Меркенского
района Джамбулской области; Бегажанов Нартай—народный акын, заслуженный
деятель искусств КазССР, Кзыл-Ординской области; Сейсенова Амиля — доярка
колхоза имени Кирова Уланского района Восточно-Казахстанской области; Турму-
хамедов Хасан-—тракторист Кустанайского зерносовхоза Кустанайской области;
Жубанов Ахмет — композитор, заслуженный деятель искусств КазССР, орде-
ноносец; Толесов Абильгалим — председатель колхоза «Кзыл Жулдуз» Катон-
Карагайского района Восточно-Казахстанской области; Каракатов—бригадир трак-
торной бригады совхоза имени 18 партс’езда Актюбинской области, орденоносен;
Казыбаев Капаш — председатель колхоза Жанатурмыс Мендыгаринского района.
Кустанайской области; Якупова Асия—старший агроном Павловской МТС Куста-“
найской области, орденоносец; Абишев Шайхи—директор Гурьевской МТС, де-
путат Верховного Совета КазССР; Иргалиев Идрис — председатель Гурьевского
облсовета; Тезикова Жемига — бригадир тракторной бригады Тансыкской МТС
Семипалатинской области; Курушев — слесарь кузнец шахты ‘«Третий Интер-
национал», стахановец, орденоносен, Акмолинской области; Купаев Алексей —
секретарь Акмолинского обкома партии, дважды орденоносец; Искакова Кадели—
председатель колхоза имени Карла Маркса Денгизского района‘ Гурьевской об-
ласти; Алтыбекова Гулзия — ученица 8-го класса, отличница, пионерка, Кзыл-
Ординской области; Хамитов Рамазан — стахановец бурильшик Зыряновского руд-
ника Восточно-Казахстанской области; Байжанов — тракторист колхоза «Совет
коммунистов» Убаганского района Кустанайской области; Опухин Сергей — ди-
ректор промысла «Искине» Гурьевской области, депутат облсовета; Мукатов —
слесарь депо ст. Акмолинск Акмолинской области, орденоносец; Искарин —
мастер бурения промысла «Искине» Гурьевской области, орденоносец; Базар-
пинов—тракторист. Чарской МТС Чарского района Семипалатинской области,
орденоносец; Бермагамбетов—мастер добычи нефтепромысла «Макат» Гурьевской
области, орденоносец; Бетегеева Баршын — звеньевая колхоза «Восток» Лугов-
ского района Джамбулской области; Жаксылыкова Кожагельды—машинист депо
ст. Чарская Семипалатинской области; Каппаров Токен — тракторист Шалгинской
МТС Кургальджинского района Акмолинской области, орденоносец, и другие,
а всего настоящее письмо подписали 2.631.506 человек.
От Советского
УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 5 ФЕВРАЛЯ
В течение ночи на 5 февраля наши тих участках наши части, ломая compo-
Ройска вели наступательные бои на преж- тивление противника, овладели рядом на-
них направлениях. селённых пунктов.
А февраля частями напей авиации на
различных участках фронта TOSTTMeeAD ной дивизии генерал-хайор Морип Лреббер
или повреждено 10 немецких танков, до заявил: «Наступление русских, закончив-
Информбюро
Пленный комантир 297 немецкой пехот-
у а 150 автомашин с войсками и грузами, шееся окружением немецких войск. невоз-
Южнее Ростова на Дону наши войска, На Закавказском фронте наши войска взорвано 3 Giese: боеприпасов, я можно было сдержать. СОталинграц с`ел весе
преодолевая сопротивление противника, вели наступательные бои, На одном участ- Железнодорожный эшелон, рассеяно я наши резервы. [10 января началось ре-
продолжали продвигаться вперёд. Н-ская ке советские танкисты прорвались в глу- ЧАСТЬЮ Уничтожено до Озтальона пехоты, шающее наступление русских против на-
часть в двухчаеовом бою разгромила ба- бину вражеской обороны и истребили до противника, 4 ших войск, окружённых у Отазивнирала.
тальон немецкой пехоты и уничтожила батальона немецкой пехоты. Части Н-екого Ме Рива ud I кр Положение c _Бажаым тним становилось
3. вражеских танка. Ha другом участке соединения в последних боях захватили HG бану наши войска, более критичеении. Русские со всех eTo-
< ‘ ; envarHEth we а преодолевая сопротивление противника. рон сбивали наши части с линии оберены
нални подвижные отряды заняли крупный! 19 немецких танков, 68 орулий, из них портале Bieter. По т и р
населённый пункт. Захвачено 2 бране- 48 крунного калибра, 30 тягачей, pos Ch вперед. п-екая кавалерий-, и теонили их на Восток. 25 января yt-
‘ ская часть захватила 2 паровоза, 300) С а 2 ре bs
машины, 4 орудия, из них 2 тяжелых, 149 автомашин, 446 велосипедов, CRAAL paronon 150 автоманиы А ое chugende ena Pe
склад < продовольствием и вещевой склад, боеприпасов и 2 склада е приювольествием. 100 won alt Merah Ue а аж готовки орудий всех калибров, русская
В ) а TARA > продовольствени пехота пря поддержке танков пошла в
ЗЯТЬЕ Пленные. Е о ‘ склада, При взятии станции Крылорекая атаку. Руссе анк ‘RBI
4 о Партнвановий отряд, ` дедотАующий в наши бойцы захватили многочисленные hee oe
В районе Красного Димена наши войска Орловской области, пустил под откос не- ers ; Ge фланг и вместе с отрядами пехоты и
мецкий железнодорожный эшелон © артил-
лерией и автомашинами, Разбиты паровоз,
2 вагона и 8 платформ. В результате кру-
шения убито 20 немецких солдат. Парти-
заны лругого отряда в конце января BHE-
запно атаковали немецкий гарнизон в
одном населенном пункте. В завязатинемся
бою советские патриоты истребили 40 гит-
прозолжали наступление. Бойцы Н-ской!
части слочили сопротивление гитлеровцев
и заняли несколько населённых пунктов.
На другом участке немцы подтянули pe-
зервы и бросили в бой крупные силы
танков и до двух полков пехоты. Наши
чаети при поддержке авиации нанесли про-
тивнику тяжёлый улар, отбросили его и
продвинулись впербл. Уничтожено 18 тан- леровцев и захватили 2 пулемета, 15 вин-
ков и ло 500 немецких соллат и офице- товок и 10 тысяч патронов.
ров. Советские лётчики в воздушных боях *
сбили 8 самолётов противника. В военных ‘тюрьмах и солдатских кон-
* центрационных лагерях Германии и о&ку-
В районе Купянека П-ская часть в бою пированных ею стран в настоящее время
за один выгодный. рубеж уничтожила ло! находится много тысяч немецких солдат.
лвух рог немецкой пехоты, 3 танка и В военной тюрьме Торгау на Эльбе насчи-
артиллерийскую батарею. Взяты пленные тывается свыше 3 тысяч заключенных.
и трофеи. В Грауенце в тюрьму‘ ежемесячно прибы-
* вают около тысячи немецких
Восточнее Курека наши войска продол- осуждённых рюенныхи Cyan,
жали вести успешное наступление. Части имущественно солдаты — из.
Н-ского соединения за лва дня взяли в
плен 1.485 солдат н офицеров противника.
войсковых
скам фронте.” Большинство из’ них осужте- 168.
Захвачены трофеи: орутий — 54, мино- но «за разложение армии», «за восхвале- ИЕ B
мётов — 52, пулемётов — 75, ралиостан- ние вооружённых Леил противника», «за ТИВНИКу, укрепивиемуся в деревне. bue-
пий — 6, склалов разных — 28 и много
различных военных материалов. На дву-г оружия», «за самоувечье» и т, д,
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 5 ФЕВРАЛЯ
5 {февраля пути войека после упор- родом и железнодорожной станцией Изюм,
ных 006в овладели городом и железноло-
рожией станцией Старый Ос;лол. Окружён- лезнодорожиую станцию Великий Бурлук,
Трофеи, в том
эшелон с танками и эшелон с пролевель- лреь в глубину
ствием. На другом участке. наши подраз- части дивазии. Команлир артиллерийского
деления, продвигаясь вперед, заняли #e- полка полковник Фохт со свом штабу
сколько населенных пунктов. уничтожили попал в плен. Команляр 523 полка 297
400 гитлеровцев, 4 танка, 3 танкетки и дивизии был отрезан со свовм полком п
захватили 175 пленных.
орудий и тва оклала с зерном. На другом!
учаетке бойцы Н-ской гвардейской части
захватили 6 немецких танков, 3 бронема- ней
шины, 20 автомашин, 3 паровоза и 45 лругие ливизии, окружённые в
и:
с прушюй автоматчиков зашёл в тыл шю-
проявление малолушия на поле боя и утерю Saito атаковайные „нашими автоматчика-
ми немцы бежали, бржив 30 орудий, мно-
го пулемётов, винтовок и боепринасов,
Несколько отрядов емоленсеких партизан
д также заняли районный центр и же- за, время с 15 шу 27 января пустили пот!
откос
числе железнодорожный группами автоматчиков на танках ворва-
обороны и расчленили
слалея. Русские танки начали обетрели-
у * Bath W3 OpyIHH w MyaeveTOR JOM, B KNTO-
В районе Купянска наши войска про- ром нахолилтся штаб тливизии. Опасность
_ двигались вперед и заняли несколько на- была очень велика. Я принял рашение и
селённых пунктов. захвачено 8 тяжёлых кместе © остатками пизизни слалсд в
плен. Так зазончила своё существование
297 пехотная немецкая ливизия. Велел за,
прекратили существование многие
районе
Сталинграла. 0 наших потерях товорить
*
не прихотитея. Эти потери колоссальны.
Восточнее Курска наши войска ирюлол- Мы потеряли всё, что у нас было».
Фоллат жали успельное наступление В bom 3a ; lye
Это пре Олин населенный пункт Н-ская часть раз-
громила веонтерекий
частей. лействующих На советско-герман- Поле боя остались сотни вражеских ‘тру-
Ниже публикуется акт п зверотрах не-
менко-фашистеких мерзавцев в теревае
Пасеково, Воровежекой области: «Отету-
пая пол ударами Краеной Армии, намты
учинили в деревне чуловишное злодеяние.
Гитлеровские бандиты вытаскивали из
погребов ин подвальв прятавшихея Там
жителей и расстреливали их. Палачи уйи-
ли И. Колесникова, Н. Колесникову вме-
сте с её шестилетней точерью. И. Зало-
рожнего и многих лрутих. Фашиетеюне из-
верги положтли дом колуозницы Бутовой.
Пюгла она кинулась тушить пожар, убий-
пехотный полк. На
На другом участке майор Сычевой
i *
15 эшелонов аиютивника. Разбито
ный тарнизон противника уничтожен и районный центр и железнодорожную стан- 13 паровозов и 40 200 вагонов. За это цы застрелили её». Акт поллихали —
чаетичео пленён. Ютго-запалиее Старый цию Яма, районный центр Ольховатка, же время совелекие патриоты взорвали! старший лейтенант А. Леонтьев. твамтии
Оскол наш войека заноли районные Ha остальных участках фронта наши, б мостов, подорвали в нескольких местах красноармейцы Ф. Сахнив, Л. Калинин,
центры Боброво-Дверское, Скородное,
«На Украине наши войска овладели го-
войска продолжали веети бои на прежних
налтравлениях,
железнолорожные пути и вытезаси 17 кило-
метров телефонно-телеграфной линии связи. кп, Е. Задорожная и тругие,
жители лереени Пасоково — В. Ахромеч-
1