4 ————_— ИТОРИ ЗА АВГУСТ 1943 г. В ВЦСПС и Наркомцветмете ВСЕСОЮЗНОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ Чан Кай-ши избран президентом национального правительства Китая ЛОНДОН, 12 сентября. (ТАСС). Как пе- Обращение Бадольо и короля к итальянскому населению ЛОНДОН, 12 сентября. (ТАСС). Агент- ЖЕНЕВА, ВТОРНИК, Положение в Италии Вступление германских войск в Албанию 11 сентября. (ТАСС). Гитле- 14 СЕНТЯБРЯ 1943 г. № 217 (8210) ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАЕМ ТРЕТЬЕЙ ПЯТИЛЕТКИ (выпуск третьего года) БЕСПРОИГРЫШНЫЙ ВЫПУСК ОФИЦИАЛЬНАЯ ТАБЛИЦА аа Зы а Е а Ми > se >= = 5 = = ВЦСПС и Наркомцветмет, рассмотрев водственно-заготовительной конторе (упра- редаёт чунцинский корреспондент агентства I ь С бов одиннадцатого тиража выигрышей итоги Всесоюзного ‘социалистического с0-‘вляющий тов. Иванов). Рейтер, 12 сентября на заседании ХТ пле- ство Рейтер передаёт, что вечером 11 сен- ровское германское информационное и Тираж состоялея 6 сентября 1943 года в гор, peSHOBaHHA предприятий цветной металлур- нума ЦИК Гоминдана было принято реше- тября неопознанная радиостанция передала заявляет, что германские войска всту ИЛИ Москые. 5 ath tee гий за август 1943 года, признали победи- Выдать вторые премии: ние назначить президента китайского на- текст обращения маршала Бадольо к италь- в Албанию и заняли портовые seine Г B тираже, ее he телями в социалистическом соревновании Заводу им. Молотова (директор тов. Вят- ционального правительства главнокоман-,янскому населению. Бадольо напомнил в лону, Дураццо, Рагузу, а nce aa я 2 том числе: 92 выигрыша по 3.009 следующие предприятия и решили: ‘кин, секретарь парторганизации Чов. Зай- дующим сухопутными, морскими и воздуш- свом обращении, что он дал приказ италь- Эльбасан. Находившиеся На по Е ка. Рублей. 460 выигрышей по 11,000, рублей, 480 Оставить переходящее Красное Знамя Ц@вВ, предзавкома тов. Русаков). ными силами Китая. Президент будет так-,ЯНСКИиМ вооруженным силам не оказывать риатического моря итальянские spmpprauiell 19 500 prone meats и Государственного Комитета Обороны и вы- Рудникам треста «Кировградмедьруда» же представлять Китай в отношениях c¢ ,OTHOpa войскам союзников, но сопротив- питулироваяи. рублей. fi дать первую премию Дегтярекому медно- (управляющий тов. Аксельруд, главный другими странами, Это решение предостав- ЛЯТЬСЯ атакам «с любой другой стороны». я В таблице указаны выигрьини на сторубле- му руднику (управляющий тов. Малкин, ИНЖЕНЕР тов. Канаев). ляет полную власть президенту, который Радиостанция передала также текст обра- Прибытие итальянских кораблей iS Oey BErariedia включена нарицатель- парторг ЦК ВКП(б) тов. Зольников, пред. Пышминскому руднику (управляющий до сих пор являлся им лишь номинально. щения итальянского короля, в котором ко- a союзников ae Ум ость выигравшей облигации. рудкома тов.’Нициевская). тов. Каграманян, секретарь парторганизации Как известно, в исполнение Эбязанностей РОЛЬ заявляет, что он выехал с Sea в порты _ Сберегательные ка’сы начинают выплату Ооаните передолань Мона бо Дементьева, предрудкома тов. Стар- президента китайского национального Пр. т Не ape 9 A a ewer a e лондон, 12 сентября. о reed выигрышей по, о получе. Государственного Комитета Обороны и вы- ‚ Ков). вительства после смерти Линь Сэня Seay oa дру пут. Наина РРИ- войск союзников в ое и ВЫИЕРЬПИЕЙ. ГОСУДАР. дать первую премию металлургическому за- Заводу обработки цветных металлов, где пил Чан Кай-ши. ; ; щает, что в ae re А re СТВЕННОГО ЗАЙМА оне воду Южно-Уральского никелевого комби. пав. My Петрухин, парторгом ЦК! ЧУНЦИН, 13 сентября. (ТАСС). Прези- Марионеточное итальянское при ates а СВК Ly IOULME НОМЕРА СЕРИЙ И ната (директор тов. Малинин, парторг ЦК КП(б) тов. Мизин, предзавкома тов. Ба- дентом национального правительства Ки- : крейсер oe т а Рейтер при шта- ОБЛИТАЦИЙ: ВКП(б) тов. Паскевич, предзавкома тов. РАНОВ- тая избран Чан Кай-ши. «правительство» Корреспондент а Северной Африке со- —— ии Каменев). Заводу обработки цветных металлов, где ЖЕНЕВА, 12 сентября. (ТАСС). В по- бе войск союзников в Север annex 1h : : д 1 . Шаров, парторгом ЦК ние ск Lao ogame 0 Coleen , 410. ПОМИМО УЖЕ ЧЕ е = is : Sg fy Вручить переходящее Красное Знамя Го- BKII(6). то ee ey м. A ee 2 Мальту 17 итальянских кораблей, другие = Е Е =. я ЕЯ сударственного ie Комитета Обороны, при- a тов. Евсеев, предзавкома тов. Па- Рост потерь немецкого oe ee оо правительства». итальянские корабли находятся на пути к 5 3. ВЕ 8 Se 28 своить звание «Лучший завод по обработке “^^ } нац го фаширток Sines ников. . * = ин ЕЯ 5 ша ЗЕ цветных В цветной ал Верхне-Майскому прииску треста «Джуг- подводного флота При этом берлинское радно умалчивает о м is cccracne (ТАСС). Tlo co- 2 ЗЕ e т 3 ЗЕ fi: СССР» и выдать первую премию Ордена Джурзолото» (директор тов. Железнов). в Атлантике составе этого марионеточного «правитель- 1х беватльного ”^ КОрОЬС а ie а Трудового Красного Знамени заводу обра- Заводу, где директором тов. Друтман, ° ства», ограничиваясь лишь туманным Заяв` „т, рейтер с острова Мальты, вчера a 000 89595 15%) 50 ботки цветных металлов, где директором секретарём парторганизации тов. Высочен- лением, что OHO «будет действовать от!“ ^ ek р итальянских эсмин- 80008 32*) 1.00 2 - т о а туда прибыли еще три и 80042 1—50 150 39728 1—50 200 тов. Берковский, парторгом ЦК ВКП(б) ко, предзавкома тов. Коновалов. Г Совместное заявление Бюро военной имени Муссолини». Не указызаетси уакие ца последних моделей, обладающих боль- 301. ; 1-50 № тов Григорьев, предзавкома тов. Гришин, Заводу Главредмета где директором тов информации ОША и английского его местонахождение. ой ве Осина Часть итальяи. 180175 1—50 150 89768 нЕ 3 передав знамя с завода, Pie AMPeKTOPOM Ковда, секретарём Парторганизации тов. MESSIGFEDCESS: MEAMEMS Kat ского флота вероятно в ближайшее время 80411 23*) т ‘tS $ } ? м > 80672 28*) 500 89998 16%) 3.000 тов. Шаров. Козлов, предзавкома тов. Кулешев. ВАШИНГТОН, 13 сентября. (ТАСС). Столкновения между германскими покинет Мальту. 80701 150 ° 150 90016 1—50 19 Вручить переходящее Красное Знамя Заводу обработки цветных металлов, где Бюро военной информации США я англий- и итальянскими войсками‘ в Италии ЛОНДОН, 13 сентября. (ТАСС). Алжир- 50940 45*) 500 90052 1—50 15 1 ВИСПС и Наркомцветмета, присвоить зва- директором тов. Абов, секретарём партбю- ское министерство информации опублико-, ТАСС). П Ское. радио Вереля_». заявление официаль- 55003 29*) 500 90118 1-50 150 А ние «Лучший рудник цветной металлур- ро тов. Семенов, предзавкома тов. Зайцева. Вали совместное заявление, в котором го- ЛОНДОН, 13 сентября. ( ): ite seo HOTO представителя военно-морских сил 81023 150 150 90203 1—50 150 rua CCCP» 4 BbIqaTb Hepsyi0 MpeMHio PYA- CapatoscKol производственно - заготови- ворится, что август был новым успешным Общению лондонского радио, не ТОЛЬКО союзников о том, что еще 14 НН АОИ 1—50 200 90220 1—50 150 нику «Чорухдайрон» (директор тов. Сумин, тельной конторе Главвторцветмета (упра- ИЯ союзников месяцем борьбы с подвод- ИТАЛЬЯНСКие войска, но и КО ние ПОДВОДНЫХ лодок и 8 эсминцев направляя 5153 150 150 90255 150 130 секретарь парторгакнзации тов. Галахин, вляющий тов. Шагурин). ными лодками противника. В этом месяце Селение оказывает упорное oe eee nen, OTCH_K_OCTPOBY Мальта. 181282 44%) 50 90425 150% предрудкома тов. Доминик), передав знамя появлялось меньше вражеских подводных! Немецким оккупантам. Командующий геёр- ЛОНДОН, 13 сентября. (ТАСС). Мо. с9- 5405 oe, 500 90472 150 18 с Коунрадского медного рудника. Выдать третьи премии: лодок, чем за последние месяцы, и поте- манскими войсками Кессельринг а общению корреспондента агентства ради: : 2 150 90475 ~ 150 150 Вручить переходящее Красное Знамя Красногвардейскому руднику треста ри торгового судоходства союзников про- м nee ee poeaea rep. из Никозии, на остров Кипр Г 150 150 90586 1—50 15 ВИСПС и Наркомцветмета, присвоить зва- “КРасноуралмедьруда» (управляющий то.. должали сокращаться. Противник по СУ- монскими и Однако акты сабота- Come ee eA Е: 181766 41—50 150 90631 1—50 150 ние «Лучший металлургический завод Аксенов); Успенскому медному руднику шеству не пытался совершать нападения „и а т а Экипаж корабля сдался ae eS Во “в B00 91148 1 50 № цветной металлургии СССР» и выдать пер- (управляющий тов. Джура); Карабашскому на торговые суда в северной части Атлан- : ЛОНДОН, 13 сентября. (T ). Sot. 81952 1-50 150 91158 “150 15 вую премию Ордена Трудового Красного Мелеплавичьному заводу (директор тов. Че- тического океана. Тем не менее, охота за а О тр seg ees 199355 1—50 150 91528 1—50 200 Знамени комбинату твёрдых сплавов, где касин); Салаирскому руднику (директор подводными лодками противника происхо- Расположение войск щает, что, по сведениям швейцарского ра- 82356 O1*) 500 91558 1-50 200 м ; тов. Вознесенский); Сихотэ-Алинскому ком- дила непрерывно во всех районах, где они’, { дио, на Мальту из Специи прибыл под = ee teers директором тов. Андрющин, парторгом ЦК б п TT da ‚ГД борющихся сторон я итальянскийлин- 82480 1—50 150 91565 1—50 №5 ВКП(б) тов Шафаренко, предзавкома тов инату (директор тов. Паршинцев); т противник нёс тяжёлые по- 6 ТАСС). Агент- эскортом эсминцев пятый итал ve 39509 17») 500 91580 150 150 Николаев, передав знамя с Балхашского скому заводу (директор тов. Романов); за-тери. Было потоплено больше вражеских ЛОНДОН, 13 сентября. (т: 5 кор «Витторио Венето» водоизмещением в Soa ep 150 91660 150 130 меденлавильного завода. воду, где директором тов. Разницын; заво- подводных лодок, чем последним удалось ство, Рейтер передаёт, что, по сведениям 35 тыс. тонн. Этот линкор принадлежит к 82651 rae 130 91661 44*) 50 - ду, где директором тов. Вирко; комбинату, потопить торговых судов. Этой удовлетво- Швзинарского радио, под властью немцев классу «Литторио» и является одним из) > 500 91746 1—50 150 Оставить переходящее Красное Знамя где директором тов. Дроздов; Косинскому рительной работе в течение прошедшего находится вся Северная Италия до Бо“ наиболее современных итальянских круп” 82658. ae) ee 91747 130 150 ВЦСПС и Наркомцветмета и выдать первую прииску треста «Уралзолото» (директор тов. месяца содействовали надводные суда и ЛОНЬи. Город Комо, повидимому, занят вче- ных кораблей. ` _ 182694 1—50 a ЕН то : 2 премию Учалинскому руднику треста Баш- Савельев); заводу Главвторцветмета, где авиация. Часто приходилось использовать Ра вечером немцами. К югу от линии, иду- ЛОНДОН, 13 сентября. (ТАСС). Как 82753 1—50 2 124 130 и золото (начальник тов. Гонцов, секретарь директором тов. Кучеренко; третьей Мо- авиацию, базирующуюся на суше, для то- Щей от Специи до Равенны, правительство сообщает агентство Рейтер, на Мальту 82908 о 150 Soe 1—50 an парторганизации тов. Шагеев, предрудкома сковской городской производственно-загото- го, чтобы подавить сильное сопротивление Бадольо контролирует всю провинцию Т0- прибыло ещё 6 итальянских военных кора- ВаЕВ aon peel 92935 1—50 Et тов. Комаров). вительной конторе Главвторцветмета (упра- противника. Большую роль играли также скана, а также большинство территорий до блей. В число этих кораблей входят лин- 83155 1—50 ao 92492 39% a Вручить переходящее Красное Знамя вляющий тов. Казаков). : самолёты, базирующиеся на авианосцах. района Неаполя. К югу от Неаполя начи- кор «Джулио Чезаре» водоизмещением 25 ый on 99552 ne 150 ВЫСПС и Наркомцветмета, присвоить зва- Отметить хорошую работу: комбината нается территория, оккупированная в своей тыс. тонн, авианосец «Джузеппе Миралья» 83469 06») 500 92668 150 150 ние «Лучшая производственно - заготови- «Североникель», Ленинградского завода им. большей части союзниками. и нетыре эсминца. 83564 150 150 92845 150 130 тельная контора Главвторцветмета» и вы- Ворошилова, Лениногорского свинцового Шведский ответ ЛОНДОН, 12 сентября. (ТАСС). В связи 8362 150 150 93005 150 150 дать первую. премию Челябинской произ- завода. Военные действия в Италии с а и ar 83747 150 150 93147 26%) 1.00 . up repuaneo” Hoy ЛОНДОН, 13 сентября. TARE) с. ан а пассажирский пароход 83780 1—50 ae shor? ie iY $ ный к спондент агентств йтер, * ish B ВЦСПС И Наркомстрое ом шведских рыболовных ‘судов а а es as ie Ce. «Контэ Вэрдэ» и канонерка «Лепанто». ey ek ay ae. en ы . é ГОЛЬМ, 13 сентября. (ТАСС). верной Африке, передаёт, что часть контин- с “ 84303 1—5 150 93884 1—50 150 ВИСПС и Наркомстрой, рассмотрев ито- строительно-монтажной части Стальконст- Шведские газеты сообщают. aS dee ea 4 ee и оь, высадившихся В Судьба итальянских кораблей, т НЕЕ 150 93998 03+) 50 ги Всесоюзного ‘социалистического соревно- рукция (директор т. Жук, секретарь парт- правительство вручило германскому прави- Таранто, заняла Бриндизи. Порты Таранто пришедших на Балеарские острова 84508 1—50 200 94210 1—50 150 вания строителей за август 1943 г., призна- кома т. Коробов, предзавкома т. АрхийЭв), тельству ответ на ноту последнего о. и Бриндизи находятся в хорошем состоя. р 184557 150 150 94938 150 150 ли победителями в соревновании следую- передав знамя от Бакальского завода ме- просу об обстреле шведских ее ET на оказывают полную ЛОНДОН, 12 сентября. (ТАСС). Атент- 54752 150 150 94240 22%) 1.000 щие строительные организации и предприя- таллоконструкций особой строительно-мон- судов, В этой ноте немцы Wie 66. поддержку союзникам. ` [ство Рейтер, ссылаясь на испанское агент- 84979 1-50 150 94365 19%) 500 тия Наркомстроя и решили: , тажной части Стальконструкция. стрел шведских рыболовных судов тем. Корреспондент добавляет, что после за- ство, сообщает о том, что один итальян- 3505 34») 500 В Оставить переходящее Красное Знамя Оставить переходящее Красное Знамя что эти суда занимались якобы деятель- нятия Таранто высадившиеся там войска ский крейсер и 6 итальянских 9SCMHHUEB) 4-104 1 59 150 94444 19%) 1.000 Государственного Комитета „Обороны и вы- ВИСПС и Наркомстроя и выдать премию ностью, направленной против германских союзников развернулись веером ‘и начали Укрылись на. Балеарских островах. Коман- 85149 1—50 150° 94509 1—50 150 дать первую премию особой строительно- Кирпичному заводу № 2 особой строитель- вооруженных сил. В шведском ответе эти продвигаться в. северном и восточном на- ды кораблей интернированы BORAHOREM 45934 20+) 500 94645 39*) 500 а Be a ne oe, Гар- обвинения опровергаются. Шведское прави- правлениях, Kosouia, mporairtnca i “ЛОНДОН, 13 Spa. (ТАСС). Агент. 852 30%) 500 94682 47) 50 ‚ партор дыга, секретарь парткома т. Дитрих, пред- тельство остаётся при своей точке зрения Север, находится в соприкосновении с пер дон, Seno 6.85419 1—50 150 94752 1—50 150 пе нь а Sade постройкома т. Смирнов). и при своих требованиях возмещения убыт- вой дивизией немецких парашютистов, ко- Ство а ще а 85488 150 150 94779 150 200 ; Обороя ы. Вручить переходящее Красное Знамя ков, а также ожидает, что в дальнейшем лонна, продвигающаяся на восток, заняла щениям из Пальм орка), 85655 29») 500 95275 35*) 50 Государственного а Обороны и вы- вСПС и Наркомстроя и выдать премию не будет допускаться обстрел шведских Бриндизи. власти дали семи итальянским военным ко- 55517 174) 500 95400 150 150 дать первую премию особой строительно- комбинату производственных предприятий судов без предупреждения. Шведской ЛОНДОН, 13 сентября. (ТАСС). Штаб раблям. пришедшим в порты Ралеарских 55> 50 150 95525 12*) 50 монтажной части № 22 (начальник собой строительно-монтажной части № 15 миссии в Берлине поручено вступить в пе- войск союзников в Северной Африке <о- островов по дороге в Гибралтар, 24-часо“ 86162 1—50 150 95602: 1—5O 150 т. Шильдкрот, парторг ЦК ВКП(б) т. Тро- (начальник т. Белкин, секретарь парткома реговоры с германскими властями об обес. общает, Что в районе к сезеру от Таранто вой срок пребывания. Корабли, которые seize 150 150 95696 1—50 19 ян; предностройкома т. Лавров). 3 т. Ларин, предпостройкома т. Рыбин), пе- печении безопасности шведских рыболовов английские войска продолжают расширять высадили раненых и спасшихся ч1е 55504 59 150 95957 07*) 50 В ет м мы er Намя дав Знамя с завода № 3 Главэлектро- В Каттегате и Скагерраке. предмостное укрепление. Английские рой- Нов экипажа итальянского линкора «Ро 86261 1—50 150 95959 37%) 500 ны а О ын ска отбросили назад слабые германские ма», могут просить о продлении срока пре- 86285 1—50 150 95971 1—50 200 сти № 104 анал: т. Шейнкин, секре- Вручить переходящее Красное’ Знамя части. 8-я армия т быстро Be eat eos pee oe are AAR 86338 02+) 500 96134 150 15 тарь парткома т. Гальмин, предпостройкома ВЦСПС и Наркомстроя и выдать премию 06 адвокатском характере двигаться вперёд. Противник лочти. совсем с ee вета 1 86580 1—50 150 96165 150 200 т. Рабинович). Колтубанскому леспромхозу особой строи- Не оказывает сопротивления, но сильные подвергнутся интерниро . 86795 150 150 96196 02+) 50 `Оставить переходящее Красное Знамя тельно-монтажной части № 23 (директор НН шведского разрушения несколько задерживают про- даные ый 86848 150 150 96242 1—50 200 ВЦСПС и Наркомстроя и выдать вторую т. Берлин, секретарь парткома т. Митрофа- профоб единения движение. Тяжёлые бои к про- i i 86961 13*) 500 96343 1—50 200 прёмию особой строительно-монтажной за- Нов, предместкома т. Севастьянов), передав нь исходят в районе действий 5-й армни. у итальянского линкора 87095 150 150 96462 1—50 150 сти Стройгаз № 2 (начальник т. Григорьев, Знамя с завода ‘металлоизделий особой СТОКГОЛЬМ, 10 сентября. (ТАСС). Салерно. Немцы отчаянно. сопротивляются ЛОНДОН, 13 сентября. (ТАСС). Aw 87112 1—50 150 96481 1—50 150 т о а и и В Im йкома т. Пупков). : лавцент : резолюцией шведского профоб’единения. о г ee Е = inks я * . 5 — , eos переходящее Красное Знамя Выдать третьи премии: особой строитель- положении на севере, ze «Гетеборгс Tear ee, Se ны а а 87320 1—50 200 96592 40*) 500 ВИСПС и Наркомстроя и выдать вторую но-монтажной части Моспромстрой № 1 хандельстиднинг» заявляет следующее: Бу, ИТ В ie cone bon ТАСС) K on Bae Си Сомбаанносвниия Нотоннли ме- 87384 1—50 150 96608 12+) > 50 премию alae epee tee ee ча- ee ‚ (начальник т. ми ководство профоб’единения приняло тезис о ae es At а а м ee sn Raped om nN ee и итальянский 87533 an Bod т gt) ыы сти № 17 (6. начальник т. Соколов, секре- Ярославскому строительно-монтажному УП: том, что Финляндия ведёт свою маленькую S , Tena ‘conep- \miuxopв. плоатацией мирных советских граждан. ства — гитлеризма. дующим союзными т а уточ- 11. Главнокомандующий вооружёнными a 1-42-50) — WI В siti зи ee й ОВ 5 — Говоря о виновниках гитлеровских oe ры силами союзников будет иметь полное пра- _\АЗоРские ироказнины». Нач. я бт 9% — Разбойничий германский имперна- totem, — замечает лектор, — нельзя Зе р мы мы seme aa hee и способы разоружения, де- „Московский WHIP DAMES а toe лизм, — говорит лектор, — создал целую 200ЙТИ молчанием и частных лиц, эксплоа- млетрясение в Японии ecm aa = aor asvecaicaaly ‘tacecoanee i зации и демилитаризации. на, 19) — 141Х. «Москвичка». Нач. В 6 1.9% систему организованного «государственного РУЮЩих подневольный труд насильно ое ры MOBtKod fs ain й 12. Прочие условия политического, эко- ЦЕНТР. ТЕАТЬ ТРАНСНОРТА (поме бняйтиаиа»- К „задачам: этого” бандививыя ИНЫЕ В фашистекое рабство мирных ТОКИО, 11 сентября. (ТАСС). Как пе- в КДемедле рограммы. номического и финансового порядка, Koro: BACK, Комсомольская me) — 14/1X «Кова приспособлена вся государственная маши- граждан или занявшихся скупкой заведомо редаёт агентство Домей цусин, вчера, Ве: т я. Корсики и рым Италия должна подчиниться, будут во м любовь». Нач. ь 6.30 Bex. на Германии — её экономика, идеология, УКРаденного и награбленного на оккупиро- 11 часов 37 минут, в городе Тоттори (пре- ee Brg neem НИ с CoE ea ae er peel LOST “ MOCK. Toc. ФИЛАРМОНИЯ _ BObMION BAT армия, чиновничество. Но гитлеровское го- ванных территориях имущества. Процесс в фектура Тоттори) произошло сильное зем- тер р вы К в aoe ee 13. Условия настоящего перемирия не КОНСЕРВАТОРИИ В сударство, как таковое, неся политическую Краснодаре — это только начало сверше- Летрясение. В городе вспыхнули пожары. пионных баз и в И и будут обнародованы без предварительного aoe артистов МХАТ. Bowmore театра Мм и материальную ответственность за свои НИЯ правосудия над гитлеровскими уголов- Имеются значительные разрушения. В На- союзники сочт Е м: лях. которые одобрения главнокомандующим войсками <°В ч НИ действия, не может быть посажено на НЫМИ престунниками войны. Победы Крас-, стоящее время проводятся работы по спа- 7 ая ны ~~ союзников. Английский текст будет и Е == Pee es Lele скамью подсудимых в качестве уголозно- Ной Армии, пядь за пядью освобождающей сению пострадавших. Сообщают, что тол- ного использования а препятствен- таться официальным текстом». и 7 АЕ и КОНСЕРВАТОРИИ — ИХ го преступника. Нельзя также предать ни ROAMBY oT гитлеровской нечисти, с чок ощущался на всей прилегающей к пр®- дромов И ‘военно-морских ne та a Fane ee ‘Цыганова В. че АВ оо уголовному суду весь немецкий народ Каждым днем приближают час расплаты. фектуре территории. Из Кобэ, Осака и Янской территории а: т а i a Е — го, С. Ширинского, Hee wesc am re j в качестве многомиллионного ксллективно- Фашистским бандитам не уйти от справед- Хиросима сообщают, что там также произо- эвакуации ЛЕЛОКОЙ тер На я томов РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ tees B программе: ШТебалин, Шостаковий го соучастника гитлеровских преступлений. ливого суда. шло сильное землетрясение, не вызвавшее, кими войсками. Эти оны: у: a Ре и . fie ue a hosts Bee: Концерт мот Поэтому при разрешении уголовно-правовой (ТАСС). однако, разрушений. ПЕНЫ cunanicenen а р pont здатель;: ПРЕЗИДИУМ ролевич, Литвинов Коломиец, Клемпнер К” es ee Oe 7 мн воору- ВЕРХОВНОГО СОВ программе м, ERED — к : de ee ETA CCCP. р произведения русских и иностр ных композиторов. АДРЕС РЕДАК Аи Й-И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 6. Пушкинская плошадь, 5. Телефоны отделов редакции: Секретариата — К 4-11-96; Фронта — К 4-12-31; Экономического — К 1-42-05; Сельского хозяйс Литературы и искусства — К 0-57-27; Иностранного — К 4-81-54; Писем — К 3.15-17; Художественного — К 5-36-53. Издательство — К 4-14-34. Приём об явлений в Москв К 5-74 t : ‹ве — К 5-14-38; тва — К 5-76-17; Пропаганды и Са » Ленинграде — 36.78, ветского` етроительства — К 1-42-; Е, Б 2141; Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова-Степанова, Пушкинская площадь 5