ЕР 5 ay Rhy Vp Wily ВТ. to ME ‚ тромном преимущеетве av APORETAPHR GCEX CTPAR. COFRRUSRTECE: БУТУВ @AKSNSPHH MPONETAPAAPLL БИРДЭШИН: БУТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, SMP SEDGE GARLDO ELDERDIN PROLETARLARD, BIRIGINDER TPO RETAPL-OCIX-aPalR U SALIY PROLETARAL, VIENYKI Sa2Coma — о будущем урожае В последний день мая в нашей газете (в периюх весеннего сева,’ остается в силе было опубликовано сообщение из Краено- ярска ® том, что колхозы Курагинского, Краснотуранского и других районов- края начали вопашку паров под посев озимых культур. Такие же сообщения пришли из Алтайского края, из Горьковской, Ива- вовской и других областей. Начался взмет паров в южных республиках, краях и областях. Следовательно, передовые кол- хозы и районы уже сейчас начинают ду- мать 06 урожае будущего года, отдавая себе отчет в том, что основа его закла- дывается теперь. е Десятки тысяч колхозов превосходно провели в нынешнем году весенний сев и переключились уже на обработку посевов. Они знают, что, чем лучше будут дтрове- дены прополка и междурядная обработка, чем чище будут поля, тем выше урожай, тем больше сельскохозяйственной продук- ции получат страна и фронт. Вместе с колхозниками на поля выходят жители городов и учащиеся. На Кубани уже ра- ботает больше 20.000 трудящихся Крас- нодара, Майкопа, Новороссийска. В бли- жайшие дни к ним примкнут еще 35.000 горожан. Люди, работающие на полях, понимают, как важен их труд именно се- годня, когда посевы набирают вилу, идут в рост. Так же важне именно сегодня проявить подлинно хозяйскую заботу, и 0б урожае будущего года. В единоличном крестьян- ском хозяйстве, в прошлом, после сева наступала обычно пора некоторой пере- дышки. Эта передыитка называлась даже особым термином «междупарье». Разумеется, с возникновением колхозов пришел конец и «междупарью». По мере роста механизации колхозного производ- ства, по мере повышения всей культуры советского земледелия в колхозах из года в год увеличивалась площадь паровой вспашки, достигнув огромных величин B десятки миллионов гектаров. С каждым тодом все большее и большее количество колхозов убеждалось-——сначала на примере соседей, а затем на собственном опыте—в посевов озимых RYIBTYD по парам. Пары — важнейшее и вернейшее еред- ство получения высокого урожая озимых культур. Они способствуют очистке по- лей от сорняков, помогают сохранять вла- Ty, способствуют накоплению питательных, веществ в почве. А все это — необхо- димейшие условия большого урожая. Олин только пример, основанный на Jaks ных Саратовской опытной станции: в условиях, когда озимая рожь, повеянная по хорошо обработанным парам, дала урэ- жай в 23,1 центнера с гектара, рожь, по- свянная по беспарью, принесла почти н& 1 центнеров зерна меньше-——16,2 центн. в гектара. Конечно. за пары говорят не только данные опытных станций. Весь опыт участников Сельскохозяйственной выставки, — а они наечитывалиеь сотня- ми тысяч, — согласно подтверждает, что только на парах возможно получение вы- COROTO урожая озимых культур. В решениях правительства и партии по COIBCROMY хозяйству неоднократно ALOR- черкивалось огромное значение паровой вспашки лля обеспечения высоких уро- жлев озимых культур. Так, в постановле- nm OHR СССР и ЦВ ВЕП(б) ‹ мерах обеспечения устойчивого урожая в засуш- ливых районах Юго-Востока колхозам и совхозам прямо предлагалось производить посев озимых хлебов только по парам. Каждый колхоз, каждая МТС могут и холжны обеспечить свой озимый клин па- рами. Для этого нало только правильно расочитать силы и средства, правильно их расставить. Когда сев многими уже закончен, основная Macca тракторов мо- жет быть переключена на пахоту. То же правил, что было обязательным для МТС Rae a a a eae ee ee М ЧИНА и на период вспашки паров: каждый трактор должен находиться в борозде не менею часов в сутки, работать пол- ные две смены. Достичь этого теперь уже легче. День стал длиннее, а ночь короче, стало быть, меньшее количество часов придется pa- ботать при освещении. К тому же повы- силась уже и квалификация мололых трактористов. Это не прежние новички, садивиеиеся нередко за руль прямо co школьной скамьи. Месяц-полтора практи- ческой работы» в сочетании со специаль- ными мероприятиями, провехенными мно- гими МТС для повышения квалификации кадров, позволили тысячам. трактористов и трактористок хобиться высокой выра- ботки, и свести на-нет простои. Словом, организовав тщательный технический уход. за машинами и образцовое их 00- служивание в поле, МТС могут и 00я- заны на вепашке паров добиться масео- вого повышения производительности трак- торного парка по сравнению © весенней. _ Точно так же на парах максимально должна быть использована живая тягло- вая сила колхозов. Все легкие работы колхозы по примеру передовиков могут выполнять на коровах и бычках, по- скольку последние за весну научились уже ходить в ярме. Передовые колхозы именно так и поступают. В Михайлов- ском районе Алтайского края, например, колхозы успешно полнимают пары в пер- вю очередь благодаря тому. что 19 80 нроп. рабочего скота переключено ими на пахоту, а все работы по обработке посевов и обелуживанию хозяйства вы- полняются на коровах. Под’ем паров — одна из важнейших работ во всем сельскохозяйственном ци- кле, и партийные и советские организа- ции, все земельные органы обязаны уде- лить ее проведению самое серьезное вни- мание. В прошлом году колхозы многих республик, краев и областей успешно ФЯМАЯТЕС Я: ПРОЛЕТАРЫ: Scix «Pp * ЗАМЕСОЗАЬМ 3805 #825600, 2004@200r @retesarver ме БУТУН ДУНзЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ. BARDbQ GLKGLERDYN PROLET ПРОЛЕТАРЬ ДИМ ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, и t “ISU -ZEMJU PROLETARIESL SAVIENOJATIES?.KOt БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОН ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК WABEQ! BIRIKKILE! KAIXKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LUTTYKAA УНТЕЕ№ Gt BAADFSRROLETAARLASED. OHINEGD СССР Год издания ЕВЕаР БРАРЪЬГЬ, РЫБЕ? Tes: ПЯТНИЦА 1 СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ а, ТРУДЯЩИХСЯ во. } Цена 15 коп. № 130 (7816) 26-й От Советского Информбюро УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 4 ИЮНЯ В течение ночи на 4 июня на фронте существенных изменений не произолило. = Налиа часть, действующая в тьму про- тивника (Западный фронт), отразила ата- ку ‘немецкой пехоты, наступавшей при подпержже танков. Уничтожено 300 сол- дат и офицеров противника. Подбито 3 не- мепких танка. Разведка одной нашёй стрелковой час- ти ночью проникла в тыл противника и атаковала немецкое подразделение. Раз- велчики уничтожили 150 гитлеровцев, 5 пулеметных meal и разрушили 15 ДЗОТ’ов. és Немецкая авиация 2 июня дважды пы- талась совершить налет на один наш 0б’ект на севере. Самолеты противника были отогнаны. Отнем зенитной артилле- рии и нашими истребителями ебито 12 немецких самолетов. * Ерасноармейцы-снайперы одной нашей ‚ части (Калининский фронт) в течение дня уничтожили 69 гитлеровцев. * Лейтенант Зайцев открыл огонь из руч- ного пулемета по немешкому транепорт- ному самолету. После нескольких очере- дей самолет загорелея и рухнул на землю. * Получено сообщение 06 успешных опе- рациях отряда украинских партизан под команиованием товарища 3. Партизаны напали на вражескую автоколонну, 60- жгли грузовиков c боеприпасами и броневик. Истреблено 60 немецко-фанист- ских оккупантов. Перешедиий на сторону Красной Армии солдат минометной роты 32 финского не- выполнили задание по взмету ‘паров. Орлжоникидзевском крае, в Ивановской области, в Марийской АССР, в ряле дру- тих районов Союза колхозы, успепно и своевременно выполнили. планы взмета паров, а в Горьковской, налтример, и Ря- занской областях, в Чувалнии даже пере- выполнили их. С другой стороны, B pare краев и областей, и прежле всего Ha Востоке, не вся площадь озимых культур была обеспечена парами. Ерасноярский край, например, выполнил план только на три четверти, Алтайский на 55 про- центов, а Омская область и того мень- ше —— всего на 44 процента. Между тем ничто не мешало этим районам не только выполнить, но и перевыполнить планы под’ема паров. И если они не были выполнены, то здесь сказалась только нелоопенка зтого важнейшего агротехни- ческого мероприятия. Полобная практика ни в коем случае не должна повториться в нынешнем году. Озимый сев мы долж- ны провеети ‘еще лучше, чем в прошлом году, добившись нового расширения посе- вов, а значит, новых успехов в борьбе за увеличение производства хлеба, поскольку озимые культуры являются более урожай- ными. Призыв сибирской артели «Путь кре- стьянина»—одобиться в этом году перевы- полнения тосударственных заданий по сельскому хозяйству — нашел живейший отклик в колхозах страны. Колхоз за кол- хозом включаются во военаролное сорев- нование. В обязательствах соревнующихся непременное место находит и условие — добиться перевыполнения планов озимого сева, проведения его только по парам. Принять wa себя такое обязательство, по-большевистеки бороться за его осуще- ствление — дело чести каждого колхоза, ибо в этом залог получения высокого уро- жая будущего года. _ Всесоюзное социалистическое соревнование Сталеплавильщики не должны отставать от доменщиков В боевом ритме начал июнь месяц Вуз- нецкий металлургический комбинат имени Сталина. 2 июня он перевыполнил план п всему пиклу, а также и по KOKCA. : 2 июня план по выплавке чугуна Me- таллургами снова был”перевынолнен. Хо- репю работали доменщики Матнитогореко- г, Кузнецкого, Ново-Тагильского; Серов- ского, Ашинского, Косогорского, Чусовеко- ro, Нижне-Салдинского и др. заводов. Сталевары несколько отстают от домея- Химическая промышленность за 2 июня Многие предприятия Наркомата хими- ческой промышленности 2 июня работали на высоком уровне. Семь заводов пере- Радиоперекличка речников вЫЖИГУ КУЙБЫШЕВ, 4 июня. (По телеф. от с0б. корр.). 3 июня, в 21 час, состоялась р8- диоперекличка речных пароходов Волжеко- Камского бассейна. В ней приняли участие коллектив. ав- 8 тонн топлива. Астрахань, Торький, Казань, работников Волжского ‘бассейнового. Упр: „зались доставить груз в пункт назначения щиков. Суточное задлание по стали 2 ию- ня ‘некоторыми заводами выполнено не полностью. Видимо, здесь имеет место пресловутая «раскачка» в начале месяца. С этой вредной традицией Haxo быетро покончить Шлан должен выполняться на каждом заводе изо дня в день! Наилучших результатов 0 porary 2 июня достигли, помимо Кузнепкого 3a- вода, также прокатчики Серовского, Ала- паевского, Чермозского, Добрянского, Уфа- лейского, Тирлинского и других заводов. выполнили суточные планы по выработ- ke главнейших, ведущих химических про- ДУЕТОВ. нить и перевыполнить план перевозок. Например, работники нефтевоза «Степан Разин» получив фронтовую путевку, обя- раньше срока Ha 7 часов и сэкономить Затем выступили начальник Волжекого ‘ны гор. ‘ствовали тт. М. И. Калинин, А. С. баков, В. П. Пронин. ления пути, Сталинград и все промежу- ii ления пути тов. Цыбин точные пристани. бассейнового управ: я пу ь Волготанкера зам. начальника политотдела Камского па- чальник политотдела а сообщил, что работники Вол-!роходетва тов. Ершов и начальник полит- тотанкера инициаторы соревнования, в управления речного флота тов. Баев, при- > чения и активные деиствия авиации. 5 х За 3 июня частями нашей авиации на разных участках фронта уничтожено или повреждено 115 немецких автомашин © войсками и грузами, 40 полвод © боепри- насами, 9 полевых и зенитных орудий 8 зенитно-пулеметных точек, 4 прюжек- тора, взорвано 4 склада с боеприпасами, разбито два железнолорожных рот пехоты противника. , * На одном из участков [Oro-damayHoro фронта налиа чають отразила атаку про- тивника. Перед передним краем нашей обороны немцы оставили 2.40 трупов. На другом участке разведывательный отряд совершил внезапное напаление на один из пунктов вражеской обороны. Разведчи- ки взорвали 3 ДЗОТ’а, захватили 8 пу- леметов, 3 миномета, противотанковое офу- дие и уничтожили 100 гитлеровцев. Взяты пленные. i Наша звиаразведка, донесла, что на одном из прифронтовых аэродромов противника сосредоточено ло 20 самолетов. Летчики энского гвардейского полка под командо- званием майора Нестеренко (Калининский фронт) прорвались сквозь завесу зенит- ного огня Ев вражескому аэродрому и уня- чтожили 10 немецких самолетов и бензо- хранилише. * Командиру батареи —— старшему лей- тенанту Баландину стало известно, что по олной дороге проходит большая колон- на войск противника. Внезалным опневым налетом колонна была рассеяна и частью уничтожена. * Отряд курских партизан недавно про- вел несколько успешных операщий про- тив немецко-фапьистских — оккупантов. Партизаны совершили напахение на круп- ный склад © горючим и сожгли его. Oxpa- на склада, состоявшая из 24 гитлеров- nes, уничтожена. Партизаны устроили не- энелона, Мы расееяню и частью уничтожено до шести : дат и офицеров в качестве хотном полка Лене Ё. раксказал: «В кон- це апреля солдаты 2 батальона 32 пехот- ного полка вручили командиру полка пюл- ковнику Вуокко коллективное заявление, в котором требовали отпустить их домой. Солдаты писали, что, если их требование не будет удовлетворено, они самовольно разойдутся по домам. Командование же- стоко расправилось ¢ солдатами, которые подписали это заявление. Свыше 100 че- ловек арестовано. Многим солдатам уда- лось скрыться и избежать ареста. Мой брал дезертировал уже давно и скрывает- ся в лесах. Многие солдаты ушли с ©р0у- жием. Крестьяне He только не выдают дезертиров, но укрывают их от полиции». * Немецкий обер-ефрейтор Е. Райхерт mu- вал недавно omy в Германию: «Большая часть земли злесь на Украине осталась необработанной. Крестьяне посеяли толь- ко немного картофеля для себя». * В Италии произведены аресты членов фашистской партии, сторонников разрыва е гитлеровекой Германией. Как сообщают, `в Риме, Венеции, Милане, Неаполе и дру- гих городах раскрыты сипозиционные труппы, оставившие своей пелью устра- нить Муссолини, Чиано и созлать прави- тельство, сиособное проводить незавиеи- мую от Германии политику. * На олномх крупном металлообрабаты- вающем Заволе, расположенном вблизи Берлина, рабочие об’явили забастовку протеста против 14-часового рабочего лня. Они потребовали сократить рабочий день и улучшить питание. Атенты гестапо арестовали многих рабочих, окружили за- вод и в течение 10 дней никого оттуда не выпускали. Несколько человек pac- стреляно и это вызвало новый взрыв воз- мущения рабочих. ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 4 ИЮНЯ В течение 4 июня на некоторых участ- 294 немецкой пехотной ках фронта происходили бои местного зна- Поланд рассказал: «Настроение солдат на- дивизии Эрнст шего ‘полка подавленное. Им надоела вой- на и они хотят вернуться домой. Почти все солдаты подбирают и читают совет- ские листовки. Большое впечатление про- извела листовка, в которой была напеча- тана нота Молотова о зверствах немецких военных властей в оккупированных райо- нах Советского Союза. Командование вено- лошилось и учинило тщательный обыск. Перетрясли все личные вещи солдат. новоприбывиие из Германии солда- ты, лично убедились в том, что все на- писанное в ноте Молотова правла. По дороге на фронт наш эшелон долго стоял на станции Кременчуг, и мы там видели 25 изуродованных трупов. Из расепрозов мы узнали, что все замученные и уби- тыв — это местные жители и пленные русские солдаты». * ‚ Ного треста. Ниже публикуются выдержки из пись- ма, найденного у убитого немецкого вол- дата: «Почти невозможно выдержать му- чения. Сатюги, чулки, брюки и белье пре- вратились в лохмотья. Ты не можешь себе представить, как плохи наши дела. Я не стану подробно описывать нашу жизнь, ибо ты будешь еще больше беспокоитьея за меня. Скажу коротко — мы ‘по горло выты этой нищенской жизнью воотужен- ных бродяг...» * Немецкие и итальянские захватчики поработили и обрекли на вымирание Ha- селение Греции. От голода умерли лезятки тысяч греков. Оккупанты чинят зверские расправы над мирным населением, но их не удалось покорить свободолюбивых гре- Ук Колхозники и колхознипы! Борясь за. успешное завершение весеннего сева, образцово организуем обработку посевов, развернем подготовку к уборке, сделаем все, чтобы собрать без потерь высокий урожай. Выше знамя социалистического соревнования на полях! a. 3 Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Г ероя Советского Союза старшему политруку Щипуну И. В. и красноармейцу Фролову И. Н. За образцовое выполнение боевых заданий Командования ‘на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезла»: 1. Старшему политруку Щипуну Ивану Валентиновичу. 2. Красноармейцу Фролову Ивану Николаевичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. a Секретарь Президиума Москва, Кремль. 4 июня 1942 г. Ук Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. as Президиума Верховного Совета СССР награждении работников Главнефтеспецетроя Наркомата по строительству и Управления снабжения горючим Красной Армии За образновое выполнение задания Пра- вительства по строительству специальных складов хранения горючего наградить ра- ботников Главнефтеспецетроя Наркомата по строительству и Управления снабжения горючим Красной Армии: ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО НРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Кузьмичева Ивана Степановича — электросварщика. 2. Лисянского Арсения Васильевича — электросварщика. 3. Фетисенко Егора Романовича — бри- тадира котельшиков. 4. Шейнкина Берка Лейбовича — на- чальника сварочно-монтажного треста. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Интенданта 1 ранга Бланна Семена Марковича. 2. Вовчение Александра Николаевича— начальника участка. 3. Зак Михаила Иосифовича — заме- стителя начальника Главетройенаба. 4. Военинженера 1 ранга Иванова Пав- ла Лаврентьевича. 5. Военинженера 2 ранга Израиля Иосифовича. 6. Левита Меера Абрамовича — глав- ного инженера Ирометройпроекта. 7. Майор» Турчанинова Евгения Ap- кадьевича — инженера. 8. Трубченко Михаила Афанасъевича-— электросваршика. 9. Фалькевича Александра Семенови- ча—тлавного инженера сварочно-монтаж- Лищинера 10. Фетисенно Александра Романови- ча — мастера сварочных работ. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Бежунова Ефима Фадеевича — элек- троеварщика. 2. Бунчуна Виталия Александровича— инженера - проектировщика Нромстрой- проекта. -3. Полковника Волнова Николая Кузь- мича. 4. Каменева Михаила Иосифовича — старшего инженера. _ 5. Нлонова Никиту Григоръевича—на- чальника Главнефтеспенетроя. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 4 июня 1942 г. ков. Партизанские отряды в центре и на юге Пелопонеса, в районе. Олимпа, и в горах Ёрита беспощадно мстят эккупан- там за все их злодеяния. В одном городе партизаны убили итальянского губернато- ра и захватили несколько немецких еол- заложников. Некоторое время назад в районе Парнае партизаны напали на поезд, в котором везли английских военнопленных. Парти- заны освободили 300 военнопленных И сколько засад на дорогах, ведущих к фронту. Гранатами и бутылками с горю- чей жидкостью они подожгли 2 немепких танка, 5 автомашин с боеприпасами и истребили ло 50 немецких солдат и офицеров. * Пленный солдат 1 роты 515 полка OT Совещание начальствующего состава противовоздушной обороны гор, Москвы стать целиком ефрейторскими. Проанали- На-днях состоялось совещание команди- ров, комиссаров и политработников частей и подразделений противовоздушной оборо- Меесквы. На совещании присут- Щер- В повестке дня совещания был вопрое 0 выполнении выдвинутых “B приказе Народного Комиссара Обороны товарища Сталина № 130 от 1 мая задач по бое- вому совершенствованию войск. С докла- дом выступил бригадный комиссар Грит- чин. Подводя некоторые итоги боевой pa- боты частей ПВО гор. Москвы, докладчик отметил, что за время войны летчики, 3e- нитчики и аэростатчики противовоздушной обороны столицы уничтожили свыше 1.100 самолетов неприятеля. Личный состав ча- стей ПВО, воодушевленный призывом то- варища Сталина, упорно работает над дальнейшим повышением своего воинского мастеретва. В части, которой командует подполковник Кравцов, всем номерам двух орудийных расчетов присвоено звание «ефрейтор». Bee остальные орудийные расчеты батареи борются за то, чтобы обязуют-звавшие всех речников включиться в 60- ндуальных договорах своих индивиду ae и ея приложить всю энергию, чтобы выпол- также стать мастерами меткой стрельбы, увели их © собой в горы. Расположенные Ha побережье острова Ёрит гарнизоны оккупантов, опасаясь партизан, боятея по- являться ночью за прешелами города. На- селение оказывает помощь и поддержку партизанам в их борьбе с немецкими и итальянскими оккупантами. зировав далее имеющиеся недостатки Ев области учебы личного состава, докладчик указал на очередные задачи боевого co- вершенствования. В прениях по докладу выступили пол- полковник Ковалев, батальонный комиссар Ионин, старшие политруки Зима, Медин- ский и др. Генерал-лейтенант артиллерии тов. Жу- равлев осветил ближайшие задачи бойцов и командиров противовоздушной обороны гор. Москвы. На совещании выступили также тт. М. И. Калинин и А. С. Щербаков, тепло встреченные присутетвующими. М. И. Калинин, подчеркнув в своей речи ответственность личного состава ПВО Москвы, сказал: — Работники противовоздушной оборо- ны нашей столицы должны быть. перво- класеными мастерами своего хела! А. С. Щербаков указал в своем высту- плении, что долг личного состава ПВО Москвы — обеспечить уверенную и нор- Приветствия Военно-Возду ЗАИНИНННННННТОЗННУНИ 6. Норница Виталия Наумовича — на- чальника технического отдела Главнефте- спепетроя. 7. Полкавника Ивановича. 8. Лисина Соломона ГриторБевича — заместителя начальника сварочно-монтаж- ного треста. 9. Moposa Валентина Пантелеймонови- ча — электросварщика. 10. Рамма Соломона Рувимовича—ин- женера-проектировшика Промстройпроекта. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Андросова Павла Леоновича — элек» троеварщика. 2. Поднолковника Гирина Ивана Афа- насьевича. 3. Дарагана Константина Ивановича— начальника планового отдела Главнефте- спецетроя. 4. Епифанова Василия Семеновича — бригадира котельщиков. 5. Военинженера 2 ранга Myxesa Ива- на Терентьевича. 6. Иванова Якова Георгиевича-—брига- дира монтажников. 7. Набзева Якова Федоровича—электро- сварщика. 8. Саврансного Тавеля Лазаревича — бригалира котельщиков. 9. Соломенко Ореста Николаевича — бригадира котельшиков. 10. Сергеева Евгения Лукича—началь- ника участка. 1Г. Налбандяна Оганеса Арамовича — ` Курябина Порфирия старшего инженера-диспетчера сварочно- монтажного треста. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 1. Барышнинова Петра Григорьевича— бригадира котельщиков. 2. Цавидовского Иосифа Зальманови- ча — главного инженера Управления. 3. Нореневского Ивана Алольфовича — электросварщика. 4. Ломоносова Григория Ивановича --— мастера сварочных работ. 5. Петренно Григория Васильевича — главного инженера участка. 6. Резниченко Хаима Шмулевича—на- чальника участка. 7. Опара Алексея Александровича — электроеваршика. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. шных Сил Красной Армии Командованию и личному составу Британской авиации В связи с начатыми Британской авиа- цией массированными ударами по тылу гитлеровской Германии Командующий Военно-Воздушными Силами Красной Ap- мии генерал-лейтенант авиации А. Нови- ков и Команхующий дальне-бомбархировоч- ной авиацией Красной Армии генерал- лейтенант авиации А. Голованов напра- вили в Лондон следующие телеграммы: Начальнику штаба Британских Королевских Воздушных Сил главному маршалу авиации сэру Чарльз Портал. От имени Военно-Воздушных Сил Врас- леровской Германии, которую ждет гроз- ной Армии сердечно поздравляю Bac и ное возмездие за все ee неслыханные Bech личный состав Королевских Воздуш- преступления. ных Сил с достигнутыми нал Кельном и Эесеном успехами пгироко задуманных и блестяще проводимых воздушных опера- ций, против нашего общето врата — гит- Командующему английской маршалу авиации От имени личного состава дальне-бом- бардировочной авиации Красной Армии прошу Вае принять поздравления по по- воду выдающихея успехов начатых люд Вашим непосредственным руководством массированных ударов английской бом- бардировочной авиации по тылу гитлеров- ской Германии. Четкость и эффективность ИННА Обращение жен команд Командующий Военно-Воздушными Силами Красной Армии - генерал-лейтенант авиации А. НОВИКОВ. бомбардировочной авиацией Артуру Гаррису. этих крупных операций, так же как и мужество и умение их участников, высо- ЕО оценены нашими летчиками, которые проеяжт меня передать боевой привет своим английским братьям по оружию. Командующий дальне-бомбардиро- вочной авиацией Красной Армии генерал-лейтенант авиации А. ГОЛОВАНОВ. TILIA иров и политработников Ташкентского гарнизона ТАШАЕНТ, 4 июня. (ТАСС). Состоя- лось многолюдное собрание жен команли- ров и политработников Ташкентского гаф- низона. знаний и навыков, показать образцы тру- довой диспинлины и высокого качества работы, проводить политическо-воспиталель- наладить ную работу и помочь учет и отчетность в колхозах, совхозах, МТС. «Включайтесь в ряды ударников социа- Собрание приняло обращение ко всем членам семей бойцов, командиров и полит- мальную жизнь столицы и работу про- мышленных предприятий. AMMBIM минимумом работников Ерасной Армии. листических полей — борцов за, высокий Патриотки Ташкентского гарнизона обя- урожай!» —— заканчивают боевые подруги зались в короткий срок овладеть необхо- командиров и политработников свое обра- сельскохозяйственных шение.