N. соЕдинЙтЕсь ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИрЛәШин: БИРЛЕШИН: BJRJOJNDERI ДИК
17)
ПроЛетарин ЖУТуН ЕР УТИН
всЕх ӨЛКӘЛәРиН
стран,
пролетарі JAMEО63408M Ё ДУН БУТУН BARDbQ
всіх
краін,
СЯнаЙтеся:
Год издания 26-й
пролетарыі GРAlЬsuritr
Указом Президиума Верховного Совета СССР семнадцати командирам Военно-Воздушных Сил Красной Армии присвоено звание Героя Советского Союза. Большая группа летчиков награждена орденами и медалями. Пламенный привет славным нашим соколам, наносящим врагу сокрушительные удары с воздуха!
ўсіх palar
краін,
еднаЙцеся! bruritrr. utuste:
330TS
ЙУЗИНИҢ ELDERDIN
ПРОЛЕТАРЛАРЫ, PRoLeTaRLARb, ПРОЛЕТАРЬ ViSu Zemju
ПРОЛЕТАРЛАРИ, OLKOLORDYN УНИЦЬ-831 SAvIEnojatiesi
БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРҲОИ ҲАМАИ мамлакатҳо, як шавед! PRoLETarLARb, BIRIKKILe: KAiKKIen MAIDEN PROLEtaaRit, liittykääYHTEEn: VISY ŠALIY PROLETARAI, VIENYKITÉS! maade pRoletaarlased, OhInEgE) ИЗВЕСТИЯ совто депутатов рудищихся … № 132 (7818) ВОСКРЕСЕНЬЕ 7 июня 1942 г.
TOАTE
ЦЭРИЛЕ, proletarieŠl
Цена 15 коп. захватчиков! Крылатые витязи Советской страны Наступило лето. Возрастает активность авиации на всех фронтах отечественной войны. Увеличиваются число воздушных сражений и количество самолетов, участвующих в них. За одну неделю - с 24 по 30 мая - уничтожено 432 немецких само- лета. Сюда входят машины, сбитые в воздухе, сожженные и уничтоженные в ангарах, на аэродромах, при попытке взлета. Эти цифры свидетельствуют, что мощь Военно-Воздушных Сил Красной Армии неуклонно возрастает, что наши замечательные летчики- истребители, штурмовики, пикировщики, бомбардиров- щики, разведчики, корректировщики - непрерывно повышают свое мастерство, неуклонно и систематически выполняют приказ товарища Сталина - изучают све оружие в совершенстве, становятся мастерами своего дела, бьют в упор немецко-фа- шистских захватчиков. В течение дня на различных участках фронта завязываются десятки воздушных поединков и групповых боев. Во многих случаях исход наземных операций зависит от поддержки, ко- торую авиация оказывает пехоте и танкам. Наши потери в воз- душных схватках неизмеримо меньше немецких. За неделю с 24 по 30 мая, когда немцы потеряли 432 самолета, наша авиация потеряла 134 самолета. Факты отваги советских лет- чиков бесчисленны. Правильно используя летные качества сво- их машин, наши летчики заставляют врага принимать бой в условиях, выгодных для нас и невыгодных для фашистов, умело и своевременно парируют тактические ухищрения немцев. По всей стране гремит слава о бесстрашном северном Алексее Хлобыстове. Недавно в воздушном сражении он про- таранил две немецких машины. В одном из последних боев Хлобыстов был дважды ранен. Фашистам удалось повредить мо- тор его самолета. Молнией пронеслась в мозгу Хлобыстова мысль: на поврежденном самолете нельзя дойти до своего аэро- дрома. Хлобыстов развил предельную скорость и в третий раз пошел «Мессершмитт-109» разлетелся в күски. Раз- бился и самолет Хлобыстова, ню легендарный русский летчик и на этот раз вышел победителем из поединка со смертью. Ему удалось благополучно прыгнуть с парашютом. Семнадцати командирам Военно-Воздушных Сил Красной Армии - Алексей Хлобыстов в их числе - сегодня Указом Президиума Верховного Совета СССР присвоено звание Героя Советского Союза. Большая группа летчиков награждена орде- нами и медалями. Честь и слава вам, крылатые витязи, очи- щающие советское небо от фашистской погани! Подвиги ваши навсегда останутся в истории отечественной войны. Подполковник Гончаров и капитан Давидков во главе группы краснозвездных самолетов совершили блестящий налет на круп- ный вражеский аэродром. Штурмовка была произведена неожи- данно для немцев. Как гром на полову, обрушились наши хра- брецы на немецкую технику. На аэродроме возникли большие пожары. Как показали фототрафические снимки, в этот день был сожжен 21 немецкий самолет. Советская авиация не дает немцам покоя ни днем, ни ночью. Она действует над линией фронта, прикрывает свои войска, атакует вражеские колонны, бомбит переправы, приводит в негодность аэродромы и посадочные площадки, наносит по фа- шистским авиабазам сосредоточенные удары с воздуха. Каких замечательных людей вырастила сталинская авиация! Всех их - и рядовых летчиков, и командиров частей - об единяет безграничная любовь к родине, во имя которой они отдают все свои силы, энергию, а если требуется, и жизнь. Командир звена старший лейтенант Пидтыкан лично сбил 11 фашистских самолетов, в паре с другими летчиками - 5. В его послужном списке - 217 боевых вылетов, 58 воздуш- ных боев. Штурман гвардейского полка капитан Поздняков вел группу из шести самолетов. Встретились с пятнадцатью истребителями противника. Завязался бой. Вражеский отряд был рассеян. При этом немцы потеряли пять машин. Поздняков первым атаковал фашистского летчика, пошел на таран и погиб смертью храбрых. Группа бомбардировщиков под командованием подполковника Сандалова, прорвав линию заградительного артиллерийского огня немцев, атаковала фашистский аэродром, уничтожила 20 самолетов, подожгла ангар и служебные постройки. Сам пюлковник Сандалов совершил 47 ответственных боевых вылетов. Советский народ, Красная Армия гордятся соколами-летчи- ками, окружают их заботой и вниманием. Наша промышлен- ность оснастила авиацию великолепной техникой, и летные кадры овладевают ею, неуклонно повышая свое боевое искус- ство. Пример героев, храбрейших из храбрых, воодушевляет весь личный состав военно-воздушных сил. Задача состоит в том, чтобы во-время разгадать замыслы противника, предупредить его маневры и обезвреживать их собственными контрманеврами, умело проводить мощные наступательные операции, добиваясь их наибольшей эффективности. Советский народ знает, что наши летчики не страшатся принимать бой с противником, численно превосходящим их во много раз, и побеждают его. Но наши летчики не забывают, что во многих случаях успех достигается не только умением драться и безграничной волей к победе, но и умением сосредо- точить в том месте, где это необходимо, крупные авиационные силы для нанесения массированных ударов. Немцы на своей спине все чаще и чаще убеладаются в сокрушительной мощи наших налетов. В докладе о 24-й годовщине Великой Октябрьской социали- стической революции, 6 ноября 1941 года, товариш Сталин говорил, что «в огне отечественной войны куются и уже вы- ковались новые советские бойцы и командиры, летчики, артил- леристы, минометчики, танкисты, пехотинцы, моряки, которые завтра превратятся в прозу для немецкой армии». Последующие месяцы войны целиком подтвердили предвиде- ние товарища Сталина. Тысячи наших лучших летчиков уже сегодня стали грозой для немецкой армии, и лучших из луч- ших страна отмечает высшим почетным званием Героя Совет- ского Союза. Наступило лето. Грохот воздушных битв гулким эхом раз- носится в воздухе. Рокот тысяч авиационных моторов солут- ствует действиям наземных войск. Не выпускать инициативы из своих рук, зорко следить за всеми новшествами и измене- ниями в тактике фашистской авиации, подавлять и уничтожать воздушных пиратов, - так действует и так будет действовать наша славная сталинская авиация - - до окончательного разгро- ма немецких захватчиков. От Советского Инфорибюро Утреннее сообщение 6 июня В течение ночи на 6 июня на фронте ничего существенного не произошло. * ГеоргиюЛетчики-истребители противовоздушной обороны активно ве- дут борьбу с немецкими разведчиками и бомбардировщиками. За последние два дня истребительной авиацией IВО сбито 15 само- летов противника. Лейтенант Проскурин таранил немецкий са- молет «Хейнкель-111». Младший лейтенант Родионов таранил разведчик «Ю-88». Как установлено, на этом самолете весь экипаж состоял из немецких офицеров. Захвачены ценные до- кументы. * Наша часть, действующая в тылу противника (Западный фронт), отразила ожесточенные атаки немецкой пехоты, под- держанной танками. Противник потерял убитыми и ранеными несколько сот солдат и офицеров. Уничтожено 8 немецких танков. * На одном из участков Калининского фронта наши разведчики атаковали населенный пункт К. и полностью уничтожили не- мецкий гарнизон численностью в 100 человек. * Пять наших истребителей под командой лейтепанта Орешина штурмовали колонну автомашин с пехотой противника. В это время в воздухе появилось 30 немецких «Мессершмиттов». На- ши летчики, ни на минуту не теряя инициативы, вступили в бой и сбили 3 «Мессершмитта». Наши потери - один самолет. * На одном из участков Южного фронта наш разведывательный отряд под командованием тов. Плужникова ворвался в окопы противника и уничтожил 16 гитлеровцев. Захвачено в плен несколько немецких солдат. * 15 немецких самолетов пытались бомбить одну нашу кава- лерийскую часть. Старший лейтенант Ганжа и сержант Иван- ников открыли огонь из зенитных орудий и сбили четыре немецких самолета «Юнкерс-88». Остальные самолеты против- ника быстро скрылись. * Отряд смоленских партизан под командованием тов. Г. орга- низовал крушение немецкого воинского эшелона. В результате крушения 10 вагонов разбито и 15 повреждено. Уничтожено 8 автомашин, 4 танка и цистерна с горючим. Под обломками вагонов погибли 250 немецко-фашистских оккупантов. На следующий день отряд совершил успешный налет на крупную железнодорожную станцию. Перебив охрану, партизаны взорва- ли склад с боеприпасами и разрушили 1.200 метров железно- дорожного полотна. * Пленный командир 3 роты 260 полка 113 немецкой пехот- ной дивизии лейтенант Оскар Рехенбах показал: «Русские танки прорвали нашу оборону и отрезали роте путь к отходу. Я увидел, что мы окружены, и приказал солдатам сложить оружие и сдаться. Не только солдаты, но и офицеры уже устали от войны. Всем хочется домой. Настроение офицеров Заметно ухудшилось, как только стало ясно, что «блицкриг» не получается и война приняла затяжной характер. Все схо- дятся на том, что мы недооценили силу Красной Армии. Войну падо кончать, так как второй русской зимы германская армия не выдержит». В заключение Рехенбах сделал следующее за- явление: «Я должен признать, что лично видел, как эсэсовцы на улицах Киева расстреливали невинных жителей». * В городе Бреслау (Германия) произошла стихийная демон- страция женщин. Демонстранты требовали вернуть мужей c фронта и прекратить войну. Полицейские дубинками разо- гнали толпу, арестовали и бросили в тюрьму несколько десят- ков женщин. * Недалеко от города Праги чешские патриоты сожгли желез- нодорожный состав немецких оккупантов с бензином. Отнем уничтожено 18 цистерн. Вечернее сообщение 6 июня В течение 6 июня на некоторых участках фронта имели место бои местного значения и активные действия разведы- вательных отрядов и авиации. * О УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР присвоении звания Героя Советского Союза начальствующему Николаеву Лейтенанту Осипову Михаилу Михайловичу. Старшему лейтенанту Пидтыкан Ивану Дмит- Қапитану Позднякову Алексею Павловичу. Подполковнику Сандалову Владимиру Алек- сандровичу. 15. Младшему лейтенанту Севастьянову Алексею Тихоновичу. 16. Майору 17. Федосееву Михаилу Андреевичу. Лейтенанту Хлобыстову Алексею Степановичу. Совета СССР М. КАЛИНИН. Совета СССР А. ГОРҚИН. Председатель Президиума Верховного Секретарь Президиума Верховного Москва, Кремль, 6 июня 1942 г. За образцовое выполнение боевых заданий Коман- дования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить11. звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»: 1. Лейтенанту Бондаренко Михаилу Захаровичу. 2. Майору Гальченко Леониду Акимовичу. 3. Подполковнику Гончарову Леониду Антоновичу. 4. Қапитану Давидкову Виктору Иосифовичу. 5. Старшему лейтенанту Золину Ивану Леонтье- вичу. 6. Лейтенанту Қайкову Павлу Александровичу. 7. Старшему лейтенанту Қарпович Викентию Пав- ловичу. 8. Сержанту Корязину Дисану Николаевичу. 9. Старшему лейтенанту Миронову Виктору Пет- ровичу. составу Военно-Воздушных Сил Красной Армии 12. риевичу. 13. 14. лейтенанту Георгиевичу.
борон роль
стуш Удара беду бо
датель Фрада еди - мен омощ
неког же
д.
A00,
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР летчикенаграждении орденами и медалями начальствующего и рядового Младшего лейтенанта Кудинова Александра Дмитриевича. Сержанта Лемешко Георгия Николаевича. Полковника Лучкина Федора Сергеевича. Военинженера 2 ранга Матвеева Александра Андреевича. Батальонного комиссара Мозжухина Василия Васильевича. Старшего лейтенанта Онуфриенко Федора Фомича. Старшего сержанта Павлова Василия Ивановича. Старшего лейтенанта Павлюц Владимира Ивановича. Старшего сержанта Пантелеева Александра Павловича. Старшего сержанта Петрова Василия Александровича. Старшего политрука Погарского Александра Михайловича. Младшето лейтенанта Помазкина Ивана Антоновича. Младшего лейтенанта Поташова Никиту Ермолаевича. Военинженера 3 ранга Розенталь Фому Давидовича. Лейтенанта Рыбалова Ивана Федоровича. 2 ранга Рыбина Федора Полковника Смирнова Анатолия Ивановича. Смирнова Леонида Никитича. Лейтенанта Соломон Абе Нехемовича. Сержанта Терещенкова Аркадия Васильевича. Старшего сержанта Федоровцева Ивана Ивановича. Шульга Петра Наумовича. За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и мужество наградить: ОрДЕНОМ леНИНА 1. Старшего лейтенанта Канахина Александра Васильевича. 2. Старшего лейтенанта Капустина Анатолия Ивановича. 3. Лейтенанта Малышева Ивана Федоровича. 4. Лейтенанта Маслова Семена Григорьевича. 5. Старшего лейтенанта Морозова Владимира Кузьмича. 6. Лейтенанта Напляхтович Павла Петровича. 7. Калитана Подмазова Анатолия Павловича. Капитана Рыбальченко Николая Андреевича. Майора Скок Ивана Поталовича. 1. Младшего лейтенанта Абрамова Ивана Андреевича. 2. Капитана Агафонова Петра Васильевича. 3. Старшего лейтенанта Афонина Бориса Ирановича. 4. Лейтенанта Бабич Василия Владимировича. 5. Майора Белкова Михаила Владимировича. 6. Старшето лейтенанта Бикташева Александра Моисеевича. 7. Младшего лейтенанта Борисенко Егора Стефановича. 8. Лейтенанта. Боровских Николая Васильевича. 9. Лейтенанта Бочкарева Алексея Михайловича. 10. Старшего политрука Варежникова Петра Семеновича. 11. Старшего лейтенанта Вдовиченко Сертея Онуфриевича. 12. Старшего лейтенанта Головкова Федора Йосифовича. 13. Младшего лейтенанта Громова Николая Трофимовича. 14. Старшето лейтенанта Дикарева Алексея Дмитриевича. 15. Калитана Долбилова Александра Ивановича. 16. Батальонного комиссара Емельянова Романа Матвеевича. 17. Калитана Жернового Михаила Ивановича. 18. Лейтенанта Калашник Григория Ивановича. 19. Лейтенанта Карпова Ивана Егоровича. 20. Старшего лейтенанта Католикова Николая Никифоровича. 21. Старшего лейтенанта Киселева Владимира Васильевича. 22. Лейтенанта Киселева Михаила Семеновича. 23. Старшего сержанта Князькова Николая Васильевича. 24. Младшего лейтенанта Ковальчук Зиновия Игнатьевича. 25. Младшето лейтенанта Козлова Николая Тимофеевича. 26. Подполковника Кочетова Владимира Евстафьевича. 27. Старшего сержанта Кривцова Николая Федоровича. 28. Старшего лейтенанта Лаврик Василия Марковича. 29. Лейтенанта Летучий Феодосия Петровича. 30. Лейтенанта Липина Марка Сергеевича. 31. Капитана Лях Филиппа Ивановича. Капитана Мунтяна Павла Андреевича Батальонного комиссара Никитина Григория Николаевича. 32. 33. 34. 35. Майора Олейниченко Майора Овечникова Ивана Николаевича. 36. Сержанта Переводкина Владимира Афанасьевича. 37. Николая Александровича. Майора Перепелица Ивана Мартьяновича. Лейтенанта Пересада Гавриила Ивановича. Старшину Перцева Николая Федоровича. Старшего сержанта Петрова Сергея Дмитриевича. 39. 40. 41. Старшего лейтенанта Подуто Федора Андреевича. 42. Сержанта Пушкина Сергея Михайловича. 43. Старшего лейтенанта Пшеничного Владимира Петровича. 44. Старшего лейтенанта Ремизова Николая Матвеевича. 45. Лейтенанта Решетина Анатолия Ивановича. 46. Младшего лейтенанта Рябова Ивана Николаевича. 47. Младшего лейтенанта Саблина Владимира Федоровича. Майора Семенова Александра Ивановича. 49. Лейтенанта Серова Анатолия Ивановича. 50. Старшего лейтенанта Стольникова Николая Максимовича. 51. Лейтенанта Суханова Александра Яковлевича. 52. Полковника Терентьева Ивана Ивановича. 53. Лейтенанта Томарева Георгия Петровича. Старшего лейтенанта Тузова Михаила Филипповича. 55. Полковника Удони Илью Давидовича. 56. Лейтенанта Хмелинина Алексея Алексеевича. 57. Младшего лейтенанта Холява Василия Климентьевича. 58. Старшего сержанта Черкасова Леонида Тихоновича. 59. Старшего лейтенанта Чуприна Андрея Петровича. 60. Лейтенанта Шорина Александра Кирилловича. 61. Старшего лейтенанта Шумилова Николая Михайловича. 62. Сержанта Юзефович Георгия Александровича. 63. Старшего лейтенанта Ячменцева Николая Спиридоновича. орДеном Красной звеЗДЫ 1. Старшего сержанта Алексеева Михаила Федоровича. 2. Младшего сержанта Асташева Николая Яковлевича. 3. Младшего лейтенанта Барабанова Дмитрия Никитовича. 4. Старшего лейтенанта Баранова Евгения Сергеевича. 5. Капитана. Барцалкина Василия Дмитриевича. 6. Старшего сержанта Бек Георгия Федоровича. 7. Сержанта Бецун Ивана Ивановича. 8. Старшего лейтенанта Боброва Ивана Романовича. 9. Воентехника 2 ранга Выставкина Ивана Федоровича. 10. Сержанта Глазунова Алексея Александровича. 11. Старшего лейтенанта Голубченко Захара Трофимовича. 12. Военинженера 3 ранга Гончарова Тихона Дмитриевича. 13. Старшего лейтенанта Горчакова Афанасия Васильевича. 14. Майора Денисова Федора Петровича. 15. Лейтенанта Диодорова Александра Родионовича. 16. Воентехника 1 ранга Емельянова Константина Петровича. 17. Старшего лейтенанта Ермакова Владимира Петровича. 18. Младшего лейтенанта Иванова Якова Васильевича. 19. Капитана Игнатьева Николая Александровича. Младшего сержанта Казакова Семена Николаевича. Майора Каюрова Василия Александровича. Воентехника 1 ранга Климова Виктора Александровича. Сержанта Клыкова Константина Павловича. Майора Коваленко Ивана Никитича. 25. Старшего батальонного комиссара Козловского Григория Те- рентьевича. 26. Старшину Корнева Ивана Никитовича. Младшего лейтенанта Криско Василия Ивановича. состава Военно-Воздушных Сил Красной Армии 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 47. 48. 46. 49.
0
BE
Төсбан
анита
МЕДАЛЬЮ «ЗА ОТВАГУ»
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Капитана Анненкова Ивана Федоровича. Младшего командира Арсеньева Александра Арсеньевича. Василия Петровича. Воентехника 1 ранга Гринберг Илью Семеновича. Старшего сержанта Данюшина Николая Алексеевича. Красноармейца Жогло Анатолия Владимировича. Младшего лейтенанта Жукова Николая Андреевича. Старшину Зорина Василия Николаевича. Старшину Иванова Николая Ивановича. Старшего сержанта Иващенко Ивана Евтеевича. Младшего сержанта Квернадзе Давида Викторовича. Военврача 2 ранга Криденер Леонида Леонидовича. Сержанта Малышева Михаила Александровича. Старшину Павлова Николая Шавловича. Воентехника 2 ранга Стецюк Сергея Демьяновича. Ивановича.
Григорьевича. ЗАСЛУГИ»
МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ Младшего сержанта Абеляш Анатолия Ефимовича. Капитана Степановича. Красноармейца Балашева Николая Васильевича. Сержанта Бредис Ивана Карловича. Воентехника 2 ранга Буланкова Семена Андреевича. Старшего политрука Бутылева Михаила Васильевича. Старшего лейтенанта Ваксман Михаила Израилевича. Старшину Валуйского Василия Степановича. Лейтенанта Водоменского Григория Александровича. Техника-интенданта 1 ранга Волынского Александра Гри- горьевича.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
За 5 июня частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено 15 немецких танков, 120 автомашин с войсками и грузами, 20 повозок с боеприпа- сами, взорвано 6 бензозаправщиков и 7 железнодорожных ци- стерн с горючим, разбито 2 железнодорожных состава, рассеяно и частью уничтожено до батальона пехоты противника. * Немецкая пехота при поддержке танков пыталась овладеть важным рубежом на одном из участков Северо-Западного фрон- та. Наши бойцы встретили противника огнем из всех видов пехотного оружия и вынудили его отойти на исходные позиции. На поле боя немцы оставили более 300 трупов и 6 подбитых танков. * Наш разведывательный отряд (Калининский фронт) проник в тыл противника и напал на вражеский аэродром. Разведчики уничтожили 50 немецких солдат и офицеров из обслуживаю- щего персонала и охраны аэродрома, взорвали склад с горючим и сожгли 4 планера. Другой отряд разведчиков совместно с партизанским отрядом тов. Б. заминировал железнодорожное по- лотно. Проходивший немецкий воинский эшелон наскочил на мины и свалился под откос. * Летчик младший лейтенант тов. Рутковский вступил в бой с 7 истребителями противника. Тов. Рутковский был дважды ранен. Гитлеровцам удалось поджечь его самолет. Однако отваж- ный советский летчик не вышел из боя, на горящем самолете он врезался в строй вражеских истребителей и сбил «Мессер- шмитт-109». И только тогда, когда самолет потерял управление, тов. Рутковский спрыгнул на парашюте и приземлился на своей территории. * Красноармеец тов. Гришин из части, которой командует тов. Анисимов, пулеметным огнем сбил три немецких самолета - два «Ю-52» и один «Хейнкель-111». * Партизанский отряд тов. Х… действующий в тылу против- ника на Западном фронте, отбил несколько ожесточенных атак немецких оккупантов и сжег 4 танка противника. * Пленный капрал 5 роты 2 батальона 33 румынского полка Александр Якоб сообщил: «В ночь на 3 мая из нашего подраз- деления исчезли солдаты Аврам Стериан и Петре Дорожан. Ни- кто не знал, куда они пропали. Через несколько дней во время передачи русской звуковещательной станции мы услышали го- лоса Стериана и Дорожана. Они призывали нас кончать войну и сдаваться в плен. Весь батальон жадно ловил каждое слово. Эти выступления произвели на всех огромное впечатление и вызвали оживленные разтоворы среди солдат. На другой день командир батальона майор Ботеску выстроил батальон и при- нялся нас ругать. Он сказал, что многие солдаты стали на путь бегства с фронта. Указав на то, что солдаты мечтают о плене или о легкой ране, чтобы таким образом отделаться от войны, Ботеску пригрозил, что таких мечтателей он будет рас- стреливать». В заключение пленный Александр Якоб сообщил, что насе- ление Румынии бедствует и голодает. «В небольших городах Румынии жители фактически получают в неделю всего лишь 600 граммов суррогатного хлеба на человека». * Добровольно перешедший на сторону Красной Армии немец- кий унтер-офицер Альберт Г. сообщил: «В Подберезье Ленин- градской области были доставлены 50 советских военнопленных Немецкий офицер, фамилии которого я не знаю, приказал по пленным открыть огонь из пулемета. Все советские военноплен- ные были перебиты».
Младшего воентехника Ганжа Сергея Сергеевича. Воентехника 1 ранта Георгиева Николая Васильевича. Воентехника 2 ранга Голодаева Николая Ивановича. Яковлевича. Сержанта Горбатенко Ивана Петровича. Воентехника 2 ранга Громова Александра Младшего сержанта Гуряшова Николая Васильевича. Младшего сержанта Девятко Илью Акимовича. Красноармейца Дергачева Вячеслава Донатовича. Старшего сержанта Дубового Александра Михайловича. Старшего политрука Дыбкина Михаила Наумовича. Ивановича. Авдеевича. Александровича. Младшего лейтенанта Жеребилова Семена Воентехника 1 ранга Жуковского Федота Младшего воентехника Зайцева Николая 24. Красноармейца Зелянина Николая Сергеевича. 25. Красноармейца Иванец Игнатия Харитоновича. 26. Младшего лейтенанта Иогансен Георгия Орестовича. Воентехника 2 ранга Клюева Владимира Ивановича. Политрука Коренева Владимира Александровича. Воентехника 2 ранга Корнильева Ивана Алексеевича. 30. Красноармейца Кравченко Ивана Ануфриевича. Павловича. 31. Кудинского Берна Вольфовича. 32. Старшего сержанта Ларькина Константина 33. Политрука Лейзерман Самуила Львовича. 34. Старшего 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. сержанта Лимаренко Николая Сергеевича. Младшего командира Логинова Александра Андреевича. Красноармейца Логинова Ивана Филипповича. Младшего воентехника Лунева Михаила Ваҫильевича. Старшего сержанта Мастакова Николая Николаевича. Воентехника 1 ранта Мороз Анатолия Трофимовича. Воентехника 2 ранга Мостовых Юрия Павловича. Сергеевича. Младшего командира Наговицина Михаила Капитана Обичкина Ивана Михайловича. Старшего сержанта Пинчук Михаила Ефремовича. Красноармейца Попырина Николая Ивановича. Пучинского Конет Бонстантина Ивановича. Командира отделения Разуваева Георгия Яковлевича. Красноармейца Селякова Илью Ивановича. Воентехника 1 ранга Скрябина Алексея Дмитриевича. Воентехника 1 ранга Твердова Василия Яковлевича. Старшего сержанта Трапаидзе Анге Рафаиловича. Майора Трусова Николая Петровича. Сержанта Фаменко Андрея Михайловича. Сержанта Храброва Николая Александровича. Степана Гаврииловича Младшего сержанта Чикало Алексея Филипповича. 56. Политрука Шишкина Ивана Алексеовича. 57. 58. Младшего сержанта Яценно Ивана Селиверстовича. Воентехника 1 ралга Ячник Силу Никифоровича. Председатель Президиума Верховного М. Секретарь Президиума Верховного
Сталевары, равняйтесь по мартеновцам Нузнецка! Доменщики страны держат высокий темп работы. 3 июня, как и в предыдущие два дня, они перевыполнили план. Все заводы, за исключением двух небольших предприятий Глав- уралмета, в этот день перевыполнили суточные задания. Ровной, ритмичной работы с постоянным нарастанием темпов, какой достигли доменщики страны, все еще нет у многих ста- леплавильщиков. Крайне неровно, например, работают чусов- ские мартеновцы. Сталеплавильщики Златоуста два дня отста- вали и только 3 июня неревыполнили план выплавки стали. Однако и среди мартеновцев есть цехи, набирающие темпы. Значительно больше металла, чем предусмотрено планом, вы- плавили мартеновцы завода, где директором тов. Ильин. Хоро- шо работали мартеновцы Петровск-Забайкальского, Омутнинско- го, Нижне-Тагильского, Нижне-Салдинского, Нижне-Сергинского, Чермозского и Добрянского заводов. Из всех мартеновских цехов наилучших ревультатов 3 июня добился цех № 1 Кузнецкого завода, отлично работавший и в мае (начальник цеха тов. Сахаров). Цех работал точно по графику. Все плавки выпущены по намеченному плану и стро- го по заказам. Сверх суточного задания цех выдал несколько сот тони стали.
47. 48. 49. 50. 51. 52. 53.
Совета СССР КАЛИНИН. Совета СССР A. ГОРКИн.
Москва, Кремль. 6 июня 1942 г.