ПРОЛЕТАРНИ ВСЕХ СТРАМ. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАР! ВСЁХ КРА!Н. © ЗНАЯТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫ: УС1Х КРАН, [ЕСЯ!
БУТУЫ @ЛКЭДОРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЭШИН: Зы 353503, 53050 380050ъ& 92250900 arec_esurver PALEF а
БУТИН ЕР ЯУЗИНЫМ ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН*Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ. БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХ О, ЯК ШАВЕД:
RABLDQ ELDERDIN PROLETARLARD, BIRIGJNDER! SARDEQ GLKELORDYN PROLETARLARD, BIRIKKILE? KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LIITTYKAA YHTEEN!
ЯРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЗРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! 41$ SALIY PROLETARAL, VIENYKITES! ‘
VISU ZEMIN PROLETARIES), SAVIENQSATIES: EOIGE BMAADE PROLETAARLASED. CHINEGE:
ЗОО,
совЕТО В
ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
СССР
Гед издания 26-й
gecsegusesanuggesesssseny
s
№ 153 (7845)
ЧЕТВЕРГ
Комитета Обороны.
ИЮЛЯ
1942 г.
Цена 15 коп.
Самоотверженный труд
во имя разгрома врага
Похведены ктоги Всесоюзного сопиали-
стяческого соревнования по десяти важ-
отраслям промышленности. Сегод-!
ня мы публикуем постановления BIICHC
и наркоматов о заводах— передовиках CO-
ревнования в июне, удостоенных перехо-
asmux Красных Знамен Центрально-
то Комитета Всесоюзной Комлгунистической
Партии (большевиков) и переходящих.
Красных Знамен Государетвенного Комите-
та Обороны и других наград.
Все, кто вышел в число побехителей,
не только выполнили свои производствен-
ные, увеличенные по сравнению с маем,
планы, но и перевышолнили их, хали для)
фронта больше танков, самолетов, пушек,
минометов. пулеметов, винтовок, патро-
нов, боеприпасов, болыше черного и цвет-
ных металлов. больше нефти, химических
продуклов, больше станков и другой про-.
дукции. Значительная часть прехприятий,
которые удостоены переходящих Красных.
Знамен ЦЕ ВКП(б) и Государственного Ko-
митета 0борюны, перекрыла He только
план, но и свои обязательства. Так, на-
пример, завод имени Сталина (где хирек-
тором Герой Социалистического Труда тов.
Елян), обязавшийся хать сверх плана пу-
шек для вооружения трех танковых бригад,
Зал их в несколько раз больше. Коллекти-!
вы передовых заводов. как и подобает co-
ветским патриотам, сдержали свое слово, для
можем и должны работать еще лучше,
‘ хавать
данное родине, фронту.
Итоги сопиалистического соревнования
3& июнь показывают, что оно было все-
народным. патриотическим ответом на
первомайский приказ товарища Сталина,
подчиненным одной
сэкономить 36 процентов нормы времени,
затрачиваямото на изготовление единицы
изделия. Перевод нескольких деталей на
Бокильное литье, увеличение количества
хеталей, отливаемых одновременно в ©1п0-
ке, пересмотр системы литников. нереобо-
рудование обрубной дали возможность Б
мае увеличить выпуск продукции 0
сравнению с апрелем Ha 35 проц., & В
июне — еще на 20 проц. по сравнению с
изем.
Исключительно важную роль в успехах
передовых претириятий сыграла борьба
за повьшнение производительности труда
каждого рабочего. Многие заводы-передо-
вики, увеличивая ряды двухботников,
многосотников, тысячников, основное свое
внимание уделяли среднему рабочему, то-
му рабочему, который осваивал норму и
несколько перевыполнял ее, становился в
рялы ударников H стахановцев, помогали
ему повышаль свою квалификацию, да-
вать больше продукции. На передовых
заволах широко поставлено обучение мо-
лолых рабочих. На Вузнецком металлур-
гическом заводе только за пять месяцев
этого гола на различных курсах полготов-
лено около 4.009 новых рабочих, полу-
чивших самые различные и сложные ква-
лификации.
Успехи нашей индустрии, работающей
фронта, велики и значительны. Но мы
фронту все болыше вооружения и
‚боеприпасов. Не успокаиваться на достиг-
‘нутом, He зазнаваться, а закреплять
успехи соревнования, множить их.
пели — помочь доб- Шо черной металлургии,
авиационной
лестным воинам Красной Армии наносить Промынтленности и танкостроению знамена
Все более мошные удары по рвущимея на Государственного Комитета Обороны при-
восток немецко-фанистским войскам. Оста- СУждаются уже второй раз.
Сегодня в
новить врага! Смять его планы, нанести СПИсках получивших знамена за июнь
ему сокрушительные удары, разбить его;
танковые колонны и отбросить неменко-!
мы не находим некоторых предприятий,
улостоенных этой высокой награды за ре-
фашистских мерзавцев на запал — такова ЗУЛЬтаты работы в мае. Принимая знаме-
трудная, но вполне выполнимая задача
Красной Армии. Участники всенародного
социзлистического соревнования, работая
с улвоенной. утроенной энергией, увели-
чивзя выдачу продукции для фронта, по-
могают Красной. Армии в разрешении этой
на, руководители этих заводов и их KOI-
лективы дали серьезные обязательства —
удержать знамя, улучшить свою работу.
Но часть предприятий не выполнила этих
обязательств.
Соверненно иначе действовали келлек-
Заволам, завоевавшим в июне первенство во. Всесоюзном
социалистическом соревновании, присуждены переходящие Красные
Знамена ЦК ВКП(б) и переходящие Красные Знамена Государственного
Рабочие и работницы, инженеры и техники! Враг оголтело рвется
вперед. Наши воины стойко отражают натиск немцев. Непрерывным
увеличением производства металла, танков, самолетов, вооружения,
боеприпасов поможем доблестной Красной Армии наносить все более
сокрушительные удары по врагу.
В ВЦСПС и Наркомчермете
Всесоюзный Центральный Совет Про- Акименко, председатель цехкома тов. Бз-
фессиональных Союзов и Народный Rounc- пуетин);
сариат Черной Металлургии, расемотрев оставить переходящее Красное Знамя
итоги социалистического соревнования за Государственного Комитета Обороны и C0-
июнь 1942 г., признали победителями в Хранить звание «Лучший прокатный пех
социалистическом соревновании, занявши- Советекого itary среднесортному прекат-
ми первые места, следующие цехи и ве
предприятия Наркомчермета: eS i ee
‘ _ за май 1942 г. (лиректор комбината тов.
доменный цех Магнитогорекого т начальник цеха тов. Серов, секре-
ната им. Сталина; тарь нарторганизации тов. Будко, предсе-
мартеновский нех № 1 Кузнецкого ком- датель пехкома тов. Степаненко).
бината им. Сталина; В виду того, что коксовый пех Кеме-
среднесортный прокатный цех Кузнен- ровекого коксохимического завода по по-
кого комбината имени Сталина; казателям работы в июне месяце занял
короовый иёх Нижие Тапилвокого кокоо- 870008 Место Bo Beeeowsuom сопиалиетиче-
А ИОНЫ ском соревновании — отобрать у ноксо-
p вого цеха Немеровсного завода переходя-
Высокогорский рудник. mee Красное Знамя Государственного Ro-
Эти цехи и предприятия в wile
8 митета Обороны и лишить его Зважия
1942 т. перевыполнили государствевный «Лучший коксовый пех Советского Союза».
план, добились выполнения плана по 33-
Вручить переходящее Краеное Знамя
казам и экономии в расходовании сырья Государственного Комитета Обороны и
и топлива. присвоить звание «Лучший коксовый пех
ВИСИС и Наркомчермет решили: Советского Союза» консовому цеху Ниж-
оставить переходящее Красное Знамя
не-Тагильсного консохимичесного завода
Государственного Комитета Обороны и ©0- (директор завода тов. Мирян, начальник
хранить звание «Лучший ломенный пех
цеха тов. Убоженко, секретарь парторга-
Советского Союза» доменному цеху Маг- низации тов. Васильченко, председатель
нитогорсного комбината имени Сталина,
цехкома тов. Павлов).
завоеванное им в соревновании за май Оставить переходящее Красное Знамя
1942 г. (лиректор комбината тов. . Носов, Государственного Комитета Обороны и 60-
начальник цеха тов. Юнко, секретарь хранить звание «Лучший рудник Совет-
парторганизапии тов. Бекетов, председа- ского Союза» Высокогорскому руднину,
тель цехкома тов. Григорьев);
завоеванное им в соревновании за май
оставить переходящее Ерасное Знамя 1942 г. (управляющий тов. Жмайло, сек-
Государственного Комитета Обороны и 69- ретарь парторганизации тов. Осинов,
хранить звание «Лучший сталеплавиль- председатель рудкома тов. Кириллов).
ный цех Советского Союза» мартеновсно- BICHC u H
му цеху № 1 Кузнецкого комбинат Ц ее Во
имени Сталина, завоеванное им в сорев- DOGIHE YRARAEEERL NOU Bo UPOAUD ETH
новании за май 1942 г. (лиректор ком- *
бината тов. Белан, начальник цеха тов. ВЦСПС и Наркомчермет признали, что
Сахаров, секретарь парторганизации тов. вторые места в социалистическом сорев-
невании заняли следующие пехи и пред-
нриятия, перевыполнивишие в июне 1942 г.
государственный план и добившиеся эко-
HOMME в расходовании сырья и топлива,
и решили вылать им премии:
доменный цех
имени Сталина (лиректор комбината тов.
Белан, начальник цеха тов. Борисов, сек-
ретарь партор“анизации тов. Батурин,
председатель цехкома тов. Марков);
мартеновский цех Лысьвенского завода
(хиректор тов. Белобров, начальник цеха
тов. Устинов, секретарь парторгавизации
тов. Ленский, предселатель цехкома тов.
Баландин);
сортопрокатный цех Серовского метал-
лургического заведа (директор завода тов.
Лядов, начальник цеха тов. Шефтель, се-
кретафь парторганизапии тов. Коновалов,
председатель цехкома тов. Зыков);
коксовый цех Кемеровского консохими-
ческого завода (лиректор завода тов. Мак-
симов, начальник коксэвых печей тов.
Диденко, парторг ЦЕ ВЁЕПб) тов. Уразов-
ский, председатель завкома тов. Осипов);
Гороблагодатсний рудник (управляющий
тов. Бабенко, секретарь пазторганизации
тов. Соколов, председатель рудкома тов.
Житяюк). a
ВЦСПС и Наркомчермет признали, что
третьи места в социалистическом соревно-
вании заняли следующие цехи и пред-
приятия, перевыполнившие в июне госу-
дарственный план и добившиеся эконо-
мии сырья и топлива, и решили выдать
им премии:
доменный цех Серовского металлурги-
ческого - завода (директор завода тов. Ля-
дов, начальник цеха тов. Лукашенко,
секретарь парторганизации тов. Микитин,
председатель цехкома тов. Егоров);
мартеновский цех № 1 завода «Серп
и молот» (тиректор завода тов. Ильин,
начальник цеха тов. Лебельков, секретарь
парторганизации тов. Романов, председа-
тель цехкома тов. Позняков);
листопрокатный цех Кузнецкого номби-
ната имени Сталина (лиректор комбината
Кузнецкого номбината тов. Белан, начальник пеха тов. Павлов-
ский- секретарь парторганизапии тов.
Шевченко, председатель нехкома тов. Ки-
селев);
консовый цех Кузнециого комбината
(лиректор комбината тов. Белан, началь-
вик цеха тов. Макаров, секретарь парт-
‘организации тов. Скорый, предселатель
пехкома товх Скоков);
Елизаветинский рудник (управляющий
тов. Желтецкий, секретарь парторганиза-
ции тов. Уженин, председатель рулкома
тов. Подкин).
*
ВИСПС и Наркомчермет решили отме-
тить хорошую работу в июне 1942 тела
следующих пехов и рудников. перевытол-
нивших государственный план:
Доменные цехи: Ново-Тагильското, Ro-
согорского. Нижне-Сергинского, Атшинско-
го, Белорецкого, Чернохолуницкого и Верх-
не-Синячихинского завотов.
Сталеплавильные цехи: Омутнинското,
Матнитогорского (nex № 2); Нижне-Сер-
гинского, Первоуральскоге старотрубного;
«Амурстали», Белоренкого, Чермозекого,
Златоустовекого (электросталеплавильный),
Уфалейскою и Верхне-Синячихинского
заводов.
Прокатные цехи: Омутнинского, Нижне-
Сергинского, Кузнецкого (рельсобалочный),
Выксунского, Чермозского, Горьковского,
Гурьевекого, Златоустовского (сортопро-
катный), Алапаевекого (стан № 8), Ней-
во-Шайтанского и Уфалейского.
Рудники: Первоуральский,
Алапаевекий, Анатольевский.
Тульский,
В ВЦСПС и Наркомавиапроме
Всесоюзный Центральный Совет Профес-
B — вручить переходящее Красное Знамя
спональных Союзов и Народный Комисса-
— заводу № 1926 (лиректор тов. Ти-
— заводу № 161 (тиректор тов. Ма-
= тивы доменциков Магнитки, сталевары и
3 ) x TO. ру: 2
HCTODIELOCE ON say oes Bor bY ООО прокатчики Кузнецкого комбината, горня-
соревнованием, что являлось и Является „Горы Высокой, строители моторов для С\ОТрев итоги социалистического соревно-
a her ad ТЫ трлате со. ТАИЕОВ трижды орденоносного Кировского Завия работников авиационной промыш
рехпрнятия, рые в результате завода, моторостроители завода № 29 и ленности за июнь месяц 1942. года, призна-
ревнования значительно перевыполнили ‹.молетостроители завода № 292. Они, ли победителями в социалистическом со- “
свои планы, работали на том же оборухо- победив в мае в июне закрепили свой ревновании, занямтими первые места, МИ
вании, < тем же люжоким составом. Что успехи и с достоинством удержали почет- заводы № 19, № 29 и № 292, которые
позволило этим прентриятиям значительно) ные знамена. Они показали образен: дей- выполнили в июне месяце взятые обяза-
сальский, парторг ЦЕ ВЕП(б) тов. Номо-
Государственного Комитета Обороны заво- мофеев, парторг ЦК ВЕП(б) тов. Романов,
филов, прелзавкома тов. НГубин);
ду № 19 (лиректор тов. Солдатов, парторг предзавкома тов. Блепиков);
ПЕ ВКП(б) тов. Кошельков, предзавкома —— заводу № 472 (директор тов. Ер- —— заводу № 266 (лиректор тов. Ди-
тов. Аникин), передав это знамя с завода молов, парторг ИЕ ВЁПШ(б) тов. Евстиг- Карев, партерг ПЕ ВЕИ(б) т. Трапезни-
13. Выдать заводу № 19 первую пре- неев, предзавкома тов. Никитина). ков, предзавкома тов. Лобанов);
10. a: — заводу № 279 (лиректор тов. O0-
х елков, секретарь партбюро тов. Русинова,
ВИСЛС и Наркомавиатром признали ВЦСПС и Наркомавизпром признали предзавкома тов. Вузненов);
риат Авиационной Промышленности, ‘рас-
АРТА У eee ee
=
Va SY
-
eS _ №
i oil
snare oe eer иена ине ночечиеувия
са
ewe
yeh
я
7
поднять выпуск прохувщии? ственного большевистского соревнования. тельства, перевыполнили тосударственный Победителями в социалистическом соревно- победителями в социалистическом соревно- — заводу № 1 треста Оргавяапром
Руководители этих предириятей, их) (ни дали пример всем предприятиям на- тлан, обеспечили качество^ выпускаемой! Вании, занявшими вторые места, и решили вании, занявшими третьи места, и решили (лиректор тов. ‚ Мизюров, парторг
партийные и профсоюзные организации) шей промышленности: как надо закрен- продукции в соответствии с техническими выхлать вторые премии: выдать третьи премии: ВЕЛ(б) тов. Курчевский, предзавкома
сумели в нужное русло направить патрио-
тический пол‘ем, горячее стремление на-
рода сделать весе необходимое для побе-
лы над врагом, придать этому творческо-
My пот’ему действенные формы. На боль-
пинстве предприятий-нередовиков социа-
пистнческое соревнование никогха еще не
принимало таких широких размеров, как
в последние месяцы. Охват соревнованием
большинства рабочих, инженеров, служа-
ших, соревнование между бригадами, сме-
нами, участками и Цехами, а самое глав-
ное — гласность и действенность его —
BOT основа успеха заволов-перехловиков.
Соревнование помогло переловым прея-
приятиям налалить четкую, ритмичную
работу по суточным, сменным, 3 на неко-
торых заводах даже по часовым графи-
кам. На авиамоторном заволе № 19 была
поставлена задача: ежелневно «лавать не
менее 3,6 прон. готовой продукции от ме-
сячной программы. Конкретный показа-
тель — дневной процент слачи продукции
позволил четко решить вопросы планиро-
вания и контроля за работой людей. На
лять и развивать первые успехи, как на-
до находить резервы и изо дня в день по-
вышать выдачу продукции для фронта.
Задача сейчас состоит в том, чтобы в
июле, первом месяце второго полугодия,
соревнование крепло и ширилось, чтобы
‘опыт передовых заводов-победителей стал
достоянием всех предприятий. Учиться у
передовых, изо дня в день увеличивать
выпуск продукции, сокращать машинное
время на изготовление деталей, внедрять
новую технологию, мобилизовать внутрен-
ние ресурсы, добиваться наибольшей от-
дачи каждого ‘станка и агрегата, внедрять
и соблюдать график — суровый режим
производства!
Победа никогда сама не приходит, ce
обычно притаскивают. Чтобы отвести
угрозу, нависшую над нашей родиной,
чтобы отстоять родину. освободить совет-
скую землю от гитлеровских мерзавцев,
необходимо максимальное напряжение сил
всего советского народа, каждого совет-
ского человека. Долг каждого гражданина
нашего отечества, в какой бы отрасли
условиями и работали равномерно по су-
точному графику.
ВЦСПС и Наркомавиапром рептили:
—- сохранить переходящее Красное Зна-
мя Государственного Комитета Обороны у
завода № 29 (директор тов. Борисов,
napropr ЦЕ ВЕП(б) тов. Нескородьев,
претзавкома тов. Коваленко) и выдать ему
первую премию; ко, предзавкома тов. Лившиц);
— сохранить переходящее Красное Зна- — заводу № 95 (хиректор тов. Виш-
мя Государственного Комитета Обороны у тыненкий, пафторг ЦЕ ВЕП(б) тов. Лео-
завода № 292 (лиректор тов. Левин, парт- Нов, предзавкома тов. Иванов);
opr ПБ ВКП(б) тов. Золотов, прелзавкома — заводу № 120 (директор тов. Па-
тов. Пчелинцев) и выдать заводу первую стер, парторг ПЕ ВКП(б) тов. Ольяненков,
премию; предзавкома тов- Шетрушкин);
— заводу № 28 (лиректор тов. Ере-
меев, парторг ЦЕ ВКП(б) тов. Бекасов,
предзавкома тов. Зобков);
— заводу № 31 (лиректор тов. Агад-
предзавкома тов. Запарный);
— заводу № 35 (директор тов. Ма-
рочкин, парторг ПК ВКП(б) т. Литвинен-
жанов, парторг ПК ВЕН(б) тов. Духанин,.
—- заведу № 20 (директор тов. Ивай-
кин, парторг ЦК ВКП(б) т. Кюрелюк,
предзавкома тов. Каленников);
— заводу № 30 (и. 0. директора тов.
Шапиро, napropr IK BRII(6) тов. Козлов,
предзавкома тов. Мурашов);
заводу № 47 (директор тов. Ша-
ройко, секретарь парткома тов. Зверев,
предзавкома тов. Салопанов):
— заводу № 132 (лиректор тов. Лурье,
парторг ЦК ВЁП(б) тов. Степанов, пред-
завкома тов. Корунов);
— заводу № 156 (директор тов. Ржи-
щев. секретарь парткома т. Галинников,
предзавкома тов. Веселовский);
тов. Сокол);
—- заводу № 387 (лиректор тов. De-
дин, секретарь парткома тов. Старшинов,
предзавкома тов. Уразманов);
— заводу № 448 (лиректор тов. Цвет-
ков, парторг ЦЕ ВКП(б) т. Кокуев, пред-
завкома тов. Нерелюбский);
— заводу № 454 (лиректор тов. Го-
релик, парторг ИЕ ВВП(б) т. Голосов,
предзавкома тов. Батшев);
— заводу № 482 (директор тов. Шер-
баков. секретарь парткома тов. Свири-
хенко, предзавкома тов. Батрянов);
— заводу ОЗПО (лиректор тов. Цап-
лин, секретарь парткома тов. Андреев,
предзавкома тов. Андрианов).
В ВИСПС и Наркомтанкопроме
Всесоюзный Центральный Совет Про-
сяпе взятые обязательства лучше других
фессиональных Союзов и Народный Комис-
заводов, перевыполнил план по бронекор-
ss s 2 5
многих передовых предприятиях выполне- народного хозяйства он ни трулился, —— сариат Танковой Промышленности, рассмо- пусам и обеспечил качество выпускаемой
ние графика учитывалось №
участку, смене, бригаде. станку.
Исключительное значение для роста
Каждому
выпуска продукции имело внелрение н9- танков. пушек, минометов. патронов, вин- циалистическом соревновании среди заво-
вой технологии военного времени, широкзе
использование рационализаторсках и изо-
бретательских предложений рабочих и
инженерно-технической интеллигенции. На
артиллерийском заводе имени Сталина Mo-
хернизация системы пушек позволила
множить свои усилия для достижения
побелы.
Давать фронту еще больше самолетов,
товок! Больше нефти, черного и цветных
металлов! Больше продукНии всех ви-
дов — для страны, для фронта, для Kpac-
ной Армии, в жестоких боях с немецкими
мерзавцами отстаивающей честь, ’свободу
и независимость нашей славной родины.
ДЕТ
На полях страны
Андижан. Колхозы и совхозы Анлижан-
ской области выполнили головой план по-
ставок хлеба государству по всем видам
на 100 процентов.
Ташнент. Колхозники артели имени
- Ахунбабаева Янги-Юльского ‘района Таш-
кентской области проявили замечательную
инипиативу. Они полечитали ресурсы зер-
на колхоза и пришли к заключению, что
смогут передать государству 1.375 цент-
неров хлеба, который будет причитаться
колхозу за сданный им в текущем году
хлопок. На общем собрании колхозников
артели было вынесено постановление пе-
редать прелназначающийся колхозу в п0-
рядке отоваривания хлопка хлеб трудя-
шимся районов, освобожденных от фашист-
ских оккупантов. Во всех хлопковолческих
районах Узбекистана сейчас проходят ¢co-
боания колхозников, на которых выносят-
ся решения о полном или частичном от-
казе от хлеба. получаемого за сдаваемый
хлопок.
*
Сталинабад. 20 МТС Таджикистана до-
срочно перевыполнили план тракторных
работ первого полугодия. Особенно боль-
их успехов в дни отечественной войны!
добилась Ворошиловабалекая станция (ли-
ректор Рудниченко. начальник полятотде- Красной Арки колхозники посеяли
торных работ МТС выполнила на 138,1
проц., сэкономив 30.300 килограммов го-
рючего и смазочных материалов. Молотов-
абалекая МТС (хиректор Шеваков. началь-
ник политотдела Солоденко) полуголовой
план выполнила на 154.2 проц. и сэко-
номила 13.700 килограммов горючего.
*
Уфа. На обширных сенокосных уго-
дьях началась массовая уборка трав. Кол-
хозы обязались провести сенокое в крат-
чайшие сроки. В сельхозартели имени Эн-
тельса Дюртюлинского района в первый
же день убрали травы © 31 гектара лугов.
Высокую организованность проявили кол-
хозники ‹ельхозартели «Ёзыл-Га» Rap
маскалинского района. Повосы здесь 3a-
нимают 500 гектаров, уже убрано больше
половины.
*
фрунзе. В Еиргизии началась уборка
табака. Урожай выше прошлогоднего.
Колхозы «Путь Ленина» Куршабекого
района, «Ударник» Ленинопояьското рай-
она, «Кок-Тюбе» Кировского района co-
берут не менее 20 пентнеров с гектарз,
10 в два с половиной Тёза превышает
план. Табачные плантации в колхозах по
сравнению с проильым годом увеличились
па 20 процентов. Много махорки для
Ha
ла Ильмурадов). Полугодовой план трак- своих приусадебных участках.
трев итоги социалистического соревнования
работников танковой промышленности 32
июнь 1942 г., признали нобелителем в -
продукции в соответетвии с техническими
условиями.
BHUCHC и Наркбмтанкопром решили
оставить ранее врученное переходящее
Ерасное Знамя ВИСПС и Наркомтанкопро-
ма и выдать премию Уралмашзавоеду (ли-
ректор т. Музруков, парторг ЦВ ВЕИ(б)
т. Медведев, прелзавкома т. Любимов).
BUCHC и Наркомтанкопром признали
победителем в ‘сопиалистическом соревно-
вании среди. прелприятий смежных произ-
волств завол № 654 Наркомата Электро-
промышленности, который перевыполнил
план поставок, своевременно отгружал
продукцию танковым заводам и перевы-
полнил план завода в целом.
BUCHG и Наркомтанкопром решили
оставить ранее врученное переходящее
Красное Знамя ВИСПС и Наркомтанко-
прома и выдать премию заводу № 654
Наркомэлектропрома (лиректор т. Бен-
дов и цехов. изготовляющих дизели для
танков, Кировский завод. Этот завод вы-
полнил в июне месяце свои обязательства,
перевыполнил государственный план, 0бес-
печил качество выпускаемых лизелей в с0-
ответствии с техническими условиями.
ВЦСПС и Наркомтанкопром решили оста-
вить ранее врученное переходящее Красное
Знамя Государственного Комитета Обороны
и выдать премию Нировскому заводу (ди-
ректор т. Махонин, главный инженер по
моторному производству т. Невьяжский,
парторг ЦК ВКП(б) т. Козин, предзавкома
т. Балакин).
ВЦСПС и Наркомтанкопром признали
победителем в сопиалистическом соревно-
вании среди бронекорпусных заводов Урал-
машзавол, который выполнил в июне ме-
ский. секретарь парткома т. Поддубко,
предзавкома т. Блошенко).
ВИСПС и Наркомтанкопром решили вы-
дать премию за хорошую работу следую-
шим заводам, перевыполнивигим государст-
венный план и обеспечившим качество
продукции в соответствии с техническими
условиями:
Заводу № 76 (лиректор т. Кочетков,
парторг ЦК ВКП(б) т. Харитонов, пред-
завкома т. Спирин), заводу № 37 (дирек-
тор т. Фрезеров, парторг ЦК ВЕН(б)
т. Копелевич, прелзавкома т. Бубнов),
заводу № 176 (директор т. Фелотов, се-
кретарь парткома т. Афанасьев, предзав-
кома т. Филиппов). заведу Ne 180 (ли-
ректор т. Суворов. секретарь парткома
т. Ярославцев, прелзавкома т. Севостья-
нов), заводу № 264, тле директором
т. Кордунер, и заводу № 255, где дирек-
тором т. Морозов.
ВЦСПС и Наркомтанкопром отметили
хорошую работу следующих заводов-смеж-
ников, перевыполнивших в июне месяце
взятые на себя обязательства:
Уральского алюминиевого завода, где
директором т. Славский, завода № 330
Наркомэлектропрома, где директором т. Мам-
лин, завода № 691, гме директором
т. Слуцкий, завола «Карболит» Нарком-
химпрома, тде директором т. Хенкин, Го-
сударетвенного Шарикополнихиникового за-
Boia № 2 Наркомерелмаша, где лиректо-
ром т. Йебелинов. Ярославского асбестового
завода Наркомрезинирома, [ie лиректором
т. Бондаренко, Березниковского a30THO-
тукового завода, где тиректором т. Лившиц,
Челябинского абразивного завода, где ди-
ректором т. Айрапетов, Челябинского элек-
тродного завода, где директором т. Носаль.
Указанный заволам выдаются денежные
премии для поошрения отличививихея ра-
ботников в социалистическом соревновании.
В виду невыполнения заводом № 183
в июне месяце обязательств по сопиали-
‘стическому соревнованию, переходящее
Красное Знамя Государственного Комитета
Обороны У этого завода отбирается.
В ВЦСПС, Наркомвооружения и Наркомминвооружения
Всесоюзный Центральный Совет Про- мунистической партии (большевиков) и
фессиональных Союзов, Наролный Комис-вылать премию заводу имени Сталина
сариат Вооружения и Наролный Комисса- (лиректор Герой Сопиалистического Труда
риат Минометного Вооружения, рассмотрев , {лян, napropr ПК ВКП(б) т. Проску-
итоги сопиалистического соревнования ра-
i ин, председатель завкома т. Белопросов).
ботников промышленности вооружения за р BUCHG оао ани и п
mou месяи 1942 т еы минвооружения признали победителями в
а ыы СОМ сие социалистическом соревновании среди за-
и среди тру 3 11 родов артиллерийского, MHHOMeTHOTO и
ii ино ‘и eTpes BOO-
рийского, минометного и стрелкового 800- еткового вооружения, занявшими вто-
: : завод!
ee ee mepeee, MECTS, Х рые места, и решили выдать вторые пре-
Лина. мии следующим заводам. которые перевы-
поли. Ию месяце! ь
а ee NOAM тосударетвенный план в целом
ый : : . пе заводу и обеспечили качество выпу-
ственный план, обеспечил качество вы-
пускаемой продукции в соответствии a}
ническими условиями:
техническими условиями и равномерно ра- в 2
аводу, гле директор Герой Социалисти-
ботал по суточному графику. ду, a рр
ВИСПС, Наркомвооружения и Нарком- Ческото Труда т. Быховский, парторг ЦВ
минвооружения решили: ВЕП(б) т. Сюндюков, предзавкома т. Вуш-
вручить переходящее Красное Знамя невский.
Центрального Комитета Всесоюзной Ком- Заводу, гле директор т. Золотарев, парт-
скаемой продукции в соответствии с тех-
jor ЦЕ ВКП(б) т. Иванцов, предзавкома
т. Коптенко. “
Заводу. где директор т. Чарский, парт-
орг. ЛДК ВЕП(б) т. Ильин, предзавкома
т. Бунаков.
ВИСИС. Наркомвооружения и Нарком-
минвооружения признали победителями в
социалистическом соревновании, занявши-
ми третьи места, и решили выдать третьи
премий следующим заводам:
Заводу. где директор т. Фраткин, парт-
орг ЦК ВЕШ(6) т. Чернухин, предзавкомз
т. Кузнецов.
Заводу, где директор т. Томилин, парт-
орг ЦК ВКП(б) т. Корнилов, предзавкома
т. Шалимов.
_Заводу, где директор т. Никулин, сек-
ретарь парткома т. Дорофеев, предзавкома
т. Карякин.
ВЦСПС и Наркомвооружения признали
победителем в социалистическом соревно-
вании среди заводов оптического и пат-
POHHOTO производства, занявшим первое
место, завод имени Ленина.
*
Этот завод выполнил в июне Mecane
1942 г. свой обязательства, перевышол-
нил государственный план, обеспечил ка-
чество выпускаемой продукции в соответ
ствии с техническими условиями и равно=
мерно работал по суточному графику.
ВЦСПС и Наркомвооружения решили:
Вручить переходящее Нрасное Знамя
Центрального Комитета Всесоюзной Номму-
нистичесной партим (большевиков) и выз
дать премию заводу им. Ленина (хиректов
ретарь парткома т. Неспелов, предзавкома
т. Солнцев.
Заводу, где директор т. Солтанов, сек-
(Окончание на 2-Й стр.).