eaters oe 7 aS os = ——— ESN ere а .
: ‚МЕ: daa
\ oh Месновсний-Больш RISE А  
СЕНРЕЖОМАЯ А : : Ph es es
АРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЕИНЯЙТЕСЫ ПРОЛЕТАР: ВХ ^^” аа рыдвалЕтаРЫ: Ф61х КРАТИ, CATAETCM i Ve eae
of @ДХАХОРНИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, SUD STUDD AAO ERODHEMA £600 En NEUE DEGOT QeeLUSUPVEP PELE UFUPURTWERESEE с, Год издания 28-Й
erTat E г РОЛЕТАРЯАРЫ, БИРЛЕНЕНН! БУТУН` ДУН @ ПРОДЕТАРЛАРИ, `БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОМ ХАЖАМ МАНЛАКАТХО, 9К ШАБЕХ `` чи Bucecreevceucsan
КАРЛЫЕ ЕЛЛДЕРЛ ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БРУЛИЛЕР SAPAbIK GAKOAOPAYH MPORETAPAAPEA SHPHENUAE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LETTYKAA YRIEEM = t
BPOAETAPS AWN TOATE USPHAE, YHHUH-B3! VISY SALTY PROLETARAI, VIENYKITES! $ №1 (3303) :
WSS TEMIU PROLETARIESL SAVIENOJETIES} KOIC! MAADE PROLETAARLASED, CHINEGE = :
  {_ СУББОТА i
я \  ДЕПУТАТОВ   и  
  в Migr.  
_ i Seeuessceuccegegasesseen
- ‘ Цена 20 коп.

 

 

“,

Гимн Советского Союза

(ТЕКСТ СЕРГЕЯ МИХАЛКОВА и ЭЛЬ-РЕГИСТАНА)

Союз- нерушимый республик свободных }
Сплотила навеки Великая Русь. :

Да. здравствует созданный волей народов,
‘Единый, могучий Советский Союз!

Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
  `Знамя советское, знамя народное #
Пусть от победы к победе ведет!

Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,

И Ленин великий нам путь озарил.

Нас вырастил Сталин — на верность народу,
На труд и на подвиги нас вдохновил.

* Славься, Отечество наше свободное,
Счастья народов надёжный оплот!

  Знамя советское, знамя народное

Пусть от победы к победе ведет!

Мы армию нашу растили в сраженьях,
_`Захватчиков подлых с дороги сметем!
‚Мы в битвах решаем судьбу поколений,
Мы к славе Отчизну свою поведём!

Славься, Отечество наше свободное,
Славы народов надёжный оплот!
„Знамя советское, знамя народное
Пусть от победы к победе ведет!

АННАН

 

 

1944

Первый день 1944 гола занялся нах  Красная Армия в 1943 roxy показала,
землей. Народы СССР встретили Новый гох,  что она может наступать и летом, и 0се-

О

ГИ
СОВЕТСКО

 

`
MH
ГО СОЮЗА

. My3srka A. B. AAEKCAHAPOBA

Широно. роса

 

 

 

 
 
  
  
     

 

  как гох больших надежд, и уверены, что он   нью, и зимой, что она стала могучей, гроз- 
станет годом великях свершений. Эта уве-  ной силой и в обороне, и в наступлении.  
 ренность имеет достаточно оснований, и  Громадный рост военного мастерства, Goe- 

1

  

: = me
  первое из них — гениальное стажинское  вого искусства рядовых офицеров и гене- А
  ЕЕ

руководство, сила и сплоченность. совет-ралов Красной Армни проявился в её ус-
‘ского народа, его воля к победе. Советский пешных и смелых операпиях, многие из
  нарох осознал себя, как творца истории. В!которых (например. форсирование Днепра)
‘нынешней мировой войне народы СССР/являются новым словом в военной науке.
\ещё ‘раз показали могущество своей снло-  Боевые успехи Прасной Армии сделали
 ченной воли и мощь построенного имн 69-1943 тод годом массового изгнания врага
ветского государства.  с советской земли и освобождения значн-
«Советское государство никогда пе было   тельных территорий РСФСР, Украины. Бе-
толь прочным и незыблемым, как теперь;  лорусейй от немецких захватчиков. Исто-
& третьем году Отечественной vont. paseeste победы Красной Армии прн-
Сталин). Никогла еше Гордость советско- близижи войну к окончательной развязке.
с народа своим отечеством не была так  Новый. 1944 тод встаёт перех нами,
льна, никэгла еще междунзродный BeC  Kan тот, в котором Красная Армия на-
‘авторитет Советского Союза среди дру-  несёт окончательный удар фанистоким за-
х народов не были столь велики. Напав хватчЧикам и полностью очкстит от них тер-
& нашу Родину, гитлеровцы полагали с45-   риторию Советского Союза.
ить, силу и MOMS Советской страны. но  Успех предстоящих сражений неустанно
юйна лишь укренила и возвысила великую   куёт могучий’ советский тыл, ииллионы
советскую державу. 1943 гох был в ЭТОМ тружеников, чьи усилия питают мощь
тношеяжи вылающимся годом ‘нашей бога-  Красной Армии. «Можно с полным основа-
‚той событиями истории. ( нием сказать, что самоотверженный труд
  В вовогоднюю ночь 1944 года впервые советских людей в тылу войдёт в историю,
исполнялся по ратио новый гимн Советеко- наряту с героической борьбой Красной
то Союза, выражающий величие нашей   Арини, как беспримерный подвиг народа
державы, крепость дружбы советских нар9-  в защите Родины» (Сталин). Новая маг-
зов, силу духа советских людей. Во рлохно-   нитогорская хомна — крупнейшая в Евро-
‘венных словах гимна звучит побехная но- пе — стала на рубеже 1943 и 1944 гг.
ступь народов СССР. как символ трудовых усилий советского
Cows нерушгимый республик свободных  тыла. В ней выражено главное направле-
’.Сплотила навеки Великая Русь. ние усилий советского народа: в самом хо-
Да здравствует еозданный волей народов,   де войны наращивать мощь своей армии;
Единый, могучий Советский: Союз! наращивать производственную мощь со-
Торжественные эти слова разнеслясь по  ветской промышленности; наращивать мо-
славя наше отечество, натиу   гущество советского государства. В этом
у направлении шли и на протяжении 1943 г.

   
   
  
  

    
  
  
  
  
  
   
 
   
 

циалистических Республик. труды  советеких  аюдей,  принесшие
1943 тод был годом коренного перело-  богатые  нлоды. 1944 год советские
хз в холе войны: итоги -его’ начертаны труженики встречают новым производ-

Он началея на- ственным под’ёмом, зная, что их усилия
етуплением советских войск у Волги и  сейчас готовят нашу завтрашнюю победу.
Лона, он закончился наступлением наших Предстоит новый год борьбы и труда.
войск за Лнепром. В 1943 roay советское Советский народ вступает в него, напут-
оружие олержало победы, которые навеет- ствуемый словами великого, любимого на-
а останутся в памяти поколений. 2 фев-  шего вожля товарища Сталина: .
аля 1943 г. былз завершена ликвидация «Победа теперь близка, но чтобы её за-
окружённых пол Сталинградом германеких   воевать. необходимо новое напряжение
ойск. Германская армия потерпела не- сил, самоотверженная работа всего тыла,
слыханнее поражение и узнала свой зз-  умелые и решительные действия Красной
т. За Сталингралским разгромом послело-  Армии на фронте».
л Курский разгром немецких армий.  Таково требование Родины, такова про-
«Если битва пох Сталингралом предвешала грамма наших дел в новом году. Перед
 акат немепко-фашистской армии, то битва   трулящимися нашей страны стоит зада-
‘пох Курском поставила её перел катастро- ча — во-всю развёртывая социалистиче-
фой» (Сталин). ское ‘соревнование. лобиться нового повы-
Гитдеровское командование пыталось в  шения производительности труда, нового
1943 толу прелпринять контрнаступления   пох’ёма и роста промышленностя- Необхо-
п перехватить иницнативу В свои. руки  химо основательно `и тшательно  подгото-
KARIM раз платилось жестокими пора-   ВИТЬСЯ к сельскохозяйственным работам,
жениями. Так было летом Ha Бурско-  чтобы Хать стране высокий урожай, обес-
рловском плацларме, гле неменкое коман-   печить страну продовольствием. Нужно в
овавие предприняло тшательно подготов-  короткий срок решить общенародную зала-
енное мошное наступление с далеко нду-  Чу восстановления разорённого хозяйства
шими полями и потерпело полный крах в освобождённых OT немпев областях. Мы
Кройх намерений. и планов. Так было и! юлжны оружием Красной Армии освобо-
‘В ноябре — лекабре, Korda немцы бро- дить все области и края советской земли от
али о крупные силы в контрнаступае- немепко-фашистских захватчиков. Надо на-
ние в районе Житомира. стремясь снова прячь все наши силы и —— хобить врага!
захватть Киев и опрокинуть назал в В 1943 году ешё более окревло и упро-
Днепр прорвавшиеся ‘на правобережье со-  чилось “боевое содружество Советского
ветские войска. Нечпы бросали в бой ди- Союза. США и Англяи. На Тегеранской
изию за ливизней. несколько потесниля  конференции руководителей трёх союзных
‘заши части. но CHOPRA былн опрокинуты Держав — Сталина, Рузвельта, Черчилля—
ааа наступление Красной Ар- были согласованы планы уничтожения гер-
‘мней. Послелняя попытка удержать Нна-  манских вооружённых сил и достигнуто
тиск советских войск стоила немцам 23] нолное ‘соглашение о масштабе и сроках
ban pa (из них — 8 танковых); которые   операций, которые будут UpeAUPHHATH MDd-

оружием Красной Армии.

были разгромлены. Прорыв немецкого фрон-   тив Германии с востока, занала и юга. На-
Пра войсками генерала Ватутина на протя-   значен срок решающих битв, которые при-
жении 300 км. — так кончилась эта,   несутонам полную победу.

аключающая 1943` год. попытка герман- Больной и трулный год впереди. Со-
‘кого командования взять инициативу В   ветский. нарох ясно видит его трудности.
Извоя руки. ig ть Но он ясно вилит и светлый лень своей
^ Улары Красной Армин по немецким вой-  веллкой победы. день своего  торже-
‘скам в этом голу были шалержаны боевыми   ства. Враг будет ‚разбит: Сознание,
 лействиями наших соэзников. Изгнание   что советское госуларство выидет из вон-
‘немцев из Северной Африки. Сипилни, Сар- ны сильным и ешё более окрешним. на-
‘яния и Коредки, борьба в Южной Италии, полняет ралостью серлна наших люлей.
‘ Эжесточённые бомбарляровки важных upo-   on сделают всё. чтобы приблизить день
‘мышленных центров Германий — всё это  полной победы над неменко-фашислекими
значительно уменышнло ‘военную мощь   ахратчиками.

Германии, С Новым годом, товарищи!
 }

Я

 

 

  
 

 

 

 . Новогодняя речь Председателя Презилиума
Верховного Совета СССР тов. М. И. КАЛИНИНА
на 1944 год

° Дорогие товарищи!

Это говорит о серьёзном поражении ге?-

Граждане Советского Союза! Рабочие и манской армии на советском фронте в те-
работницы! Колхозникл и колхозницы! (С9-  чение 1943 гола.

ветская интеллигенция! Бойцы, командиры

Отним из серьёзных успехов нашей Rpac-.

и политработники Красной Армии и Воен-  ной Армии за истекший год несомненно яв-
‘ляется форсирование Днепра, освобождение

но-Морского Флота! Партизаны и парти-
занки! Жители советских районов, вре-
менно захваченных немецко-фашистекими
оккупантами! Поздравляю вас с наступаю-
щим Новым Годом.

Товарищи, третий раз ‘встречает наша
страна новый год в условиях жестокой
борьбы с немецким фашизмом. Все инте-
ресы- и помыслы нашего народа связаны
с войной, а народная энергия и стремле-
ния направлены к одной великой патрио-
тической цели — к скорейшему изгнанию
врага из прелелов Советского Союза, к
победе изд немецкими захватчиками.

Вполне естественно, что сегодня, в день
наступающего нового года, каждый совет-
ский гражданин задает себе вопрос — что
нами сделано за прошедший год и в пер-
вую очередь на фронте борьбы с немецки-
ми захватчиками? Нало прямо сказать —
сделано -много. Конечно, это меньше, чем
наше желание — полностью очистить
советскую территорию ст фаншстских раз-
бойников;: HO все же наши вознные
успехи огромны. }

Минувший год был годом коренного пз-
релома ‘в ходе войны. Начале 1943 года
ознаменовалось исторической победой на-
ших войск пох Сталинградом, а лето —
второй ‘крупной победей под Курском и
Белгородом.

В результате наступательных операций
Брасной Армии две трети временно заня-
той немцами тэрритории освобождены от
врага. Красная Армия полностью 06вебэ-
дила от немпев Краснодарский и Ставро-
польский края; Калмыкию и Ёабардино-
Балкарию; Воронежскую, Курскую, Ростов-
скую, Смоленскую, Сталинградекую 0бла-
сти. Избавлена от немецкой кабалы левобе-
режная Украина с её большими по числен-
ности населения и промышленному значе-
нию областями: Сталинской, Ворошилов-
гралекой, Харьковской, Полтавской, Сум-
ской; Черниговской. Очищзна от немцев
большая. часть Днепропетровской и’ Запо-
крежской областей с областными пентрами
Днепронетровском и Запорожьем. Освобуж-
дена также часть Киевской, Кировограл=

= © $ = = 2 1
ской, Житомирской и Николаевской обла-

стей.

Свыше трилпати районов Гомельской.
Могилевской, Витебской и Полесской обла-
стей Белоруссии и областной центр — город

Гомель очищены от неменких захватчиков.

города Киева, создание и расширение плац-
дарма на правобережной Украине. Немцы
особенно цепляются за Днепр, как важней-
пей рубеж обороны, но Красная Армия сби-
вает их с этих позиций и неустанно гонит
на Запал к советским границам, глубоко
вклиниваясь в немецкую оборону.

Улары, нанесённые Красной Армией фд-
шистским захватчикам, понемногу  отрез-
вляют головы не только немецкого командо-
вания, но и всей руководящей шайки гит-
леровцев. Забыты Урал, бакинекая нефть,
потерян вкус. к окружению Москвы и, что
особенно знаменательно, своей лучшей
стратегией немцы стали считать «эластич“
ное отступление», «укорочение линии фрон-
та». Такое об’яенение провала
планов немцев емехотворное; но, видимо, у
германского командования лучшего об’яене-
ния нет. А на нет, как говорится, и суда
нет. Что же касается так называемого не-

 

военных  

мепкого «эластичного отступления», TO
Брасная Армия херошо знает, что ни олного
метра советской земли немец добровольно
не оставляет, его приходится в упорных
боях вышибать с советской территории, что
изо дня в день и делает налиа армия.
  Верными `помощ-
никами Красной Ар-
мии являются наши
славные‘нартизаны ий
партизанки. Они «е-
лают великое дело,
беспощадно  уничто-
жая врага.
Справедливость тре-
бует сказать, что ус-
пехи Красной Армии
на фронте во многом
обеспечены — самоот-
верженным трудом
советских людей на
фабриках и заводах,
в шахтах и рудни-
ках, на транспорте -и
в сельском  хозяй-
стве. Рабочие, кол-
хозники, советская
интеллигенция, все
народы Советского
Союза работали В
этом году с ещё
больнРим успехом,
снабжая свою армию
всем необходиным. И
лучшей наградой за
энергию, энтузиазм
и проявление высо-
кого патриотического
долг» советских людей в труде является
оценка работы советского тыла, данная
Верховным Главнокомандующим Маршалом
Советского Союза товарищем Сталиным.
В этом тоду параллельно с ударами
Красной Армии наши союзники также
вели непрерывную борьбу с немецко-фа-
шистскими войсками. Англо-американские
войска из№нали немцев из Северной Аф-
PURE, Сицилии, Сардинии, Корсики. Сей-
час борьба перенесена в Южную Италию,
тде союзные войска неуклонно продви-
таются вер’ к столице Италии —
Риму. Эффективно работала англо-амери-
канская авиация, разрушая военно-про-
мышленные об’екты Германии.
Самый сильный союзник Германии в
Европе — Италия капитулировал, &
итальянский народ всё больше и больше
втягивается в борьбу с немпами.

Совместная борьба против немецкого фа-
у

 

шизма привела к тесному политическому
сбляжению союзников.

Состоявшаяся в конце октября этого
тода Московская конференция, в которой
приняли участие министры иностранных
дел Соединённых Штатов Америки, Ан-
глии и Советского. Союза, обеспечила
дальнейшее деловое сближение союзников
и проложила путь к встрече  руководите-
лей союзных стран.

С 28$ ноября mo 1 декабря состоялась
Конференния руководетелей трёх союзных
держав — Председателя Совета Народных
Комиссаров СССР товарища ‘Сталина, Пре-
зидента Соединённых Штатов Америки г-#5
Рузвельта, Премьер-министра Великойрита-
нии г-на Черчилля — в Тегеране. Совеща-
ние вошло в историю, как Тегеранская
конференция трёх великих держав мира.

Действительно, Тегеранская конференняя
является величайшим событнем наших
дней, исторической вехой в борьбе c He-
мепким агрессором. Все усилия немпев 19
разобщению свобололюбивых народов лоп-
нули. Руководители трёх великих держав
пришли к полному соглашению в делах
войны и мира. Пришли чиенно к тому,
чего жаждут исстрадавшиеся под гнётэм
немецкого сапога народные массы в окку-
пированных странах.

Большим вкладом в хело борьбы с не-
мецкой агрессией является заключённый
недавно между Советским Союзом и Чехо-
словацкой республикой договор о дружбе,
взаимной помощи и послевоенном сотруд-
ничестве.

Как видите, товарищи, наши успехи за
1943 год огромны. Но для полной победы
над врагом всем нам необходимо как нА
фронте, так.и в тылу, следуя призыву
вождя, напрячь все силы, знергию и волю
для достижения этой пели. a

Товарищи! Граждане и гражданки (о-

`ветского Союза! Бойпы, командиры и но-

литработники! Шо поручению Советского
Правительства и Центрального Комитета
нашей партии поздравляю. вас с Новых
Годом! i
Товарищи! Сегодня войска 1-го Украин-
ского фронта взяли город Житомира
Да здравствует наша Красная Армия,
которая, под волительством Маршала Co-
ветского Союза товариша Сталина, в но“
вом 1944 году нанесёт окончательный удав
фашистским захватчикам и полностью очиз
стит от них территорию Советевого Союза!

С Новым Годом, товарищи!