os 8) С В. > ево 

$ А

>>

ка =
SF

ея

ace

и
cob

у

ps

—

> }
eS Far

tei:

ОРОЛЕТАРИЯ ВСЕХ СТРАМ: СОЕДИМЯЙТЕСЫ

 

# д

— ers

$ Е ieee :

i Gites yf
ПРОЛЕТАЮТ КРАТМ. CAMARTECM, NPOSETAPMI SCIX EPAIN, ЕДНАВИЕС Я»
SYTYH O2Kaieidi FROAETAP AAP EL BHPAALAM~LAMEOTSS ASEM

63026065, FOIMMEOM APELESUP LE

БУТИН ЕР ЙУЗИМИМ ПРОДЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШНКН} БУТУН `УН-В. ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗЕ: ПРОЛЕТАРХОИ

БЕРЛЫХ ЕДДЕРЫН ПРОДЕТАРЛАРЫ, БРАИНАЛЕР! БАРДЫК @лкелеРЛ

  

 

Благодарность

за новогодние

поздравления

Выражаю благодарность всем организациям, учрежде-

ниям и лицам в
приславшим мне поздравлен
Новый Год.

Советском Союзе и за границей,

ия И добрые пожелания на

И. СТАЛИН.

 

 

К новым
во имя

В суровой торжественности, по-роенному

строго встрегил советский нарол наступле-.

ние нового, 1944 гола. Новогодние друже-
ские пожелания и поздраваения были про-
низаны OJHHM страстным стремлением:
сделать всё для разпрема врага, lia при-

ближения Часа полной назней побелы в Оте-  
чествевной войне против немецко-фашиет- 

скнх захватчиков.

И вот оторваны уже первые листки но-
хо  каленларя,  прожиты
1944 гола. Они ознаменовались выдающи-
мися успехзмн советского оружия. Величе-
ственно презвучали салюты Москвы в честь
освобожления Шитомира, Новограл-Волын-

ского, Белой Церкви Берличева. Войека  
1-ю Украинского фронта  прололжают
успешно развивать наступление.  Доб-

Новоград - Волын-
Берличевские и
прорвав 060-

лестные Житомирские,
ские, Белоцерковскве,
другие полки и дивизии,

рону немцев на фронте  протяжением
в 300 километров, стремительно  про-

звигаютоя внерёл, очищая от башистекой  

погари всё новые районы Украины. Развер-
нулнесь наступательные бои севернее Неве-
ля, гле наши войска успешно двигаются
глерёт1, занимая сотни населённых пунктов.
Не успев оправиться от летних ударов

Красной Армин. немпы вновь почувствовали  

силу её могучего наступления. С гордостью
взирает советский нарох на’ боевые дей-
ствия своей родной Красной Армии, ветохой
Верховным Главкокоманлующим, Маршалом

Советского Союза товарищем Сталиным. Со-

тетовий нарол твёрло уверен в грятших
новых побелах Краеной Армин и делает все

тля полготовки новых нобел.
Первые
Пряженного труза в тыду;

дарежники и машиностроители работают на
CEOHY. преларяятиях с Исвалючительным
потёмом. зостигая новых выюбт проязводи-
тельности трула.

Опубликованные в печати новоголние ра-
порты-нясьма товарищу Сталину от ураль-
wes, трузящихся Кузба:е` горняков комби
ната «Москвоуголь» Сталинской и Воро-
тизловградекой областей, Карагандлинского
угольного бассейна и лругие — волнующие
политические документы, яркое евихетель-
ство могучего ‘трудового под’бма, KARAM
охвачена наша страна, это — демонстра-
пия растушей день ото дня  всепародной
помощи фровту.

Минувший гох. как известно; был нере-
жумным не только в ходе военных дей-
ствяй. но и в работе советского тыла.
Сосрелоточив свои усилия на увеличении
производства и дальнейшем совершенство-
вании вооружения, особенно танков, само-
аётов, орудий, самоходной артиллерии, ра-
ботники промышленности добились выдаю-
щихся успехов. 06 этом красноречиво гово-
рят ланные о росте выпуска военной про-
лувлии. Оборонная промышлевность Сверх-
ловской области, TO праву считающаяся
крупнейшим арсеналом Ерасной Армии, хала
в 1943 roxy 3B 1% —2 pasa больше
вооружения и боеприпасов, чем в 1942
Tory. В полтора раза увеличили BBI-
пуск вооружения и боеприпасов  воен-
ные заводы Кемеровской области. Такой
рост военного производства, характерный
ий лля многих других оборонных предприя-
тий, был в немалой мере обеспечен yBe-
хичениеи выплавки металла и добычи
угля. Доменщики Кузнецкого комбината
выплавиля сверх годового плана 78 тысяч
тонн чугуна, кузнецпкие сталевары дали в
1943 году на 70 тысяч тонн стали больше,
чем в предыдущем году, прокатчики — на
73 тысячи тонн больше проката, коксови-
ки — на 500 тысяч тонн больше кокса.
Помбинат  «Москвоуголь» превысил в,
1943 голу товоенную добычу более чем
на 40 процентов. Карагандинский бассейн
увеличил угледобычу по сравнению с 1942
тодом на 37,5 процента, горняки Rys6ac-
са дали на 4 миллиона тонн больше угля.
За этими пифрами кроется напряженный
трух сотен тысяч людей, их героизм и само-
отверженность. . =

Минувший гох в работе тыла  был 
характерен непрерывным наращиванием
мошностей в металлургия, энергетике и
других решающих отраслях трэмытилеи-ь
ности. На Урале. в Сибири и в других
районах в трудных условиях военного
в7омени развернулось грандиозное н“вое
промышленное стронтельства. На Магии-
TOMOPCKOM металлургическом комоянате в

 

$ ии

Горьковчане помогают

ГОРЬКИЙ. 6 января. (По телеф. от  
корр.). Предприятия Горьковской области
оказывают большую помошь Я
нию хозяйства освобожлённых от немецких
оккупантов районов. Для восстановления
предприятий Сталинградской и Калинии-
ской областей заводы города Горького и,

области изготовили на 4 млн. рублей обору-,

дования.

Коллектив автозавола имени Молотова,
взял шефство над Харьковским тракторным.
заводом. По инициативе комсомольцев прес-  
сового цеха мололёжно-фронтовые бригалы,
отрабатывают ‘сворхурочные „часы в фонд  
помоши харьковчанам, В зти часы рабочие  
ремонтируют оборудование, изготовляют,

 

у

первые дни.

JHE 1 944 гола — дни на-   детельствуют и: успехи,
Металл vprn и
шахтёры, вооруженны и химики. железно-

подвигам
победы

течение года вошли в строй Re новых
мощных ‘домны. В Свердловской области
построено 10 новых мауртенов, 2 кэкео-
вых батарен, 4 рудника. Уже в первые
дни 1944 года вступил в строй экенчен-
ный строительством Кузнецкий  ферро-
сплавный завол, благодаря чему значи-
тельно увеличивается производство важ-
нейшего стратегического сырья для во-
енной промышленности. Закончен  м®н-
таж мощного турбогенератора в 190 ты-
сяч киловатт на Челябинской  теплоэлек-
тропентрали. Славный труд строятелеи—
борцов за увеличение  произведегвенных
и энергетических мощностей получил вы-
сокую оценку товарища Сталина, выражен-
ную в нриветствиях вождя строителям 6-й
магнитогорекой домны, Кузнецкого фэр-
роеплавного завода и Челябинекой те

Сталина влохновляют всю армию строите-
лей военной индустрии на самоотверженную
борьбу ‘за осуществление большой строи-
тельной программы 1944 гола. т

В прошедшем году сделаны cepbes-
ные шаги по восстановлению  хозяй-
ства в районах, освобожденных от немен-
кой оккунации Отвечая на рапорт о вос-
становлении и вводе в строй двух домен-
ных печей Енакиевского металлургического
завода, товариш Сталин писал енакиевеким
  металлургам: «Своей образповой рзботой
  вы положили начало восстановлению 4ep-
  вах металлургии Донбасса и доказали, что
  трудная задача восстановления промыш-
  ленности н зиквидации последствий вар-

варского хозяйничания немцев может быть
  решена в короткий срок». 0б этом же сви-
достигнутые в
  восстановлении угольной промышленности
  Донбасса за немногие месяцы, прошедитие
  после изенания оттуда немцев. Можно не
  сомневаться в том, что 1944 год станет го-
‘тем исключительных по’ своему размаху рз-
бот но восстановлению хозяйства в 0сво-
божлённых от немецкой оккупации райо-
нах, работ, которые ещё выше поднимут
мощь Советского государства.

Советские люли не привыкли успокам-
ваться на достигнутом, тем более сейчас, в
военное время, когда фронт и страна пред”-
являют к коллективу каждой фабрики,
  шахты, каждого завода все возрастающие
  требования. Уровень производства и строи-
  тельства 1943 года, как бы высок он ни
был. справедливо рассматривается kak
пройхенный шаг, как успех вчерашнего
дня, который нужно в новом году пере-
крыть. Е этому направлены сейчас усилия
миллионов тружеников тыла. Стремление
работать в новом году ещё лучше, чем в
прошедшем, ярко выражено в новогодних
письмах товарищу Сталину.

Велики и ответственны обязательства,
принимаемые на 1944 год металлургами,
горняками, строителями,  вооружениами,
работниками других отраслей  промыш-
ленности. Выполнение этих обязательств
приведёт к новому значительному росту
производства. Чтобы добиться этого, нужно
иного и упорно поработать, мобилизуя все
силы и резервы на осуществление постав-

 

 

 

STAPRAPHL BMPWKKHAE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LETTYKAA VHTESIS
‘NPOAETAPS AHH TOATE USPHAE, YHKUM-BS! VISY SALIV PROLETARAIL VIENYKITES!
WiSU IEMIU PROLETARIESL SAVIENOJIETIES! KOIG! RAADE PROLETAARLASED. OHINEGE:

СОВЕТОВ
ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ

плоэлектроцентрази. Приветствия товарища  

РОРЕГОР БРАРЪЬРЫ 988622 Год издания

ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК АВЕ

ПЯТНИЦА

ЯНВАРЯ
1944 г.

    

 

25-й
яоаннезоятовиианочсслья

Ne 6 (8308)

Цена 20 коп.

 

(1—2 стр.). _

дение родного города. (2 стр.).

От Советского Информбюро
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 6 ЯНВАРЯ

В течение б января к сезеру от НЕВЕЛЯ наши войска, преодолевая сопротивление
и контратаки протианика, продолжали еести наступательные бои, в ходе которых

заняли несколько населённых пуннтов.

Войска 1-го УКРАИНСНОГО фронта продолжали наступление и овладели район-
ными центрами Житомирской области городом ЧУДНОВ, ГОРОДНИЦА, районным цент-

рем Ровенской области и железнодорожной

Киевской области ЖАШКОВ, УЗИН, а тавже заняли более 80 других

станцией РОКИТНО, районными центрами
населённых

пунктов и среди них крупные населённые пункты НОВЫЙ МИРОПОЛЬ, СТАРЫЙ МИ-

РОПОЛЬ,

ПЕЧАНОВКА, ГОРОДИЕВКА, РОМАНОВКА, БОЛЬШИЕ КОРОВИНЦЫ, ГО-

лоДЬки, 30308, РОСОШЕ, МЕДОВКА, ВЕЛИКАЯ РАСТОВКА, САЛОГУБОВКА, ЖУРАВ-
ЛИХА, ЮШКОВ РОГ, САЛИХА, СИНЯВА, ОСТРОВ, ЖИТНЕГОРЫ, САВИНЦЫ, РОЗА-
ЛЕЕВКА, МИРОВНКА и железнодорожные станции МИРОПОЛЬ, ПЕЧАНОВКА, РАЗИНО,
МИХАЙЛЕНКИ, ЛИПОВЕЦ, ТОМИЛОВКА, СУХОЛЕСЫ.

На других участках фронта — разведка и артиллерийско-миномётная перестрелка.

мецких танков. В воздушных боях и огнём
противника.

К серверу от Невеля противник похтя-
‘нул резервы и оказывает упорное сопро-
тивление. Части Н-ского соединения з те-
чение дня отбили две контратаки немцев
я, с боями продвигаясь внерёд, заняли
весколько населенных пунктов. Ва дру-
гом участке нални бойцы ночью атакова-
ли противника и в результате рукопаш-
ной схватки овладели выгодными пези-
циями. Захвачено у немцев 5 орудий,
10 миномётоз, 26 пулемётов и склад 606-
припасое. Г
*

Войска 1-м Украинского фронта upo-
должали развивать наступление. Части
Н-ского соединения, разгромив. пехоту
Иротивника, пытавшуюся закрепиться на
нромежуточном  оборонительнохм ^ рубеже,
ренгительным ударом овладели районным
центром Житомирской области и важным
узлом шоссейных дорог — тородом Чуд-
вов. Отступая в беспорядке, гитлеровцы
бросили много оружия и военных мате-
ризлов. Нашими войсками заняты также
районный центр Ровенской области Ро-
китно, районный центр Житомирской об-
ласти Городница, районные центры Ru-
евской области Жашков. Узин и свыше
80 других населённых пунктов. Прюдви-
таясь вперёд, советские части наносят
противнику тяжёлые потери. 3a день
боёв уничтожено свыше 3.000 немецких
солдат и офицеров, 83 танка, 68 поле-
вых н 13 самоходных орудий, более 200
миномётов, 175 автомашин и 180 пово-
зок. Захвачены трофеи, в числе которых
16 бронемашин, 63 орудия, 120 пуле-
мётов, свыше’ 1.000 автоматов и ‘винто-
вок, 70 автомашин и 8 складов с воору-
жением, боеприпасами и различным во-
енным имуществом. Взято значительное
количество пленных.

* $

Запалнее Пропойска наш лыжный ба-
тальон скрытно проник в тыл противника
и форсироват реку Днепр. Советские лыж-
ники внезанно ворвалиеь в деревню, в
которой находился титаб немецкой пехот-
ной дивизии. Смелой атакой наши бойцы
уничтожиля охрану и много штабных
офиперов. Разгромив штас и захватив
пленных, в том числе нескольких немеп-
ких офицеров, лыжники
вернулись в CBOW часть.

*

потоплева одна x
быстроходных

 

В Чёрном море
серьёзна повреждены 6
десантных барж противника.

*

Партизанский отряд,

одном из районов Полесской

заминировал участок железной
На мины наскочил немецкий

действующий

 

В течение 5 января наши войска на всех фронтах полбили и уничтожили 110 не-

зенитной артиллерии сбито 19 самолётев

Pe

до двух рот гитлеровцев. Ружейно-пуле-
мётным огнём партизаны сбили  двух-
моторный бомбардировщик противника.

*

Пленный солдат 14 полка 78 немецкой
неховной дивизии Гейни Байке рассказал:
«Ло августа 1943 тода я работал жеетян-
щиком на различных предприятиях в го-
роде Ганновере ни соприкасалея с русеки-
ми, насильно привезёнными в Германию.
Для них установлен четырнадиатичасовой
рабочий день. Живут они в бараках, обне-
сенных двумя рядами колючей проволоки.
На работу и с работы их сопровождает
вооружённый конвой. В течение суток. рус-
ский рабочий получает один раз неболь-
июй кусочек эрзац хлеба и тарелку супа,
приготовленного из кормовой свёклы.
голода и непосильного труда’ рабочие с
трудом держатся на ногах, а многие умя-
рают. За невыполнение норм выработки
русских жестоко избивают или отправля-
ют в штрафные концлагери.
упоминание 0б этих лагерях приводит лю-
дей в ужас. Всё знают, что посылка в эти
лагери равносильна ‘смерти. Оттуда уже
нет возврата».

Пленный ефрейюр 2 роты 426 полка
126 немецкой пехотной дивизии Вильгельм
Хоппе сообщил: «Я работал на заводе Мюл-
лера в Гавельбурге. В прошлом году на за-
вод пригнали 200 русских девушек из Кур-
ской области, Крыма и Украины. Срехи них
были студентки медицинских институтов,
учительницы, крестьянки. Жизнь русских
людей в Германии до того тяжка и невыно-,

сима, что даже_физически очень. крепкий   ^^

человек не может долго выдержать. Многие
девушки открыто протестовали против ре-
жима. установленного для них. Голод, лобои
и издевательства не сломили их воли. Они
говорят: «Реё равно Краспая Армия 0сво-
бодит нас из плена».

Насильный утон мирных советоких жи-
телей на каторгу в Рерманию являетея од-
ним из вамых чудовищных злодеяний пра-
вяней гитлеровекой клики. Грубо и нагло
потирая все законы и обычаи ведения вой-
ны, немецко-фашистежие мерзавцы отрывз-
ют советских граждан OT CBOHX родных
мест, ог своих семей. разлучают отцов и
матерей со своими тетьми, Немцы превра-

благополучно   щамг мирных и своботных советских граж-

дан в «военнопленных», в своих рабов,
калечат их и морят голодом, выматывают
у них вее силы. Под гнётом каторжиото ре-
жима, от голода и непосильноге труда гиб-
нут многие тысячи советских граждан. Пе-
ред‘ этими зверствами фалгиетоких извергов
блелнеют даже самые страшные преступае-

в! ния, какие знал когла-либо мир. Красная
области, Армия. народы Советского Союза ‘исполнены
дороги.  жгучей ненависти к подлому врагу и жа-
воинский  жды мести за советских людей, загублен-
  эшелон. Взрывом сбромен с рельс паровоз ных гитлеровскими палачами. Немецко-фа-

ленной цели. и разбито 9 платформ вместе с находив»   шистские. работорговцпы будут нести ответ-

«Ham главный резерв, — ПИШУТ шимися на них 14 автомашинами. Кроме ственность за каждого гражданина ССЕР,
трудящиеся Кузбасса товарищу Сталину, —   того, советекие патриоты совершили  не- замученного в Фазпистской неволе, за все
повышение  производительности  трудз. сколько смелых нападений на немецкие   страдания совелеких  люлей, насильно

Сейчас заводы и шахты берут на себя  маршевые подразделения, следовавшие на утнанных из каторжные работы в Герма-

обязательства добиться увеличения
пуска продукции на существующем 0б0-
руховании при меньшем количестве ра-
бочих, более экономно расходовать мате
риалы, сырьё, топливо и  электрознер-
ГИЮ».

Нужно ли говорить, сколь
использовать этот резерв  повеюду, на
всех промышленных предприятиях! Даль-
нейшее совершенствование технологии и
организации производства, внедрение по-
точных методов, широкое использование
творческой рационализаторской мысли ра-
бочих и инженерно-технических работня-
ков остаются важнейшей задачей наших
предприятий.

«Победа тёнерь близка, но чтобы et
завоевать, необходимо новое напряжение
сил, самоотверженная работа всего тыла,
умелые и решительные действия Красной
Армии на фронте». Эти слова товарища
Сталина ярко горят на знамёнах социа-
листического соревнования, с новой CH-
лой развертывающегося с первых дней

важно

}

 

вы-  фронт. В ходе этих операций уничтожено нию.
АНА

 

Сессия Саратовского областного Совета

САРАТОВ, 6 января. (Пе телеф, от
соб. корр.). 5—6 января состоялась 9-я
сессия Саратовского областного Совета
депутатов трудящихся.

Сессия обсудила. доклад председателя
исполкома облсовета тов. Кузьмина 0
подготовке колхозов области к весеннему
севу. Как сообщил докладчик, 1943 сель-
скохозяйственный гол прошёл во многих
районах области неудовлетворительно.

— Нроизошло это прежде всего пото-
му, — говорит тов. Кузьмин, — что со-
ветские органы области плохо руководилв
сельским хозяйством, работой МТС и сов-
хозов, слабо боролись с грубыми наруше-
ниями основ агротехники ‘и не уделяли
необходимого внимания вопросам иррига-
цин. Сейчас в области идёт подготовка к
весеннему севу. Для исправления допу-
щенных ошибок и  пюлучения высокого
урожая в 1944 голу сделано уже много.

 

1944 гола, призывая советских патриотов
к новым успехам ва фронте и в тылу.

 

освобождённым районам

инструмент, предметы бытового обслужи- 
вания и т. д. <

В фонд помощи харьковчанам авто-
заводцы посылают 2 формовочные машивы,
9 токарных станка, лебедки, грузовую авто-
машину. Для помощи на месте из Харьков-
ский тракторный завод выехала спецналь-
ная бригада автозаводцев, ;

Большую помошь  мукомолам Украины
оказывают работники Горьковского мельза-
вола. Коллектив этого завода взял шефство
над мукомольными прелприятиями Харьков-
ской области. Для восстаиовления их выде-
лены мельничное оборуповзние и матерналы.
В Харьков выехала бригада кзалифициро-  
ванных рабочих.

i

Зяби поднято 750 тысяч гектаров, т.-е.
в 3,5 раза больше, чем в прошлом году.
Уже подготовлено к  поливу 30 тысяч
гектаров земли, отремонтировано 650 пло-
тин. идёт ремонт двигателей, насосов н
всей ирригационной сетн.

— Однако, — говорит далее тов, Кузь-
мин, — во многих районах, МТС и сов-

——_ Ща

Очень слабо осуществляются зимние ат-
ромероприятия и в особенности — снего-
задержание. Плохо развёртывается под-
готовка колхозных кадров.

Выступавшие в прениях дополнили кар-
тину, нарисованную докладчиком.

_— Мы плохо обрабатывали наши по-
ля, — говорит т. Марьин, председатель
колхоза им. Калинина Воскресенского
района. — План поставок зерна государ-
ству мы выполнили — сдали 32 тысячи
нулов хлеба. Но были годы, когда мы
давали государству по 70 тысяч пудов
зерна. Мы засыпали семена и ии в чём
не нуждаемся. Но могля бы жить ешё
лучше и оказать ещё больше помощи
Красной Армии.

Председатель исполкома Екатериновско-
го райсовета т. Борисенко подверг резкой
и справедливой критике работу земель-
ных органов.

Всего в прениях по докладу т. Кузь-
мина выступило 19 человек.

Сессия заслушала также доклал заме-
стителя председателя облисполкома т, Пень-
кова о состоянии зимовки скота в колхо-
зах и совхозах области.

По обоим вопросам сессия’ областного

хозах подготовка к/ весне идёт плохо.   Совета приняла соответствующие решения. .

 

Стахановская вахта в ‚честь 26-й годовщины

Красной
ГОРОД Н., 6 января. (ТАСС). Самолёто-
строители завода, где директором тов.

Агаджанов, давшие в прошлом голу значи-
тельное количество. сверхплановых машин,
с первых же дней января перекрывают
повышенный график. Стремясь усилить
помошь Красной Армин, рабочие и коман-
диры производства единодушно решили

Армии

выполнить досрочно—к 93 февраля — двух-
месячную программу. По инициативе пере-
довой  комсомольско-молодёжной — Ффрон-
товой бригады Кузьмина сотни фронтовых
бригад и стахановцев завода стали на ста-
хановскую вахту в честь 26-й годовщины
Красной Армии.

Одно только   -

 

Интеллигенция Сталинграда в борьбе за возрож-

П. Ульев. Сила творческой мысли. (2 стр.).
Евгений Кригер. Пушки вперёд! (3 стр.).

Т. Чернов. На строительстве первого узбекского

`металлургического завода. (3 стр.).  

СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ

Указы Президнума Верховного Совета СССР.

И. Виноградов. Долг и подвиг. (4 стр.).
Анатолий Софронов. Скрипка Линника. (4 стр.)-
Прибытие Бенеша в Лондон. (4 стр.).

Цействия авиации союзников. Налёты на Штеттин

и Берлин. (4 стр.).

Операции английских подводных лодок в Среди-
земном море. (4 стр.).

Массовый саботаж правительственных мероприя-
тий в Румынии. (4 стр.).

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И

МЕДАЛЯМИ ПАРТИЗАН

УКРАИНСКОЙ ССР

(Продолжение. См. «Известия»
от 6 января).

 

 

94
95
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 96
35. Геращенко Степана Ивановича.   a
36. Горбача Анатолия Максимовича. о
37. Гориславец Николая Игнатьевича,   129
38. Горлач Петра Моисеевича. “101.
39. Горлюкова Ивана Егоровича.  102.
40. Горобцова Ивана Васильевича.   103.
41. Горпенюка Ивана Дмитриевича. 104.
42. Григорьева Николая Николаевича. 195
43. Григорьева Николая Романовича.   106
44. Гуда Александра Васильевича. Be
45. Гушель Павла Алексеевича. 109
46. Даньшина Ивана Михайловича. 110.
47. Дегтева Илью Владимировича. FA fs
48. Демьяненко Павла Дмитриевича. 112
49. Деревянко Михаила Лукьяновича. 113:
50. Деркач Якова Тихоновича. 114.
51. Дешко Михаила Анисимовича. 115.
52. Дианова Ивана Александровича. 116.
53. Диряева Лукьяна Ивановича. 117.
54. Дорошенко Игната Яковлевича. 118
55. Дорошенко Сазву Евсеевича. 119
56. Дубина Ивана Васильевича. 120
57. Дубового Петра Антоновича. 121
58. Дубовцева Ефима Андреевича. 122.
59. Дубравина Ивана Дмитриевича. 123
60. Дубровскоге Петра Евдокимовича. 124.
61. Дударя Петра Демьяновича. 125,
62. Егорова Георгия Ивановича. 126.
63. Ендовицкого Филиппа Петровича. 137.
64. Ендриевича Николая Иосифовича. 128.
65. Ермоленко Мефодия Даннлювича. 129.
66. Ехалова Николая Фёдоровича. 130.
67. Жук Михаила Ивановича. 131.
68. Жусубекова Павла Остаповича. 139.
69. Забияка Савелия Филипповича. 133
70. Збанацкого Григория Оляфировича. 134.
71. Зибельфарба Наума Альторовича. Ве
72. Золотова Михаила Ивановича. та
73. Зябкина Петра Никитовича. 136.
74. Иванова Николая Фёдоровича. 137.
75. Иванова Сергея Давидовича, 138.
76. Иванчука Павла Тимофеевича. 139.
77. Игнатьева Владимира Алексеевича. 140.
78. Игнащенко Ивана Егоровича. 141
79. Инчина Анатолия Ивановича. 149.
80. Камаева Виктора Павловича. у
81. Канаева Виктора Николаевича. а 148,
82. Картузова Ивана Фёдоровича, »   144.
83. Кателевского Ивана Ивановича. 145.
84. Кашицкого Василия Александровича.  146.
85. Кашуба Леонида Авраамовича. 147.
86. Клищенко Мвана Даняиловича. 148,
87. Коба Андрея Степановича. 149.
.88. Коваль Андрея Васильевича. 150
89. Коваленко Григория Андреевича. Y
90. Коваленко Григория Стасеевича.
91. Когутовского Антона Петровича.

14.
15.

‚ Козаченко Павла Грягорьевича.

. Колочек Николая Яковлевича.

. Konoca Николая Марковича.

. Конопатова Николая Алексанлровича.
. Корниенко Николая Даниловича.

. Косорыжникова Пазла Дмитриевича.
. Короткова Якова Фёдоровича.

. Коротченко Петра Сергеевича.

Кочерга Ивана Филипповича.
Кравец Прокофия Ануфриевича.
Кравченко Филиппа Яковлевича.
Кривопиша Алексея Мироновича.
Кришталь Михаила Павловича.

. Кротова Дмитрия Леонтьевича. -*
. Кудинова Ивана Петровича.

Кулакова Ивана Васильевича.

‚ Курочкина Василия Куприяновича.

Кучеренко Александра Васильевича.
Лабарева Василия Фёдоровича.
Лавринец Василия Григорьевича.

. Лагута Василия Никитича.

Ларина Степана Васильевича,
Левикова Василия Семёновича.
Лесного Ивана Васильевича.
Лещенко Никифора Куприяновича.
Лисица Ивана Ерофеевича.

. Лишевского Сергея Лаврентьевича.
. Ломухина Ивана Сидоровича.

. Лузана Павла Константиновича.

. Лукашенко Александра Евграфовича.

Лымаря Николая Никитовича.

.‹ Мазеина Алексея Егоровича.

Макарова Виктора Николаевича.
Мареичева Александра Михайловича.
Маркиданова Ивана Васильевича.
Мартынова Александра Николаевича.
Марянина Петра Афанасьевича,
Маслюка Фёлора Герасимовича. `
Матюхевича Евгения Кириллозича,
Машина Никифора Архиповича.
Мельника Ефима Филипповяча.
Мельника Ивана Григорьевича.
Мельникова Александра Афанасьевича.
Метелева Петра Андреевича.
Метлицкого Григория Егоровича.
Минеева Семёна. Петровича.

Мисюру Максима Иосифовича.
Михайличенко Николая Платоновича.
Мольченко Василия Филипповича.
Мороза Виктора Исааковича.
Морозова Алексея Романовича.
Москаленко Николая. Алексеезича.
Музыченко Григория Андреевича.
Науменко Василия Ефимовича.
Науменко Степана Ефимовича,
Негреева Митрофана Газриловича.
Негробова Гавриила Александровича.
Новикова Леонида Ивановича.
Овчаренко Марка Дмитриевича.

{Продолжение следует).

Указ Президиума Верховного Совета СССР.

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И

МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ

ЗАВОДА № 17 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА

 

ВООРУЖЕНИЯ
(Окончание. Си. «Известия» 35. Чуйкова Михаила Митрофановича —
от 6 января). . пом. начальника цеха.
: 36. Шапарова Павлг Егоровича — слесаря.
37. Шошникова Владимира Александрови-

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
Ширяева
стера.

Янова Федора Ивановича — мастера.

Михаила. Васильевича — ма-  38

39.
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЁТА»

1. Алексеева Ивана Никитовича—началь-

. Борисова Александра Павловича — на-

5
6. Гусева
т
8

ника отдела.
Андреева Константина Васильевича —
начальника отдела Главснабсбыта НКВ,

чальника цеха.

.Гаврилкииа Александра Фроловича —
слесаря.

. Герасимова Александра Алексеевича—   4.
начальника участка,

Максима
бригадира.

. Захарова Владимира Алексеевича— гл.
механика.‘

. Захарова Михаила Алексеевича — то-

каря. 8.

go NS

Константиновича —
6.

7,

9. Зотова Евгения Александровича — сле-

ря. 9:

10. Канидова Григория Дмитриевича,

11. Козлову Анну Ильиничну — бригалира.  10.

12. Кофейникова Анатолия  Александро-
вича — мастера. 11,

13. Кузина Евгения Сергеевича — началь-
ника техбюро. 12.

14. Кузнецова Михаила Михеевяча — ст,
инженера Главка НКВ. 13.

15. Кутыркина Илью Васильевича — сле-
саря. 14.

16. Меркулова Георгия Степановича — сле-
саря.

17. Минаева Ивана Васильевича,

18. Мироненко Павла Григорьевича — се-
кретаря горкома ВКП(б). : ‘A.

19. Назарова Илью Тихоновича — мастера.

20. Новикова Василия Захаровича — фор- 2.
мовщика.

21. Пирогова Александра Ивановича — зам. 3.
начальника цеха. _

22. Полуэктова Ивана Егоровича—<лесаря. 4.

23. Попову Агнию Ивановну — работницу.

24. Стефановича Андрея Владимировича —

25.

31.

32.

34,

. Трошкина Алексея Гавриловича—уста-

начальника цеха. 5.

Телешова Ивана Федлосеевича—началь-

ника цеха. 6.

7.

новщика. i 8

Тумаринсона Менделя Давыдовича —

гл. энергетика.

ча — начальника цеха.

ЩШипицо Илью Петровича — технолога
цеха.

Юрьева Сергея Гавриловича — инже-
нера военного отдела Госплана СССР.

МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ
ДОБЛЕСТЬ»

. Борисова Семена Павловича— мастера.

Григорьеву Веру Ивановну — быв. ма-
стера. :

. Карпова Михаила Ивановича — ст. тех-

нолога.
Кратова Петра Васяльевиза — мастера.

5. Миронову Анастасию Егоровну — ин-

спектора Главка НКВ.

Мусинова Василия Ивановича — на-
чальника отдела Главка НКВ.
Перепелкову Александру Михайлов-
ну — плановика.

Петрова Григория Ивановича лиспет-
‘чера НКВ.

Рогова Ивана Фроловича — начальника
цеха.
Саловникова
конструктора.
Сбитнева Михаила Ефимовича—ст. тех-
нолога.

Трохова Николая Григорьевича — ма-
стера. г
Фильгагину Елену Васильевну — работ-
нипу-

Шабанову Ольгу’ Дмитриевну — тех-
ника.

Василия Степановича —

МЕДАЛЬЮ
«ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
Авсееву Наталью Степановну — ста-
ночницу.

Benennesy Анну Григорьевну — тех-
ника.

Болкова Федора Васильевича — ма-
стера.
Гамарник Григория Владимировича —

зам. управляющего конторой Главсваб-
сбыта НКВ. i
Глалушина Василия Кондратьевича —
фрезеровшика.

Дронова Александра Порфирьевича —
электромонтера. :

Загарова Алексея — термиста,
Зайцеву Лидию Ефимовну — токаря.

начальника отдела Главка НКВ. * Nee Kaasanio  Bac.tbepay —
‚ Фомичева Ивана Матвеевича — тожаря. о ее
‚ Фомнчева Василия мы, т Луева Фолоба Аленсаняровича,
орга ЦК ВЛКСМ. завода. 11. м Анатолия Антоновича — ма-
. Цыганенко Исаака Васильевича — на- и
12. Парфенову А Е
чальника ee Главурс’а НКВ. oe ae me ie Vie age
Чубанов еновну — - : ;
fle у Ирину Сем У техно 13. Прончилову Веру Изановну — мастера.
: 14. Тужилкина Ив — ле-
Челюк Митрофана Anponosaya — 3am. oe Ши ee Sere Ae
директора завода. 15. Федченко Андрея С :
у тепановича — пла-
Чернявского Николая Михайловича — новика. и .
зам. начальника отдела. 16. Шведову Клавлию Иосифовну — ра-
Чижова Германа Константиновича — ботницу. т =

17. Шилова Василия Ивановича — столяра,

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 5 января 1944 года.