Спр.

ПРОЛЕТАРЇ ВСІХ КРАЇН, ЄЖМАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫІ 

ПРОЛЕТАРИМ ВСЕХ СТРАМ, СОЕДИМЯЙТЕСЬ: БҮТҮН ӨЛКӘЛӘРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛӘШИН: БУТИН ЕР ЙҮЗИНИҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, BARLbQ ELDERDIN PROLETARLARb, BJRJOJNDERI BARDbQ OLKOLORDYN PROLETARLARb,

Год издания 26-й

ЎСІХ КРАІМ. еднайцеся! @Гlesuritppalarortrierd, ubusto

Опасность, нависшая над Родиной, усилилась. Враг, несмотря на огромные потери, наносимые ему нашими войсками, продолжает рваться в глубь нашей страны. Товарищи бойцы и командиры! От вашей стойкости зависит сейчас - быть советским людям свободными или стать рабами немцев. Встаньте железной стеной, преградите путь гитлеровским разбойникам! Во имя свободы и независимости своего отечества, своего народа, во имя жизни своих детей -- остановите и отбросьте врага! а затем сожгли школу вместе с заклю- ченными в ней людьми. Сгорело 74 чело- века. * B Париже состоялась демонстрация женщин. Демонстранты несли плакаты с лезунгами: «Долой Гитлера! Долой преда- теля Лаваля! Верните наших братьев и мужей из плена!» *

БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРҲОИ ҲАМАИ МАмлакатҳо, як шавед: BIRIKKILE: KAIKKIEN MAIDEN PROLETAarit, liittykää yhteen:

ПРОЛЕТАРЬ ДИН TOATЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-В31 VISU ŠALIU PROLETARAI,

VIENYKITÉS! советов депутатов трудящихся № вторник АВГУСТА 1942 г. Цена 15 коп, 

ИЗВЕСТИЯ

Голос колхозников, испытавших Колхозники сельхозартели им. М. Горь-  кого (Калининская область) обратились кодносельчанам бойцам Красной Армии с письмом, которое мы публикуем сегодня, Колхозники и колхозницы обраща- ются к своим односельчанам - сы- новьям, мужьям, братьям, товарищам, находящимся в рядах Действующей Ар- мии, с призывом защитить женщин, де- тей, стариков Дона и Кубани от гит- леровских извергов, не дать на разор и поругание новые тысячи советских людей, отстоять советскую землю в боях на Юге. Люди, написавшие это письмо, сами пережили ужас немецкой испытали на себе кровавое фашистское ито, и то, что они познали за короткий срок временного гитлеровского господства, сделало их призыв невыразимо страстным, убедительным, веским, проникающим в сердце. Уже давно освобожденные Крас- ной Армией из лап фашистского зверья, они сумели простыми своими словами пе- совет- редать, что такое значит пядь ской земли. Пядь земли, на которой илю- ди, и дом, и хозяйство, и достоинство че- ловеческое крепко вросли корнями, установили свой лад, - отдать любую такую пядь земли врагу значит отдать на растерзание веками выноменную, по- том орошенную, трудами взлелеянную жизнь. Память о страшных днях немец- кого хозяйничания осталась, как крово- точащая рана, и из души рвутся слова калининских колхозниц и колхозников к бойцам: «Лучше удавиться в петле, лучше в пруд головой, чем жить в неволе под фа- шистской властью, гнуть спину на гит- леровских паразитов. Своими слезами и кровью, всем своим настрадавшимся серд- цем заклинаем вас, бойцы Южного фрон- та: бейтесь до последнего! Не отдавайте больше врагу ни пяди нашей земли, сдержите фашиста, отбросьте его назад! Помните за вами родная земля, помните, что каждый ваш шаг назад - это по- руганная советская земля, сожженные го- немецкое иго способный прокормить армию и страну. Всякий знает, что нелетко это дается людям,aособенно тяжкотам де успел пройти мечом и огнем ненавист- ный враг. Калининские колхозники рас- сказывают, какого труда стоит восста- новить разрушенное немцами хозяйство, но твердо заявляют: «себе откажем, a дадим фронту столько хлеба, картофеля, овощей, сколько потребуется». С тем же чувством самоотверженного труда, готовности перенести любые ли- шения, только бы обеслечить необходи- мым армию, работают миллионы колхоз- Не щадя себя в работе, мобилизуя все силы, отказывая себе во многом и преж- де всего в отдыхе, вырастили колхозники обильный урожай. Недавно руководители колхоза «Заря Поволжья» (Безенчукского района Куйбышевской области) подробно рассказали на страницах «Известий» о своем плане уборки урожая. Сознавая важность своей задачи и зная, что их товарищи фронтовики думают о них, кол- хозники «Зари Поволжья» заявили: «Не сомневайтесь, не беспокойтесь за судьбу урожая… Мы поклялись в этот грозный час всему советскому народу, товарищу Сталину поклялись, что наперекор всем трудностям быстро и без потерь соберем обильный урожай. Мы выполним свою клятву, каких бы усилий это ни потре- бовало». Такую же клятву дают все советские колхозники, и они выполнят ее. Уже идет уборка во многих областях, уже сдаются на элеваторы первые тысячи тонн зерна нового урожая, уже артели везут первые красные обозы. Артели «Джаимра» и им. Буденного далекой Иссык-Кульской области сдали 1.200 пудов отборной пше- ницы в фонд Красной Армии - одна из капель в море колхозного хлеба, который взрашен специально для фронта, в честь Красной Армии! Вот эти люди, не знающие отдыха в своем напряженном труде, люди, рабо- себя, и за ушедших на думающие об армии, тем, кто пострадал от - эти люди говорят бойцам Красной Армии словами калинич- ских колхозников: «Ради чего себя не жалеем, все силы кладем? Только бы победить трижды про- клятого смертельного врага, только бы не видать никогда больше в глаза потануюа фашистскую морду, только бы не топтал больше налпу колхозную землю герман- Ради этого, себя не жалея, трудятся

Отоветского Информбюро  колонна везла на фронт артиллерийские боеприпасы. По пути к нам примкнули солдаты и повозки из других частей. В лесу головные повозки наскочили на ми- ны и подорвались. В это время партизаны из леса открыли сильный пулеметный огонь. В нас полетели ручные гранаты. Весь обоз был полностью уничтожен. Убито около 100 человек. В живых оста- лись только я и еще два солдата, сдав- шиеся в плен». * «СС» Гофман. У убитого найден об еми- сть стый дневник. Этот от явленный бандит позволял себе записывать в дневник то, о чем гитлеровпы вслух не говорят. Гофман пишет: «Германец извечный враг славянина. Нам необходимо до конца освободиться от всего того, что называ- ют человечностью, гуманизмом. Разговоры «новом порядке» в Европе - это сказки для доверчивых людей, еще не порвавших окончательно с прошлым. Главное же заключается в том, что Гер- мания должна стать господином Европы, а потом и всего мира». Весной Гофман попал на советско-гер- манский фронт. Ниже публикуются вы- держжи из его дневника: «13 апреля. Сегодня наш батальон впервые участвует в бою. Правда, мы сражались только с партизанами, но бой был не из легких. Партизаны чертовски Русские подкрадываются активны в нашем тылу. Полковник Штольпе убит. Много раненых. вплотную к нашим пулеметным позици- ям и открывают огонь. Надо признать храбрость русских, 7 июня. Русские противотанковые орудия стреляют удивительно точно. Эти русские замечательные стрелки. Их бесстрашие достойно удивления. 16 июня. Бой в болотистом лесу. 84 батальон больше не существует. Мы по- лучаем форму СС. 18 июля, Лейтенанту Лютгарду пуля попала в голову. Опять потери. Русские снайперы не дают и шагу сделать. Мы непляемся за землю. Неужели придется все это отдать…» * УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 9 АВГУСТА

В течение ночи на 9 августа напи войско вели бои с противником в райо- войска вели бои с противником в райо- нах Клетская, северо-восточнее Котельни- ково, а также в районах Армавир и пролоткин. На других участках фронта никаких изменений не произошло. * В районе Клетской наши части отби-о ли несколько атак противника. Немпы потеряли 3 танка и 200 человек убиты- ми и ранеными. Южнее Клетекой гитле- ровцы пытались прорвать нашу оборону, Бойцы части, где командиром тов. Тру- нин, отражая одну атаку за другой, уничтожили до 500 солдат и офицеров противника. * В районе Армавира продолжались оже- сточенные бои с танками и мотопехотой противника. На одном из участков немециие танки были встречены огнем нашей артиллерии и бронебойщиков. Противник потерял в этом бою 12 танков и 3 бронемашины, В районе наше соединение, отбивая атаки против- ника, уничтожило 9 немецких танков 29 автомашин, 17 минометов и до 700 гитлеровцев. * Кропоткинмая. На Северо-Западном фронте происхо- дили бои местного значения. Минометная батарея, где командиром старший лей- тенант тов. Куликов, истребила более 100 немецких солдат и офицеров, пытав- шихся навести переправу через реку. Группа разведчиков из подразделения, где командиром тов. Беловашев, из заса- ды уничтожила 30 немпев. Газведчики захватили пленных. * Отряд полесских партизан под коман-На дованием тов. К. организовал крушение трех железнодорожных составовс вой- сками и техникой противника, Партиза- ны этого же отряда пустили под откос немецкий бронепоезд. * Второго августа на Ленинградском фронте был убит капитан немецких войск

Партизаны Югославии на-днях отбили у оккупантов еще один город. В боях зз этот город партизаны истребили несколь- ко сот оккупантов и их пособников. За- хвачены трофеи: один броневик, 12 пуле- метов, 2 миномета, много взрывчатки в 70.000 патронов. Из городской тюрьмы освобождено 50 югославских патриотов, ко- торые были приговорены к расстрелу. На- селение с радостью встретило партизан и оказывает им помощь в преследовании ок- купантов. 10 АВГУСТА

Немецко-фашистские мерзавцы истреби- ли население деревни Лютино Кличевского района Белорусской ССР. Недавно гитле- ровпы загнали всех жителей деревни в помещение школы. Немецкий офицер по- требовал указать местонахождение парти- зан, но ничего не добился. По его прика- зу солдаты жестоко избили арестованных, но они продолжали молчать. Палачи долго пытали несчастных, глумились над пими, ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ В течение 10 августа наши войска ве- ни ожесточенные бои в районах Клетская, северо-восточнее Котельниково, а также в районах Армавир, Краснодар, Майкоп. Па других участках фронта существен- ных изменений не произошло. Нашими кораблями в Баренцовом и Черном морях потоплены два транспорта противника, водоизмещением в 12.000На тонн. *



боев сожжено 8 немецких танков и истреблено свыше 600 гитлеровцев. * В районе Воронежа противник после артиллерийской и минометной подготовки атаковал наши позиции. исходу дня атака немцев была отбита и неприятель отброщен с большими для него потерями. * Ленинградском фронте происходила активная деятельность разведывательных отрядов. Двадцать девять бойцов во гла- ве с младшим лейтенантом Силиным, пре- одолев проволочные заграждения, пробра- лись к укреплениям противника. Развед- чики забросали гранатами огневые точки немцев, а затем стремительным броском ворвались в их траншеи. В завязавшейся схватке наши бойцы уничтожили 40 гит- леровцев, взорвали 3 землянки, одну противотанковую пушку, захватили плен- ного и трофеи. Снайпер тов. Николаев из части, где командиром тов. Кутятин, истребил 211 немпев. Онайпер этой же части тов. Доб- рик истребил 216 гитлеровцев. * Три партизанских отряда, действующие в одном из районов Минской области, в течение месяца истребили 270 немецких солдат и 5 офицеров. Партизаны уничто- жили 15 автомашин и взорвали 38 мо- стов. Отряд под командованием тов. К. пустил под откос 3 железнодорожных эшелона и уничтожил легковую машину с находившимися в ней немецким гене- ралом и офицером. *

августа частями нашей авиации на различных участках фронта уничтоже- но или повреждено до 60 немецких тап- ков, около 400 автомашин с войсками и грузами, 20 автоцистерн с горючим, взо- рвано 2 склада боеприпасов и 2 склада горючего, подавлен огонь 14 батарей по- левой и зенитной артиллерии, рассеяно и астью уничтожено до трех полков пехо- ты и эскадрон конницы противника. *



франпузских автомобильных заво- абрак достигает опромных размеров. Французские патриоты всячески саботи- руют и срывают немецкие заказы. В ию- ле месяце немецкая комиссия, принимая 1.500 грузовиков, установила, что более 1.200 машин имеют серьезные дефекты и не могут быть отправлены на фронт.

В районе Клетской наши войска вели бои с немецко-фашистскими войсками. В районе действий Н-ской части уничтоже- но 3 немецких танка и 280 гитлеровцев. Южнее Клетской наши танкисты истре- били до 500 солдат и офицеров против- ника. Бомбардировочная и штурмовая авиация продолжала активные операции против танков и мотомехвойск противни- ка. За день наши летчики уничтожили 27 немецких танков, до 60 автомашин с пехотой и грузами, 2 зенитные батареи, 4 автоцистерны с горючим. В воздушных боях сбито до 30 немецких самолетов. *

беззащитных людей, которые доверили вам свою жизнь. Не от- лютому, без- подвергайте тем тающие и за фронт, люди, стране, о помощи фашистского ига, мукам, какие выпали на нашу долю!» В этом горячем призыве, в этом кол- хозном наказе бойцам Южного заключено огромное доверие мии, к ее силам. То величайшее доверие, которое вручает армии судьбу страны, В письме своем колхозники артели им. M. Горького называют бойцов, к которым обращаются, поименно. И разве не так же ский сапог!» обращаются к своим односельчанам, к сво-

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 9 АВГУСТА

ров. Уничтожено 12 танков и до 200 не- мецких автоматчиков. * В районе Армавира наши войска вели тяжелые оборонительные бо с немецко- фашистскими войсками. Части Н-ского со- единения, отбивая атаки гитлеровцев, уни- чтежили 7 немецких танков, более 300 солдат и офицеров противника. На другом участке наши бойцы вели ожесточенные бои с прорвавпимися танками и мотопехо- той противника. В районе Кропоткин гит- леровцы ввели в бой танковые и пехотные резервы и потеснили наши части. * Ленинградском фронте происходила артиллерийская перестрелка и поиски раз- ведывательных групп. Активными дей- ствиями наших разведчиков истреблено до 200 гитлеровцев, уничтожено 3 противо- танковых орудия, несколько пулеметов и автомашин с боеприпасами, В бою на од- ном из участков уничтожено 50 солдат так называемого «добровольческого гол- ландского легиона». *

В течение 9 августа наши войока вели ожесточенные бои в районах Клетская, северо-восточнее Котельниково, a также в районахАрмавир и Кропоткин. других участках Фронта существен- ных изменений не произошло. За истекшую неделю с 2 по 8 августа включительно в воздушных боях, на аэро- дромах и огнем зенитной артиллерии уни- чтожено до 400 немецких самолетов. на- ши потери - 205 самолетов. * За 8. 8. августа частями нашей авиации на различных участках фронта уничтоже- но или повреждено до 30 немецких танков, 200 антомащин с войсвами груами.На более 60 повозок с боеприпасами, подав- лен огонь 8 батарей полевой и зенитной артиллерии, взорвано 2 склада боеприпа- сов и 2 склада лаа горючего, потоплен сторо- жевой корабль, рассеяно и частью уни- чтожено до трех батальонов пехоты про- тивника. * при- В районе Клетской гитлеровцы предпри няли атаки против наших частей, Против- кто нику удалось вклиниться в передний край обороны. Наши бойцы перешли в контр- атаку и ударами с флангов уничтожили 6 танков и 450 солдат и офицеров про- тивника. Упорные бои продолжались в районе южнее Клетской. Наши бойны са- моотверженно отстаивают каждый метр родной земли. Командир пулеметной роты лейтенант Тропин уничтожил два взвода немпев. Группа автоматчиков во главе со старшиной Потаповым сдерживала наступ- ление батальона гитлеровцев. Бойцы не отступили ни на шаг и метким огнем от- били атаку противника. Красноармеец Мифтахов Заким, выполняя один обязан- ности наводчика, заряжающего и замково- го, прямой наводкой истребил не менее сотни гитлеровцев. *

Ниже приводим выдержку из акта о чудовищных зверствах немецко-фашист- ских захватчиков над пленными красно- армейцами и командирами: «На одном из участков Брянского фрон- та в немецком окопе обнаружены трупы наших бойцов, звероки замученных гит- леровскими мерзавцами. Младшему полит- руку AИ. Козлову немецкие изверги отрезали нос и губы, выкололи глаза вспороли живот. Красноармейца Байму- гамбетова гитлеровские людоеды искололи штыками, перебили ноги и руки и вырва- ли легкие и сердце. Лейтенанта К. Ни- колаенко, младшего командира Логинова писали: лейтенант Ковалев, воентехниж Дерега, старший политрук Швейкин, младший политрук Миментов, военфельд- шер Юхнов, красноармейцы Мамедови * и красноармейца Асадова немцы облили бензином и заживо сожгли». Акт под- Волошин. сНа угольных шахтах в районе Монса (Бельгия) в связи с актами саботажа рез- ко сократилась добыча угля. Некоторые шахты серьезно повреждены и совсем прекратили работу.

В районе северо-восточное Котельнико- во наши войска вели ожесточенные бои с противником. Сражение носит чрезвычай- но упорный характер. Одна железнолорож- ная станция в течение дня несколько раз переходила из рук в руки и к вечеру была занята пашими частими. П-ская часть, отбивая атаки противника, уничто- жила свыше 900 гитлеровцев. Ликвиди- - рована также группа немецких автомат- чиков, проникшая в тыл наших частей. * В районе Краснодара шли тяжелые бои с наступающими танками и мотопехотой цией и танками, нанесли большой урон колонне войск противника. Подбито 11 танков, уничтожено 8 орудий, 4 бро- немашины и около 30 автомашин. Раз- противника. На одном из участков совет- ские конники, во взаимодействии с авиа- громлено 2 эскадрона румынской кавале- рии батальон немецкой мотопехоты. На другом участке, после упорного боя превосходящими силами противника, наши части отошли на новые рубежи. В районе Армавира противник предпринял ряд атак и несколько продвинулся вперед. В ходе 

им родным, к своим друзьям и товарищам советские колхозники, рали этого прудят- ся рабочие, инженеры, техники, үченые, служащие, ради этого трудится весь со- ветский народ. В поте, в лишениях, прео- долевая трудности, забывая о себе, не чувствуя усталости, работая за проих- в тылу, как на фронте! Зная и сознавая это, советокие колхозники по праву и совести обращаются к нашим бойцам и командирам: - Слушайте вы нас, воины Красной Армии! Даем вам налп колхозный на- каз - бейтесь крепко за родную землю, бейтесь до последнего. Не отдавайте боль- по работе, по учебе, по жизни люди всех советских деревень, городов, станиц, да- леких и близких? Разве жители Поволжья или Сибири, Урала или Узбекистана, не испытавшие несчастья вражеского захва- та, но страдающие за своих братьев и сестер, тревожащиеся за судьбу родины, не твердят тех же слов наказа калинин- ских колхозников: «Слушайте вы нас, воины Красной Армии! Даем вам наш на- каз- бейтесь крепко за родную землю до полного уничтожения бешеного фа- шистского зверья!»

Из каждого города, из каждого села ше врагу ни пяди нашей земли, сдержи- есть кто-нибудь там, на Юге, на решаю- щих участках фронта, и к нему, это- му бойцу, доносится голос , его родного села: ты- наш защитник, ты- наш дове- ренный, ты с честью выполнишь наш те фашиста, отбросьте его назад! Кто из бойцов-фронтовиков не этого голоса советских колхозников, из них не примет к сердцу колхозного на- каза! Но именам называют труженики по-

Партизанский отряд «Красный онежец», действующий в тылу белофинских войск, за последнее время уничтожил 80 солдат и офицеров неприятеля. Кроме того, пар- тизаны сожгли 2 воинских склада, уни- чтожили несколько автомашин, 2 трактора и во многих местах нарушили телефонно- телеграфную связь. *

наказ! И те, кто слушает его в армии, на фронте, должны знать: да, от них, от лей своих односельчан бойцов - к каж- дому воину Красной Армии несется этот голос родной семьи, родного дома, родных людей, вверивших себя защите бойца. Напоминая о днях фашистского господ- Семена Михайлова и Павла Байдакова,

от каждого из них лично и от них вме- сте, соединившихся для отпора врагу, висит отстоять родную землю, не ее на растерзание фашистским людоедам. за-ства на отдать артели им. Горького кә об ужасах но также о том, врагу пядь советской вобождать, отбирать разбойничьих Голос советских колхозников звучит в обращении к армии, как голос патриотов, разделивших между собою труд и потдо- стижения победы, Те, кто ушел в армню и несет тяготы военнего похода, вили дома наказ - без них еправиться c страны, обеспе- фроите. Оставшиеся приняли на свои пле- чи их долю труда в хозяйстве - нелег- кую долю, ибо речь идет о военном хо- зяйстве. Работая за двоих, за троих, трудятся советские колхозники, обеспечи- вая меньшими силами больший урожай,

Получены сообщения о кровавых злоде- яниях, совершенных немецко-фашистскими мерзавцами в гор. Минске. В ночь на 5- мая гитлеровцы организовали на улицах города массовую резню мирных жителей. На Советской и Ленинской улицах, на щади Свободы и у вокзала были повешены 50 мирных жителей. Немцы учинили чу- довищную расправу над заключенными в минском лагере военнопленными и совет- скими гражданами, в большинстве своем женщинами. Фашистские бандиты рас- стреляли в этом лагере несколько тысяч советских граждан.

Северо-восточнее Котельниково Сейчас, когда пишутся эти строки, наши танкисты, автоматчики и гранатометчики заканчивают ликвидацию вражеских гнезд, сли-Только-что пришли сведения с соседне- го участка боев. Там немцы наносили по нашим боевым порядкам массированный танҡовый удар - лесятки машин устре- мились к переднему краю нашей обороны. Они были встречены метким огнем совет- ских бронебойщиков и артиллеристов. Один за другим стали вспыхивать немеп- кие танки. Бронебойшик Гашенко зажег под ряд три вражеские машины. Несмотря на потери, немцам удалось подвести зна- чительную группу танков вплотную к на- шим позициям. Обстановка становилась напряженной и грозила прорывом обороны. Но на помощь нашим частям уже спешили советские танки. Они во-время подошли к месту, где угроза была сильнее всего с хода ударили по рвавшимся вперет не- мецким танкам. Потерявь несколько машяд немцы остановили свое продвижение и от- крыли огонь из башенных орудий. Им ста- ни отвечать наши танки и наши артилле- пийские батареи. Бой продолжался не- сколько часов под ряд и закончился побе- дой советских воинов. неНа другом участке советская танковая часть панесла немцам большой урон. Со- рок часов длился бой, во время которого противник потерял несколько десятков орудий. всеТяжелые бои приходится вести в эти дни частям Красной Армии, сражающим- ся на нашем участке фропта. Но стой- кость их и упорство преграждают путь немцам. Переходя в энергичные контр- атаки, наши части удерживали свои по- зицим. групныДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 10 августа.  (От спец. корреспондента «Известий»). пло-Ни дневная жара, ни тьма ночи не могут ослабить ожесточенных боев, про- должающихся в районе северо-восточнее Котельниково. Артиллерийские залпы лись в сплошной гул, который стоит в воздухе, не стихая ни на час. В различ- ных местах вспыхивают с схватки между отрядами танков, при чем в этих схват- ках, которые иногда превращаются в мно- гочасовые беспрерывные бои, участвуют по нескольку десятков машин, Участием танков отмечены почти все последние бои нашем участке фронта. Бои не только ожесточенны, они чрез- вычайно упорны. Немцы изо всех сил стремятся продвинуться. Они концентри- на отдельных узких участках боль- пос количество сил, перебрасывают с од- ного участка на другой мотомехчасти, мо- топехоту, стрелковые части. Все эти по- пытки, все ухищрения и тактические приемы наталкиваются на упорное, твер- сопротивление наших частей. В качестве примера можно привести бои за один населенный пункт. Немцы захватили его и начали закрепляться. Командир Н-ского полка решил немедлен-   по контратаковать противника, чтобы дать ему передышки и лишить его воз- можности укрепить оборонительный рубеж. Стремительным ударом немцы были выби- ты, но, получив подкрепление, снова за- няли этот населенный пункт. Несколько раз переходил он из рук в руки-и же в конце-концов остался в руках вои- нов Красной Армии: наша часть была подкреплена тапковым подразделением и вместе с ним не только овладела пунк- том, но и отогнала от него немцев на значительное расстояние. Удар, нанесен- ный противнику, был столь решителен и быстр, что в ряде домов остались немецких пулеметчиков и автоматчиков.

разоренной, поруганной, истерзанной. Упор- нее, настойчивее, яростнее биться за нашу родную землю - к этому призыва- ют, это наказывают бойцам Южного фрон- оста- на Слушай, боец на Юге, слово советских людей, твоих товарищей, патриотов! Слу- шай - и действуй, как повелевает тебе народ твой, великая Родина твоя, нахо- дящаяся в опасности.

В районе северо-восточнее Котельниково наши войска вели упорные бои с танками и автоматчиками противника. вклинивши- мися в нашу оборону. Советские танкисты нанесли гитлеровцам несколько контруда- 

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 10 АВГУСТА



большуюоорроед * заняли несколько населенных пунктов. уничтожив при этом свыше 1.000 немец- ких солдат и офицеров. Наши части, пе- реправившиеся на западный берег Дона, отбили несколько атак противника и уни- чтожили 12 немецких танков. ного боя, во время которого уничтожено 5 немецких танков, наши части отошли на новый оборонительный рубеж. На со- седнем участке продолжались ожесточен- ные бои с прорвавшейся группировкой противника. В районе Кропоткина нашн войска вели напряженные бои с танками пехотой противникаТанковый вкинаруют лейтенанта Алексея Шельгаса за один день уничтожил 8 немецких танков, 4 противотанковых орудия и до 300 солдат и офицеров противника. * Партизанский отряд имени Ворошилова, действующий в одном из районов Орләв- ской области, в течение нескольких дней вел бой с крупным отрядом оккупантов, действовавших при поддержке танков. В этом бою партизаны истребили до 200 гитлеровцев и уничтожили два немецких танка. * Пленный солдат транспортной колонны 218 немецкой пехотной дивизии Эрнст Риман рассказал: «Наша транспортная

В течение ночи на 10 августа наши войска вели бои с противником в районах Клетская, северо-восточнее Котельниково, а также в районах Армавир и Кропоткин. На других участках фронта никаких изменений не произошло. * пайоне Клетеи несколько атак противника, На поле боя немны оставили свыше 250 трупов Бро- небойщики одной части уничтожили 6 не- мецких тапков. Южнее Клетской продол- жались ожесточенные бои против танков ток уничтожено 15 немецких танков и свыше 400 солдат и офицеров противни- * В районе северо-восточнее Котельниково продолжались упорные бои. На одном из участков наши части разгромили 2 ба- тальона немецкой пехоты и уничтожили 20 танков. На другом участке наши вой- ска атаковали противника и в результате боя захватили 11 орудий, несколько пу- леметов и минометов. Н-ская кавалерий- ская часть совершила рейд по вражеским тылам. һавалеристы уничтожили з скла- да, разгромили штаб немецкого полка и уничтожили свыше 350 гитлеровпев. * В районе Армавира противник стремит- Тся пробиться вперед. После кровопролит-

В районе

Воронежа

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 10 августа. (Спецкор ТАСС). Вспыхнувшие бои юж- нее Воронежа на западном берегу Дона продолжаются. Наши части. форспровав реку и овладев двумя населенными пунк- тами на западном берегу, успешно отби- вают одну за другой этаки вражеской пехоты и танков. стойко удержживают за-

несколько минометов и около батальона пехоты, врат отступил. С наступлением темноты наши бойцы, преодолев сильное огневое сопротивление немцев, овладели одним населенным пунктом и всю ночь вели бой за новый рубеж. Утром совет- ские подразделения ворвались на окраину второго населенного пункта. Разгорелся

нятые рубежи. В другом месте наши ча- уличный бой, закончившийся победой на- со- ших бойцов. сти переправились через Дон. Ломая противление врага, они с исключитель- ным упорством пробиваются вперед. В боях южнее Воронежа пример стой- кости и мужества показывают красноар- мейцы Н-ской части. Отражая одну из немецких контратак, они вывели из строя несколько немецких танков и истребили много гитлеровцев. Пытаясь задержать продвит озвижение совет- ских частей, фашисты несколько раз пе- реходили в контратаки, Потеряв 3 танка,сбили  Наши летчики оказывают помощь наземным войскам. Штурмовая и бомбарлировочная авиация за один день уничтожила 6 немецких танков, вывела из строя 70 автомашин, сожгла 3 бензо- цистерны, разбила 61 подводу с грузом, рассеяла и истребила около 2 рот пехоты и 2 взвода венгерской кавалерии. В этот день советские летчики один фашистокий самолет сожгли на аэродроме и один в воздушных боях, 

Сев озимых на Алтае

три раза. В Смоленском районе на ряду с озимой рожью усиленно внедряют ози- мую пшеницу. Ее будет посеяно 5.000 гектаров вместо 2.738 в прошлом году. Планом предусмотрено расширение ози- мых посевов на Алтае на 300 тыс. га.

БАРНАУЛ. (По телефону от соб. корр.). Колхозы Алтая засеяли 6.500 гекта- ров озимых. Повсюду значительно рас- ширяются посевные площади. B Ку- лундинском районе озимый клин увеличи- вается вдвое, в Хабаровском районе - в