СРЕДА, 2 ФЕВРАЛЯ 1944 г. № 27 (8329)
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
_Х СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА.
t (pradzia 6 pst)
.PraneSimq tuo klausimu padaré audringomis ovacijomis sutiktas T:
Liaudies Komisary Tarybos Pirmininko оо У нь Ум,
Drg. Molotovo V. M, praneSimas ne vieng karta buvo pertrauktas ilgu,
j ovacijas pereinantiy plojimy, iSrei8kusiy pritarima TSRS Liaudies Komi-
sary ee pee ce А istatymy projektams ir jsitiki-
nima, eji dideli valstybiniai i es i ipré
et didzia jai ar a ybiniai pertvarkymai padés toliau stipréti
Pasibaigus draugo Molotovo V. M. pranesimui,
Diskusijose dalyvavo deputatai:
vas M. D. (AzerbaidZano FSR),
Г prasidéjo diskusijos.
Paleckis J. I. (Lietuvos TSR), Bagiro-
Lacis V. T. (Latvijos TSR), Ponomaren-
ko P. K. (Bielorusijos TSR), Bogomolecas A. A. (Ukrai
n en ), . A, (Ukrainos TSR), Vare-
sas J. J. (Estijos TSR), Greéucha M. S. (Ukrainos TSR), Е Р. $.
Е м sobs a
esant prieStaravimy, drg. Molotovas nuo baigiamojo ZodZio atsisaké
в: esta т giamojo ZodZio atsisaké.
> TSRS AukSéiausioji Taryba, atskirai balsuodama abiejuose riimuose,
ц” sais balsais patvirtino ,,[statymg apie sudarymg sajunginiy respubliky ka-
ь ии) моет ir apie pertvarkyma, rySium su tuo, Gynybos Liaudies Ko-
} misariato iS visasajunginio sajunginj respublikinj Liaudies Komisariatg* ir
р [statymg apie suteikima sajunginéms respublikoms igaliojimu uZsienio
о santykiy srity je ir apie pertvarkyma, rySium su tuo, ‘Uzsieniyu_ Reikaly
io Liaudies Komisariato iS visasajunginio ] sajunginj respublikini Liaudies
, Komisariata“. j
~ —__ Prigmus. Siuos jstatymus, Zodis pasiilymui tre’iuoju dienotvarkés klau-
simu — apie Pirmajj TSRS Auk&éiausiosios Tarybos Prezidiumo Pirminin-
у ko Pavaduotoja a, duodamas TSRS AukSéiausiosios Tarybos Prezidiumo
Pirmininkui draugui Kalininui M. I.
Drg. Kalininas pasiilo iSrinkti Pirmuoju TSRS Auk&éiausiosios Tarybos
k Prezidiumo Pirmininko Pavaduotoju drauga N. M. Svernika.
: AukSéiausio ji Taryba bendru abiejy rimy balsavimu: visais balsais i&ren-
a Pirmuoju TSRS: AukSéiausiosios Tarybos Prezidiumo Pirmininko Pava:
г 1 A o Pava
ап quotoj drauga Svernika Nikalojy Michailovitiu. :
: Tuo TSRS AukSéiausiosios Tarybos X-oji sesija buvo baigta.
ta z ее
‘ INFORMATIVS ZINOJUMS
и. . . 3 nasa
x par Savienibas Padomes un Tautibu Padomes
м kopéjo sédi
к
i ) , 1944. gada 1. februari.
re Vakar, 1. februari, pulksten 7 vakara PSRS Augstakas Padomes séZu
ais, Kremli, notika Savienibas Padomes un Tautibu Padomes kopéja séde.
te, PSRS Tautas Komisaru Padomes PriekSsédetaja biedra J. V. Stalina,
п. PSRS Augstakas Padomtes’ Prezidija-foceklu un PSR Savienibas Valdibas
loceklu ieraSanos lozas klatesoSie apsveic vétrainam, ilgi neapklisto8am
ovacijam. ,
Pie PriekSsédétaja galda: Savienibas Padomes PriekSsédetajs
tA, A. Andrejevs, Tautibu Padomes Priek&Ssédétajs b. N. M. Sverniks un
\и vVietnieki biedri T. D. Lisenko, U. Jusupovs, ©. A. Aslanova,
KV. Kulagins. - - Е
Xdi vada Savienibas Padomes PriekSsédétajs deputats A. A. Andrejevs.
Denas kartiba — jautajums par Aizsardzibas Tautas Komisariata un
Aritu Tautas Komisariata parveidoSanu no vissavienibas koprepublikanis-
kos tautas komisariatos.
Ar zinojumu par So jautajumu, vétrainam ovacijam apsveikts, uzstajas
i MRS Tavtas Копизаги Padomes PriekSsédétaja_ Vietnieks biedrs
\, M. Molotovs.
у Biedra V. M. Molotova.zinojumu vairakkart partrauca ilgstoSiem, ova-
A tijis parejoSiem aplausiem, kas izteic piekriSanu PSRS Tautas Komisaru
” Padomes sesijas apsprieSanai iesniegtiem likumprojektiem un parliecibu
UH mar to, ka ieteiktie lielie valsts parveidojumi veicinas miu lielas valsts tala-
Ре jo nostiprina8anu. ==: \
i Péc biedra V. M. Molotova zinojuma sakas debates.
eS Debatés piedalijas deputati: J. I. Paleckis (Lietuvas PSR), M. D. Bagirovs
7 (zerbaidzZanas PSR), V. T. Lacis (Latvijas PSR), P. K. Ponomarenko
a- faltkrievijas PSR), A. A. Bogomojecs (Ukrainas PSR), J. J. .Varess (Igau-
= № Р$Ю), М. $. О@геёисва (ОКгатаз РУК), .Р. $. РгоККопеп$ (Karelu-
‘nu PSR).
: \bildumiem iztrikstot, biedrs Molotovs no gala varda atsakas..
WRS Augstaka Padome atseviSki balsojot pa palatam vienbalsigi ар-
1 рим „ГАКиытпы раг за\Чепофю гериБИки Кагазрёки forméjumu radiSanu
i, akara ar. to, par Aizsardzibas Tautas Komisariata parveidoSanu по
_ Wsavienibas koprepublikaniska Tautas Komisariata“ un ,,Likumu par tie-
re shy prieSkirSanu savienotam republikam aréjo attiectbu novada un, sakara
yt ato, par Arlietu Tautas Komisariata parveidoSanu no vissavienibas kopre-
publikaniska Tautas Komisariata“.
№ Рё 80 likumt pienemSanas, tre8a dienas kartibas punkta — par PSRS
ма Aygstakas Радотез РгежаЦа PriekSsédetaja Pirmo Vietnieku — vardu
OP ——prekSlikumam dod PSRS Augstakas Padomes Prezidija PriekSsedetajam
pe —tiedram M. L. Kajininam. а
юр Biedrs KaJinins iesniedz priekSlikumu ievélét par PSRS Augstakas Pado-
domes Prezidija PriekSsedetaja Pirmo Vietnieku biedru N. M. Sverniku.
os Augstaka Padome abam palatam Корёй balsojot vienbalsigi ievél par
2“ SRS Augstakas Padomes Prezidija Priek&seédétaja Pirmo Vietnieku biedru
ис Nikolaju Michailoviéu Sverniku: ae
С Ar to PSRS Augstakas Padomes X sesiju $1642.
де INFORMATSIOONITEADE
e Liidunédukogu ja Rahvuste Noukogu
Mie oog_e 2 ®
93 - ithise istungi kohta
ils 1. veebruaril 1944. aastal i
Me Eile, 1. -veebruaril kell 7 Shtul toimus NSVL Ulemnoukogu istungite
Ky jaalis, Kremlis, Liidunédukogu’ ja Rahvuste Noukogu tthine istung. es
иа- NSVL Rahvakomissaride Noukogu Esimehe seltsimees J. V. Stalini,
,~ SVL Ulemnoukogu Presiidiumi liikmete ja NSV Liidu Valitsuse liikmete
imumise loozidesse. votavad koosolijad vastu tormilise, kauakestva aplausiga.
ix‘ Juhatajalaua taga on: Liidundukogu Esimees sm. A. A. Andrejev, Rah-
ai ste Noukogu Esimees эт. М. М. Svernik ja nende asetaitjad
— dT. D, Lossenko, U. Jussupov, C. A. Aslanova ja M. V. Kulagin.
ai duhatab Liidundukogu Esimees saadik A. A. Andrejev. а
Paevakorras on ktisimus Riigikaitse Rahvakomissariaadi а Valisas jade
ре: ahvakomissariaadi iileliidulistest liiduvabariiklikeks Rahvakomissariaatideks
. lmberkujundamise kohta. р и: ь
me Atiandega selle kiisimuse kohta esines NSVL Rahvakomissaride Nou-
ни: kogu Esimehe Asetditja seltsimees У. M. Molotov, kes voeti уаз tormi-
yi 18e aplausiga. ь : вони
ai Sm. V. M. Molotovi aruannet katkestati korduvalt kestva, ovatsiooniks
“Muutuva aplausiga, mis valjendas heakskiitu NSVL Rahvakomissaride Nou-
й ‘gu poolt istungjargule labivaatamiseks esitatud seaduskavanditele ja veen-
past selles, et ettepandavad eee peed iimberkujundused aitavad
viaasa meie suure riigi edasisele kindlustamisele. Pied a
{ Seltsimees. у. M. Molotovi ettekande loppedes avati labiraakimised. La-
itaakimistel esinesid saadikud: J. I. Paleckis (Leedu NSV), M. D. Bagirov
(AzerbaidZani NSV), V. T. Lacis (Lati NSV), P. K. Ponomarenko (Valge-
Vene NSV), A. A. Bogomolets (Ukraina NSV), J. J. Vares (Eesti NSV),
И. $. GretSuhha (Ukraina NSV) ja P.S. Prokkonen (Karjala-Soome NSV).
astuvaidluste puudumisel loobus sm. Molotov loppsonast. ;
NSVL Ulemndukogu kinnitab kodade viisi eraldi haaletamisega ,,Seaduse
jo . oe 6: .
i) liduyabariikide sdjavaekoondiste moodustamise ja sellega seoses Riigikaitse
Preven coset tileliidulisest liiduvabariiklikuks _Rahvakomissariaadiks
у, \mberkujundamise kohta“ ja ,,Seaduse Liiduvabariikidele valissuhete alal
i; Volituste andmise ja sellega seoses V4lisasjade Rahvakomissariaadi iileliidu-
sal ‘Sest ‘liiduvabariiklikuks Rahvakomissariaadiks iimberkujundamise kohta i
Parast nende seaduste vastuvotmist antakse sona ettepanekuks paeva-
4, ‘otra kolmanda punkti alal — NSVL Ulemnoukogu Presiidiumi Esimehe
Simese Asetaitja kohta — NSVL Ulemnéukogu Presiidiumi Esimehele
‚ Xiltsimees M. I. Kalininile. a Rh
fe Sm. Kalinin teeb ettepaneku valida NSVL Ulemnoukogu Presiidiumi
simehe Esimeseks Asetditjaks seltsimees N. M. Svernik. a
i . Mélema koja iihise haadletamisega valib Ulemnéukogu NSVL СЫ
fogu Presiidiumi Esimehe Esimeseks Asetditjaks seltsimees Nikolai Minhal-
0748 буе. :
Sverniku. iE
~ Seega loppes NSVL Ulemndukogu X istungjark.
-
В СОВЕТЕ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ
- О ГОСУДАРСТВЕННОМ БЮДЖЕТЕ СССР НА 1944 гол _
Содоклад Бюджетной комиссии (Совета Национальностей--депутата И. С. ХОХЛОВА
Тозарищи депутаты! Правительство Co-
юза ССР внесло на рассмотрение. Верхов-
ного Совета СССР Государственный бюх-
жет на 1944 год и отчеты 06 исполнении
Государственного бюджета за 1940, 1941
и 1942 годы. ;
Бюджетная комиссия Совета Националь-
ностей рассмотрела представленный Пра-
витольством Государственный бюджет СССР
на 1944 г., а также отчеты 0б иеполне-
нии бюджета за 1940, 1941 и 1942 г.г.
и докладывает Совету Национальностей
свое заключение:
Государственный бюджет Союза CCP 32
1940 г. по доходам. выполнен на 98 проп.,
по’ расходам — на 96,9 проц., т. в. бюд-
жет закончен с превышением доходов над
расходами. За 1941 г. по доходам-—испол-
нениз на 79,6 проц. и расходам — на
88,6 проц. Народный комиссар финансов
уже говорил о том, что бюджет на 1941 т.,
утвержденный сессией Верховного Совета,
претерпел большие изменения, так как он
был преобразован в середине года из бюд-
жета мирного врэмени в бюджет военного
времени. За 1942 г. бюджет пою доходам
выполнен на 96,9 проц: и по расхолам —
на 95.5 проц.
Анализ отчетов об исполнении бюджета
за три года показывает, что финансовая
лый период в 1942 году. Это совпало так-
же с наиболее трудным для СССР положе-
нием на фронтах Отечественной войны.
Материалы об исполнении бюджета Союза
СОР з» 1941 и 1942 годы свидетельет-
вуют о том, что перевод хозяйства и фи-
нансов на военные рельсы был проведен
Правительством
второй половины 1942 года финансовое
хозяйство страны систематически укреп-
‚ляется.. Это подтверждается неуклонным
ростом доходов от государственных и кобпе-
ративных предприятий и организаций. Пла-
тежи в бюджет государственных, коопера-
тивных и общественных организаций со-
ставили в 1942 году 109,9 млрд. руб., в
1943 году они уже равнялись 132 млрд.
руб., а на 1944 год составят 148,6 млрд.
руб.
Росли также доходные поступления от
населения. В 1942 году они составили
42,2 млрд. руб., в том числе добровольные
поступления— 20,3 млрд. руб. За 1943 год
доходные поступления от населения соста-
вили 55,4 млрд. руб., в том числе лобро-
вольные поступления— 26,5 млрд. руб. Ha
1944 год намечается поступление 62,8
млрд. рублей. ::
Нап советский народ под руководством
большевистской партии, под руководством
проявляет чудеса героизма как в рядах на-
тылу для обеспечения победы над ковар-
ным врагом.
Массовые взносы в фонд обороны и в
‘фонд Красной Армии, единодущная под-
писка на военные займы, а также другие
взносы дали миллиарды рублей на расходы
селение оказало неоненимую услугу делу
укрепления финансового хозяйства страны.
1943 год показывает дальнейшее укре-
пление финансового хозяйства. По предва-
рительным данным, доходная часть бюд-
mera перевыполнена на 4,6 проц. Расходы
же произведены на уровне плана.
За отчетный период, благодаря приня-
тым мерам со стороны Правительства, было
обеспечено бесперебойное финансирование
всех важнейших мероприятий, предусмот-
ренных по бюджету, особенно мероприя-
тий, связанных с обеспечением нужд
войны. Е os
Бюджетная комиссия вносит предложе-
ние: отчеты o6 исполнении бюджета, `за
1940. 1941 и 1942 годы ‘утвердить в
суммах, внесенных. Правительством СССР.
Товарищи депутаты! Война потребовала
страны направлены на удовлетворение по-
требностей Краюнюй Атмии и Военно-Мор-
ского Флота. Всё для скорейшего разгрома
титлеровоких бандитов, залавшихся целью
поработить наш великий свободолюбивый
советский народ. Государственный бюджет
СССР на 1944 год, представленный Прави-
тельством, подчинён указанным задачам.
ший рост народного хозяйства, особенно
тяжёлой и оборонной промышленности.
Доходы по бюджету определены
в сумме 245,6 млрд. руб. .
в том числе: В млрд. ‹ Удель-
>; руб. ный вес
поступления oT государ-
ственных и Зори
ных предприятий и а- :
pase F Be 148,6 _ 60,5%
платежи населения 39,0 15,9°/o
займы, феализуемые по
подписке 23,8 9,7%/0
Расходы по бюджету определены
в сумме 245,6 млрд. руб.
в том числе: В млрд. Удель-
руб. ный весе
инансирование народного
У хозяйства vont 44,7 18,2°/o
из них — промышлен-
ности 24,7 10,6°/o
финансирование социально-
культурных мероприятий 51,4 20,9°/o
финансирование военных
_ расходов 128,4 52,3%/o
Финансирование народного хозяйства из
бюджета в 1944 году увеличивается на
13,5 млрд. руб., ти на 43,4 проц. против
1943 года, :
в том числе:
промышленно- ет ;
CTH Ha 9,6 mapa. py6., #14 Ha 63,6°o
сельского хо-
зяйства на 25 » >» илина 58,29%
коммунального
‘хозяйства на 06 » —› илина 54,5/°
транспорта и
связи на 1,5.» > _ или на 31,2%
Финансирование прочих отраслей хозяй-
ства неоколько уменьшается.
Третий год страна несет большие тяготы
военных расходов, но, несмотря на эт, на-
ша промышленность продолжает развивать-
ся. Наряду с проведенной огромной работой
по перебазированию промышленности на
восток вступили в Стой одно 3a
другим новые предприятия, в том числе та-
система‘ СССР переживала особенно Tame’
CCCP успешно, Уже с0
кие пиганты, как две мощные домны на
Матнитогорском комбинале, крупнейптий в
Советеком Союзе турбогенератор в 100 тые.
киловатт на Челябинской ТЭЦ, Алтайскай
тракторный. завод и другие. .
Значительная часть ередетв направляется
на восстановление хозяйства, разрушенного
гитлеровскими погромщиками, ‚в районах,
ныне освобожденных Hamlet доблестной
Красной Армией.
Результаты этих восеталювительныих ра,
бот можно наблюдать уже теперь.
новлены две доменные печи в Енакиево,
Зуевекая и Баксанская электростанции и
многие другие крупныю предприятия.
станевоивается комлеунальное хозяйство в
горонах. Путцен трамвай в Курске, Харыкю-
ве ит. п. \
Финансирование
COMA HO-V EbTY PEEL
личивается на 14,2 млрд. рублей, или на
38,2 проц. против 1943 года, в том числе
расходы на просвещение возрасталт на 8,4
млрд. рублей, или на 66,1 при.
№ концу 1944 тода континтени учалщих-
ся в налальных и средних поколах увелияи-
ваетея на 4.175 тысяч человек; количество
детей в летеких салах — ma 422 тые. челю-
век. Перед органами.
Народных =. Rommeca-
риатов просвещения
реатублик стоит важ-
ная задача правиль-
ного. освоения этих
срехетв.
Расходы на здраво-
охранение и физкуль-.
турные мероприятия
возрасталот на 2 млрд.
великого полководца‘ товарища Сталина
лней доблестной Красной Армии, так и В.
п9 обороне нашей „Родины. Тем самым на- ’
громадного палряжения материальных и
духовных сил нашето народа. Все силы
Бюджет отражает вместе с тем дальней-
рублей, или на 23,8
прон. Расходы на ©0-
циальное обеспечение
повышаются на
3 млрд. рублей, или
на 24,2 проц.
Военные расходы
увеличатея против
прошяото гола на 3.7
млрд. рублей, или Ha
3 проц. Аюситнования
на вбенные нужды
находятся на таком
уровне, который пол-
ностью обеспечивает
растущие потребности
Красной Армии и Во-
енно-Морского Флота.
Наша Красная Ат-
мия, вооружённая 20-=‹.
временной‘ боевой тех»:
никой, созданной в на-
шей стране, на наших
заводах, обеспеченная
боеприпасами и сна-
ряжением, поддерживаемая всем советским
народом, под тениальным руководством Вер-
ховного Главнокомалдующего. Маршала Сэ-
ветокого Союза ‘товарища Сталина; покры-
ла себя неувядаемой славой: —-
Миллионьг советских граждан, освобожие-
ны от немецкого рабства и возвралщены в
дружную семью народов Советекото Союза.
Весь наш народ участвует в® финаноирова-
нии войны. Он преисполнен решимости mm0-
бедить и уверен, что’ Красная Армия, ру-
квоводимая ‘товарилцем Сталиным, ‘окоро раз-
громит. наглого врага и освободит от не-
го вею советокую землю. ‹
Бюджетная комиссия Совета Налуиюналь-
ностей уверена, что Верховный Совет СОСР
единодушно одобрит ассипнования на, воен-
ные расходы, предусмютренные Правитель-
ством в бюджете на 1944 год.
OVE республиканеких и местных бюд-
жетов союзных ресатублик определён Сов-
наркомом СОСР на 1944 год в сумме
36 млрд. рублей, что даёт рост против
1943 года на 41,6 проц.
и.
в том числе: ‘ = В >
2 ton 2
RRs
=: aD м
РСФСР . 24.266 29,2
Украинская СС 3.470
Белорусская ССР ; 429
Азербайджанская ССР 1,012 25,4
‚Грузинская CCP 1.175 21,8
Армянская ССР 536 32,7 «
Туркменская ССР < 456 37,7
Узбекская CCP 1.877 33,2
Таджикская ССР 532 30,4
Казахская ССР 1.640 28,3
Киргизская ССР 487 34,5
Карело-Финская ССР 124 56,9
. Более 85 проц. всех расходов республи-
канских и местных бюджетов ‘направляется
на`Ффинансирование народното хозяйства
республик и сопиально-культурных меро-
приятий. Ассигнования на народное хозяй-
ство увеличиваются на 47,5 проц. и 60-
ставят 5,1 млрд. py6., ассигнования на 69-
циально-культурные мероприятия увеличи-
ваются на 42,1 проц. и составят 25,6 млрд.
дублей.
За время войны хозяйство союзных pec-
публик значительно выросло. Союзные рес-
публики имеют сейчас болышое количества
крупных предприятий союзного значения.
Финансирование ‹ народного хозяйства
Товарищи депутаты! Мы обсуждаем про-
ект Государственного бюджета Союза
ветских Социалистических Республик в
знаменательные дни, когда победоносная
Красная Армия под водительством гениаль-
ного полководца Маршала Советского Сою-
з& товарища Сталина со все возрастающей
силой громит полчища фашистских захват-
чиков.
Отечественная война сплотила в единый
боввой ‘лагерь народы Советского Союза.
По первому зову великого Сталина высту-
пили на фронт нолки и дивизии, сформи-
рованные в Казахстане, чтобы рука об
руку с братьями — русскими, украинпа-
ми. белоруссами, грузинами, узбеками, тад-
жиками отстаивать свою свободу, честь и
независимость, ° защищать свою любимую
советскую Родину.
мероприятий пю бюджету на 1944 год уве- 1
союзных республик осуществляется не
только за очёт республиканских бюджетов,
ню в значительной степени из союзного бюд-
mera. CX
Всё это натляхно показывает неуклонное
проведение нашей налгией и правительст-
вом ленинско-сталинской национальной по-
литики. ^
Бюджетная комиссия Совета, Националь“
ностей, рассмотрев раечёты доходов и рас-
ходов Государственного бюджета на 1944
год, считает, что бюджет составлен правиль-
но, и вносит предложение утвердить его. с
следующими поправками Бюджетной комис-
сии: :
1. Увеличить доходы. по добровольным
поступлениям от населения на 2.200 млн.
уб., в том числе:
тю Государственному военному займу на
млн. рублей за cuit приближения
срока выпуска займа на один месяц;
по займам, приобретаемым сберкассами
за счёт прироста вкладов, — на 300 млн.
рублей; .
по денежно-вещевой лотерее — на 700
млн. рублей. Е :
Бюджетная комиссия считает, что усло-
вия работы для сберкасс значительно улуч-
шились, В частности во связи с отменой
ограничений ло выплате вкладов. Денежно-
вещевые ‘лотереи пользуются широкой по-
пулярностью среди населения, & определяе-
мые по ним суммы поступлений зналитель-
но перевыполняются. Бюджетная комиссия
считает. необходимым пгире распространять
реализацию билетов денежно-вещевой лоте-
реи в сельской местности, тем более, что
для этой цели выделяются определённые
товарные фонды.
2. По предложению ВИСИС — увеличить
доходы на 100 млн. руб. за очёт перечисле-
ния в бюджет из остатка средств. соцстраха.
3. Повысить доходы от налога, с оборота
на 1.260 млин. рублей. Это связано с увели-
чением отпуска товаров для реализации их
через рестораны и другую, `впределяемую
Наркомторгом СССР, сеть общественного
питания.
4. Увеличить тюступления от разных не-
налоговых доходов на 150 млн. рублей и
5. Увеличить поступления по военному и
подоходному налогам на 300 млн. рублей.
Таким образом, Бюджетная комиссия вно-
сит предложение 0б увеличении доходной
части бюджета против 0б’бма, принятого
Правительством СССР, на 4.010 man. pyd-
‚лей, обратив эту сумму на увеличение ре-
вервнюго фонда СНЕ СССР.
Бюджет на 1944г. имеет больттое
значение не только © точки зрения фи-
нансирования войны, — он имеет также
большое народнохозяйственное = значение.
Это вилно из того, что финансирование
= народного ‘хозяйства и особенно тяжёлой
промышленности резко возрастает. 3a
истеклтие годы проведена большая работа
по экономии расходов во всех отраслях
народного хозяйства и мобилизапии до-
полнительных Тесурсов в. стране. За счёт
этих источников страна получила многие
миллиатлы дотюлнительных средств. В
Этом. деле наряду с хозяйственными нар-
коматами принимал деятельное участие и
Народный Комиссариалт Обороны.
Воинские части, громя Bpara на фрон-
тах (Отечественной войны, провели боль-
пгую работу по сокращению раеходов.
Только за 1943 г. воинские части собет-
венными силами затотовили около 1,5 млн.
тн. cena собетвенной уборки; более 2.200
тык. тн. картофеля и овощей, около 2.400
тыс. тн. зерновых культур. Также значи-
тельно увеличилось пюступление продук-
тов от подсобных хозяйств Прасной Ap-
мии. (жютаток вклалов в полевых учреж-
На фронтах Отечественной войны мнб-
гие. сыны казахского народа покрыли’ себя
неувядаемой славой, проявили храбрость,
мужество и отвагу. Чабть сформированных
в Казахстане воинских соединений заслу-
жила высокую сталинскую оценку и удо-
стоена звания, гвардейских. eet
Казахстан заслуженно гордится своими
сынами -— Героями Советского Союза
Тулегеном Тахтаровым, Маликом Габдул-
линым, Аблаем Алимбетовым, Сергеем Лу-
ганеким. Вся Советская страна. знает снай-
пера-казаха Абдыбекова, убившего 257
фаптистов.
Из рядов воинов - казахов вышли 80
Героев Советского Союза, удостоенных это-
го высокого звания -за самоотверженную
защиту Москвы, Сталинграда, Орла, Ryp-
частях ES
„составил . свытие
дениях Госбанка зв воинских
1. января 1944 года
3 млрд. рублей. Различные добровольные-
денежные взносы. за время - войны Хали.
свыше 8 млрд. рублей, В воинских частях
гозлана своя большая промьниленность по
ремонту боевой техники и снаряжения.
Эта промышленность проводит отрохвую
работу, постоянно поддерживая военную
технику в боевом состоянии. ‚Бойцы @
командиры, работающие в ремонтных ча-
стях, показывают. образцы ининязтизы и
изобреталельности в ‘деле восстановления
самолётов, танков, артиллерии, автомапгин,
тракторов-. и т. д. Производитея значи-
тельное количество военного: имущества,
повозки, сани, термосы, котелки, предме-
ты конского ухода и многое другое.
народному. хозяйству и в переводе на
деньги составило бы значительную сумму.
Это существенный вклад Наркомата 06о-
роны в дело изыскания
ресурсов на финансирование войны.
необходимого для. повседневных нужд. 8».
мии, —— запасные части, похохные кухни, ..
Всё’ это уменьшает требования армии ‘к —
дополнительных
Было бы неправильным еказать; что ‘у’
тельных ресурсов. В нашем гитантоком
народном хозяйстве имеется много истоя-
р
от промышленности в бюлжете на 1944
год превышалт доходы 1940 гола.’ Это
показывает, что промышленность стала
имеется ещё много недостатков, которые
онижалот ‘эффективность ее работы. Не-
промышленности, о которых в своём до-
сов, по ряду наркоматов
значительные пютери’от брака и нетроиз-
водительных расходов, например: . по
Наркомату авпатромытленности, Наркома-
ту чёрной металлургии,
припасов, Наркомату вооружения, Нар-
Бомату среднего маптиностроения.
Хозяйственные
1942 г. одних штрафов за простои ваго-
нов 274 млн. рублей, а за 9 мес. 1943 г.
272 млн. рублей, т. е. почти такую же
сумму, какую заплатили за весь 1942 г.
Следует еще раз напомнить
Он говорил:
наши работники,
нили о своей обязанности беречь народное:
добро и обращаться с ним по-хозяйски,
беречь народную копеечку!»
Товарищи депутаты!
нанеовой программой. В осуществлении этой
программы участвует вся страна, так как,
выполнение бюджета теснейшим образом
связано с необхолимостью выполнения всех
показателей. по
все руковотитети советеких, хозяйственных
и общественных ортанизаций обязаны
активно участвовать в выполнении тохот-
ной части бютжета. Отрожайшая экономия
в расходах, борьба с излишествами, дея-
телыное ‘участие в использовании всяких
возможностей по изысканию лополнитель-
ных источников доходов и использование
всего этото для укрепления финансовой и
экономической мощи нашей страны лолжны
постоянно находиться в центре внимания.
Наролы Советского Союза, сплоченные.
вокруг большевистской партии и товаришз
Сталина, ведут напряженную борьбу ©
` вооруженным до зубов врагом. Налта, стра-
на, экономически выросшая в результате
индустриализации, благодаря социатистиче- _..
ской системе хозяйства, смогла. не толька
противостоять коварному и сильному вра-’_
гу, но разбить миф о непобедимости фапкист-
ской Германии. и поставить ее перел каз
тастрофой. Однако надо всегда помнить ука-.-
зание товатитита, Сталина о том, что «Борьба
за окончательную победу над немецко-фа-
птистекими захватчиками потребует эт
армии и нарота еще больших усилий и но-
ВЫХ ПОДВИГОВ». :
нае сделано всё для изыюкания дополни--
правильное использование которых
значитетьно увеличило бы наши матв-_
Wad
ьные и денежные средства. Доходы.
работать лучше, но вместе с тем у нас.-
смотря на громадные достижения напюй.
кладе говорил Народный Комиссар финан- `
имеются ещё’
Наркомату б06-.
наркоматы уплатили в‘
указание .
` тов. Молотова на ХУШ с’езде нашей пар-.
тии 00 экономии государственных средств. -
«Мы должны добиться того. чтобы вее^
от малых до больших, —
всегда помнили о своей ` ответственности ~
перед государством и-народом, всегла пом:
А
соблюдать экономию в расходах и на деле.
: Государственный _
бюджет на 1944 г. является большой фи- `
народнохозяйственному ^
плану. Не только финансовые ‘ортаны; #0 и’
Своевременное и беспрерывное финанси-^
Тование мероприятий, предусмотренных по’
наролнохозяйственному плану, a также
мероприятий,
нашей Красной Армии, приближает срок
окончательного разгрома фашистских вар-
варов. } ВАА
Товарищи! Советский народ, об’елинеён-
ный вокруг большевистской ‘партии и
усиливающих боевую MOMS . ~
вождя народов товарища Сталина, является:
несокрупимой ‘силой. Красная Армия —
детище этого великого народа под руковод-
ством великого полководца товарища Ста-
лина громит и ‘`разгромит окончательно
фашистские банды. Наша советская Родина
залечит раны, нанесенные войной, и пох
знаменем Сталинской Конституции пойдет
зперед к светлому будущему. (Бурные апло-
дисменты).
ска, за легендарные подвиги при фореиро-
вании Дненра.
Одна мысль владеет воинами-казахами—
отомстить немецким людоедам за все их
чудовищные преступления, за зверское
истребление женитин, детей и стариков, за
молюлёжь, уведенную в рабство, 3a “BCE TS
бедствия и горести, которые фашисты об-
рунтили ‘на’ мирную Советекую. страну.
Свяшенна ненависть воина-казаха к вра-
гам своей социалистической Родины.
Товариши депутаты! Велики, безгранич-
Прения по донладу о Государственном бюджете СССР на 1944. год. yy
`Речь депутата А. Казакпаева ee
ны любовь и преданность TPYIAMMxXCca- ~
казахов к своей ‘Родине, к великому
Сталину. Воодушевленные вождем, они -
превратили Казахстан в могучий арбенал
нашей страны и Красной Армии. «3a
(Окончание на 8-й стр.).