Речь депутата Л. Р. Корниец
é
Товарищи депутаты! Представленный на
обсужтение и утверждение сессии Верхов-
ното Совета СССР Государственный бюлжет
направлен на усиление мощи нашего госу-
Ларства и отражает задачи дальнейшего:
успешного веления войны и полного раз-
грома немецких захватчиков. Государствен-
ный бюджет отражает также залачи poc-
становления разрушенного немецкими за-
хватчиками народного хозяйства в освобож-
ленных районах.
Истеющий 1943 год — переломный год в
Отечественной войне — принес намей Po-
дине ряд крупных побед над немецко-фа-
шистекими мерзавцами. В 1943 roay)
успешно развернулось освобождение Укра-
ины из-пол ига немецких оккупантов. Наша,
Враеная Армия под руководством гениаль-
ного полководца Маршала Советекого Союза!
великого Сталина стремительным, сокру-
птающьим ударом изгнала немцев из лево-
бережной Украины, Немецкие разбойники
думали отсилеться за Днепром. Они при-
латали все усилия к тому, чтобы: остано-
вить Врасную Армию на берегах Лнепра,
удержать в своих руках Киев — славную
столицу Украины. Но доблестная Красная
Армия успешно форсировала Днепр. BEE
швырнула немцев из Киева.
Битва за Днепр и Виев для hammerorax
разбойников явилась черной страницей, од-
ним из свидетельств приближающегося кра-
ха кровавого фапиистекото режима.
Великая битва за Днепр войдет яркой)
страницей в героическую летопись Отечест-
венной войны, напоминая поколениям о
военном искусстве нашей тероической
Красной Армии, о ев доблести м силе, о ее
немерннущей славе.
Киев — столица Советской Украины —
навсегла вырван из кровавых лап фалист-
ских варваров. В освобожденном родном
Киеве находятся в настоящее время Прези-
лиум Верховного Совета УССР, Совет
dene Комиесаров УССР. Центральный
омитет Коммунистической партии больше-
виков Украины вместе © пентральными
правительственными и партийными учреж-
хениями республики. (Бурные апледисмен-
ты).
Тероическая Красная Армия ведет побе-
доносное наступление, освобождая район за
районом нашей великой Ролины от немеп-
ких захватчиков. Скоро вся Украина, вся
советская земля будет очищена от фалтист-
ской нечисти. Скоро весь Украинский нарох
снова заживет свободной и радостной
жизнью в семье братских народов великого
Советского Союза.
Красная Армия нанесла гитлеровским
полчищам ряд еокрушительных уларов F
успенно в ожесточенных боях гонит их
дальше Ha запад. Но впереди ее много
тяжелых боев, еще много хней упорного,
напряженного ‘труда. Мы не можем успокаи-
ваться на достигнутом. Победу нало завое-
Bath. Чтобы одержать победу, надо улво-
ить. утроить нашу энергию.
Товарищи лепутаты! В огне войны зака-
лилась, еще больше окренла могучая сила
нашего государства и нашего нарола. Тя-
желые иснытания, выпавшие на 0110
украинского народа, не сломили его воли к
борьбе с ненавистным врагом. Черные дни
немецкой оккупации не поколебали его ве-
ры в победу. Кровавый фаптистский режим
с его пособниками — жалкой кучкой пуе-
дателей украинского народа — украин-
ско-немецкими националистами оказался
бессильным поставить на колени украин-
ский народ. Украинокий нафод остался ве-
рен советской власти, верен великой хруж-
бе народов. верен партии Ленина—Сталина.
Украинский народ шел, идет м неизменно
будет мтти за большевистской партией. Его
путь в победе-— борьба, неумолимая борьба
в едином боевом братеком союзе всех нало-
дов нашей Родины. Его знамя, с которым он
придет к победе, великий Сталин. (Бур-
ные аплодисменты).
Оккупировав Украину, немцы истопено
вопили, что она завоевана навсегда и что
никакая сила неё сдвинет их с украинской
земли. Но эта басня, рассчитанная на лу-
раков, развеяна навсегда. За время немец-
кой оккупации украинский народ ни на
одну минуту не прекращал своей борьбы
против подлых захватчиков. Море лютой
народной ненависти, вылившееся в широ-
кое партизанское движение, бушевало по
всей Украине. Партизанское движение еще
более усилилась за последнее время.
Товарищи депутаты! Олной из незыбле-
мых основ прочности. социалиетического го-
сударства, источником непобедимой силы
напеего советского отечества является ве-
`ликая сталинская дружба народов нашей
страны. Во главе © великим русским наро-
дом наролы нашей страны с оружием в
руках самботверженно участвуют в борьбе
за свободу и независимость нашей Родины.
Я от имени украинекого народа приношу’
глубокую сердечную благотарность велико-
В Совете Союза
(Украинская ССР)
ских граждан, разрушено
JOMOB.
В Харькове немецкие изверги Ууничто-
жили в «душегубках», повесили, расетреля-
ти и замучили в застенках гесталю свыше
30 Thre. советских граждан.
В Днепропетровоке немецкими извергами
истреблено около 30 тыс. мирных жителей.
Чтобы замести следы своего кровавого
преступления, немецкие изверги сжигали
трупы расстрелянных.
Немецкие варвары разрушили и сожгли
рял городов и сел. Большие разрушения
свыше 5 тыс.
и
eerie
причинены Харькову и особенно Полтаве.
В Киеве разрушен pal прекраснейших и
ценнейших мсторических зданий, в том чи-
сле сожжен университет, взорвана Лавра.
Много горя и страданий принесли немец-
кие варвары Украине. Мы ничего не забу-
дем, ничего не простим фапистеким убий-
цам. Идет грозный суд и расплата. Ее не
избежать гитлеровских заправилам, они
ответят сполна за все свой злодеяния.
Товаринги депутаты! Великий полководец
Отечественной войны, напг вождь и учи-
тель товарищ Сталин призвал народы на-
шей Родины в кратчайший срок ликвиди-
ровать последствия немецкой оккупации,
Kak можно быстрее восстановить хозяйство
и возродить культурную жизнь освобожден-
ных районов. Исключительно большое вни-
мание и конкретную помощь освобожденным
районам Украины оказывают большевиет-
ская партия, советское правительство, тру-
лящиеся братских республик нашей
страны. -
На призыв товариша Сталина об оказа-
нии помощи районам, потерпевшим oF He-
мецкой оккупации, горячо откликнулись
трудящиеся всей страны. Трудязщиеея Ура-
ла; Сибири, Москвы, Тбилими и apyrmx
городов, областей и республик шлют на
Украину эшелоны со станками, инструмен=
том; турбинами, горным оборудованием, за-
паеными частями, строительными материа-
лами, сельскохозайственными мапгинами м
скотом. Сейчас, когда идет ожесточенная
б0рьба с вратом и в то же время воеста-
навливается разрушенное немцами народное
хозяйство, Украина снова и снова ощущает
материнскую ласку и заботу всей нашей
„Родины. аи т
Украинский народ при братской помощи
народов Советского Союза развернул на-
стойчивую работу по восстановлению про-
мышленности и сельского хозяйства Укра-
ины. Рабочие, колхозники, интеллигенция
прилагают вое усилия к тому, чтобы бы-
стрее восстановить заводы, шахты. элек-
тростанции. Трудящиеся понимают, что
это еше больше усилит нашу страну и
приблизит час победы над врагом.
Прошло всего несколько месяцев после
освобождения Донбасса, а донецкий уголь
уже пошел ма железные дороги, фабрики,
заводы. Широким фронтом ведутся работы
по восстановлению шахт, металлурпических
заводов и других предприятий,
Созданное нашим народом под руковод-
ством пафтии Ленина— Сталина могучее
социалистическое колхозное хозяйство вы-
держало испытания войны и вновь про-
явило свои величайшие преимущества и
неиссякаемые силы. Немцы огнем и мечом
пытались уничтожить колхозы. Но, неемо-
тря на все изуверства врага, ему не уда-
лось не только уничтожить, но и поколе-
бать могучий, созданный самим народом,
социалистический. колхоэный строй.
Колхозное крестьянство Украины, пере-
несшее все ужасы и лишения немецкой
неволи, после своего освобождения с боль-
шим воодушевлением восстанавливает кол-
хозное хозяйство; с величайшим патриоти-
ческим энтузиазмом за коротвий ерок пол-
MY русскому народу и всем братеким наро-
дам. Советского Спюза за помошь в 0689-
божлении Советекой Украины. (Апледис-
менть!), y
Таварииви депутатьй Отступая под уда-
рами’ Красной ! Армии,
ют огню и разрушению города и села, за-
BOI, фабрики, шахты и электростанции.
Немецкие палачи зверски уничтожают и
насильно угоняют в рабетво- советеких
траждан.
За период немецкой оккупации в Киеве
немцами расстреляно в Бабъем Яру свыше
70 тыс. человек — жителей Киева. Среди
них — женщины, старики, и дети. В Сы-
‚ тецком лагере расстреляно около 25 тыю.
человек военнопленных и гражданского на-
селения Киев.
За лва гола немецкой оккупации в гот.
Сталино истреблено около 100 тысяч совет-
фалпиетские ‘орды
творят чуловиненые злолеяния. Они прела-!
ностью‘ колхозное крестьянство выполнило
установленный план поставок хлеба в фонд
Брасной Армии. Свин хлебные излишки
ROAXOBHURM м колхоэвины Украины с во-
одушевлением продают государству.
Трудноети восстановления промытиленно-
сти. и сельского хозяйства велики, но они
преодолимы. То, что сделано по восстано-
влению народного хозяйства Украины, — это
только начало. На восстановление промыш-
ленноети, сельского хозяйства, торговли,
коммунального хозяйства и других отраслей
народного хозяйства левобережных областей
Украины по Государственному . бюджету
Украинской ССР, представленному на рас-
смотрение и утверждение настоящей ~cec-
cum Верховного Совета, отпускается около
1 млрд. рублей. Около 2 млрд. рублей от-
пускается по бюджету на социально-куль-
турные мероприятия. Помимо того. огром-
—
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
Х СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА
‚ Прения по докладу о Государственном бюджете
>
я
ное п культурное строительетво-. Украины
за ечёт союзного бюджета.
Бюджет левобережных областей Украины
на 1944 год, т. е. уже в первый тод по-
сле освобожления от немецкой оккупации,
составляет 3,5 млрд. рублей. Эти значи-
тельные средства, выделяемые в условиях
военного времени, свидетельствуют 06
огромном внимании, проявленном нашей
большевистской партией и Советеким пра-
вительством к нуждам Советокой Украины.
Эти ассигнования дадут возможность уже в
1944 году наладить в широких масштабах
производетво продукции промышгленноети и
сельекого хозяйства для нужл фронта, a
тавже обеспечить вылгуек товаров птирокого
потребления для населения.
В 1944 году по областям левобережья бу-
дет восстановлено свыше 1.200 предприя-
тий ` республиканского и местного полчине-
ния и 340 райпромкомбинатов. Восстанав-
ливаютея 157 совхозов Наркомсовхозов и
110 совхезов треста пригородных хозяйств.
Для обслуживания населения будет. откры-
то 1.665 магазинов и столовых обществен-
ного питания. Е
Фалтистекие варвары стремились низве-
сти украмнекий народ на положение раба.
Немцы закрыли все университеты. инсти-
туты, техникумы, средние и даже семилет-
ние школы, заявляя, что образование долж-
но быть уделом только расы господ.
Украинский народ в короткий срок лик-
видирует это позорное наследие варваров.
Уже сейчас в освобожденных районах
Украины работает свыше 10 тыс. школ,
38 высших учебных заведений, 90 техни-
кумов. Открыто около 2500 клубов, лей-
ствует 150 киноустановок. В освобождене
ных районах уже работает свыше 800
больниц и родильньех домов.
Ассигнования по бюджету Украинской
ССР на 1944 год обеспечивают дальнейшее
успешное восстановление культурных уч-
реждений. В 1944 тоду в школах 8 06-
ластей левобережья Украины будет обу-
Речь Председате.
1ородскозо Со
ПЯТНИЦА, 4 ФЕВРАЛЯ 1944 г. Ne 29 (8331)
С
вета
CCP na 1944 год
В Совете Национальностей
ля Исполкома Московското
депутатов трудящихся
тов. В. П. Пронина
Товарищи депутаты! Бюджет нашей
страны на 1944 год, внесзнный на утверж-
дение Верховного Совета, полностью ©тве-
чает задачам окончательного разгрома яе-
навистных немецко-фашистсеких захватчи-
ков.
`2 года и 7 месяцев народы Советского
Союза ведут освободительную войну против
немецко-фашиетских захватчиков, поста-
вивших себе пелью закабалить свободолю-
бивый совотекий народ и установить новый
кровавый фашистекий порядок в Европе,
Наролжы Советского Союза единодушно под-
нялись на запкиту Советского государетва
и в ходе Отечественной войны еще больше
сплотились вокруг своей большевистской
партии, вождя и учителя — товарища
Сталина:
Несмотря на внезапнесть фашиетекого
вторжения на нашу землю и на тяжесть!
войны, Советское государство вылоржале
все испытания. Советский народ под руко-
водетвом большевистской партви перестру-
ил все народное хозяйство на военный лад,
еще более укрепил Врасную Армию, которая
гонит с нашей земли и уничтожает немеп-
ка-фанистеких бандитов. Огромная выдер-
жка и стойкость совэтекого народа в Вели-
кой Отечественной войне и успехи борьбы
против немецких захватчиков есть резуль-
тат осуществления в нашей стране ленин-
ско-сталинской политики индустриализа-
ции и коллективизации, результат того,
что наш народ в этой гигантекой борьбе
возглавляет и ведет к нобел> великий вожль
и учитель — товарищ Сталин.
Отчет 0б исполнении бюджета за 1940,
194? и 1942 голы и проект бюджета на
1944 год отображают полностью перестрой-
ку народного хозяйства на военный лад.
Тигантская работа советекого нафода по пе-
рестройке народного хозяйства на нужды
войны была в короткое время проведена и
обоснечила вее возрастающее производетво
вооружения и боеприпасов, всего необходи-
нов ‘рублен,
мого для нашего фронта. Мудрое и твердое
руководство большевистской партии обеслее-
чило ® правильное использование громадных
чаться 1.800. тыс. детей. В больницах бу-
дет развернуто 48 тые. коек, в детевих
садах м жлях будет воспитываться
57 тыю. летей. Восстановят работу 47 выс-
пих учебных заведений, 152 техникума,
115 научночибследовательских институтов,
возобновят работу музеи и другие науч-
ные учреждения республиканского подчи-
нения. Украинская Академия наук булет
иметь возможность полностью развернуть
свою научную деятельность. На ее. содер-
жание отпускается 24 млн. рублей.
Товарищи депутаты! Представленный на
рассмотрение и утверждение себеии Bep-
ховного Совета СССР Государственный бюд-
жет Украинской ССР удовлетворяет неот-
ложные мероприятия TO восстановлению
народного хозяйства и культурных учреж-
дений нашей республики, & потому у меня
претензий к проекту бюджета никаких нет.
Есть только одно замечание. После расемот-
рения бюджета в Союзном правительстве
встал вопрос о выделении средств вновь
созданному Наркомату жилинно-граждан-
ского строительства УССР для упрочения
его ‘строительной индустрии и проведения
работ Ho восстановлению освобожденных
городов и сел Украяньь.
На-днях Государственный Комитет 060-
роны рассмотрел этот вопрос и установил
об’ем капиталовложений в 1944 году в
размере 170 млн. рублей. Эта сумма в
проект бюджета еще не включена. Я прощу
сессию зключить данную сумму в Государ-
ственный бюджет Украинской ССР на
1944 год.
В проекте бюджета на 1944 год Пра-
вительство предлагает ассигновать ва BO-
енные расходы 128.449 млн. рублей.
Я предлагаю целиком и полностью одобрить
и утвердить ассигнования.
Третий год народы Советекого Союза, ве-
ресурсов страны, накопленных за годы ста-
линеких пятилеток, и быструю мобилиза-
цию Beex сил нашей Родины на разгром
врата. у
Представленный отчет of испожнонии,
бюлжета за 1940, 1941 и 1942 годы и
проект бюджета на 1944 тох отражают
тероический труд советеких людей и огром-
ную организаторекую работу большевиет-
ской партии и Советского Правительства,
которые в короткий срок мобилизовали все
ресурсы страны на войну и создаля крен-
кое военное хозяйство.
Внесонный на утверждение Tocygapct-
венный бюджет полностью соответствует
задаче окончательного разгрома врага и
задаче восстановления разрушенного народ-
ного хозяйства в районах, освобожденных
от немецкой оккупащии.
С большим одобрением мы должны от-
нестиеь к представленному сессии проекту
бюджета, как выраж2нию непреклонной во-
ли советекого народа к победе над врагом.
Наша первейшая обязанность — удвоить,
утроить усижия в работе, использовать веэ
ресурсы и возможности народного хозяйет-
ва для фронта, для победы над врагом:
Мы знаем, что трудностей впереди еще
много, но только самоотверженной работой
и большевистеким преодоленязм этих труд-
ностей мы добьемея окончательной по5е-
ды над врагом.
Трудящиеся Москвы вместе © всем сз-
ветским народом своей сзмоотверженной
работой лелают все необходимое для разгро-
ма врага. Полностью работают в Москве
промышленные и коммунальные предприя-
тия, непрестанню укрепляя фронт и тыл.
Значительную помощь оказывают москви-
чи в восстановлении хозяйства районов,
подвергавшихся немецкой оккупации.
В условиях войны проводится огромная
работа пю реконструкции и блатоуетройет-
ву. столицы,
Трухящиеся Москвы под руководством
и при повседневной помощи товарища
Сталина проделали большую работу по »р-
дут войну с гитлеровской Германией. Наше
государство выдержало самые тяжелые
испытания. Оцо окрепло в войне и сейчас
сильно, как никогда. Величие и могущество
нашего государства находят севое яркое
отражение в Государственном бюджете на
1944 год. 3 ‘
Нет сомнения, что народы нашей стра-
ны, проникнутые патриотическими чув-
ствами, сделают все для того, чтобы Госу-
дарственный бюджет был выполнен. Укра-
инский народ до конца выполнит свой долг
в войне против ненавистного врага и вмеё-
сте во всеми народами налней Родины во
главе с большевистокой партией, под води-
ьством великого Сталина придет к евет-
лому дню победы.
Товарищи депутаты! Hama Родина
успешно преодолевает огромные трудности
и одерживает величайпние победы потому,
что руководящей и направляющей силой
советекого народа как в голы‘ мирного
строительства, так и в дни войны была и
есть партия „Ленина— Сталина, партия
большевиков. Большевистекая партия при-
вела трудящихся наитей страны ‚к созданию
свободного, могучего социалистичеекого го-
сударства, а когда над налией Родиной на-
висела огромная опасность, по призыву
великого Сталина подняла народы Совет
ского Союза на священную Отечественную
войну против ненавистных немецко-фа-
плистеких захватаиков.
Организаторская работа нашей партии
соединила воеднно и направила к общей
цели все усилия советских людей, подчи-
нив все наши силы ихсредетва лелу разгро-
ма врага. В этом `непобедимость нашего
шевистской партией, под мудрым руковол-
ством великого Сталина разтромит врага и
ные средства отпускаются на хозяйствен-
одержит победу. (Аплодисменты).
народа; Советекий народ во главе с боль-
танизации зашиты Москвы от воздушных
налетов фашистеких банд: Именно эта в
ромная помощь товарища Сталина, его
негосрелотвенное руководство защитой сто-
лицы и самоотверженная борьба трудящих-
ся Москвы против налётов вражеской авиа-`
ции сохранили столицу от разрушений
пожаров, сохранили бельшие материаль-
ные ценности и, самое ценное, советских
людей.
Москвичи не только готовили резервы и
производили боеприпасы и вооружение для
Ерасоной Армии, но и активно боролись с
врагом всеми средствами противовозхупёной
обороны, обзепечив за все время войны нор-
мальную и бесперебойную работу всех про-
мышленных и коммунальных предприятий.
Те небольшие раны, которые были нанесе-
Передовые бригады
женщин-шахтерок
МОЛОТОВ, 3 февраля. (По телеф. от соб.
корр.). Девять месяцев назад на шахте
№ 6-Капитальная ламповщица Аня По-
нарина организовала женскую бригаду на-
валоотбойниц. В неё вошли выпускницы
школы ФЗО. Горный мастер т. Ткаченко
взялся обучить девушек подземным профес-
сиям. Его ученицы теперь заняли ведущее
место в соревновании на шахте. Они выдали
на-гора сверх программы более 3.500 тонн
топлива. Только за 15 дней января бригада
Понариной добыла около 400 тонн сверх-
планового ‘угля, Сейчас, высвободив двух
человек, эта бригада обязалась к годовщине
Красной Армии дать стране дополнительно
ещё 1.000 тонн угля.
15 женских бригад в шахтах Кизеловско-
го угольного бассейна ежедневно перевы-
полняют задания по добыче угля. Врубма-
шинист Баландина на шахте имени Урицко-
го одна обеспечивает подрубку угля для
двух бригад. На восьмом участке шахты
имени Калинина первое место ‘в соревнова-
нии держит бригада навалоотбойщицы Га-
бовой. Число женщин-шахтёрок, передови-
ков соревнования, растёт с каждым днём.
ны Москве налетами врата, быстро залечи-
ваются, и Москва стоит сохранившейся
крепостью, как символ мощи и стойкости
нашего, Советского государства.
Москва вместе со всей страной перестро-
ила свое хозяйство на военный лад. Бюд-
жет Москвы отражает эту перестройку про-
мьниленноети и городекого хозяйства столи-
цы. За тады войны значительно выросли
доходы. Так, например, доходы в бюджете
Москвы составили:
в 1942 тоду—И миллиард 100 миллио-
нов рублей,
`в 1943 roxy—1 миллиард 858 миллио-
,
в 1944 году намечаются JOXOILIB CyM-
2 миллиарлов 056 миллионов рублей.
Рост доходов но бюджету города Москвы
за годы войны шел главным образбм за счет
улучшения работы промышленных и ком-
мунальных предприятий и городекого хо-
зяйства, тогда как удельный вес налогов с
населения в бюлжете Москвы сократилея с
27 проц. в 1940 году до 5,5 upon. B 1943!
ме
году. Бюджет Москвы за годы войны вы-
полнен с значительным превышением дохо-
дов над расходами.
Перзетроив свое хозяйство и улучигив
работу промышленности, Москва за годы
войны из своего бюджета ежегодно перела-
ет Государетвенному бюджету на дело 0обо-
роны страны значительные средства. Так,
напримзр: {
в 1942 голу было передано в Государст-
зенный бюджет 167 миллионов рублей,
в 1943 году — 787 миллионов рублей,
ав 1944 голу намечается передать в Госу-
и капитальные вложения в. строительство
Москвы в условиях войны свидетельству-
ют 06 отромной заботе вашего Правитель-
ства о трудящихся и демонстрируют веёму
мпру мошь нашей страны, крепость на-
шего Советского государства.
Советское многонациональное гасударсяво,
Оно спементировано большевистской парти-
it й закалено великим Сталиным, п нет
такой силы, которая поколебала бы Фовет-
ское государстве.
Товариши! Статьи бюджета правильно
‘отражают задачи’ вародного хозяйства на
11944 год.
я резервов, использование которых дало бы
пользовании этих возможностей и 1езервоз
народного хозяйства у нас имеются еще.
крупные недостатки. У многих хозяйствен-
ников и руководителзй нет еще достаточной
бережливости и экономии в ‘расходовании
материалов, металла, электроэнергии и т:
плива. Некоторые хозяйственники нерзди-
во относятся к использованию материалов,
электроэнергии и топлива, в результате че-
то перзжитается топливо и выбрасывается
в отходы металл. Бережливое и экономиов
расходование металла, материалов HW TOMA
ва лало бы нам дополнительные возможны
сти в производстве боеприпасов и в00руде
Hua Jaa Брасной Армии.
Москве завод имени Владимира Ильичен
счзт внедрения новой технологии производ.
ства (переоборудования компрессора и орга-
низации автогенной сварки) Сэкономил в.
декабре 527.000 киловатт-часов электр
энергии; завод имени Сталина Наркомера.
маша в результате об’единения операций наз
одном станке и уменьшения припусков ло.
бился экономии в дэкабрев 1.429 тыю. ки.
ловатт-часов электроэнергии. Все это да
дополнительные резервы для нашего народ.
ного хозяйства. Но в работ? напиях предпри.
ятий имеются еще факты перерасхола элег.
троэнергии и материалов: Так, . например,
Тормозной завод из-за увеличения брака в
чугунолитейном цехе перераехоловал
пдаретвенный бюджет около 750 миллионов
рублей. :
Товарищи! Несмотря на тяжесть войны,
Правительство ежегодно выделят Москве
большие средства на капитальное строи-
тельство, на жилищно-коммунальные и ео-
циально-культурные нужды.
мер, в 1942 голу в Москве в капитальное
строительство вложено 860 миллионов руб-
лей, а в 1943 году—968 миллионов руб-
лей. На эти большие средства, отпущенные
Правительством, трудящиеся Москвы
время войны построили Москворецкий и По-
кровский радиусы метрополятена ллиной
13,7 километра с пятью станциями. Эти но-
вые радиусы метро. обеспечивают быстрое,
удобное и дешевое передвижение по Москве
от Киевского вокзала через центр до Измай-
ловского парка и от станции «Сокол» через
центр Москвы до завода имени Сталина. По-
строенные в военное время москвичами два
новых направления метрополит>на имеют
для Москвы не только хозяйственное, ноя
оборонное значение.
За последние два года в Москве также
построены 3 крупных путепровода, 54 ки-
лометра водопровода, 285 тысяч кв. метров
асфальтированных дорог, новые заводы, а
также бани, больницы и другие коммуналь-
ные предприятия и учреждения,
Укрепление и рост бюджета Москвы дали.
возможность за поеледние
тельно увеличить расходы на местное хо-
зяйство. Если в 1942 году расходы на ме-
стное хозяйство составили 819 млн, руб-
лей, то в 1943 году они
1 миллиард 021 миллион, а в 1944 тоду
намечаются в размере
миллионов рублей. Особенно увеличивают-
ся вложения на просвещение,
нение и жилищное хозяйство. Только на
ремонт жилиш за последние два года ето-
лица израсходовала более 240 млн. руб.
В текущем году на ремонт отпускается
200 млн. руб.
Товарипки депутаты! Такие большие рас-
ходы средств на обслуживание трудящихся
ЖИВИ НИНЕ
Братская помощь
КАЛИНИН, 3 февраля. (По
соб. корр.). Калининские железн
кн, с восторгом п
ной Армии, освободивших Октябрьску
магистраль, оказывают ей
братскую помощь в восстановлении
ций, путевого хозяйства,
гонных депо.
Путейцы Калининского узла переда
фонд восстановления дороги 950 шту
готовленного своими силами
ХАРЬКОВ, 3 февраля. (По тел
корр.). Больше тысячи ст pe aay
ток Харьковского государственного универ-
ситёта, Электротехнического, Механико-ма
шинострои тельного, Медицинского и других
институтов Харькова собралос
ской драмы на общегородское собрание, —
первое после освобождения го
p а
мецких оккупантов. о a
С докладом о задачах
становлении
риветствуя воинов Крас-
5уз0в выступил заведующий
Крепко, воедино сплочено наше великое
\
Ноу нас еще много возможностей
бюджету дополнительные ресурсы. В и.
Взять хотябы такие примеры: у нев.
декабр» 63.000 киловатт-часов электи
энергии. Из-за плохого ухода за котла
Н-ский завод Наркомхимпрома в 1943 у
‘пережег 6 проц. угля, тогда как большино.
во предприятий в среднем сэкономило 3— ;
проц. топлива. У нас еще имеются большие
резервы, и эти резервы нало использовав ©
для усиления помощи фронту, для укрэпле Г
‘ния обороны нашей страны. Бережливоеь ®
Ги экономия во всем должны быть законом
в работе всех наших хозяйственников в T
всех трудящихся. вт
Большие возможности и резервы заложе-
\ны в механизации процесса производства,
рациенализации труда и лучшей подготов-
ке. квалифинированных кадров рабочих.
\ Руководители многих предириятий проводят г
\ значительную работу по механизации про-
цеесов производотва и организации труда, —
Это дает большие результаты в повышении
производительности труда и выевобождае
значительное количество рабочей силы. Тот,
же Московокий завод имени Владимие _
Так, напри- Ильича осуществил механизацию процесс *
производства при переходе на поточную в. 1
стему и этим увеличил выработку изделий №
на одном отанке © 40 до 60 штук за 8-ча- Г
“ совой рабочий день. В результате эми 4
33 было высвобожлено около 1 тыс. рабочих п
себестоимость одного изделия снизилась в м
23,3 проц. h
На некоторых предприятиях Y Hac, Fy,
сожалению, еще слишком мало занимают
организацией труда, механизацией пропе- th
сов производства, а более быстрое pemenne
этих вопросов в наших промышленны *
прелприятиях дало бы дополнительны = ™
резервы на дело разгрома врага. №
Товарищи депутаты! Красная Армия в tt
прошлый год добилась больших уелехов в
борьбе против немецких захватчиков. 62°, м
дый день приносит нам новые и ны №
победы нашей доблестной Красной Арии
Но победа не дается без борьбы и нап п
жения,—учит нас товарищ Сталин. Ч yy
завоевать победу, необходимы новое напря Г
жение сил и самоотверженная работа вое , th
rola значи- Г® Тыла. «Война, — говорил товарии
Сталин,—вступила в ту стадию, когда) ®
ло идет о полном изгнании оккупантов о №
Советской земли и ликвидации фашистов №
составили уже ГО «Нового порядка в Европе». №
Вот почему, товарищи депутаты, мы дм №
1 миллиарда 210 жны напрячь все силы, чтобы добить, око №
чательно разгромить врага. Во имя побыы №
здравоохра- Новым напряжением сил, еще большим и
пользованием всех наших возможностей 1 h
резервов укрепим наш фронт и тыл, or
Да здравствует победа над врагами #*- ‘
шей Родины!
Да здравствует ведущий нас к победи №
великий вождь. товарищ Сталин! (Anno ’ ®
сменты).
Bee:
om
Bey
железнодорожникам Dey
Октябрьской малистрали ы
и от инструмента и решили слелать допол
орожни- тельно 1.126 штук костылей, ломов, № Un
лотков, кирок, кувалд и других инструмей hy
ytO Tos. 15 комплектов слесарчого инструме th
деятельную та для депо станции Новгород гот №
ae ie at neste депо. Комплекты инвентаря am X:
POBOS - мостов и стрелочных будок передают ста! t
циям Ленинград - Балтийского отделения №,
ли в движенцы, Вклад дистанция связи — 0007 ыы
ук из- лование и штат длл одного освобожден” №
путейского! го’ узла и шести станций. Чу
уУЪ— М
Общегородское собрание студенчества Харькова а
енто и. ОПЛеЛОМ ШОЛ Харьковского обкома кп? №
Уден- тов. Чупис. Выступавшие в прениях стуле tn
` ты, научные работники города рассказал ° by
большой восстановительной работе, ne” ь
ь в театр рус» которой является возврашение Харькову &” ?
былой славы города вузов и научно-иссле i
- Довательских институтов. My
Участники собрания послали приветстйя te
студенчества в вос. вождю народов товарищу Сталиву Е j м
тарю ЦК KIT(6)¥ nos. Хрущезу. a